  
 


 #1
    ,         ,  ,     .          ,  ,      ,    ,      ,    ?    ,      ,   .          .         ,       .    ,      ,        ,   ,          ,   ,   .

          ,      . .      ,     ,  .   .  !

  PDF A4    .





 

  


 ,     ,

  .

 ,     ,

   .

 









Tony DiTerlizzi

THE SEARCH FOR WONDLA

Copyright  2010 by Tony DiTerlizzi

Published by arrangement with Simon & Schuster Books for Young Readers, an imprint of Simon & Schuster Childrens Publishing Division

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.



    



   

  








 . . , , 2023

 . . ,  , 2023

    , .    -, 2023

 







 I








 1




  .            ,       .    ,          ,  ,         .

  ,    ,    .








        :

.   ,    ,     .

        ;       .         ,         - . ,   ,   .

       ,   .         ,   ,      .     ,     .

  ,      .       .

  ,    .  -̅ - -̅

     ,      ,           .

,  .    ?  .

߅ 셠    .    

       ?  ?   .

,  ,             .

- ?

,   !  .

   ?

- ,  ,    .            .

, .  .

 ,        .

    .  ,      .

    ;   -   ,     ,      .   .  .    .

   ,       .    , ,       .       : ,  .

   ,  :

.   .

  -          . ,           .

. , ,  , ,  .

,     ,         .

  ,   ,   ,      .  -  ,  .

 ,  , .

   .    ,   ,   .          ,    .        ?  .    ?     ?

, 

 ,  ,   .   ?  . . . --.

      ,    :

      - .

     ,    .             . .     :

,  ?

   ,  .

   ,    .       ,        .     .

     .

,        .   . ?  .

      .     .

     ,    -  ,    ,     .         .   ,   ,   ,  -        .          ,      .

,    ?   .    ,        .   ?

        ,     .   ,    ,     .

    ?  .   ,        ,  ,       .       .

 , ,    .    .

          . -       .         ,    ,    ,  :         - .

          .      ,   ,    ,     :      - ,     .  ,       ,     .     ,        ,  ,   .

  ,  ,     .       .   ?

-     ,          .

, . , ,   ,  ,     .         ,   .  ,     ,   -  ,         .

, , .

          .         .    ,        ,    .                -.        .

   ,         .      ,     .   ,     ,    .

,         ,  ,         . , ,       ,        ?

!     ,     .    .   .

     .  ,      ,    ,    .

  ,    ?   

, ,     ,    .

         .

,     -.   ,  .

   ,    .        .       .




 2









      ,   ,           .   -                . ,        ,         .     ,       ,     .        .

 ,           .      ,         . , -.

             .

 ,        .     -     .   .

        .

   ?  ?  ,     ,    .       .

      :            ,       ,      .

  ,  ,            ,     .

    ,     .

-?   .     ?

  ,  ,         ,  ,      .

  ?   .              ?  ,      .               .

  ,    ,  ,    .                   .

, ,  .   ,   .         ,  .   ,  ,  ,   ,  .

?  .     .        ,  .     ?

    .  , ,  ,  ,         .

 ,       .     .       ,     . ,      ,   ,     ,  , .      .

        ,     .

    ,    .   ,  .

       :    .    .    . ,  ,  , .

    ,   .     ?

  , ,  .  

 ,   , . ߅

 .   , ,  ,  .     .

   ?     ,    .    !    !     !

   ,       .       .        . -      ,      .

        . ,        ,        ,      .     .

!       .

    ,   ,        .   ,         .

    , !   .      ,    .   .

         .     :         ,       .

     ,  .   ,       ,        .

  , .   .   .  -.

, , 

!  .       ,   : -   .

         ,   .    ,       ,       : , , ,       .

,  .      ?      .

 , ,  ,     .      .

 ,  ,     ,  .

,      .    ,      ,         ,     .      ,  .           ,   .              .

,      .

, ?      .  ?

,  ,      :       .      -     .

 ,  .  !



   ,     ,       .          .

,    ,  ,   .

,   , ,        .            ,     .            :   !

  , ,      .  -   ,   ,       .

    ,     ,     .

         ,      ,     .    .

   ,     ,  .

?  .

     .

       ,  .    ,           ,   . ?

    .

       ?

     ,    ,  .        ,       .      .  , .

 ,  -      :         .     ,    .



    

1.  .

2.   .

3. .

4. .

5.    .

6.   .



         ,    ,        ,    .   ,          .     .

