 
 


Young Adult.   #1
     !      軠  ,  ,   .

     .

          ,        .        .

   ,  ,          .    ,  .    .       ,         .  





 

 



THE IRON RAVEN

 2021 by Julie Kagawa

Translation copyright  2023 by Tatyana Dimcheva.

All rights reserved, including the right of reproduction in whole, or in part in any form.

This edition is published by arrangement with Harlequin Enterprises ULC.

This is a work of fiction.

Names, characters, places and incidents are either the product of the authors imagination, or are used fictitiously, and any resemblance to actual persons, living or dead, business establishments, events, or locales are entirely coincidental.

  .,    , 2023

    , .   , 2023


 ,         







 I

 



-



   .

     .    .  ,    ,   ,    ,      .              ,    .     ,         .  ,   ,      .       ,     .

 !

,        .      .     ,    , ,        .   ,  .

   ,        - .

    ,   ,      ,      .      .   ,    ,       .    ,    ,   .

        ,      .

     .    ,     .    ,     .    ,    ,       .      ,      ,      .

 ,     ,              .

,      ,   ,     ,    .        .          ,      .

 :  ,   .      ,    ,        .

  ,    ,    .    ,      .    ,      ,    .  ,    ,   ;       ,     .    ,     ,    ;       ,    .    ,      ,   .

 ,    ;      ,     . ,    ,  ,    .     ,  ,   ,       ,    .

  ,   ,   -  ,  .        ,   ,      .        ,       ,       .       :   ,  ,   .         .   ,        ,    ,    .

 .   !     ?      ,  ,      ,       .               . ,      .

.   .  ! ,       ,     . .

             ,     ,      ?

, !        ,      .

   ,  -     ;  ,                   .

,        ,    - .               .   -,      ,   .  ,      .            .         ,      ,         ,  ,     .

      ,         .     - ,    ,          .         ,        ,   ,   . -    ,        ,         .

-   ?         ?    !         ,     .  ,     ;         .         .

           .    ,   ,      ,     ,          ,      .        .    (  ),     ,    :       , ,    .

,    .

       ,     ,   ,  ,      .          , ,   ,     .

 ,   .      .   , ?

.

   , ?

  .

   .   .

           .        ,     ,     .      ,        .   ,    .

셠       .           ,   :  ,   , ?

    .

   .

  ;    ,        .    .  ,   ,      ,   ,   ,   ,     .

,   .  .      -,  ,   , .  ,       .      ,     ,    ,       .         .    ,   ,     .       .  , ?        -  .       ?

   ?

     . ,   .      ,        ,      .       ,          .       ,          .

  ,         .     ,        .

   .        .         ?

  ,     .

, ,   .     ,       .     ,    ,  : , ,   ,   . ,   ,  . ,   ,       . , ,      .    , .   ,     .      ,     .      ,  ,             .

    .          .   .      , , ,    .          -,  , ,    ,         ,    . ,   ,   .   ,    ?

,    ,      ,     .   ?       ?     ,           .          . ?

-   , ,      ,     .     ,    ,     .       ,    . ,  - ?     ,   .

   ,   .   ,       ?     ?   - ,         ,        ,   .

 .

,  ,  ,       . , .       ,         ,  .

.      .     ,   ,     ,    ,     .  ,       ,   .     ,  .     . , -     .




 1

  


 



,      !

   ,        .   ,   -,    ,        .        (      ).         ,      ,          .

      ,  .  ,   -   ?         .       ,    ?      ; ,     ,   .

   ,    ,     ,    ,   ,  ,         ,       .       ,     ,     .         -   ,   .

  ,     . ,       .      , ?      ?       .

         ,    ,        -.       ,      ,   .        ;       ,      .       :  ,  -  ,   .

      ,   .          .          , , ,      ,       .      ,   ,       ,      ,   ,   .

         .  ,         ,    ,             ,   ,   .      ,       ,     ,      .    ,   - ,      .

