 
 


  
     ?

, 1492 .       .           ,     .          

,   .            .        ,         ,     

       ?      ,     ?

   ,   ,    





 

 


  ,      .



Laura Morelli

THE NIGHT PORTRAIT



Copyright  2020 by Laura Morelli

  .,  ., , 2022

   һ, 2023




 I.  





1






, 


 1476

    .    .

 ,               .

,       ,    .      ,  ,      .      ,        .      ,    ?

 ,              ? ,   ,        .          ,     .    ,           .

,   ,        .        .  ,  . -        ,    [1 -   .]  ,     .     .           ,    ,      .

          ,    ,  ,     , ,    ,           .        ,          . -   !

     .          ,  ,      .

         .       .         . ,       .       ,        .   ,        ,     .       - .           .     ,        .     !        ,      

         .      .       [2 -       .].   ,  ,    ,     ,   --[3 -   .].        ,    .

        ,     ,    ?    .

  ?      ,  ,       ,  .     .    ,     - ,    !  ,  ,    ,   ,           .      ,       ,     !    ,   .

   ,  .

   ?    ,          . ,  ,      .

         .




2









 1939

  ,      ,    .

            ,    ,       . ,  ,      ,      :   ,         ,  .    ,   ,      .   ,     .    .

          ,    ,   .  ,     ,   ,   ,           .

     ,  ,        ,  .  ,                  .

 ,             ,    :     .   :   ,      ,     ,       .         :     ,         ,  ,  ,          .

     ,  .   ,    .

 ,    ,    .  ,        ,                  . -         .            ,  .   ,       ,      .   ,       ,    .

                ,  .         ,      .     ,  , ,  ,        .

 ,      ,  -      .  ,     ,   ,      .        ,      ,         .  ,  , ,       ,       ,        .         .

,    ,      .  ,          .

.    ,  ,      , ,       .      ,    .             .

     ,     ,         .           . ,      . -    .   ?

  ,  ,         .

-   ,    ,        ,      .

,  .   1800 ,  ,           ,         .             .

     ?    ,    ,  .              .    ,  ,       .

,  , ,      .          .     1830-        .      ,    - ,          .   ,         ;   -  1840-.

     ?

,  ,  .       1880-.   ,   ,   .        ,      .          ,       .   ,      ,      ,   .

   ?  ,     .

        ,     ,   .         ,  ,  ,   .  ,         .      ,            .

         ,  .      Gem?ldegalerie[4 -   (.).]  ,       .

 ,    ,   .          .  ,            .

      ,     .

Danke sch?n.[5 -   (.).]    .  ,       ,     ,           ,     ,          .

Generaldirektor[6 -   (.).]  .

 ,  ,  ,   .      , ,  , , ,         ,    .      .      , ,   ,       .      ,           ,       ,  .

  .     .       ,        .              .          ,     .        .

    ,  ,    ,       .  ,  ,       . ,               .

   !    .       ?       ?   ,     ?    ,      ?

    ,   ,     ,    .  ,     ,     ,     ,   .

     .

, ,   .    ,               .    ,  ,  F?hrermuseum[7 -   (.).] .       ,     .       ,       .         .

    .    ,  ,    ,        ,  :

        Braunes Haus[8 -    ,   - -   .].        , ,   .          . ,     ,                  .

   ,   ?     .  

,     .    ,         ,     ,     ,        .

  ?    .

       ,  .  , ,  ,     .     ,    .

.

   .

-  兠  .       

?    .

  ,    ,       .

   .     .   .

       ,     .      .

    .      ,       .      ,        .    ,  -  .

?   ?    ?     ?      -,    ,  ?      ?     ?

             .   ,         .

 ?   ,    .

߅  ,   . , 䅠    ,        .  .     .      .

,      ,  ,    ,     .

   .       ,  ,      ,     ;     ,         .

 ,   ?

,   , .

Generaldirektor     ,       .        .      ,       .

 ,    .

   .     ?

 ,    ,   ,  .   .       .      .     .    .  ,     ?  

    .

   ,  . .  .     .

!  ,   .           .

,  Heiliger Strohsack[9 -  ,    !]!   .     .

      ,    ,  .   ,     .   .    ,    ?    ,      .   .  ,   

       ;    ,            .  ,       ,    ,   ,    -  ,     .      ,        ,     .    ,    ,  ,             - ,     .

