
 


      ,         .  ,    ,    ? Ƞ    ,   ?







 



 ,2016

 , ,2016



     Ridero




 


.  

.  

. 

. 

.  

 -

.  

.   

.  

.   

.   

. 

.   

. 

. 

1.   

2.   

.  

 .  

.  

.  

.  

.   

.  

1. 4.  

2.   

.  

.   




. 


  ,    ,     ( 蠖   ).      (),       .           .

     ,     堖   ,   .        .            .         .    .         .       (),  -  ,   .

 , 젖   ,   , 젖  .

    .    : Ƞ     ,   ,  . Ƞ     ,     ,    ,    .      ;    .   :     , ,  ;    ;    .     []:     .     []:    .    (.3:814).

,   ,   ,    ,    .       ,       .         .       .   ,  .  ,       ,   .     .

   .    ,  ,       ,     ,     . Ѡ           ,        ,     ,   ,    ,         ,    ,   .

,  ,  ,        ,      (.3:2324).

   .   ࠖ ,    ,   렖    .

Ѡ , ,    ,         蠖   ,    ,  ,  ,  .

10 1492      ,    ,  .      ,   69,      33  .     ,      ,   ,  , , ,  .

,     ,  ,    -, , -,  .     ,  ,      ,          -  .

  . ,   ,          ,   . Ƞ     .

    ,  .   .    ,    ,      .     :   -      .   ,     .

    . ,    ,       ,       ,   .

      :  ,   ,    ,         ,    .      ,      . Ƞ ,     ,  .     ,  :  !

   : Ƞ      (.2:8)?  -     .     ,     ,    .  ,  ,   .

      ,   .        ,  ,   ,    ,       .

  ,   . ,     .    ,     ,       !

11, 70-  ,      ,  ,  .     ,    7.   ,   9.        ,     ,   . ,         : !

      ,   ,   ,     .

  ,      ,          . Ƞ           ,   ,   ,   ,   ,  !

  ,    ,   ,        ,       :  ,   ( ,       ) ,       . <>  ,  ,  ,   ,  ,  ,     .        ,        .    ,     ,   .       ,      ,        <>  ,        ,  ,         ; ,  ,    ,   ,     ,     ,  ,      ,       [1 - . :  .  .].

   .     ,   ,   ,   :   ,     .

,   .        ,  ,   ,     ,  ,   ,      . ,    ,   -     ,  !      ,  ,      (   , -,     ),     .            ,    젖 , ,    .    ,          ,       ,       .

 -      ,  ,     蠖   , ,      ,       . Ƞ     ,         .

       . , ,   ,   ,  :   ,            ,     ,     :      ,       ,    , , ,    , , , ,     . Ƞ,       ,      ,   [2 - . :  .  .].

, ,   :   ,  !

 :   ,       ?

       ,       ,   .   , -,      ( -) . -,      ,   ,    .  ,           .

,  ,         !    .     ,   . :    젖      ,     ,      .   !

  :           ,             .   ,         ,   ,      .        ,     .         , , ,         .    , ,   ,        堖 ,    :    ;       (. 3:1819). , ,     . Ӡ    :      ,    .    : ,  ,       ,       .

 ,           ;     ,      , , ,      ,    .

,  젖  ,     , -   .       ,      .  ,       ,   ?

 ,   ,  ,     ,             .                  .         ,            .

 ,       .  ,    .  ,   -  ? ?  堖 ,  , ?

    . 堖 , , ,   , , .   ,  堖   ,    :   ,   ,  ,      .     ;         . ,   ,  :  ,  ,  ,  .  ࠖ , , ,  ,      .

    , ,     .    , , ,  , .

     ,  ?    ,    ,      ,    . , ,       . , , , , ,     .       , , ,  .       : 堖 -, ࠖ  ().

     .      .      ,   .        젖  ,    : Ƞ     , ,   ,      .     ,        ࠖ  ,   .     ,   .       ,  ,    ,     ;  ࠖ   .

Ƞ  ;     ,     . Ƞ  ,     . Ƞ  ,     ,   ,     ;     ( , 21:2;12;21;25; 22:25).

 젖    ,  , .

  ,         ,   . ,   , , ,    .      ,    .

     ,   ,  ,  ,     .

      ,   ,         .          .  ,   , ,   ,  ,   ,   .     ,   ,  :  ,   :   .    ,    .   :   ,       ,    .       ,  ,      .    .

,   , ,   ( )   ,    ,    ,   .     ,     ,    ,     ;       ..      .      ,    ,      . Ѡ     ,    .

