  
 


   ()
 ,         .      ,    Ÿ   ,     ,            .

   :  ,  ,    ?        ,     ?



  

  .

,          -,  .





 

  



  .

               .



 , 2023

.  ,  , 2023


* * *








,   ,     .   










  ,    . Ƞ   .

       .   ,    .   ,    .

  .  .  .    ,  .   









1.  







  ,   . ,  ,   .   .

 ,  ! ,  ,     .   .   ,  ! Ӡ   :   ,   .  !      .

     .  .   . Ƞ    . Ƞ ,   .

,  .    ?    .  ?

   .   .   ,  ,    :  , ?!

,  .   .

 .  . Ӡ    .  ,  .     ,    ,   .   .  , .

        蠖  ,   .     - ,       .

     .     .  ,     .  ,  ,  .    ,  .        ,    , ,  .   ,   .  ,  .       .  ,  

     .

,    ,   ? .

? .

  ,    .  ,        ,  . Ƞ       , .

     .          , -  ,  .

   ,        .    . 젖  ,   ,       .   - ,    .       .   ,       .    - ,    ,   .       Nick Cave Morphine,    .

   堖  ,  . ,   . -.

 .     ,    ,  .

   .   .   ࠖ   ,     .   .  ,   , .

,  ,    ,  ,     .   

,   .

   ,  .    ,        蠖    .

 ,  ,   -    ,  堖 Children[1 -  Nick Cave.    .] The Night[2 -   Morphine.].     .     ,      .

蠖   蠖   . Ƞ  ,  .    ,  .   , ,     .  -    .

    ,     .        ,  .  ,  ,    .  .       .     .  젖  :  ,   ,   .   ,  .     .

. .  .

  ,  .  - -.   ,    , ,   .  , -,  .     . ,    ,     ,  ,        [3 -  ,     .].

  . ,  .     , ,   ,   .       ,   ,   .

,    ?    ,    , , ,  . Ѡ    ? Ƞ-   . ,    -?    ,       .

 .    .

     ,  .  ,   ,   , ,  , .    ,   .

    ,  , - ,    .

   ,  -  :

 -?

   .    :    ,      .      .

 ,  ,   :

  .

 ?    .  .

     !  .

,   ?  .

?    .

  .  -   ?  ,    .  ,   .   ,  .    ,      .     ,   :

 ?  ,  .

 ?    :  ?

  ?    ?

. ߠ.    ,    ,   - .

  .    .  .   ,    .  ,  -.

  . Ѡ ,     .

, .       .

 . -  .  .

 ? .

 ,   .

     ,  ,  ,    . - , ?  ,   , , ,     . ,   ?   ?  - .

    .

   ,    ,  ,  -  .    ,    .      .

  ,    ? .

-  ?     :   , .

  .    , ࠫ     .

     ,  .

  ,    .

        ,    .     ,    :  , ,  .

    ,  . ,   ,    ,     .

䠖  ?  ,   .   :     ?

 ,  .    ,  ,     ,    .  ,  ,.

  ,    .  ,     ,    .  ,  ,  .

  ࠖ ,    ,  .    ࠖ  ,  - -   .     ,  , . ,    -,   .  -   ,   .

  : -  ,    .  ,   ,    .    .        .

  ,  .      ,   .

  ?

, ⠫  .

    .

   .

    . -     ,    堖 , ,   .    .     .       .      .

,  ,    : ?i.

,    ,     -.   ,  :   ,   ,  .    .    ,  .

 ! .

 .    ,   ,   .

   ?     ,    :  ,     .

  :  ,    .

   ,     .

  .     蠖  , ,  ,   ,  ,   -  .   .    ,     .

    ,   .   , : --, --.     .

     ,   .        .

    , ,  ,   ,  . Ѡ    .    . Ѡ,   ,   .   - .

.

  ,    , :     - .   .       .  ,     .

 ?

   .    .

  ,   .




2.   







Ѡ      .     : ,     ,   軠    ,   .

    .     ,     .       .     ,   , ,    頖      .

   . Ѡ     .   , ,  ,  , ? Ƞ,    :  ,   .  . , .

    . , , - .    , , .  , . , .

   ,  .        .    .

 , ,    ,    - .

 ?  .

  . -.   ?   ?  ,     ?

  .  ,   ?    .     , , .   ,    ,   ,  .  ,  . ,     ,    .   .

.

!

   , ?

 ,     .

       ࠖ   .   -[4 -  -,        ,    .]   .   ,   . Π    ?     ,     ?   - ,  - :       ?

 蠖  ,  ,     .   ,  ,    .   ,   .  ,  .  ,   :  ,     ,  ,   ,  : Imperial Porcelain St. Petersburg.

     . ,      .   .    !  ࠖ ,    ,    .     .  ,  .   ,      .

      ⠖     .  , , ,   - , -    . ,   .    ,  . ,   ? -    .    ,    ,   : ,       .

.  ,     ,   ,  - ?

     .         蠫.       :   ,    . ,   ,   ,        .    ,    .   ,  -   .    .      - .

      ,    .   .      ?  .    .     ,  ,       ,    . ,  ,    .    .    ?    ?   ,  

 ,    ,  .

     .

    ,   렖 ,  ,  ,    .   .  -, ,   .   ,  - ,  . , .     ,   .        .  ,     , ,    .

