.   II
 


  
 II      220 ,           .   II      .                ,        ,  ,      .         ,   , , , , , -  .,    II,         ,             .





.   II








:

.. , .. , .. , .. -, . , .. , .. , .. , .. , .. , .. 












 II      220 ,           .  ,   15     ,        Ը (   III),      ,       .

  II      .                ,        ,  ,      .

        ,    II,         ,             .

         ..  (18121893),      ,    ,       .  ..  (18341913)      II        ,        .  ,   II       ,   .       II     ,     , .

,    ,    .  ..  (18411911),   , ,        ,    .         ,    , ,  ,           .        .       .    ,    , ,    ,        ,    ,   ,   .

 ..  (18201879)       ,        :     II       ,       .

.  (  ,    )       II  .     ,   ,         ,     ,   ,   ,     ,     .   ,              .

 .. - (18631919)     II,               ,       .    -   .  ,  II            .

  .. -         .      II,    ,         ,        ;       ,     ;      ,   ,          .

     II     , ,    ..  (18271891)  II  .   ,   ,   ,          ;          .

, -     II,  ,     ,  ,          .  ,  .. ,      .     ,      ,      

   , ..  (17661826)      II.  ,       ,    .   ,    .         .

    ..  (18601933),      ,     ,    ,        ,       .

            ,        .




.. 

   i    ,    II


 ,   !    .

  ,  , i  ?  i !     ? .        i, ?,    i.  , ?  , i ?, i , ?, ,   , ?  ,      i:    ?   ?  :    : ,        ?  ?:   i ,    ,   ,   ,      .    ? ,   ii    ,  i   ,  i     i.   i :    ,  ,    ,     i .       i;    i, ?  i,    i: ,  ,     i, ci  i ,  i  : ii   i i,        .

   i  .        ,         ? ?,      i . i i,  ?  i ,   ? i,     :    ,   ,       :  ;   i.    , ?   i,  i  ,   ?i,   i.   ;   ?  ?  .       i:     i:   i  i .   ?    i.  ,  !   ?i.   i   ,  ?   ?,  ? i,  ? i.     ;   ,   .   ,   :  i ?  .     ,   .   ? ,  i,  ?i,  i,     ?i,     ,   ,  ? ?   ? .      ?  .    ?     f  ? : ?    :      ?i, ? ? ,    ?i ? i    .

 ?   ?  .          ;  i      ? :      : i:    .      ,  ? ? ,  i    :  ?    ,   i     :      :     i, :  i ,   ,   i    i.

?   ,     ,     ? ,     i     ?   ,      : ?    ,       .      i .     ? i .   ?   :   ii ,      .  ,  ,  ?      ,      ? ?:   i : i i      ?.    :   ?   .   i ܲ      .  !       !

   i  ,    i ! , ? ?  ,    ?i? ?  ,     ? ?  ?i,     ? ?  ,    ? ? ?     ?  ii     :   : i  , i  i :  ? .     i   i  .  i, i,    ,    ? !  ? ?   ? .      .    ii,   :      i i: i     .    ?, ?     i      !    ? !    !

 i ,     ?,    ?,   ?  ,   i?  i   i     i i:       .     i  ? :  ?i  ? .  ?    ,  i,  ,   .

    ,     i    .

  i   ,   ?,  i       .   ? i   ?;         ;       i ,  ?i  i .   ? ,       ?:    ,   ? ?  ,        i  ?,  i ?  ?.    ?   !    ,      i    .     ,  ?   .       ? ,      ?  ! ? ? :         ,     ? ?i :   ,  ? i  i    i,   ?    ? .   i    ?i    ,    i  i     .



       ;     ,    ,    i  ,            i.

  ?    i:     :     i  :      i;   ?       i ,  ?     ?.

 ?,   ?     ??     :     !    ,    i i.    ?  i ?:  ? ,   ?  ,   ?  ,    i,  i ? !