   ( )   .     :      !     ,     ,   . ., , ,    .   :  -   . Ƞ          ;  ,   ,    .         .

Ӡ  ,      ,  ,     ,      .   ,     . Ѡ    ,   , ,     ,     .         , , ,   .   ? Ƞ     :       ;    ,   .   , ,    ,   ,   . ,  ,      ,     .

   ,      .

        ;           .      .

,      ,        .

       .         ,     ,      ,       .          .         ,          黠    .      -    .       ,   . ʠ      ,      .    , -,    ,   .

 ,   ,     ,   ,      ,     .     - (堖 , -蠖 ),    .     , ,  ,     ,   ,     ,      .        ,   ,       ,   :    ()[3 -         ( 91),  ,   ,    .     ,      (17921750. .).      젖      .].

,      .    ,             .     .         .

Ƞ      ,  ,     .     ,     .   :     ,  .  ,  , ,       . ,          .     ,    ,   ,  , ,  .  XVIII    -      ,   . Ӡ    , -           Paradisea apoda ( )[4 -          , , , ,      . 蠖    .   ,      50  .].

     ,   ,      ,     !

,   ,     ,  ,  .      , -,  ,  ,    ,        .            .

 ,   ,     .   ,            .     ,              .

,   ,    .       :     ,     .

   ,     ,     ;  ,         ,   ,   ,     ,    .    ;      .

,  ,     ,  ,        ,  ,   .    ,  ,    ,  .

       . -     .

  :       ,  .

 ,    ,      ,        ,  , ,       . ,        - !    , ,       .

   ?

Ƞ     ,     .           ,    .

      .           , , , ,     ,   ,      .   ,  ,         .    .

          ;           .  ,         .

      ,  ,  -: , ,    ,   .                [].  ࠖ    .    [ ],   .   ,   ,  ;     ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  셻 (-, 1:2).

   De Facie inorbe Lunae (Π,   )      .         ;    ,   :         ,    .      :   ,    ,    ,    ,   ,    .

 ,  , ,  1691,       .

                  ,    ,   ,   .

   (. 120 . 190)   :  ,      ,    ,   ,         ,          ,    -  ,          ,   ,  , .

     .  XVII .             ,   ,   ,   ,   ,   ,     .

     ,              .  ,      ,         ,   ,     , ,   ,     !

          XIX .       (    ),   . - .  ( )   ( )    ,   ( )     .             .

-,     ,      .    , 堖     ,   !    ,  ,       .    ,        !

 ʸ   ,     :



     ,      ,             ,          :      ,       .     ,     .  , ,        ,        .

ʸ .  .

,       .      ,   .

      , ,    ,      . , ,      ,       ,      .

               ,   ,      .

    .  ,       廠      .       -- (  [] ),  I. ..

             IV .      ,      .     ,        .

      ,        ,  1298.

       :        .

     - (XVI .)         ,   47 .  ,   ,  ,   , -    

      , ,   ,   ,       .     -    .

    ,      ,  ,  ,  -  !

 ,     -11   ,    .   21 1969 02 56 20  .     ,    :     ࠖ    .

    ꠖ    370 ,    ,      ( 250


)  . Ƞ-

Ƞ-     ,  .     ,   ,  .

      ,   .      ,     ,   ,    .   ,        ,    ,   ,           ,     .           ,       .  ,   ,         ,   .



        ,  ,  :  ,   ,      .  ,   ?    ?

   .

        ,       .    ! .

    .

 :   ⠖    ,        .

  ,    ,  :     , : ,  , : , .  ,         (17:20,21).

  ,   ,     .

        .      ,     . ,       ,    ,   ,   ,    ,   ,   .

 𻠖  ,     .

  ,       :     ()      (: ,  , : , ). Ƞ  !     .    , ,       ,   -    .

      .

   :  - , -   .   ,     ,   .

      .   :     .

      .   , .

  , , , .  ,  , ,     ,  .

   ,      : , , , , , , ,  .. ,  ,   ,  , , , , .

           ,         .  ,    :     .           .

    , ꠖ  .        ,     !

   ,  ,   ,    ?







Nullus enim locus sine genio est servius[5 -     - (.).].


             .

 ,     ,   ,   :  -        .       ,       .      ,   .  ,   ,  ,  ,    .

Ӡ    (    ),    .    , , , ,   ,    .      ,   .           ,    ⠖    .       ໠ , ,     ,    .  ,      ,  ,    ( ,  )   ,    .   ,     ,      ,         .

           (   ,       ),  ( ⠖ ), ,  ( ,  [6 - : . 49:2, 75:3.],   . .),  ( ,  ),  ( )   .