  ,   .   ,     .    ?  ,     .

!

 -!  .      .   ,   .

 ,  .     :    .     .

 ? .  ?

     .

   ?

  .

,  ,  ,  -  . Ƞ.     ,   :   .   .   .

.

 , .  :    .   .    .

   , ,  ,    .    ,       .

  .    .     ,    . Ѡ   ,    . . ,   ꠖ -  .   ,    . ,    - .

    :   ,    .  ,      蠫 . Ӡ,   ,   . ,  ,      , .

 ,  ,      ,   .       , ,    ,   .    .     . Ƞ    - ,  .    ,     .    ,        .    .

 ,  ,  .    .    . , ! Ƞ        .

  .

   ,  .   ,    :    ,   .

  ,    .    . ,  - ,     .  ,   . ,   ?      ? , 

 -     .    .   .    ,      .     .     .  .  .   .

   .  ,    :

,    ?

-?   .

, .     .    .  .

 ?  .

 ,  ,  .

    .

   ,   .  .

 -   ,  ,  ,    :

,  .

.

 .   . .

  .  .

!

   .  ,   ,  .   ,      .     :   !

   ,     .  ,    , ,   -.   ,   .    ,      .

 ,  ,    - . .   ,    !   : .

?

  ?

  ?

   .  .   .

,    ?   ?

 !       .  ,    .  .   ,   . ,    .

, ,   : ,   .    砫 ,   ,             .

  ,   . ,  ,     .  ,    頖 ,  .     堖  , ,     .      蠖     . ,     .

      ,    .         .

 !   - . !

   -,   :     .   .   ?     . ,    - ,     ,    . !    ,  .  , ,   .  :  .

  .    ,   ,   .  .      ,   .

, ꠖ   , ?

,  ,  .

 .     .     .

    ,    ,  .    . , , ,    ,  :  . ,    .

,      ?      .        .   .    . , .

   ,  ,    .     ,  ,    .     .

    ,    ,   ,   .

    ,      .  ,  .    .

  .   ,    . :



  :   -.


   ,    . ,   ,  . ,    . ,   .    :      .

 ,       ,  . ,  ,     - .

     .  ,  ,  .   ,  .    .  ,     . Ƞ  ,   .  .

 .    ,   ,   堖  .     : ,    ,  ,  .

  ,   ,    .   ,     .      ,      .

 ,  .    ,  .

,  . ,  ,  .

  . ,  .  .   ,  ,   .    .

  ?   .

 ,   , .

. ,     . .  ,  .  ,  - 蠖 - ,   ,    .

 ,  .

,  .  :   .    . .

  ? , .

  ,   ,  ,  .  ,  ,  

  , .

    .

  . Ƞ ,    .   :    .     ,    .       ,    .   ,   .




3.   -







 ,  ,   -   .   ,   . ,   .  ,     ,  , .  -?    ,    .  蠖   ,  ,    .    .       .

-    :    , ,   .     .       .

,  ,   .    :-. ,    .     ,     .

   : -  .   - ,  . ,   . .

   ,  ,     -.  -   ,   .            .   ,      ,   ,    .  ?  :  !

 : Domus propria domus optima.    :  젖  .     :   ,  .    .    ,        .   .     .  堖   ,  .

   .   :   . , ,   ,  ,     .    ,    ,   렖   ,      .

-    ,  .   -,    ,   -      . ,       ,       . ,    .

 .  ,  ,  

 : ,.

  ,  , -.    :   .      :  .     ,      ,      .    ,  .  , .    蠖 . ,   , !   .      ,   .

    .   .  , ,   .   , ,  .

  堖   !  .    ,   .     .     .   .

 , ,  . -  :   堖 .       .  -,    .   ,    ,   .      ,  ?   ,         .      ,       頖 ,   .

!

?

  ,  , ࠖ . Ƞ.    .  , , , .   ,   .  , ,     

  .    .  .

 !

   ,    .  ,  .  :  ,  ,       ?

, .    ?       . ,    .   ,      .

     .     蠖    .      .

-,    .

      . !   ? ,  ,    .

       !  :   ,    . ,     ,   .

  , ,    .   ,      ,    .     . .

-! ,   ,   , .   , ?

 .  .  ,   .

  .

   -, .

 ,  , ,   ,  .

  ?

      .     ,   ,     .     ,     .

   ,     .   ,  ,   ,   .    ,     (     ),  :

,    ?   ,  .

    ࠫ,   .

  셠    :     . ,     ,     !     .  .  -   . ,  ?  ?

  .     ,  , :

Ӡ  .  , . ,  .  . !   . !    . Ӡ   ,  , , - .    ,   :  젖   !

 ,        ,    ,  .       ,     ,  ,  .           .  :    .   , ,  .

     .  ,   ,   .         .    .    ,     ,  ,   .  ,  ,  .

-, , ,  .

   .

  ,  ,  . ,  ,   .    .    ?   ?

, ,  . Ƞ,    .     .  . , ,  . .   .    .

    ,         .   ,  ,     .      , :! !         .  ,    , ,  ,      ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/elena-stanislavskaya/mladshaya-sestra-smerti/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 Nick Cave.    .




2


  Morphine.




3


 ,     .




4


 -,        ,    .