  ??  i       i,           i;  ?   ,     i .



 1771,  11,    5   9,  ?.




.. 

   II





 . . 



P   II     .              ;        ,  : , , ,        ,       ,    ,            II.     1860- .          ;   ,      ,    :         ,       ,         .    ,    .   ,  , ,  ,       ,     :    ,      I.   ,         ,      ,        .    ,                 :      ;     ,  ,   ,   [1 - . : Raumer Fr. Beitrage zur neueren Geschichte. II. 544.].

     ,    ,    :  ,      ,  ,   -,   ,     ,      .   ,        ,       ,    .

  ,      ,   .            ,     .      ,   :      ,  ?    ,   ?           ,    ,    , ,  ?

 ,  ,      .  ,               ,     .     ,        ,    .          ,     ,    .     , , ,     ,        ,             III      ,        .   ,         ,          ,   ,                        ?

     ,           .   , , ,    ,   ,     ,         .     ,  ,       ,   -   ,   ,          .               ,    III    ,         .   III  ,      -  ,            .     ,   ,      ,    ,  ,    ,  , ,              .      ,      ,       ,      . ,      ,    ;     ,        ,   ,   ,      ,    ,          ,           .         :        ,      ,                  .

 ,      ,                ;        :   ,                ,           , , .       ,  ;    ,         ,   .         ,     .    :            ,            ?    , . ,    :  II        ;        ,    [2 - RambaudA. LImperatrice Catherine II dans sa famille // Revue des deux Mondes. 1874. 1Fevr.].    ,  ,          .     ,            .

  1873     II          .        ,                    .     :                . , ,          ,        .   ,     ,      ,    ,    ,          .        ,     ,          .

           ,     :    ,      .             ,  .           ,          ,  ,           .                   .          ,    ,        ;         ,    .          :     ,       ,   ;          ,     ;   ,         ,    ,     ?

,                  ; ,  ,         ,     ,       .       ,   ,    ,             .

     .

-         ,      :    II    -.

 ,    ,    1702       -,             III.

-,    -- -,   -,        -     II.

 ,  III   II             .

 -   , ,   II,      .   1726          ;     ,    [3 -      .  . .  (. XIX. . 82, 84, 96, 103).].

   ,      II        - ; 1742      -        [4 -   18 000            (Zedler. Universal Lexicon, LXI,  Zerbst, S. 1595).].

-   1712 ;   ,     - ,       1727     .    -     .     ,     -         ,        ,         .    ,     ,         [5 -       ,   :           ,       (.  ).  ,   ,        .].

     , ,      ,   ,  2  (21  . .) 1729 ,       ,  ,    II.            .

  ,     ,   ;        , ,     .         ;    ,    ,  ,   ,     , , ,      .   , -,      ;     ;    ,  ,      .     ,   ,        (   )        [6 -    1756 .].     ,   ,     :    ,   ,   ,      ,       ;            ,     ,     ,     ,    .      .          ,   ;      ,       .            (Perard)[7 - I.M. Forsters Kurze Uebersicht der Geschichte Kataerina d. Zweiten, Halle, 1797.  : Brautreise 5.];        ,   .                 -      [8 -     II   : Je me souviens tres bien de M-me de Munchhausen nee Schoulenbourg, si cest elle qui avec la comtesse Gianini etait demoiselle dhonneur de la duchesse premiere douainiere de Bronswig, qui demeurait au Grauenhof et chez laquelle ma mere avait ete elevee; jetais alors une etourdie de profession, mais fort gaie (Marcard. 3t. Verhaltnisse, . 318).].        ,      ,          .    ,    . ,  ,      ,      II,   .         ;            ,     [9 -    ,      ,     La France lit. de Querard. .  Cathar. II.   Rambaud   Cath. II et ses Correspondants franais  Revue d. d. Mondes 1877, 15 Iuin.].    II      ; ,   ,     ,   .             . -, ,        ,              .  -         :  m-lle Cardel  ,   ,   ,    .    -      , ,   ,   .          , ,    .        .  ,  ,      -      [10 -    II  .].