 ,   , ,      ,     ,  ,    .            ,   ,            ?

,  ,   , !  ,     .     ,     .




3






, 


 1939

        ,  ,    .

    ,       .    ,       .      .

!

         .    ,   .     ,    ,     .         .        , ,         .    ,                    .

 ! , ,    ,     ,     . -        .      .    ,   ,     .

       ,    .

    !         .        !

 ,  ,     .     .

, ,      .         ,  .

.

        ,  ,    ,          .        ,     , ,   .      .

   .         ;      .  ,        .

      .  ,  ,  ,     .            :     .       ;        .    ,            ,   ,   ,   ,     .  ,     ,         .

             ,     .       ;       ,     .

 , ,         .       .         .        .         ;         . ,      ,   -  ,   .

  ?  ,     .

     ,   ,     .      .             , ,   ,  .     ,    .

      ,   ,     ,    , ,   .      .      ,      .  ,    ,           ,  ,  , ,      .

       .

        ,   .       ,          .     ?  ,   ,         , ,    ,   ,      ,     ,      ?        ,         .

Guten abend![10 -  ! (.)]

      ,     ,          .

       ,       .          ,          .

    .

  ?    .

           .

   . .   ,     .   .

          .      ,      ,   .

, !

        .  ,       .

 ,  ,     .   !

     ,        .

     ,      .            ,  ,                     .        ,       .

   ,               .         ,    - . ,         ,  ,    ,      ,  .

,   ,  ,      ,      .

   .    .      , ,    .      .

               .       .          .

    ?  .

,  .           . ,   ,      ?     .

   ?    .

.      ,      ,     ,        ,       .

  ,        ,    ,  .

 .

.     ,         .  ,          .  ,       ,       .

                  .     ,  ,      .      ?      ,        ,  .

  ,     .    .     .   ?

  .

        .    -  .

,   ,   .  .     .   .     .

   ,        .  ,       ,         ,   .

, .    !  ,    ,        .      ,  .       ,  ,   .

 ,  ,    ,   .

       :     ,   .      ,   ,           ,         ,   ,  ,     ,  .    ?      ,     .        ,        .          ,     .    ,      .

           ,         ,  , .              .   ,       ,    -       ,   [11 -     ,    .].  ,         ,   .      ,  ,    ,      .

               ,     .  ,      -   ,     .    .  .    ,  -.     :  , ,    .      .         .  ,     ,    .

           .                 ,     .     ,    ,    .       .   ,       ,  .     ,            .

           ,         .   ,  -,             ,   -    ,   .

?

   ,         ,      .

, !    .

    .

,  .

   -,          .    ,      ,       .  ,    , ,     ,  ,        .

,       .       .       .     ?

       .

,   .

   , ,  ,   .         .

    ,      .             .

   , ?   ?

 .

,  .       .   ,     !      ,    ,       !   ,  .

 ,       .     ,     .         .          .

      ,      ,  . .

            ,   . ,      ,      .   ,     ,   ?

򅠖   .   .     Hauptbahnhof[12 -   (.).]   . ,  , ,      ,  .   ,   ,     

,  ,       ;  -    .  .     ?




4









 1489

 .  ,   .

?

  .    .

  ,            ,  .         ,    .  ,            ,        .

?

 .   .    ?

       .

       ?

         ,      .     ,       ,         .

                !               !

          ,  ,              .     ,            .       ,       ,        .        .      ,              .     ,     ,      .

          .         ,                .

!  ,   .

   .        .

, ,   ,    .         .

   .      .

  . ,    .    ,   ,        ,      .        ----.  ,    ,   .   ,       ,    ,           ,        ,      . -         ,    .

 ,   .          , ,       ,  ,   ,   ,    .              .      ?      ,       .  ,    ,     ,           .   ,  ,         ,    .      !

     ,      .         , ,     .         ,   ,  ,  ,    ,      .       ,      ,      .        ,          ,     ,      ,    .       ,    ,    .          .            .            ,   .             .

     ,     ,        .     .      ,     ,     .    ,               .

     , ,   ,                  ,  ,     .

   ,      ,  .    - ,     .       ,   .

!     .

,   ,    , .    .       ,  ,    ,                 .