 ,       ,    [7 -  ,        ,  ,     . Ƞ ,       (,   ),      ,     . ( .  -.  , 1991, 8, .41).].          ,   , , .      .    ,   ,   ,  ,    :             (. 4:13, . .. .12:2, 4., 16:4, 2. 28:4, . 65:7)

     ()   ,  ,  . ,  ,    ,     ,      ,  ,   ,     ,      (., 26:2).     ,    頖    .

     ?    ,  ,   ,     .   . , ,   蠖  ,  (   )    ,    ,  -.      ,    .   - .

          -.     ,   ,     ,     ,   .  ,  ,  , ,     ,      ,    .     : ,          .

      .  ,    -          , ,     .          .  ,  ,      ,       , , ,   , ,    . ,   ,   ,      sitio[8 - Sitio ,  (.).],     .  ,  ,   ,  ,   .           [9 -  .   .  1. ,  Ltd, 1992, . 1824.].

       .  ,  ,   ,    .      ,    . Ƞ,     .      젖     ! ,  : ,    ,  !   ,   ,  !. Ƞ   ,    ,  ,     ,   ,    . Ƞ []   : . (.28:1819)  ,  - -   .        ,   [10 -         :  12,  28 35.       ,         .          (.12:68).       ,    ,   :  ,        ,     (.28:1022).  ,   ,    ,    .  ,      (,     - ),     (   ). ,     ,   ,                (   껠  ,  )      ໠ - (.35:915). ,          ;    ,    ,      .      ,  ,      ,    ,     (   ).           :    , ,  ! Ѡ    堖   ,   -  .     , -,  ,        ,      ,         ,    .],     .

      ,       :      ,     .

      ,  ,    .   ,          , ,  ,   .     ,   ,    ,        ࠫ .       -     ,     ,     .        .     I1565 :                     . -,     -    .

         : Ƞ   ,  ,     ,   ,    .       ,    .      .        ,       ,   ,    ,         .

 ,    ,    ࠖ     .     XXI     .     ,    .         ,      . , ,       ,     ,    , ,  ,      .

     .     ,   .      - .    ?-? ,   .   ,  -,     .

     ,  .  ,   ,       ().    .      :     .

  ,  -    . ,        ,    [11 - ? (.  ,  ) 堖 ,   ()             ,    .],       .

  -    , .  ,       ,  ,       -  .

    -        :   -,    ,   ,     .   -,        (--).

      -,      : -            . ,      -      (-). , ,       :   , ,   -,     ,     [12 -     .]    (-).

  -      :   38 ,    -    ().

          : ,          -,         (-).

   ,  堖 ,     ࠖ    .

,   ,   ,          .        .

        .

        ,         .

   ,         .

   . .  . .      ,       :



젖     .    ,    .


     ,       :



   ,       ,   ,  .     젖 , ,      ,        ,    ,        [13 -  (.-. ???????  )    () ,   .].  ,      ;             ,    .    , ,    ,    (),      .  ,    ,    . ,  ,    (蠖    ).


       .   ,    ,  .         .        .

   .          , ,        .

 ,       ,       ,  .  ,         ,   XV .

-,      ,   .       ,     蠖  ,      ,         .   , , -,   ,           .               ,     , , ,    砫  :      ,   蠖   .   ,      (),    ,  . , ,    ,      ,    .

   ,   - 蠫-        ,   , , ,  ..         .        ,  -.

 - 젖   ,   ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/viktor-pechorin-5729464/imitaciya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


. :  .  .




2


. :  .  .




3


        ( 91),  ,   ,    .     ,      (17921750. .).      젖      .




4


         , , , ,      . 蠖    .   ,      50  .




5


    - (.).




6


: . 49:2, 75:3.




7


 ,        ,  ,     . Ƞ ,       (,   ),      ,     . ( .  -.  , 1991, 8, .41).




8


Sitio ,  (.).




9


 .   .  1. ,  Ltd, 1992, . 1824.




10


        :  12,  28 35.       ,         .          (.12:68).       ,    ,   :  ,        ,     (.28:1022).  ,   ,    ,    .  ,      (,     - ),     (   ). ,     ,   ,                (   껠  ,  )      ໠ - (.35:915). ,          ;    ,    ,      .      ,  ,      ,    ,     (   ).           :    , ,  ! Ѡ    堖   ,   -  .     , -,  ,        ,      ,         ,    .




11


? (.  ,  ) 堖 ,   ()             ,    .




12


    .




13


 (.-. ???????  )    () ,   .