 - ,     : , ,  , . ,      1772 ,     , ,    ,   ,     .         . . ,  ,    -,        ,   ,  - ,  ,      .

     ,  1776 ,  :      ?        ,   . ,  ,      ;         ,  ,          ;         ,  ,      ;          ,  ;      . -   - ,  .    Prufungen;                ,    .          ,  ,  , ,         :              ,   .

    ,      ;    ,      ,   :      . ,   ,    ,  -      .

   , ,   :     (Boellig),        ,   ,     ;    ,   ;       ;      :    ;  .    ,      .

             :     :   .  ,       ,     Tischreden ,         .  Tischreden       :       ,   (Vesprit gauche, ..  ) -   ,   ;      -       ,     ,   ,    ,         ,           .        ,      ,     ,        ; , ,        ,    .

       .       ,      ,  ,   ,       .       ,     .        :        :  ,   ,   ,      ,    ,   ,    ,     [11 -  , . VII, . 89.].

   ,          .           .    ,                ,  -   ,   ,   ,   :           .    ,     ,       .

      ,    .             .     .  ,       , ,  ,           .    II,    III  - ,  ,      .    ,         ,          .    ,                 ,   -.       ,         .  ,  ,      ,      .            ,         ,       [12 -   ,        (Antoine Pesne, .  1683., . 1757.)  ,       (Biogr. Peter des Dritten, 48).].  ,       .           ,       ,   II   :    ,    ,      ,          ,         . ,    .  ,      ,                          ,     .

 ,    ,         :      ,       . -  ,  ,           .        . ,  ,  . ,      (  4  1744 ),   , .      .   :  ,          , ,      ,     [13 -   . , I, 16; Correspondance de Frederic II. Berlin, 1854. X, 579  .].

   .        ,      :

      ;      - () ,                ,    ,     ,  ,       ,       ,  .            ,  ,  ,           [14 - Herrmann. Gesch. d. Rus. Staats. V. 77; Siebigk. Katharina d. zw. Brautreise nach Russland. 10, 11.].

    1744  -     .     3 ,  9-   . 28  (    )           .              21  1745 .

                 .    ,     .

         :         .    ;      - ,         ,         .

                ,      : ,        ,  ,           ,          ,       .       ,         .        ,     ( ),   ,      .        .   ,    ,             ,     ,      *.

        ,     ,      .

    ,   ,     ,    ,        ,              .       ,        ,        .              .    1744   ,       ,       (une cour composee uniquement de personnes de la nationalite russienne),  -  -[15 - Brautreise, 14.]. ,           -. ,   ,     :         20 ;      ,           ,  , , .    ,    ,      ,      -  :  ,  ,   . [16 - Schlozer . von. Friedrich d. Gr. u. Katharina II. 234.],      ,         ,   ;       ,        .              ,    ,    ,   ,        .    ,  ,    1747 ,       . ,          ,       1760 .

          :   .

          :  ,      (      III),  ,    ,  ,   .

    ,   ,       ,   ,           . , ,  ,        ,      .        ,  :   ?    :    .  ,       .

     ,         ,       .       ,           (10  1745 ),       ,     ,        .          .  ,  ,    ,      .    -,           .

 ,    -, ,       ,        ,             . ,  , , ,   , .. ,     , , ,                            .          [17 - II est difficile decrire bien quand on ne sait la grammaire daucune langue, voila mon cas. (    II   6  1782).]: ,    -   ,   ,         ,  ,        .          . ,   1745  ,   ,    ,          [18 - .   . I, 513.].   ,          1744             ,        .