,       .       ,        .       ,     ,      .

   ,  ,           .   ,   :   ,   ,  ,  ,   , ,  ,      .    ,   ,   ,   ;    ,  , ,   .

, .        ,   .  -  ,     ,   - ,    ,    -. ,    .

.

,  .

 ?

  , ,       , -      ,          .          ,           ,       .

,    ,    .

--, .      .   .

, .   ,        .       .    ,  ?     .    ,    -    ,   .   ,          ,      .

 ?   ,   .      ,     ,     . ,        ,     ,     ,    ,    .   ,        . ,      ,      .

     ,         .     :       .    ,          .

,  ,  ,    .     .     .     ,  ?   ? .   ,     . ,      .

    ,    ,             .    ,         -,   ,  ,     ,   -   .

     ,       - .

  , ,      ,   .

 .

      ,     ,     . -,       ,  .   ,     .

--

  - .    ,    - ,    ,  .   ,  -   ,   ,       .     ,   ,        .  . , ,  .          ,    ,     .

     :

, !   ?    ,    .    ,     , .

        ,       .

!  ,        .  , ! !

  ,    ,    .

 .

,     .    .

   ,  ,  .     ,      .  .    .

-,    ?  .

   ,       ,         .        ,       ,     .

       ,           ,         .   ,     -  ,   .

    ?  .

  ,      :

     .      .    .   ,         .     .   ,  ,        .

,   .        .      , ,   ,   ,      .               ,       ,      .   ,          ?    , ,   ?

  .

      ,  ,   ,     ,        .       ,         ,     .    .       ,  ,        ,    ,  ,   .

 ,     , , ,    .    ,      ,     .     ,               . ,          .

    .

  ,  ,  -  ,     , .        ,       .

?  .    .      ?

  ,   ,    .

- !  . ,    ?       ?

     ,    -  ,      ,          .    ,    ,       .            ,    .          ,  ,    -.     ,        ,       .  ,       ,   .         .

  ,     .          ,    .

        ,    .          -     ;        - ,   ,   .

,  ,    ,        ,       .

,    ,   ,    ,   .       ,    ,          .      , ,         .    -  λ.   ,     ,       .      :   : ,    .

    ,     ,  -            .       -      ;        ,      .

, !   ,  ,   ,      .            .      ,    . --       .

 , !

  ,   ,       - .          ,       .

 , . ,    ,   ,   .    , ,  ,      - ,  .     ,       ,  ,    .     ,           ,    .

,    .                  .

 ,  !    .        ?        - ? --- ,  ,     ,        .    .   ,   ?

 .

   .

  !      .      .  ! ,               ?    -    ?     ,        ?

 ,    . ,  ,   .   ,         .    ?   ,      ,    .

 ,   .         .     ,    !    ,   ,    ,       .

,  .    ,          .    - ,      .

  .

      ,  .  ,       .         ,      .    .  ,  ,         .    ,      . ,     ,    .   ,       .

 ,  ,     .   .

    .

  ?  - ,  ?     ?   ?  ,   - ?

--

    ,  :   ,      ,           .

,    .

! !  .    .

,     ,       .    ,  ,  .

       ,      ,    .      ,    ,    .     ,       -       ,    .

      .   - ,       .

 ,    .

 -  !  , ,  ,     .     ,    .  !  .    ?     .       ,   .       . ! !

          .    ,      ,  ,    .

 !     ,        .    ,     .       ?     ,    -  .     .

   .       .   ,     ,     .   ,    .

 .

    ,    ,   . ,           .  ,   .  ,  ,       ,  ?

  .

        ,      , ?   .  - ,     ?     ?  ,  ,  ?   .    ,    ,      ,  .

  ,       ,   .     -     ,  ,      ,         .

?    ?

      ,  .    .      .       ?       -   , ?

    ,   .

   ,     ,     .    ,    ,   .

  - ,  ,  .       . ,  ,     .

        ,      ,   .   ,       .