--!      .

     ?     .

 -!   .

,   .    ,      ,   .     - ,  ?

,         .      ,      ,   : ,           ,     .

   - - .

        . -      ,     ,     .    ,          .

     ,          ,      ,  ,   -   .

 ,           .      ,       .    , ,  -        .  ,    ? ,  ,  . , ,   .

   ,  ,    ,    .      ,     .

, ,       ,  .

 .

         .         :

 .




 3









     ,     .     ,    ,     .

   ,        .     ,  ,      

   ,       .            .         .

                ,    .  ,           ,       .  ,    ,   ,       .

           .  ,     ,      ,        .    ,     -.            ,        - .       : 01: :  ߻.

        ,          ,   .       ,     ,         ,         .   ,    ,     ,     .               .   ?      ,  :   ,  .      .

         .    ,    .

   ,        ,   ,     .   .

   ,   .  : 黠   ,      () .

  ,   01.       .  ,         , ,    -    .








      ,       ,     .       .       ,     ,    .

   ,     .       ,        .    ,         -    .     .

       .

    .

 :

---. .

      .    ,    .    ,      .

 ,  ,      .       ,     ,     ,  .         .     

   ,     ,     .   ,  -       .

      ?

      ,         . , ,      .

       .     .  ,  ,  ,   .   ,      .

    :

 , ,  .  ,   ,    .    .

       ?     ,  ,   ,    .      .

  ,  ,         .   

      .       ,  ,      ;        .                 .

       ,  ,         .       ,     ,    .      : -   ,         .       ,    ,   .

 !      . ,     .       .    ?

  .

. ,  . ,  ?   .      . , ?  ,   . ,  .    . -,  ,  .      .         .   ,   . ?      .  : , . ,     ,     ,     ,  ,  . ,  !  .        .           .  ,   :   , ?       .    .  ,    ,      . ,      .            .      .    , ,  ,  .   兠       .      ,  .

       ,    .         .     :

-? .           .  ! ,       .  .      .      .        ,             .  -,     !  ,   . ,       .

      ,      .       : ,               .     ,      ,  ,      :  ,     .  ,  , ,  -    , , -        .       (    ):  ,         .

     ,    .

     ,   .

,   -    ,    .

.

    ,      .       .          : ˻  .                  .       .

       .       ,    .  .  .   ,     .        .   .  .   ,  ,   .        .    ,    .

,    .

,     .

     .

     ,     ,        .

  ,    ,     ,        .                ,      .

   ,     .         .    ,    .

    ,  ,          .  ,    ,    .

  ,     ,       .     ,          .




 4

!







        ,      .      ,      ,             .       ,        .   ,               .     .

  !             .     .   ?

,      ,    .

 ?  .

   ,             .

 ?       .       .     .  ,  ? ?  

             .    ,    .        ,        .

,  ?    ?  .    ,     .

 ,       :

-          . .    ,      .

            .     ,        .   .

, ,   ,        .

-  ?     .    ?       ?

 , , .        .      ,               . ,   ,   .     ,       .   ,   ,            .

     ,  .             .  , ,   .           .  , ,    ,     ,    - .

 :

? ?  , - , 

       ,     ,       .

 ,  ,  .      .  ,    .  

       ,    . ,      .

              ,    .

,   ,      .

   :       ,   ?   ,  ,          .

       -  ,   .      -   .

         ,     .    ,   :

    .   ,         .    ,        .

            .       -  .

    ,  ,  ,         .

    ,    .        .

   .

        ,       .     .  .

 .    .

   .        .

      ,  ,    ,   ,       .          ,    ,       .

     .

,     ,  ,   .  ,   , ,    .        .      ,      . ?

 ;    ,  .   .       . , ,   ,   ,    .

  .

      ,      ,    . ,      .

     .        ,  ,   .

!     !  .      . !  .     !   !   !

    .

, .    .            ,    .  :   ,    .    ,     .     ,   ,  .        ,    .

-       ,          .    ,           ,   .      ,    :

,      ,   ,     !

   ,     , : ! ! !

  ,   .          .                  .  ,         ,  ,    ,     ,  ,    .

   .      ,    .

         -   . ,     ,   ,      ,      .  ,      .    ,     .              ,    .

   ,    ,  .         ,    .   .      ,     .       .         ,    .       .   .

, , ,  .

 ,   .        .           .        ,  .      -    . ,  ,      .      ,    .   ,     .    ,       .     ,       .