        ,             . ,  ,      ,   ,        .       .       ,  ,   ,     ,      ,    , ,  ,      , .      ,   ,    ,   .          :   .  ,     [19 -     ,    .       ,  ,    (. 30).       ,    ,    ,  ,       ,             .]. ,  30   , ,   ,    ,   .              ,     ,        .             ;     - ,  ,   ,  -   .             .

             ,          .  ,   ,   Tiran le blanc[20 - : Histoire du vaillant chevalier Tiran la Blanc / Traduite de lespagnol. Amsterdam (. .),  4- ., 2.    6-  1-   .  ,  , ,  1400.;  ,   <> ,      XV .   .   : Je mappelle Tiran le Blanc, par ce que mon pere est Seigneur de la Marche de Tirannie, qui nest separee de lAngleterre que par un petit trajet de mer. Ma mere, fille du Due de Bretagne, se nomme Blanche. Ainsi, pour conserver les deux noms, on ma donne celui de Tiran le Blanc. ,         .],       ,     . ,  ,    -    :    .      ,     :        , , ,      ,             .        :        ;        ,           .          .   ,        ,   1746 ,      ,     .      ,      ;            ,            .    ? ,              . ,     - ,      [21 -             .].               .          ,      ,    ,     ,             ,      ,    .      ,   ,    ,          .                            ,         .

  ,             .        -       ,    ,        .

           ,      ; ,  1747 ,      ,  ,   ..,     IV,    (Hardouin de Beaumont de Perefixe[22 - . 1605, . 1670,   XIV,  .  .   Institutio principis.],    ,    [23 - Brenthome (15401614),  ,     IX,            .].

  ,   ,       ,   . ,  ,  9   4-,      .        ,      ,        .  ,  ,      .         4-   ,      ; ,  ,   [24 - * [22 - . 1605, . 1670,   XIV,  .  .   Institutio principis.][22 - . 1605, . 1670,   XIV,  .  .   Institutio principis.]    11 .   11   (. 1869. . . 123  .).].

 1754 ,         ,     ,    ,     ,   ;         .  ,       ,      XII ,  -   ,  1719 ,  :   (Annales ecclesiastici).  ,  ,   XVI  (. 1607.),     .          ,        [25 - .         I,].        Esprit des Lois,       .  ,  ,      , ,  ,      .           ,   ,   ,    .

        .          .          1750 ,                 (?),     ,  ,   ,     ,  .   ,   ,  ,     ,    ,       .  ,          :              , , ,        .    , ,  .          ,    ,   ,      ,        .

,               .    ,         ,  ,  ,    ;   ;    (   )     ,      ,     .

 , ,          ,           ?  1755 , ,        ,    :                .          ,   , .           .           [26 - . : Raumer Fr. Beitrage II, 295; La cour de Russie il  a cent ans, 168.].

 ,    ,    :    .  ,       ,   ,     .       ,    ,   ,      , ,  ,       .

,       , ,    ,    .       ,       .    ,  ,   ,             ,       .        ,     ,    ,  ,     ,          ,    ,         ,            .       ,   ,            .

          ,   ,  ,               .      ,      ,   -    .       :    ,      :     ,       [27 - ,   ,      .],  ,  ,     ,   ,   ,                        ,      ,     ,  ,           ,       .                 ,          ,      (     ).    ,  ,                         ,           ,       ,        ,   *.

  ,       ,        II,    .          , ,    ,    ,       .  ,       ,     ,         ,       ,               ,       ,              -.

     .   ,   ;       ,   , ,  ,           :   ,              ,     .      ,       ,        ,        ,   ,           .       ,     ,    ,      [28 -  , . XIII, . 336.].

         ,            .          ,           .

     ,           ,   ,  ,        ,      ![29 - .:    II, 98  .]        ,         !     ( )      (         ,                      );        ,       ,   ,       ,         .                   ,     , -  ,   ,           ,        . ,                      ,             .     ,         , ,                   .

  ,     . ,      ,    ,   .   ,  ,                   ,       ,       , , ,   ,     .           ,    ,    ,         *.