  ?  . -    .

   .       .      .   ,        .  ,      ,    .

,  .    .        .  -    . , - ,  

    

, !  ,   -      .

     ,   ,    -   .   ,  .     ,       .   !    ,     , ,   ,     . -    .   ,  ,     ,     ,  ,      ,     .

,  ,     ,      .  ,        ,       . ,       .   ,     , ,     ,    . -        ,  ,     .     ,         .     ,     -- .

  ,    ,    . , .

     .  - ,     , ,       ,              .

   ?   .       .    ,    ,      . , .  ,          .     .   ?

 ?   . --! , ,  .    , .  !    ,      ,  -  ,      .     ,        . ꅠ           . ?  ,     .

  ?    ,       .     .

 ,        ,      - .       ,      ,   .

 .

    ,  ,      .  ,  -    ,     .    .

   ,        .     ,          .

,         ,   .   , ? ,  - - ?

,           .

        ,   .   ,         .      ,   ,    ,       .   ,   ,    , ,     ,          .         ,     ,       .     ,       .

      ,   .

  ,    -.   ,    , -      ,   , ,               .  ,   ,                ,     .  ,   .         ,     ,       ,        ,      ,     .     .

 ,                   . ,   ,  -   ,    .     ,       .            ,   .     ,        ,    ,  .

   .   ,   ,  -   ,       .   ,          ,     .     ,   ,         ,          .          .        !

,   ,    ,    ,      ,   .

,  ,   .   .        ,     -   ?     ,    ?

      ,     .     . -           .

        ,  . ,               ?

 .

      ,   ,    ,  .       ,      .        - .

    ?

   ,    .     .  ,      ,  ,   ,    .      .        ,   ,      .

 .       .  ,        ?,   ,    .      ,       ,          .        ,       ,   - ,     .

  -,     , ?  .     ?

.     ,       .    - ,  .       .   ,      .        ,  ,      .      .  ,    ,       .   ,  ,    ,  . ,    -      .     ,  ,     .

,     .

               ,       ,      ,        ,        .         ,             ,        .       ,        .     ,    ,  .

     ,       .       ,     .

,    ,  .    ,       .      ,      ,   . ,       .        ,      .

?  .   , ?    ?   ,   ,  ? ,  ,       ? ,         .

  .   .     ,  ,    .  ,    ,         .       .      .      .           .            ,     .

 -!       .

  .

      ,        ,  ,          . ,   ,    ,   .  ,    : ,       .  ,     ,  .      ,  

     ,     .       ,   .  , , ,    ,  ,     ,   , .    ,   ,     .  ,            ?   ,     ------  ,       .      .  ,    ,        .        .

    .        ,   ,        ?        ,   ,      ,   ,         ? ,    .         ,          .     ,        .  ,       ,            .

  ,    .   ,     .    ?

    .

,    ,   .       ,    .      ,        .    .   .  , .    , ,      .

 , .  ,  .       .       .

  ,   .  ,      , -    ,      .




 2




    .            .

        , , ?  .

      .

      ,  .  ,     , -         ,      .

,    .    ,     !       . ,  .   ,    ,     ,   . ,   ,   .

     ,    .          ,         .     ,  ,     ,    .      ,    ,     .             .        ,    .

    ,        ,    .    ,   ,   -         .        ,      ,  .

          .

       ,     ,       .       :  ,         ,   ,     .         . ,     ,  ,    ,    ,    ,  -,     .

              ,    ,        .      ,     ,        .                ,    .     -     ,      ,    .

       ,    ,     .          ,   ,         .                              .

  ,  ,          .           .

!

         ,     .    ,    ,   .    ,  .    , -      ,     .

      ,     ,      .  , ,     ,   ,  .              ,    ,       :      ,   .

   ?      ,  , ,    .   ,  , ?     .    ,  ,     .  .

 .    , ,      .  ,  ,    ,       .        ,     .  ,     .