    :  ,    ,       .    .

    ,   :

    ,   : , , .       .

            ,   ,  .           ,    ,          .  ,                  . ,        ,    ,       ,       .

        .     ,     .

 !        ?    ,    .

    ,      .

,     ,    .              ,         .

 !  ,   ,      .

    ,                 ,    ,       .

    ,  .

 !   ,    ,        .      .       .  ,      .

,  .     ,  ,      ,    .

      .

   !  ,      ,     .        ,   ,  .

         .

 :

  , ?

    .

,      ,     .

!

,  ,     .        ,    .      , ,   ,      , , ,    ,       ,      .

 ,  -     ,        .

     ,  , .

,   ,             .        ,    !

        .

!  . !     .      !        ,   .  .     ,   ,       , .          , !    ,  .          .               .

 ,  ,   .          :

 ? ,   ,   ,         .    .

            .

      ,    ,   .         .   ,   ,       .               .      ,         ,  ,  ,    ,    .

,    , ,      .

 ,   . -     ,     ,      ,      .

 ,             .

  ,   ,    ,    ,       .

?  ,  .        .      .

   .

     .    ,                      .  ,     .

          , ,   ,   ,   .           ,       .     , ,        .        ,         .      ,    ,    ,       .        ,          .

,   ?

   .        .




5






, 


 1476

.

  ,   ?   ?        ? ,              ?

    ;        ,       ?    ,      .  ,   ,        ,        .    ,  ,  ,                 .

   ,    ,   ,   .        ,             .      ,    , ,     . ,   ,    - ,   ,  ,    ,   ,     .     ,    ,         .

   ,      .      .    ,    .

     , ,   .  ,     ,  ,  .      .

     ,     .  , , . ,  ,     .  ,          -    .            [13 -         .       .].         ,        .

       .      .    ,      .  ,     .      .

               .

          ,        .        ,      .

      ?




6






, 


 1944

              .  ,          .  ,   ,   ,      .        .     ,          ?    ?

    ,     .  ,   .      -    ,    -,  ,                [14 -   .].            .   , ,           :   , ,  , .

    ,  .    ,  ,     .

    ,  ;       ,     ,         , ,     ,    ,     .                 .

  .         .

       ,        ,    .   [15 - ,            ,  , .]             .             ,         ,   -        .

    ?   ,     ,         .

-, , .

       .   ,        .   ,    - ,  -        .

   ,  ,        ,   ,         ,  .

   , amore[16 - ,   (.).].

    ,     .   .       ,  ,      .

  ,      ,   ,    .       .             -.        .          ,     ,   .                , , .      ,  .   ,   -        .       ,    ,      .

   ,             ,                  .   -,    ,       .     .

  ,  ,     .

     ;            .      ;        ,     ,    ,    .    ?

  ,      ,    .          : ,  .  .  : . .   ,       ,   .

   . .  .        , ,  ,   .     ,     ,    ,      .      .    .

      .         ,         :   ,    ,      ,    ,      .

   .    ; ,        .            ,     ,    ,  .       ,           ,   .           . ,      ,  ,     :       ,       .

  .         ,          ,  .       ,   .     .       ,    ,    .      ,       .   ,    ,   .          ,             .

      .    ,   ,       .     ,       -;        ,     , ,   ,  .          ,   .         ;  ,           -     .

  ,     .  ,           .

   :

, !

 .

    ,  ,    ,            .

        .             .      ,       .      .

 ,  ,    ,   ,  .      .      .




7






, 


 1482

,         ,     . -  .     ,   ,     ,        .           .          ,               .

    ,   [17 -      ,   .]             ,          .    ,          .  ,  ,        ,    .

   ,          .      ,      .        .         .            ,      . ,      ,  ,         -  .

,   ,      .  ,         .    .        ,   ,  ,      ,           ?

 .   ,  ,     [18 -             .],        . ,                  .          ,      .       ,  ,     .

   ,     ,  .        ,     ,        .

       ,   .   ,     ,   .     .

       ,  . ,       .      ,  .

          ,     .     ,      ,     ,   .         .

,  .    .        .         .

 :

  .   .  ?

,  .  .   .

?

 ,     :

   .

   ,  ,        ,    .   ,         ,     .        .  ,          

  ,   .

       .     .     .     .

