  .    11   
 


 The Telegraph                 ,    ,       ,      .             ,            :     ,         ,         .  ,  ,  ,  ,           ,   ,     ,    ,         .           ,       ,  ,        .

  a4.pdf   .





 

  

   11   



Viv Groskop

Anna Karenina Fix. Life Lessons from Russian Literature


* * *

 Viv Groskop, 2017

This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK and The Van Lear Agency

      Erik Linton

   , 2019




   


       -       .   ,      .        ,       ,       -   .         ,        . (       ?)         . ( ,           .   ,              ?   , ,   ,      .   .          .  .)

 .            .     ,   .   ,          ,  -    ,     .    ,         ,     . ,     ,   - .

   -,   ,        .  ,            :       ?      .          ? ,  ,    ? ,   . ,  -        . -      .  ,     :      .   .    ,      . (  :       ,  ,     ,       . ,   ,        ? , ?)

 ,       ,      .     (   -).     (       , ).     .        .              ,      .  ,    ,      :        .         .     ,                 (        ?),      ,         !

     ,       .   ,   ,    - .     -   : ,     ,    . ,         ,       ,   .

     .    ,   .   ,                  .        ,      ,  ,    ,     ,    .            ,   ,           .     , ,     ,                . ,         ,        - ,    .      ,         .   .







  ,       .

 



 ,        ,      ,     .   ,    ,     ,       .        ,             ,       .     ,    .       -     .          ,             ,  ,     .           .    - . .               ,      . , -      .    .    . ,    ,      .

,                ,       XX .    ,                 .       :



      ,    .



     ,     .



   ,     .



       : , , , ,  , ,  ,    ;       .   ,            .  ,      :         ,  ,    ,   .  . ( ,      ,      - .)  ,          ,         ,       .       1912 ,      .

     ,     ,           ,   ,   .       .        ,      ,   . (  ,      ,     - ,   .)     ,     ,    ,     .    . 4 :        .     . 27 :   ,      .  ,   ,     . 2 :    :  ,    ,   .

               ,       .    ,       ,      ,          .     ,       . (,  -    .         .)     ,       .      ,                   .                .     . ,    ,    .   ,      .

         ,    ,   .            ,  ,  ,      ;    -,       ,   ,      :       ,      .        ,    ,    .       ,   . ,   ,       ;      ,     ,     .      ,        ,  -     ,         .        ,       (  ),        (  )     ( ). :  -      , ,   ,  , ,          .

    ,            .          .                        . ,     .      ,   .        .         .       ,        . ,    , ,     .

       .    ,         .           .    ,        .         ,     .   ,      ,   .            ,   -        ,     .  ,    ,      ,               ,    .

           .       ,        .   ,           ,   .          ,              .       ,           .      ,   .   ,     -.   ,       .     .

      ,      ,      ,      .     ,   .       ,           :       ,           ,            ? ( ,     ,       .) ,      :    .           ,  ,    ,   .

       ,   .        ,      ;       ,  ,    ,  -     , ,   .            .     :       ,    .            .       ,     - .    ,  ,   ,      . (     ,       ,          ,   .  ,      ,      ,        .)

          ,          .      ,       ,  ,    .     .   ,           ,      .     ,     ,       .    ,     ,      .           .

      ,     .     ,   ,   .  ,     .   ,      ,   .           , .    ,     .  , .      ,         .              .   ,        .

 ,             -  ,    .        , ,    .        ,      . ,     .    ,          .         :       ,     -.     .        ,    .    .      ,   ,  ,  :     ;    ,   -   ,   ;     -  .      - ,     :    .          ,   ,    . ,    ,         .

         ,    ,    , .      .        ;       ;     ,      .  ,        (     ,   , ). ,        ,    ,          ,           .

       .         (  ,    ,   ),           .    ,      .   ,      ,   .   ,          .       ,   ,   .        .   .  ,       ,    .       .       .

  .




1.   :

   

(     )


 ,  ,        [1 -  . . 1, . IX.].






     ,    .        ,         .       ,         ,      .               .         .    .     .     ,         ,   ,      .       ;  ,      ,   -  .  .    ?