  ,    ?   ,      .            ?  . ,   ,     .          .  , ?          .   ?

,    ,  .  ,   . ,     -,    .     .     ,  -  . ,  ,   ,  ,  , , ,   .      ,  .

  ,    ,   . ;     .            ,     .

  慠          ,          . ,    ,   ,      . ,      , ?   -     ,        , ,   .    ,  ?        ,         .   ,   .        .    ,          .    ,     , ?

    ?

   ,         .        ,   ,         .               ,      .                 .    ,      , ,  ,   .   ,       ,      ,       .

 ,  .      ,   .   ,   ,    ,    ,     .      - ,         ,  .

   ,      ,  ,    .      ,           . ,        .    ?

 ,  ,   - .    ,    .  ,        ,  . ,        ,    .        .

 .

      ,   .    ,         . .

 ,   ,             .

   ,               -,     :     !  .   ,      .  ,               .      ,             .  ,   .  ,       .            .         ,   .

       .

,  ,   .          , !     :        .         :     ,        ;     ,     ;    ,       . ,            (         ),    : , , ,    .

      ,   ,  , ,         ,    - .        ,      .

       ,    ,     .    - ,  ,     ,   .         ,    .          ,       .               , ,   .

    -,  ,   ,       .     ,  ,   -,    -   .    -,    , ,   ,  ,      .

  .  .  ,    . ,     ;    - ,          .      ,   ,   ,    ,      ,   .        ?

 ,     ,       ,     .

,  ,      ,  .   .   ,       .       .

?   .      ,         .     ?

   ,   .     ,  ,    ,     ,     .   ,     .   ,    .     ,   ,     ,  .

,  ,  .   .         .     , ,   .             .

.       .     ?

 . ,    .

   ,      :

.  .

--?

     .     ,      .       ,   ,  :

 ,    .    ,      . ,             .   ,   .

 ,          . , ,      .

  .   ,     ,      .      ,           ,      .

, .     . ,   ,    ,       .   ,    ,    ,    .

 .     .    ,  ,         .   , , ,  .   ,      ,      .     .   ,        .    ,  ,  . ,   ,  ,         .

?

 ,  .

       . -,   ,    ,    ?   .  ,   ?  ,      ,  ?

  ,    .     ,  . ,    ,    ,      ,       .  ,    ,      .       ,     ,   .     , ,    .     ,     ,  ,   , ,         .

 ,       .

 ,    ,   ,       ,      .    ,     ,   ,         . ,     :   ,     ,   ,  ,  ,       .      ,      ,     .        ,       ,           ? ,      .        .

,    ,   .   ? ,   ,     ,  ,   . - ?

.        .       ,  ,    .  - .   ,      .




 3

  


  .

   ?  . ,  ?  ?

  .   ,     .     ,    ,          .      ,       :        ,     .   ,     ,   ,     ,      ,      .

   ,              ,    .    .           ,   ,   ,    . ,     ,  ,  ,    ,     ,   .  .

  ,   . ,  .       ,   ,   .    ,              ,   .     ,             . .     ,  .    .   ,    .      .       ?

.     . .

-.   .    ?          - ?

     .

  ,    ,         .  ,              .     , ,     ,       .     .

 ,       ,    .

, , ,  ,      ,     . ,   , ?    ! ,    , ,    .

 ,    ,     ,       .

      , ,    ,  ,   .         ,       .

   ?       .       ,      .

.   .   ,     ?

 .

  ,   .  ,   , ,      .     . ,  ,     .      .

    .

   ,   ?

 .

  ,  .

 ,    .

 ,   , ,     .

 ,     ?     .   ,     .         ,  .  , ,    .

 .

     ,      .

,  , ,    .   ,   . ,   ,     .

 , , !     ,      ?

 ,       ,   ,      ,    -  .    ,      ,   .                . , ,   ,       ;      .    ,      .

     .       , , ,    .       ,         . ,  ,  ?      , ?