 -  ,       ,    ,        .   ,     III        ,   ,   ,   ,    .   ,                      .                ,    : ,      ,      *.  ,        ,     ,   ,    .  ,      ,   1758 ,    III     .         ,    .     1755   . ,               .    ,   ,         ,   , , , , , ,       .   ,   ,           .

  ,     ,   - ,      ,    .       ,   ,   .    -  1758  1761       ,   ,      . .,   1-   .          ,  ,      ,     ,     ,    ,      ,     ,      . ,       ,     ,      . ,         ,       ,  ,         ,    .

1875.




.. 

   II





 . 



  II       ,   .         ,     ,        .     :     ,               ,      ,   ,   ,     ,   .

       ,   ,   .                .        ,   ,  ,    ,      .            ,      ,    ,              .   ,   ,           .       ,        .           ;    ,   .      ,  ,     ,    ,    ,      ,        .

        -  -.            : -,       ; -    ;  -  -  ;    .                     .

    -      ,     ,            .  -    -.      :     ;         ,   ;   : !      ,          .        ,  ,       ,    ,           .      ,       ;     ,    .         -, .. ,    .

         ,  ,    .    , , :

,      .   ?

 ,  .

 ,  ,           !

  ,          ,  :

      .   ,       .             .   ,   ,   :   ,     .  ,        ,  ,    ,     .

   -      ,   ,   .

  -    ..      . ,   -  ,      ,             .     .

   ?     .

- ,  .

  .

 .

 ,  ,     ,           , ,   .

     .

,  , : .

       -,  -   ,       ,    .     ; , ,         ,          ;     ; ,    ,     ,    , , , ,   ..           ,      ,    ,    ,      :   .

     ,     ,      ,                ,       .          ,   .

       - ,   .  ,     .  ,      ,   .     .

     ,  ,   ,   .

    ,     ,  .

    . .     .

   ;    ,  .

 ,   , ,     ,   .

     :

   ?

    .

  ,      - ,      .     ,         .    ,    -  ,         ..      ,       .  ,           ,  .     ,    , :

    ,      .

    ,    .

  ,    ,   !  .

      ,   :  ,  ,  ,   :         ;   ,     .

       ,    .    ,    ,      .  ,  .         .

  ?    :         .

-   ,   ,          ,            .      ,   ,  ,  -     .     ,  .   ,        .

  ?  . , ,     ?

,  ,  ,    .

     ,  ,    ,    -,     .

     ,         ,   , ,     ,   ,  :

  -  !

  -   .          ,     -.    ,     ,  ,   ,      :

, ,          ? ,     ,        .    ;       . ,      .

- ,    ,      ,          .

    ?   .

,  ,     ,   ;    .   ,   .

   -     ,    .     ,        ,       ,     .      ,  ,    ,  .  ,          .     -,    .   , ,   ,    ,  ,  ,      ; , ,      ,      .      ,         ; , ,     -  ,        - ..     ,    ,  :     ,    ,   ;         : ,   .

 ,     ,   .          ;     .       :      ,            ;       .     .      ,   ,    .     ,       ,     , , ,    :

   ,        .

    ,     ,  -        ,         ,     ,             .    ,   ,    .

           ,   ,   .

           .    ,  ,          -    ,  , ,  ,        -     ,   .    ,  .        ,  ,   .     : , ,       .     .

      ,  .     ,   ,         ,   :

   ,   ,   

     ..     .

 ,  ,    ,      !

   ,   ,   ,     .

        .      ,    .

                .

    ,     ,    .    ,       ,  , , .     ,   : , , , ,      ;     ,  ,    ..     ,      .          ,   ,  -  ,   ,    -   ,   ,   ,     ,      .          - ..      ;       1836 ;     ,   ,    .



1)  :

   ,        -.

    ,  , ,  ,     .

     .

    ,     .

     ,    .

      ,   800  900      .

      .




2) :

   ,      .

  .

