 .    (  )
 


    ?       ?       ?          ?           ,        .        ,    .





 

 

   (  )



  


Mara Altman

Gross Anatomy. Dispatches from the Front (and Back)


* * *

This edition published by arrangement with G. P. Putnams Sons, an imprint of Penguin Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC. All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form.



 Mara Altman, 2018

   , 2019


* * *







   


     ,          . ,    ,        -   ,     ,      .                  ,     ,   ,        .      ,     (,   ),       (  ).   ,     ,   ,         .        ,          . ,       ,    ,           ,         .       .         - !   .     .        .     . ,        ,       ,      .   ,  ,   ,          ,    .      ,       ,           .







,   - ,     10 000 .      306 600       ,      .    ,   , - :  ,  ,           ,  , ,   .    ,  ,    ,    ,            .     .

       ,         ,         .            ,     .   :         ? ,      ,  ,            , ,      ?   ,   ,     ,     ,       ?

     ,   ,  ,    New York Times,  ,  !    , ,  ,            ,        3.       ? .

     ,   ,  ,           .    60-    ,     .      ,   .

                .               .   ,          .

         .  ,  ,  ,   ,   .           . ( ,  :   ? !)              .       ,      ,         ,          ,    ,     .   ,       . ,   :   -     .

     ,    ,   -   .   ,       ,      .

        .    ,    ,     ,      .

       ,    .       .          The Body Shop,         .       ,     ,                 .

 ,  ,     .  ,  -           .     , ,   ,    .      ,  ,    .   ,       ,  . ,      .       .   ,    ,     ,    .

    ,     ,      .        ,   , ,  -        ?.

 ,      .  ,   ,      ,      ,        .          ,       - Dr. Pimple Popper.

  ,    ,   .         , , ,           :            .

      ,       .   , ,      ,   ,         ,           , ,    .  ,       !




 





1

 


    .   19 ,      -,     -     . -           :    .  ,    ,    .

      .    [1 -        .],    ,    .    - ,   ,     .  ,    ,      .           .  ,            - ,      .

,   .   .            .     :    .       

     ,    ,    ,      .

    ,  .


* * *

 11 .  -     ,  .        ,   .      ,      .

,     .

   .

,      . ,   ,         ,  ,    . , ,   .  , ,      ,     (   - ,    )    , ,  ,    .

 ,        .   ,  ,  ,     !    .  , ,           !    !    ,    ,    ,    ,   ,  ,        .    , ,   ,        .

     ,  ,   ,  , ,     :           .  ,       ,     ,      .          ;            , -          .        , , ,     Gillette   .  , ,         ,   ,       .

,     ,     ,     .  ,    ,    .  ,        ,       ,  .  ,     -   ;     .

,       ,     -  19-   .    ,  .  ,       ,       ?      ,     ?     ,      ,   ? , ,    ?   ,   ,  ,         .      ?

   ,   , ?      - ?


* * *

         -  ,       .      .

   ,  ,  ,     .          ,            .      ,         -, : . ,  .

      ,      .   ,           . . ĸ. . ĸ.     .

   , ,      .            .        . ,   ?  .   .

   ,    .    ,  .     .         .     ,   .           .

    .   ,   ,     . . . . . . . , ,   ,      , , ,    SOS   .

,  ,   .   ,   -    .       ,      .            ,      .      .

,   ,    ,       ,    .          . . ,     ,  ,   .         , ,              .

      .   ,  .    ,   .   .           .

   ,   ,     .     .       ,   .  ,      ,     .        ,       .           .

       ,       ,  .  ,     , : ,  !  !        .

      ,  .    ,   ,       ,     ,     :     .           ,   .

-           . -       .  ,        .          60-     ,     ,   , ,          .    ,    ,         .

   ,      .    ,  .

    ,   ,    ,       (  ).      ,       ,   .  ,       , -       .      .        ,       ?

,                 .