. ,       .    ,   ,  ,    .      .

   ,  .     ,     - . .

     ,    ,        ,      .         ,         ,   . ,   .      ,        ,         .

     .

 .      ,      -.  ,  -       .

   ,   ,   .       .   .    ,       .   ,      ,   .  .

  ,      ? ,        :  , .

    , , ,       ,    ,    .   ,     ,  ,      ,         .          ,   ,     ,      .

     ,      ,     .                 .            -,  ,            .

, , !  ,       .  .      . ,  ,  -         .    .

   ?   ,   ,   ,        .    ?

?   . ,    .      . ,   ,    .         .

   .

  ,   ?   .    ,            .      ,   ,   .

, .    .  ,    ,         . ,     ,      ,    腠         .     ,    - ,        .

   .

   ,    .      .

,      ,      .

             .   ,  ,    ,  ,    ,    ,  ,      .      , , .

    ?  ,        ,     ,   .  ? -   ?

,     .     ,         ,      ,  , .    ,   .      ,    .

  ,   :

   .    ,   ,      .   ,    ,      .    ,   .

,      , ,      ,    ,       .     ,   .  ? !   ,     ,  ?      .

, ,     ,      . .

          ,        .  ,  ,   -     . ,       .  ,       .     .

     ,  ,    ,    -   .         .

 ,         ,     ,       ,   ,  ,    .           .

    .

  ,    .

 ,  .             .    ,       ,     .

    ,   .

,   ,   ,        .     , .

    ,   .

 .

     .       .

  .   ,       ,    .           .        ,         ,       ,       .  ,   ,   ,          ,       .   ;          ,   .

,     .        ,      ,      . ,    ,   ,       .   ,    .  , ,     ?

 ,       ,  ,       .

    ,  ,   , ,            .      .           ,    .

-?

, ,    .  ,      ,    .           ,      ,  ,    .      ,     .

, .     ,  ,    .

  ,   - .

   - ,  ,   . . .  ,   .          .

  .

 ,  ,    .    .   - ,     .

  .

, ! , , ,  , ,        ,    ,      -,        .    ?      ,    .

   .

,   ,   ,  .  ,  ,            . ,    ,     ,  .         .    ,      .

     ,  ,    , ,    . ,   , ,     ,   ,      .     , ,   ,          

  ,          . .      .      ,        .

  ,       . ,         .  ,      ,  ,   .     ,      -  .

    ,  .  , .

     ,            .    ,   :     ,       .   -      ,    ,         ,    ,    .    ,      ,  .  ,   .    , ,         ,  ,       .

,    .     ;     ,        - . ,  ,     ,     .    ?

  .       . , ,   ,  .     . , ,  , ,   ,        ,   .

    , ?  ?

,  .    .    ,   ,     ,     .    ,   -  .         ,      . , ,    ,   .       ,   - -       .   ,             ,   ,       .     -  ,      . ,     .

  ?

 .   .   .  ,     .

. , ,   ,  . ,         .

 ,    .

      .

 ,     .     ?

-?   .    ,   .   ,     ,    .      , ,      .

    ,         .  ,    ,      ,    ,  , ,   .

 ?  .           ?

 .

 

    ,     -     .    ,      ,   ,   .    , -     ,    .

, . ,  .

-    ,   .  , ,    ,        ,   , .

                  .

  !  - ,      .

  , ,   ,          .   ,        ,           .

    .

     -        .    ,   , ,     ,     .

    ,      ?       -.      ,       ,         .      ,  ,    ,      ,   ,       .

     ,     ,   ,     .  ,    ,       .

                 .

      ,     ,         .  ,                .

  - ,       ,   .      ,        .     ,   ,        .   ,    ,           .

    ,   ,  .     .    .

--,   -!      ,     ,        .      .   ,   . ,  .

   ,  ,     ,      .    ,     -,   .       ,       .    ,     .        ;       ,  .     ,      ,    .