  

        ,   .




 II.  





8






, 


 1490

     .

 ,      .  ,         .    , ,          .

         ,    ,        ,  .        ,            .          ,        .  ,     ,      ,        ,   .

   .     ,       .    . ,  , ,       ?   ,    ,    .

        ,          ,  .    ,    .        :    ,  .        ,      ,    .

   ,      .     ,   ,  .      ,      ,      .          .

 ,        ,      ,  .                .     ,     .           ,          .     ,        .   ,     .   ,       .    ,  ,   .           - .

   ,   ,   .     ,   ,    .     ,   .    : Brava!          .

           ,    .      , ,   ,      .     ,          .    ,     .

  ,     .   ,   .      .

,  .   .    .  .  .  .  .  .   .




9






 


 1944

 ,     , ,    ,        ,    ,       ,   -   .       .

 , ,  ,  .     ,       .

  ,  ,    ,     .            .

      :  .      :     ,            .       , ,  ,      .    :  ,    ,       ,        .      .    ,    ,    ?  ,            .       ,   . ,   -    ,   .      ,     ,    ,            .

     .    ,    ,  ,       ,     ,     -    ,   .                   . -    ,     ,          ,   .          ,    ,     .   -    ,  .

,  ,  .        ,          .    ,    :      ,   ,      .    - ,  ,       - .

 -      .      ,  ,      ,   .

  !   .     ?

     .    ,   .      :    .       ;      .

 , !   ?

    .    ,                ,    .

,  .

    : ,    ,     .         .         ,             .                 ,      , ,     .

, !    .    !

    .        ,  ,   ,       .

,   , ?  . !

   ,   ,    ,  . -         ,       .        ,  , , ,     ,  .         ,     -     ,              .     ,    ,  ,   .

.   ,   ,  .    ,    .  ,    ,      ,        .   , . .

   ,     .

   , ,  .    .      , ,      .

   ,     .    .   , : ,   ,    .     .

 ,  .    :

  ,   ;          .    ,          ,     .        ,        .             .      ,       ; ,       ,          .    ,   ,       ,             .

   ,   , ,  .

  ,      .

   .      ,  ,   ?        .    , ,    .      ,       .    ,   .   .

 ,    ,          ,       ,      .   ,  , ,      ,   ,      .     ,  .

     .  ,         :         ;         ,   ,      .              .      ,   ,      , ,  .      ,     .        ,       ,     .           .     .

   ?  ,      .

 ,  ,        .   .           ,   ,   .  .

  !  ,      !  .     ?

   .

   ,         .  : ,         . , :    .

 -   ?

  .

           .   , ,  ,  .            ,   .  ,               ,      .      - .     .

   :     .     .

, - .

     .     ,    .      ,    ,   .          ,        .        -    ?       -?   ,      ,      .   ,   ,     :    .             ,   ,         . ,  ,       .

! ,        ,           .     :  ,   ,   ,    .          ,  .               .

    ,  ,    .

!  .

     .

!  .

!   .

 ,    .      .   . .    .    .




10






, 


 1490

.     .

   ,      .      .        ,     , ,    .    ,          .

!  ?      ,  .

  , ,  .    .     .  ,  .      .

 ,      ,    .          .

.    ,        .

       ,     ,            .        ,  ,      .

?   ?

 .

   p?mm. .

    ,        .   ,      .   ,      ,   .           .

     ,    ,     .       ,     , ,  .

!

   .         ,    .      .            ,     .    ,  ,   .     ,    ,     .      .  .  .          .

  ,  .        .

.        .    ,          ,   .   .        .

  .

 ?

 .

   ?

!  .    .

?      ,  ,      .

     ,  ,   ,    ,    .     ,  ,     .         .     .

?

  .   .   .    .    .

             .     ,  -    ?  ,      .

  .       .  -    ,   ,          .       ,  .     - ,  ,   ,   ,   .      .    ,        .

    .




11






, 


 1939

  ,  ,         .       ,   -  [19 -    .]    .

       ,       .            ,     .  ,             .

      ,         ,     .             ,          ,       ,         .         .     . -      ,          ,        .

       ,      .

, -!   !     -    .

 , ,   ,                 .

  ,        .       .         .    ;        ,   ,  -   .    ,   .      ,    .          ,      .