    ,      :   ?      ,       .  ,  -  ,  , , ,   ,    -  ,  , ,   The Body Shop.  ,      .           :   ,  . ,   ,  .     ,           ,     .

    ,       .   .

          .       ,     ,      .   ,   ,     .          ,        .      ,    .

,          .         .    ,      .            :        -.     ,        .

  :    , .

   ,  ,         .          .  ,      ,   .  .      .  ,  .

,  ,           .  .  .      ,     ,     ,   ,     .  ,   ,    .    ,           .

  .   .

      ,     ,        .        Bic  ,    ,       .

           .

 ,    ?

  .  .    .    ,   ,    .

. . . . .

 .

               .          .      .

  ?   .

  ,  . ,      .

,  ?

,  .

   ,   .

 ?   ,   .

     . , ,  !

           ,   .

        .    ,      .        :    !         .    ,           ,      . ,      .    ,      . ,        ,   .








  ,       ?      !     !

     ,            -         .    ,   ,     !

       ,     , , .     , .           [2 -   .].

,  ,       ?

    .   .  ?

 ,           :    Jolen.    ,   ,     .   -   .  ,     ,   .         ,   ,   .      .

      .    ,   ,       ?

        .

         .  ,         ,   .    ,   ,          (  ,          .   ,          ).

        .               .    .      ,    ,    ,            ,        The Cranberries:

		  ,   
		, , --

    ,  .

,  ,  .      - .

   .

    .


* * *

           ?       .          .    ? ,        ?  ?  ?       Vons    ,     ?     ,         ?

   ,      ,      ,   :  .

      ,     Loveline       - .   ,        .  ,  ,     ,    .     ,    .      ,       !     ,      .     ,        .  ,   ,     ,   .

  :    ,      .       ,     ,    ,     ,             .


* * *

   ,       .       ,       .      ,       ,         .

 ?

 ,  ,    .

 ?   .

   ,   .

 ,     ,  -    .   ,       ,       .        ,     ;   ,        .

   ,       -,      . -         .   15    .   .

  , ?        ,   .

    ?

ĸ.

,      ,  ,       .

  ,       .

       ,                  .    , ,    ,        ,   .         .    ,     ,   : , ,   .  ,    ,       ,       .

  ,                 ,        .  ,    ,  ,   - .        ,      .   , ,  .          Sally Hansen.      ,   ,      . ,      ,           ,      .

         .     ,       .     ,    .      .

 2003 ,     ,        .      .  ,          ,   .      : ?   .               ,   .

          .           .       ,   .       :        .          ,            -.

   ,  .         ,     : --, --,  ,  ,   ,   ,    . ,   !

    ,         . , . !  !         . -, -,   ,  .    !

,         ,   .             ,   ,    . . ,     .


* * *

   ,    . ,   ,        ,       .

 23.                  Mario Badescu   52- , .    ,    ,      ,    .

   ,      .

   ?  ,      .

     .  .   .         ,   ,   ,    ,   ,   -  : , , .         ,      ,    :  ?,   :     !       : ,    ?  :  ,      .

,  .       .  .   .

   !

,            .  ,       , ,        .    ,   -    .     ,  !

   .             .        .

      .       ,     ,      .       .          ,       .    ,       .

     ,     :    ,   ,     .     --,    ,     ,       .

   ?  --    ,   ,     .      .

, ,  --  .    ,    ,    .       ?   .          --,  - ,      .

      -  .     --.       . ,  -           .   ,  . -   ,      ?








 ,             .    ,  .         .       .     .

    - .      .

,     !

 .

, .

  .

  !

?

 !

 ,     ,       .

        .       .     ,     .        .     ,  .   .       . ,    ,           ,  .     12          .       .    .

      :

 .

 .

   .


* * *

   ,    ,      .

,   ,  ,                .

,  ,  .      ,   . -     .   ,    ,   ,   . ,     ,    -   ,   ,      ,      ,     .        ,    .