         , ,         .     ,    ,  ,  :    ,       .

       ,         .       , ,     .     .        .

 , , ! ,    .  -   -?

   ,  -.

, ,  ,       .     .

 .

    , .     .    .

  .     ,      ,    ,    .        ,   .

,  ,      .    ,    .      ,      .

    ,  ;         ,     .         .    ,    ,    -,    .

     ,          .     ,           .   ,   -,    ,     .    ,  - ,     ,        .        ,     ,       ,    .

    ,    .   ,      .

    .

 ? ? ?

       .       ,      ;      ,       .    ,     ,            .  ,   .

,  ,  .   .

  .

 , . ,  ,     ,   !. , ,  !.      ,     ,        .   ,        .

߅    ,  ,  .      ,      .       ,    .

,    !  ,  .       ,  ,    .    ,      ,  , ,      .   .        ,  . -   ,    ?

 ,   ,         :       ,      .   ,       .  ,  ,     ,  .              .      ,          ,   .

?           ?         .

,  ,    .  .   .   .      .     ,      ,   .   ,  ,        .     ,   .

-,   ,  .        . - ,       .

,   ,           . ,          .      ,    ,   ,         ,       .




 4

  


  ,     .     ,            .     ,       ,          . , ,     ,          ,            .

, ,   ,       , ,  ,           .

            ,      ,          .    ,        , ,    ,   .          ,   ,   ,         .      ,  ,    ,    ,      ,      .

       ,           ,    .

.           ,  .   ,     , , , ,   .

        ,    ,       ,         ,            .    ,          .     , ,  ,     .     .

 ,   ,         ,  ,     ,     .     ,   .

,   .    ,  ,   - .

   .   ,   -:          .   ,  -,   -,    .

  ,   ,  ,  :  .       ,   .  , -     .

       ,     .

,  .      .     - ,   ,     .

,    :    .    .     ,        .    ,             !.

     ?   .   ,        - .

 .  ,       -.

    ,            .       ,        ,          .   ,       ,      .   ,    .

  - .      ,        ,      .     .   ,      .       ,      .

-    ?    .

  .

 .

 .

?

 ,     ,  .    ,     .    ,    ,    ,  .  - .  ,    .  ,     ,     ,   .

?  . ,   ?            ,        ,      .       ,  ,        ,    -   .  ,            ,        .

  ,     ,  , ,       ,    ,      .   .

 ,   .   ,        .  ,      ,     . ,   ,     .   ,   .   ,      ,   ,   .

 .    ,         . ,  .  ,    ,   .

     .

  ?

     .

 ,  - .

    ,            .           ,    , ,   ,  -     . ,  ,      ?     ,  ,     .   , .  ,     ,   ,     .

  ,      ,        ,    ,  .    ,    ,      .  ,         .

,  ?

,      . .  .

-    .   .    : , ,         .    -     , ,   .     ,     ,     .

    .   ,     -   ,           .      :   ,     .        ,  .        ,     ,     - .

  ,   ,      ,   .     ,          .       ,        .

.  ,  , ? ?

   ,    ,    .

 ,     . ,     .

? ?

,          ,   .        .       .     ,        :

. .  ,  . .

,   ,   .

    ,     ,    . ,     ,     .         ,   ;     ,  .       , ,    ,   .    ,    ,    .       :

. .  . .

   - , ?   ,       ,   .       .

     , ,     ,    ,   .  ,            ,  .         ,   ,   ,    :

   .

      ,      ,   .       ,  ,        ,      .

 ,   ,    ,        .          ,    ;     ,     .     ,   ,   ,   .

      ,              .      ,      ,      .        ,     .

     . ,      ,        .        ,    .      .

, .     ?  ,  .

 ,     ,           ,    .       ,           .  ,      ;     , ,   .  ,  ,   .

        ,      ,     ,     ,  .

     .       ,      .    ,       .  -      ,  -   ,     ,      .               .       ,            .       ,            .