    ,  -   .           .           ,  ,  ,    .            .

,   ,     .

   ,       ,   ,         [20 -     .].

?        ,               .

  ,  .   ,            .

 ,   .                  .               ,          .

  ,          .           ,      .  ,        ,          .

,  ,   ,          ,     .

     ,     ,      .     ,          .     .   ?   ,   ?    ?

 , ,    .  ,        .  ,           ,    ,   ,         .    ,        .  ,     ;    .

      ,      ,      ,  ,       .      ,    ,       ,   .       . -  , ,                ,     ,      .  ,     ,    ,        .

  ,     .

,  ,   ,              ,  .

    ,   ?     ,    ?

 ,      ,    .         .         ?    ,  ,    ?      ,      ,       ?

       ,   .

         .      - ,    ,     .  ,       ,  ,       .

      , ,    ,   .       .           .

       ,  .     ,     ,  .   ,        .         .   ,   ,  ,    ,         .   -   ?

          .     ,     .

   ,         ,  ,    ,   . , ,     ,   ,         .       ,  - ,   ,        .




12






, 


 1490

   ,       .      ,    .

                ,        .  ,         ,    - .

  ,     ,      ,              ,    .        .      ;         ,     .       :    ,   ,  ,             .

 ,  ,   ,     .    ,    .    ,   ,          .       ,   ,   ,        ,    .

  ,          .     ,     ,      .   ,                 .     .         ,     ,       .  ,      ,        .

   .          .     !     ,    ,      .          .       .      ,     ,  ,      ,        .         ,      :    , , , , .            , ,        ,       ,   .                 .      ,       .

    !   !        .      .  ,  .

     ?  .     , ,    -,  ,  ,    ,      .    .  .       .   , .

      ,    ?    ,    .          !      .

,   ,  ,   .     inamorata[21 -  (.).]  ,      ,    .       .

 ,     .

            .   ,       .        ?      .       ?

 ,       .      ,       ?      ,    ,     ?        .

  ,   .

  ! -    ,    .

, ,  ,     ,   .     .  .        ,   ,   , .

  ,            .    -,      .     .

   ,    .  ,         .                  .           ,   ,   ,   ,         .         ,  ,    .   ,  ,      .          ,    ,      - .

      .  ,  ,       ,    .             .   ,    .

 :  .

 .   .        ,    .   ,   ,   .   .

    ,   .   ,    ,      , ,    .         ,        .   ,     .      .

  .  ,       .

   ,  .   ,    .

     ,  ,  .

    ,     ,      .             ,       ,      .  ,     .       ,       .     ,     .      .

  ,     ,   ,    .             ,  ,       .

  .

  ,  ,   .        ,   ,   ,   ,     .  ,  .

,   ,   ,             .   ,  , ,   ,    ,      .

 ,  .  ,               .       .

    ,  ,        .  ,      ,   .    ,   ,    ,    ,   ,    .       .    ,      .   .    .  .       .        .      ,       ?   .

   .      ,    .

,   , ?  ?       ?     ,  .

  ,   .  . ,     .  ,   , ,             .    .

       .

     ,       ?   ,      ?

   .

  ,  ,         ;     .   ,     .       ,        .

߅      ,  ,            .  ,    ,     ,      .     ,      ,     .

    ,  .

        .       .     - ,  ,  ,          .

  ,  .          .




13






 


 1944

     ,         .    ,  .  -     .             ,   .         .      .      ,           .      :          .

   ,       .  ,       ,      .    ,        .          ,       .       .        ,          .          .

  腠           .        .

    ,            ,          . ,       -,     . ,      ,    .    ,   ,     ,  -.

           ,          .

    ,  .  -   ,         . ,    ,             ,       .     .  ,   ,     .     ,       ,         ,    .

   .              ,      ,       .

           ,  .    .   ,      .           ,    .

 ,     ?  .

.   ,           .

 ,   .          ,       .    :     ,      ,   ,   ,  ,           .

 :

-  :  ,    . , .  ,    , ?     ,  ,     MFAA.  .

 ⻅  .

   ,         .            , ,      ,    .

     .       -   ,      ?          :

,   ⻅    ?     ?

  :

   .    ,  ,   ,   .       ,  ,   .       ,     : ,   -.