  ,    .

    .

    .

  .

      .

  ,  .




3),    :

  ,   ,    ,  .

     .

: ,      ,    ,     ,    .

    .

         .

     .

 ,      .


      ,  ,   ,   , ,      ,   .

            .     ,     ;       .      ;        .       ,   ,      ,  , , .      .  ,     ,    ,     ,        .

            .    ,   . ,  ,          ,  , ,   .         .     ,     :

    ;    ;       ,      .

          .   ,    ,        .     ,        ,    , :

    ,        .

       ,     .       ,    .  ,     ,    .  ,     ,    ,    .. ,      ,   ,  ,  ,   ,            ,       .            ,   ,  , ,   ,   ,     ..,         ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/sbornik/velikaya-istoriya-ekateriny-ii/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


. : Raumer Fr. Beitrage zur neueren Geschichte. II. 544.




2


RambaudA. LImperatrice Catherine II dans sa famille // Revue des deux Mondes. 1874. 1Fevr.




3


     .  . .  (. XIX. . 82, 84, 96, 103).




4


  18 000            (Zedler. Universal Lexicon, LXI,  Zerbst, S. 1595).




5


      ,   :           ,       (.  ).  ,   ,        .




6


   1756 .




7


I.M. Forsters Kurze Uebersicht der Geschichte Kataerina d. Zweiten, Halle, 1797.  : Brautreise 5.




8


    II   : Je me souviens tres bien de M-me de Munchhausen nee Schoulenbourg, si cest elle qui avec la comtesse Gianini etait demoiselle dhonneur de la duchesse premiere douainiere de Bronswig, qui demeurait au Grauenhof et chez laquelle ma mere avait ete elevee; jetais alors une etourdie de profession, mais fort gaie (Marcard. 3t. Verhaltnisse, . 318).




9


   ,      ,     La France lit. de Querard. .  Cathar. II.   Rambaud   Cath. II et ses Correspondants franais  Revue d. d. Mondes 1877, 15 Iuin.




10


   II  .




11


 , . VII, . 89.




12


  ,        (Antoine Pesne, .  1683., . 1757.)  ,       (Biogr. Peter des Dritten, 48).




13


  . , I, 16; Correspondance de Frederic II. Berlin, 1854. X, 579  .




14


Herrmann. Gesch. d. Rus. Staats. V. 77; Siebigk. Katharina d. zw. Brautreise nach Russland. 10, 11.




15


Brautreise, 14.




16


Schlozer . von. Friedrich d. Gr. u. Katharina II. 234.




17


II est difficile decrire bien quand on ne sait la grammaire daucune langue, voila mon cas. (    II   6  1782).




18


.   . I, 513.




19


    ,    .       ,  ,    (. 30).       ,    ,    ,  ,       ,             .




20


: Histoire du vaillant chevalier Tiran la Blanc / Traduite de lespagnol. Amsterdam (. .),  4- ., 2.    6-  1-   .  ,  , ,  1400.;  ,   <> ,      XV .   .   : Je mappelle Tiran le Blanc, par ce que mon pere est Seigneur de la Marche de Tirannie, qui nest separee de lAngleterre que par un petit trajet de mer. Ma mere, fille du Due de Bretagne, se nomme Blanche. Ainsi, pour conserver les deux noms, on ma donne celui de Tiran le Blanc. ,         .




21


            .




22


. 1605, . 1670,   XIV,  .  .   Institutio principis.




23


Brenthome (15401614),  ,     IX,            .




24


* [22 - . 1605, . 1670,   XIV,  .  .   Institutio principis.][22 - . 1605, . 1670,   XIV,  .  .   Institutio principis.]    11 .   11   (. 1869. . . 123  .).




25


.         I,




26


. : Raumer Fr. Beitrage II, 295; La cour de Russie il  a cent ans, 168.




27


,   ,      .




28


 , . XIII, . 336.




29


.:    II, 98  .