      ,        ,   .      ,    ,    ,  .    ,      .

-    ,  ,       .    ,       ,    ,   .    ,     - ,  ,   .

  .   .   ,             .   ,       ,           .

        ,   .        ,    .   ,        ,  ,        ,       ,   .     ,     ,        :            ,       .  ,  ,    .    ,     .

 ,     ,           .  ,      ,       .          , ,   ,  ,   ,      .

    ,  -  ,   .   ,  ,         .       ,  ,     ,   .

,     ,         ,      .        ,          . , ,   ,         .

  ,     ,   ,      .

  . ,   ,       ,      .  ,  ,  ,   ?      , ,  ,     ,    .      .  ,         ,       ,         ,          .

     ;    . ,           .

    , ,  .     ,   .

  ,  .     .     .   .  ,    ,     .     .

, .     .      ,          .         .        ,          .

     ,  ,  . , -    ,      .    ,    ,      .

     .     , .

     ,     .

  ,  ,  .      ,   ;    .     ,    .     ,    -.         .   ,    .          ,    .

       ?

      ,   -    ,     .     .

 .     ,     .

    .

,  ,    .      , ?      ,       .  ,        .    .

, ,   .       ,    .      ,    .  ,         ,   ,     ,  .

   ,  .         .  ,     ?

-  ,  .     .      ?     .    .      ,  - .       - .    ,                .    ,       ,    .

,   ,  ,     ,       ?

,  . ,      .       ,        .       ,     .

    .   .   ,     ,  .

 ,  .      ,     ,      ,     . ,  ,   ?         ,   .     ,   

    .  ,    ,    .

,     ,   ,   .

   .  ,         .

   .

    ,     .   ,   ,   ,  ,      ,      .   ,  ,         .

 ,      , ,    .       ,   ,   .          ,    ,    .     ,    ,        .  ,     ,    , ,       ,         .      ,      ,           ,     .

 , ,     ,   - ,    -  .    ,       ,   ,          .        ,       ,   ,      .       ,          ,     .        ,    .

      ,  .       .

  ,        ,  ,      - .    ,     ,    ,   .

         ,      ,     - .

 ,    .

    ,       ,    ,   ,         .      ,    .




 5




   ,  ,         .  ,              ,     .        . -            .

    ,      ,       ,      .   ,     ,      .

!  ,     .     ,   ,      .  ,      .  ,    

  ,     ,      ,  , ,  .  ,  , ,  :     ,     .   ,    .

 ,         ,     .  ,       , ,    ,      .  ,         ,    .     ,   ,    .

  (      )   ,       .  , ,      ,       ,     .    ,      ,    ,       .     ,    ,     .

  ,        , ,       ,  ,    -.  ,          ,         ,     .  ,    !         ,         ,   ,     .   , - ,       ,       .           .

      .

    ,        ,  ,          ,    .

, !     . ,     ,    - ?!

    . , ,  ,      ,   .      ,    , ,     .    . ,   ,      .

 ,  ,      -  .  ,    ?       ,          .   ,      .

  ,      ,  -      ,   .    ,      ,      .     ,    .       -     .

          ,           .        .     ,          .

 ,      .   ,       ,     . ,     ,       ,   .      ,   .  ,     .     .

     .         ,    .  ,              . ,       ,   ,     .   ,      ,    ,   .   ,        .

     .  ,    ,     ,     ,    ,     .   .

!     ,    ,    . !..

      ,        .   ,      ,     .  ,        ,      ,     .

   ,          .

 ,   ,    .    ,         ,  ,   .      ,      ,      .    ,   ,   ,  -       .   ,    .     .

 .   ,        ,    .      ,     ,     .     ,        - ,  . ,   ,  ,    , ,     .        ,         .

     .

 ,  ,    ,      .  ,     ,    .  ,     ,       ,       .   .      : , ,   . ,   ,    .   -,   -     ?

   ,       ,        ,   .   ,     ,   ,     .             ,     .