   .              .    ,               ,    .

,        ,  .     .         ,    ,   ,   .           .    -  .

,   ,        ,   :   - ,         .   ,    ,     ,   .     ,        .  ,          .          .     ,           ,       .           .

   ,     .

,  ,  .   ,   .      .   , ,   .

        ,    ,     .     ,      .    ,      .       ,          .

    ,     .    -  .

,     ,  ,    ,     ,   ,     [22 - ,  ,   (,   ),       ,      ,     軠    ,  ,    .].

    .      .

    , .

      ,  , , ,        , .

,  .        .       .       .  .

, .  ,   ,      .

      , ?  . ,    ,     ,        .      .

    :

           ,  .    .           ,   

    ,         .     ,       .      ,       ,   ,            .

             .  ,         ,               .  ,   .    ,        .      .   ,    ,    .    ,    ,    .

 ,   .   ,  ,         .      -  ,         .    ,         .

  ,  .       .   ,    .

 , ?  ,      -  .      ,    ,        ,      .       .  .

.   - .        .         ,    ,       .  ,     .

, ?     .  .




14






, 


 1939

       .      ,   ,             [23 - -82,          .].

     ,      ,      .        ,              ,    .  ,          .   ,             ,        .

 ,    .       ,     ,      .       ,     ,          :          ,       ,     .      ,          .     .  ,       .      ?

 -    :  ,    ,     .      ,     .      ,   -              .   -  ,  ,               .          ,  .

   ,   .  ,        ,    ,         .        ?    ,     .         , ,              .

     ,        ,  .          . .   ,       ,     .

     :  ,        ,    ,   .     ,     .      .

 .           .  ,  ,    .   ,    . .    .

     ;               .    ,   .  ,     ,          ,  ,     .

         , ,     ,   ,            .     .

        ,      .     :      , ,       .          ,    ;            .

  , .   ,   .

  :

    .   .

      .          .              ,          ,    .        .  ,    ?        ?

 ,    .       .    ,  -  - .  ,   ,     ,   .            ,    ,  ,  ,    .      ,    ,   ,     .

        ,     ?      ?           .

, , ,   ,   ,     .  ,    .    .

 ?  .

 .

      ,        ,   .    ,    ,    .       .

     .

    ,      .              .         .        ;      .

       ,    .      ,       .       .

    ,       ,     .           .  ,    ,      . ,      .

     ,   , , -,   ,    :         .       .  ,      .

 ,     .            .   ,     .

,     .      ,  .   ,  .        . ,    .     ,      .

.    ?   .

      .

 ,      . -       ,   .    -,     .     , .   ,     .

   -      .

Heiliger Strohsack![24 -  ! (.)]

 . -            .         ;    ,       .

,   !




15






, 


 1482

   ,       .   ,      .

-.        ,    ,        ,  -  ,    .

  ,          , ,  , , , , .    ,  ,         .  ,    .

    ,       .      .      ,            .           ,   .     ,  . ,  ,     . ,     , ,     .

   ,                ,      .  .       !        ,            ,  .     .

     ,    .          .       ;            .    ?       ,    .

     -  .    .  ,  .

     .        -  ,       .   ,    .      . ,   ,      ,      :



  ,  

   ,   ,  

 ,

      ,        ,  ,           ,   ,  ,     - ,     ,             ;   ,      ,   .

    :

1.    ,     ,        (  ) ;    ,      ,   ,           .          .

2. ,              ,  ,     ,    .

3.  ,          ,          ,        - 

4.     ,     ;       ,         ,      .

5.     ,           .    ,       ,   .

6. ,    ,           ,   ,         .

7.   ,   ,      ,         .   ,   ,   .

8.,   , ,   ,    ,  ,    .

9.,     ,   , ,     ,    .  ,              .

10.   ,  ,          ,    ,           .

11. ,       ,            ,  ,    .

12.      ,   .  ,   ,          ,     .

          ,                  ,       .




16






, 


 1490

    .               .

		Cos? del tuo favore ho qui bisogno[25 -  ,     (.)]

              .        ,    ,          .      ,   ,   .

            ,    ,    .    ,         .

		Per? mostra a Mercurio, o Anfione,
		Che mi nsegni narrare un novo sogno[26 -    ,  ,      (.)]