   ,    .     ,        ,        .   ,        .    ,  .    ,   ,  .

 !  ,     .      ,    ,       ,     .         ,        .        ,   .   ,          .           .

 ,             .




 5

 







           . ,       -  .        ,  .

-, ,  . -  .

     ,   , ,     .   ,        ,  ,     .       ,            .      .

  !   .   ,    .

       .  ,  ,      ,       ,      .        ,       .

,                .             ,    .            ,        .

     ,         .     - .       .           .         .   - ,   :

  . .

   :

,  .         - -.    .   ?

.  ,    .      .

, ,  ,     ,      .  ,     ,    :          .   ,             -. :         ,     ,     . ,     .  , .

 ,  .

     .

   ,        -  .           .      .  ,   .

 .    .   ,      .

            ,              .

 ,  ,   ,    .

 ,   ,    ,  .         - ,        ,          .   ,       .     -      .     ,           .  ,    , ,     .

          .      ,  ,   ,    .    ,       ,         .

         .    .  ,         .

 ?  ?    .

             .  .

  ,    .       .     -     ,     . ,  ,      ,  ,   ,   .   ,   ,      ?         .

,   ,  .    , ,   ,         . ,     ,   :  .                  .   -  ,         .

     ,       .         ,        .       .

 -    ,  .  ?

    :     ,     ,      -   . -            .    .  .

 ,  .  ?

       : ,   ,     ,   ,   ,      ,    .        : -,  --,     .

 . ,         .

      -  .   ,     .            .          .   .

 ,  .      .

        -  ,        .   ,  ,     .    .            ,   .       .      ,      .




 6









    ,    .       .

 ?

    ,         ,      , -   .   ,   ,  - ,      .

   ,    :           .   ,       .       .        ,   .

 , .   .  .   ,  . ,    ,      :   . , , .

   :

 . .

    ,       .                      .          ,    .   :

,     .

 ,        . - ,     .

     ,            .        , ,   .    ,     .          - .          - ,   .

 !        .   !  !    .    .   !

    ,       .      ,    .  .      ,        .

  ,    ,   ,       .    ,    ,  ,       .         ,    .  ,  ,      ,  ,    .       , ,   ,  ,   .

?

       .            -.

    ,   .

 ? -    ,      .

    :

 ,      . ,  . .

       ,   .              :   , ,  .

    ,     .            -  .           .           :       .     ,     .   ,     .        .

 , ,    ,    .   ?   ?               ,    :

, ,   .

      ,   .

     ?

        - -  ,       .

  .      . ,   .

 ,  .  ,  .   ?

, .       . ,         -  .

 ?  .    ,   .   ?

     :  -            ,     .

.

       .     ,            ,     ,      .




 7

 







       ,  ,        ,     .        .   ,   -   ,  ,   ,    .           .         .

  ,  ,      ,  .

     ,     .      ,   .  ,  ,    .

  .        .

   . ,     ,           .     .       ,      ,  ,        .                .

 .

  ,    .    .

 ,       .     .

  ,     .   .

    .              .

   ,    .  .        .

   .   ,  ,    .

?     !   ?  .

   .   .

 .       .        .

  ,    ,   .

 .      ,       ,     .

,    . -    .     ,     .

 ,   .   ?

  ,  .  :  ׅ   .     ?

,  .

, ,     ,     ,      .  

           ,   .        -     .

  ,     .   , ,        .  ,              .

   ?  . ,   .

      ,    .

       ,      ,            .   ,   ,      , -  ,  .             ,        . ,  ,         ,   .

!    .   ?

      ,    .         .

   :

,     .

?   .  ?  ,   - .

    ,    .

 ,              ,   .     ,          Hydra

 , ,   ?     ,   .        .

,  ,  ,    ,  .    .

 ,  ,   ,     .

     .      .

,  ,     ,    .

  ,         ,  .  , ,  .

         .   ,      .

          ,       ,  .

     ,      ,   ,      .      ,  -.

  -?  .      ?       ,   .  ,         .

    .

      :

               .      ,  .

,  ,  ,    .

   ,  -,   ,   ,         ,     .

     .

       .        ,     :       ,   -  .       ,        .     .     ,     .

    - ,     ,   .     .

    -,   ,  , -  ,  . ,    ,   ,            .

     :

--!

  ,   .

     ,      -   .        .      .        . -     .

      ,     .             ,      .          .   ,           .

  ,          :

  .  . ,       .

 .