  , ,    ,   ,        .        ,      ,      .  ,   ,   ,     -     :  ,     ,              .         ,  ,     .

           , , ,    .    ,     ,    ,   .   .

    ,   ,  ,   ,      ,       ,    , , ,   .       ,         ,   ,     .

  ,   .

  ,   .     ,        .       ,       ,         .    ,    ,     ,   - . ,   ,       . ,   .    ,     . ,     ,       - .

, !

   ,      ,     .    ,    ,        .

  ,    ,   ,    .    ,      ,      .  ,     ,      ,     .     .

   , , , ,             ,      .   ,       ,         ,   ,  .        ,  ,        ,        ,      .

       ,    ?

   ,           .        ,    ,    .  ,                .   ,    ,    .     ,       .

     ,        .     ,       ,           ,      ,     ,    ,   .         ,    :     ,      .

  ,  ,         .   ,      .    .    ,  ,  ,    ,  ,      ,   .       ,     ,       .

 ,  ?

 ,  .      ,      .            .          .  -  ?   ,        .

, ,  .     ,   ,    ,  ,       ,   .    .  ,         ,          .

  ,    ,    .

      ,      .     .          .       ,     ,       .       .      .

      .         ,     , -    .     ,   ,  ,     .      .  ,   .

              ,       .   ,    :  ,   ,      ,   .

    ,      .

  ,  ,   .     .    ,      .

       .

        ,  . -,      .     ,   ,  .   , ,     . ,           .      .       .  ?       . ,     .

  ,   ,    ,       .    .   , ,     .   ,        .

         ,    .  ,          ,    -.       ,   ,  ,     .

 !

  ,          .   ,       ,       ,      .               ,   ,       .

, !      ,     .                    ! ,    ,     .     ,   -       ,    .           ,     ,  ,     ,     .

,     .      ,    ,  ,   .   ,  -     ,           .    ,      ,     - .

  .

   ,   -        .  ,  ,      ,        ,      .      , ,   ,  ,       ,              .

        ,     .     -    ,         .

 , ,     .         .   ,         .

  ,   ,  .      

    .  ,      ,       .       .   ,              .    ,   , ,      .

,     ,    ,      .     .

             ,     .       ,      ,    .

 ,     ,    .

. .   ?

-    ,  ,   ,    .     ,   .

, ,   .   ,      ,  ?

   ,   ,          .

,  ,  ,     ,  .    .    .

       .  ,      ,  ,         .  , -     .

          ,           .      ,  ,     ,      .   ,       ,    ,         .   ,  ,  .       ,  ,      .       ,     ,          .  ,    ,             : ,  ,       ,   .

      .    , ,    ,     ,        .    ,       ,              .  ,       ,   ,   ,   .

,          .  ,   ,       ,          .       ,               .

 ,   .

 ,    ,           .             ,    .        ,   ,      ,     .

    ,   ,   ,       .     ,    ,        ,   .

  .  ,   ,       .   ,       ,        .

     ,     .   ,    .

  ?    .   ?

 ,  . ,     -?

      ,    ,      ,    .  ,         ,    .

 !           .      .   .

  ,     ,    ,     .            ,   ,      ,   .  ,  ,         .

,  .  .  ,     .



!    ,     .    ,       .

,     ,        ,    ,   .

 .

,      ,         ,        .    .

-        ,         .    ,   ,    ,          ,      .       (       ),        ,              .

,  .

    ,  ,       .      ,        ,   , , ,     .   ,     ,    .

   ,    ,      ,     .   ,   ,     .     ,   ,          .   ,          .

    ,     ,    ,  .     ,      .       ,  ,   .




 6

  


    .

        .       ,     .     .                .

    ?   .     ,     .  ,       ? - ,    ,      .

   ,     . ,       , ,             ,    .

  ,    -     - ,  ,   ,    .

-  .     , ,       .  , ,       .      ? ,          , ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=69837976)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