       .  2005        .            .         .   ,    .    ,    .           - .   -       ,     .      ,        ,                  .              ,             .

,     ,       .     :  .           ,     .

     ?    . ,        ,   ,      , , .    .           ,      .

           .       .   ,  .

  ,   ,  :      ,    ,    ,  ,   . , ?

, .

 ,        .    .

  .

,    .

  ,   .        ,   ,    ,    .      ,   ?        ,   ?

   ,        ,     .

  .        ,   -,   ,     .     -         :   , ,       ,         .       .   ,          ? ,       .

   ,       , ,     .

 ,       :  .  ,    ,           .  ,     .      ,  ,   .  ,        .

   - ,  ,     ,  ,    ,      .        ?

      - ,  .   ,       .   ,  .        ,    . ,     ?      

 ,         .   ?     ,      .

 ,    ,  .  :    ,       ,       .

      .    .   -   !          .      .

  ,      .  .     .         ,  ,     .

 ? ?

  .

  ,      .   ,   .


* * *

      .             22-   .         People  OK!. ,      .      ,     ,         .

       ,  ,   ,         . ,   :        ,     ,        .

,       ,              . ,   , .

 ,   .

 ,  .

,    !

 !  !

    .      , , ,    . (  -   .)

      ,   -.            哻     ,    ,      .

 , ,   .  .

      , ,      2008 .       ,     ,           !       .

    2010 ,   .          .   ,      .            .      .     ,   ,       ,           Tweezerman.   ,    ,  ,     ,          .   .

      ,   ,   ,    .   ,   ,      , .     ,   ,    .    ,       ,   .  :   ,     ,    ,     - ,   ,     .     ,     ,     .         ,     ,       JDate[3 -   .]  match.com[4 -   .].

   ,   ,         .

     ,   .

      ,    ,     ,     ,      .        . ,  , ,    ,  .     ,  .       -   .  ? -   .     ,         ,       .

 ,      .

     ,     .

  ,   .

 ,    ,    ,   .    .      : ,  ,   .  ,       .    ,        ,       .

  ,  .      .  ,       .

   ,      ?

  ,  .

   .  .

  ?   .

     .

  ,  ,  . . . . !

   ,   .    ,    ,                  ,      .

 ,  ,        ,       ?


* * *

              ,   .       ,         (    ),        .    ,      .  ?        ?        ,   ,     .

   ,     ,    .    .

     ,         Allure.       ,  .  ,       ,      .     ,               ,     .       ,      ,     ,  -         .  - ,  ,            ,       ,     .

          ,        ,  .         .

     .       ?

     ,  .      .

    .   .    .

      ',         2010    ,    .  ,   ,  ,  .   ,   :  .

         ,     Completely Bare ( ,      ).      .     ,        PETA       . , :  ,    ,         .

 ,    .       .  ,    .         ,      ( ).

 . .

 . ,   ,     ?      ?

   ,  .      .

,   .

         ,    ?

, 

  . ,    .      ,        ,   .

  ,     . -    ,     ,    .       , ,  .     ,         .     ,     ,      .          : ,    .

 ,     ,          ,        .     ,   ,     .    .

,   ,       .   ,      .

   ,   .   Allure         (,           ,  )        .           .

     -   -.  ,     ,     .       .

 ,  ,         ,      ,    .      .        .    .      .    :     ,  !.

 ?   .

  ,    ?   .      ,    ,     ,     .

    ;   ,    .

    ?

 ,       .       :  ?

  ,  .    .

   ,  ?

,   ,  .

?

 -     .

 ,      .

.

    ,     ,          Juicy Couture.

             ,       .

          .   .       .   ,    ,           .    .        ?

     ,     ,   .   ,    ,    :         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/mara-oltman-24209282/telo-dryan-doneseniya-s-fronta-i-iz-tyla/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       .




2


  .




3


  .




4


  .