      .     ,      ,   .                .  :

    ,    .        ,      .

   .

   ?

.

   ,   :         ,        .

    .

   ,       !

    ?  .   ?   ?

     .

  .  ,  ,  .      .     ,     ,     .

  ,  ,  . 

   ,  .       ,      .     ,          .

 -   -    ,    .       .       .     .

     .   .

 ,  ,    .   .   ,      .

 ?

  ?  - .

        .       ,     :     .




 8









      ,   .    ,    .        - .

  ?   .     ,   ,           ,   -  .       .

--  -?    ,       ,   -  .  ? ?

 ?    .    ?

     ,   ?      ?

     ,  ,     .

.    ,       ,   .

        . -       .

   .

 ,        !

     ,   ,              .     ,     :

-  -  - -.   --?

      .

     ,  ,   ,      .

  !  ,   .    ,   .

     .           ,   -  .

! !   .

  !  .     .

   ,     .      .                 .

   .

!   !     .

,        .

  ,   ,    .

, ,  !     .     ?

, .

      ,       .      ,      .

!    !  !  .

     ,    .

    ?  .   ,         .   !

   ,  .    .

!     ?  .       ,   .

 ,   ,   .

,   .   ,   ?   ,   ?         !

    - -,     .      .       ,      .        .

 ,         . ,   ,     ,      ,  .  : , , .  ?    : , , !    ,   ,      .

   ,     .     ,         .       ,   .

            . -     ,           .     - ,   .         ,          .

--,   ?        ,       .  -      .     ,      ,    .   ,      -   ,    .     ,     .    - .

!    ,       .  !  , !

 .     ,  .

! ! !       ,        .   ,           -  -   .

       .       ,  .         ,        ,    .  ,        ,   .

 ! ,  !   .    .    .

 ,      ,        .

            .   ,        ,   .               .

, , .

           .    ,  .         ,         .

,  . , .

       ,   , .

  ,    .       ,   -    .   ?     .

-         .     :         .      .          .       ,    .     .




 9









  . ,    .        - .     .            ,     .  , ,  ,   ,      .       ,     

         ;   ,     .       ,         .         .

         ,            ,   .        .       , ,            .    -  

,   ,         .

      ,          .      ,     .       -        ,     .

    ,     .        ,        .    ,   ,       ,     .  ,   ,   , ,     ,   .

  ,   .     .     .

                 .       -  , ,      .     ,    . ,    -  .

       ,    ,     , ,   .      ,           .

            ,    ,         .           ,    .          ,      .        -  ,       .

   ,          .         .     .

 ,  ,       .     .       .        .

    ,   ,      .

            .   ,        .      ,     .

   ,           .    ,  -    ,      ,    . - ,       .

       -   .     .     ,  .               .   ,    ,         .   ,   .

        , ,   ,    ,   .

   ,    ,     .

.    ,   -   .         .

,   !  ,     .     .  ,   .

        ,   .   ,        .

, .

       .   ,   ,     .   ,     ,     . ,    ,   .     ,         ,          .

     ,    .

  .

     ,         .

  ,   ,   ,    .

    ,   ,      .

 ,     ,  .

,    .

      :

?   ?

! !  . .

  ,       . 

          .      ,      .

!  !  ,      .  ,  .

    .  ,           .

.   ,      .      .             .          .

   ,         .           ,    .     .         .

, , .      .     ,   ,  -   ,     -. ,  ,        .

     ,      ,      .       .

?  .    ?

 ,     .

? ? ?

   .

     ,  . ,     ?  ! ?  ,    .  !    !    .

,  , .

,  .      ,          .    ,             ,          .       .

    .

           ,           .

,   ,       ,     :  -     . T6D9           .         ,   .  -    ,          .

       ,      .

.

  .   - ?  ?  ,    .   -   .        .          ,  .

      .   ,       :

, .

.

        .       .       ?       .   -     .     .

  .     , ?

,  ,  ,  .



   ,      , ,    .     ,           ,     .

 !  ,     .      .  ?

   ,    ,     .     :

  .  -.     .

   ,  . , , , 

       .     ,     .   -   ,    .     ,   .   ,   .

, , , 

     ?    .

   ,   .     ,          ,    .      ,       .

.

  .    ,   ,     .    -    ,    ?     ,     .

. .

 .

.

         .     .    ,  ,  ,        .

 -   .

. .

      .

       ,     .         ,     .       ,      .      ,       .

!     -               . ! ! !  .