 ,   ,  .   ,    ,           .  ,    ,    ,             . ,    ,      ,      ,   ,    ,      .

   ,          ,  ,      .        ,   ,      ,    .     .  ,  ,       .  ,      . , cara[27 -  (.).].

      ,   , , .        ,     -     ,   .        . ,  ,     ,        ,         .

 ,  ,   ,            ,      .    .

           ,   , .     .  ,            ,       ,        ,   .      ,   . , ,   ,     .      ,       ,     ,     ,  ,        .

         .   .      ,     ,      .          ,   ,        ,     ,        .              ,   ,          .

    ,    ,    ,  ,        ,  .

     ,     ,         .  , ,     - ,    ,    .




17






 , 


 1944

       ,     .  ,    .       ,     .     ,      , ,           .

     ,   ,            .       ,             .

!    .        .

, ,  .  ,   -.

   :

-  ,  .   .

     -   .

                 ,    .    ,    .   ,    ,      .                  ,        -   .

       ,   .      ,       ,    .       ,        ,  -    .

   ,   ,  ,   .     .     ,     ,     ,   .  .  .

           .   ,     ,  ,    .     ,    ,    ,         .      ,           .  ,       , ,   -   .

      .    ,       .      .    .

  .      . .

    - ,            .     ,     .  ,    .      .  ,     - ,        .

,      .

  , -       .                ,      , ,   , ,  .

  ?      .

, .  ,  .   

    .

 , - .

   :

 ?

.        .        .

    ,         .       ,   .         .

   ?  .

-  ,       ,     .

,  ,      .

            ,           .

  ?   .      ,        ,  , ,        .

 ,   .

        .          .   ,     ,   ,    .          ,   . , .     ⻠  ,        .      .

  .

   .       ?

      ,   -             .

, ,   ,  ,     - .      .    ,      -.   .   ,    ,  .        .     .       .     -  .        .

-,   ,  ,  .      .    ,  ,   ,  ,   .    .

       ,  .            .

         ,     .  ,            ,       .   ,    ,         ,          .            .      -    ?

, ,   ,      .  ,    ,   ,   ,  -   .  .     ?         ?         ,    -    .    ,            .

           ,  ,   ,   - .    ,   ,      .     ,         . ,   ,   - ,       ,       .

   ,     ,     . ,    ,    .       ,         ,  ,      .    ,        .

      .    ,       .      :        -    .    ,   .     .         . -        :    ,  ,       ,         .           ; -       .        .    ,   ,  .    ,     ,            .           ,           .

        ,   - .

    ,     ,   .   : ,  ;   ,       .     ,   ,    .        .

,  -  ,   .      ,            .    ,   -    .      ,     ,   ,    ,    .  ,         .    ,      ,     :   ,  -       ,         .

  ?   .

      :

   .    ,  , ,   .  -  .

   ,  -    ,     ,  ,     .      -  ,     ,    ?     .         .

 ,    .   ,    - :    ,   ,   ,            .

        ,     ,   ,       - .    ,      ?  ,     .   ,   ,               .

    -  .            ,   ,            ,          -   .  .




18






, 


 1490

         ,     .         ,      .

      .       .           ,       .    ,        ,  ,       .

     ,  ,   . ,    -   .

 .     ,        ,   ,      .        .       .     ,  ,        .

   ,  .

.    .   ,    .

 ,       .

   ?

    .

 .

 ,       ,  .       .

   ,  .

       .

 ꅠ      ,        .   ,       ,   ,    .

,    .

     .      .  ,       ,    ,   .

 ,  .

,    . .

     .

,   ,           .  ,           .

 ,         .     ,       ,      - . ,  .   ,               .




19






, 


 1939

       ,       -  .            ,    -     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=69803413)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  .




2


      .




3


  .




4


  (.).




5


  (.).




6


  (.).




7


  (.).




8


   ,   - -   .




9


 ,    !




10


 ! (.)




11


    ,    .




12


  (.).




13


        .       .




14


  .




15


,            ,  , .




16


,   (.).




17


     ,   .




18


            .




19


   .




20


    .




21


 (.).




22


,  ,   (,   ),       ,      ,     軠    ,  ,    .




23


-82,          .




24


 ! (.)




25


 ,     (.)




26


   ,  ,

      (.)




27


 (.).