     - ,  ,     ,   .   .      .          .        .    .    ,          .     .    ,       ?          ,           .        .     .  ,   ,   , ,         .

,   ,   .  .         .              .   ,    [2 -     ()  .     .],    .             . ,       ,      ,  . , ,       .     ,       ,    :   Angel Delight,   Birds,  .      .

,       , ,    ,      ;                .     ,  -   .   ,  ,            Groskop  Groscop.        Groskop.   .     ,    ,       c      ,      ,     .

         .    ,  -,      , ,  -   .     ,   k,         ,         ! ,   ,   .

        .       ,     ,       ,      .          -             ,    .            ,    :      .        ().     .   ,   .       .         -.    ,          , ,  ,  .      .

-         .     ,    ,    .     .    .     ,    ,         ,     . (   ?)      ,      .    ,  ,         .      ,   .

        . ,         1980-.       Penguin Classic.    ,       ,    (1883).    ,     - . .     ,     .  ,      Carry Nina,    ---,    .      .      .       ,   ,  ,      ,   , ,      :    ,   .   ,     .     ?          .

   , , ,       ,       ,  ,  ,  .  1873     ,       .     ,     ,  ,        ,   ,   .      ,   .    ,         .  ,    .    ,    .

               .    ,           .      .  ,         .     ,       ,    .         ,               . -       .                    .    .    ,             .            ,     .         .      .

       ,    , ,     , .        .          , ,   .       ,    .          .      ,     ,          .                .       ,       .       - .       .   ,       .

             .     .        ,  .   25  30 .      .  ,    .        ,      ,     ,   .     ,          ,        -   , ,  -     .          ,        . .

      ,   ,    -    !   . (          ,        .)     , .       :       ,   (      ).      ,          ()     ,              ,       .         ,        ,      .       ( ), ,  ,       .       .  ,    ,        . (         .       .)

  ,       ,   ,   .     ,            , , , . ,     .      .   ,     ,       .      ,    ,    .  ,        ,   ,            .       - ,     .        ,        . ,     ;   ,    ,       .      - ,    .    .    - ,     .

,                   ,    .     ,  . ,   ,    [3 - 2. 11:19.] (     ,  ),     .     ,         . -        ,       .      ,         .  ,       ,   ,  2200-      .      . ,       -     -.

,  -       ?.          ,      ,      ,    (     )[4 - . 1, . V:          :    ,    ,  ,  ,     -,                     , ,     - .      ,    ,      腻].     : , , .         ,    ,    .              ,       .

        .           ,    ,            ,         :  ,   .   ,        ,     -.      .                 ,  (   )       ,  ,     ,  (    ,   ).   ,      .           .

,         ,      ,        .         ,            -,       . (            .  ,      .       .)

        .      ,  -    ,  ,  .     - (    ,  )         .       ,     ,  ,  .   ,     ,               ( )   .    ,   ,      ,    .         ,        ,   ,      .

       :   ,    (    ).  ,      .        ,    ,    .          .  ,         ,            .            ?

,     ,      .    ,   .     ,     ,   .       . ( ,           Penguin   ,  .)     ,      ,          ,    .          .          ,           .

       ,    .          (     )          ,   ,   [5 -  . .  :   . .: , 2010.].              .                      . ,    -      .      - ,        ,       .      :  ,      ,     ,           ,    ?     ,     .     ,         ,     .

     ,  ,            .       ,         . ,  ,          .         ,   , ,       .               ,    ,  .   ,  ,           .    ,        .   ,    ,           ,        :   ,      -  . , ,  -.

    ,           .        ,     ,        (,    ).      , ,       ,      ,        (    )              ,     ,   [6 -  . . 27.]. (    ,    ,              ,    .             .)




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/viv-groskop-23397748/samorazvitie-po-tolstomu-zhiznennye-uroki-iz-11-proiz-69240271/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 . . 1, . IX.




2


    ()  .     .




3


2. 11:19.




4


. 1, . V:          :    ,    ,  ,  ,     -,                     , ,     - .      ,    ,      腻




5


 . .  :   . .: , 2010.




6


 . . 27.