   ,  ,     .      ?

         ,  .

. . .

    ,     -    .         ,      .   .

.

    ,      -.       ,   ,      .     ,      ,    ,   .         -   .

,   ,  .

. .

   ,     .       ,      .      ,     .

   ,  . ?  .

        .   ,      .      .

. . . .

           ,     .

,  ,   .  !

.

  !   . ,   ,  .

. . .

!  .    !

 .     ,      .   .  ,      .     ,    ,   .

       .           .




 10









  !

          .

   .

. . .

,      .          ,   .           .     ,   ,            .

 ,   .

  !      .    ,  .    .

  ̻.

   , ,   -   .   -  .

       :

  ?

           .       ,   .       - ,  ,            ,      .

 !   ,        .  ,   ,     .

, ,  ,          .

      .    ,             .   ,  -    ,       .

. . .

         .     ,     .         .

. .

,   ,   腻    ,      :     ,  ,   ,       -   .      .   ,  ,       .      ,   .

  .

     ,    .  ,   .

. . .

!  . ! !      .     ,    ,   .  ,           .

 ,  .

, , ,  ,  ,      .  .   ,     , :  .

.     .   .    ,  .  ,  .

,       .

 .

 !  .    .    .

    .      .

    .

. . .

   .   ,   .

 . .

! ! !     .

!  .

 . .  . .

       .    ,     .    :  .

     ,     .

   !  .

!     .   .

        ,  .

. .

      .          .

. . .

       .        .

  ,       .       .       . ! !     .

     ,        .    ,      .      ,         .  .    ,       ,        .

. . .

!  .

        .        .     ,   ,   ,      .



       ,      .   ,      ,  -  .        ,      .

   ,               .

. . .

!     ,       .  ,     .

            .           .                 .                 .

. . .

  !      .

  ,  ,    .           .  ,   .

. , .       .

     ,      .

! !    :    - . , ,  ,   .

 ,     -   ,    ,      .

,   , ,      .    ?

 . . .

 .     .   .

!   ,  .    ,         ,    ,       . !  .

,  ,  .      .

! !  ,     .

?  ,    ?     .       .

, , , ,  ,   ,  ,    . ,   !

?   .        ,        .  !   ?  ,   ,      .       .     .   ?

,    .   ,  .         ,       .     ,      .

  ,     ?  . ߅ -  .    ,  ,   .

 ,   -    ,        .

!  .   -?   ?        .    .  , !     .     .        .  , ,   .

,  ,  .

-!       .  ,  ?

.    ,  ,  ,     .

,    .

 ,    , ?

,  ,  ,  .

        .

    , ?      ,       ,        .

   ,  ,  ,     .

 ! !    ,   .         .

,  . .   .     ,        ,      .         .   ,     .

   , ,  ,   .     .



  I




 II








 11









      ,    ?

       ,     .

-.        .      ,    ,  ,  . , ,   ,     ,  - .     .      ,      .

 .  ?      ?      .

  ,  .  ,         .

 ,    ,     ,       .  ,     , ,   ,        .

-   ,  .

        .      .

       ?    ?  .

       ,          ,      .

,   ?      .   . ,    .   ,     .       ,    .   ,      .

    ?    ?   .      ,       .

 ?  ,     ,  .        .  ,    .   -  ,        .

    .

 ? ?   .     .  -!

      ,  ,   ,   .    ,     .

 .  ,          .      ,  ,         .

         :

,     .

, ?  ,  .   ,          .

-? ?   .  ,   ?

 .      ?    .     .      .

,   .    ,    ? ,     ,       .

,    , ,  .     ,     .     ,   .

  ?!  .  ,     ,    ,   ,    .  ,    ,   !

     .  ,  ,      ,    .        .    ,       ,  .    ? ,   - ?           .

,      .    ,  ,      .

  ,   ,    ,  ,    ,  .    .    ,    . ,   ,  ,       .

,  .     .     ,  ,   .              .  ,           ,   .

   ?     .  .

? .          .   .             .

  .  ,       ,   ,    ,   .   ,   ,      ,        .

,  ,     ,  , ,         ,     ,    .

 ,  .  .    .

-.   .   .  ,  .

   :

    . - ?

!  ,   !  ,  . ,   ,   .    ,  .          .

     ,      - ,   .

,  .     . !  !   . ,  ,    .

 ,  ,  . ,      .      .

         .      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/toni-diterlicci/v-poiskah-udivly-69897550/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


