 .  
  


 
   ,    .     . , -,      . -.         1985         ( )    .    .  .  ໠       ,         ,      ,  ,  - ,    .   ,    ,  -  ,    ,    -, , ,      ,   ,    ,     ,               ,       .





 

 .  


         ,   ,   .  a   , ,    ,    ,   

 


     


   



      University College London   








         .  ,     ,   .   !..   ?..

        .  ,    ,       ,         .    63  4   17    ,   2013 ,         

.  . , ,  ,  ,   ,      ,    ,     ,  , -   ,    ,   :  , , , , , ,  , , , ,    -   . , , , , , ,         ,          ,    ,     ,   .        .      .  ,    ,  ,   ,   -    .   ,     ,  ,  ,   , ,   

     ,      - ,  ,    ,   .       ,      ;   軠  ,     , ,         .         !            . , ,               . ,      ,    , ,       (    !).  , ,   ,   ,   , , ,    , ,     .    !..

          ?           ?      ,  ,    ,   ,     ?      . ,       ,    1937     .   ,     .   ,       ,  .    110- .      ,      .     ,   ,    

         ,  .  ,    ,         .     ,     110-  .  ,         .      ,      ,     ,        , ,     ,  :   ,    ,    .

!      .   ,     ,   1943   ,    --,     ,           ,     . , ,    ,           , !   decency, . , ,           ,           ,     .

     , ,         :     ,  , .   , , ,  ,      .  ,  .

-,  :    ,       ,    . -,         ,    ,    .  - (    ,   ),   ,          컠 ,            ,    ,     .    ,  -          ,       ,          -,     !      ,  ,     .       ,     ,        -,     .         , ,         .    :    ,     ,   ,            .     ,  ,   .     ,  ,     .  :    ,       

  ?  , .    ,         ,     ,        ,     .     58- ,      70-,    .      ,     .     ,   

           ,      ,      .       .

,    ,      .      1969-,       󻠖   . ,   ,    ,        : ,   ,     ,     .           1984,     .   ,        ,       (     )     : , ,   .  ,   ,          .             ,     .  ,           ,      (     !).      -      :    !,    !   ,       ?  ,  ,  .    ,  ,   ?..

   :     ,     20   ,    65 ,         ,           . , ,            ,    ,       .

 ,  ,       .   ,        , ,  ,           .  ,  , 绠      ,  ,    .   ,   ,              ,    .             .      ,     - ,     ,          .  ,   ,  ,  ..,     . -  .    . , , , , .           .                   ,  ,     .     -,        ,            . ,  ,    ,  :     ,      ,    .     ,                .    ,     ;    ,      ;      ,      ;   , ,     ,    ,   .      : ,  ,      ,    .   ,       Β.     셻[1 -        . 1984       .  . (.:  .    . , , . .: , 1990).]     1940- :           ,        . ,         (    ,   ),    ,      ,       ,              , ,    -,  .  .          :   ,    ,   ,  ,    ?..     ?..

           .       ,    ,   ,  , :   . (1966),   .  . (1972),  :  . (1980), :   . (1991)     :  .. (2003),  . (2003)    . (2003). ,     , ,      ,          , ,   , .    ,      ,  ,   ,          ,     .  ,  1998-             , ,  2009-,  ,  ,  2013-,  . ,        , , ,           .      1984 ( 1956, 1970, 1984  2009 )      ( 1954  1999 ).       ,   : ., ., ., ., ., .  ., .  ., .  ., .  ., .  .,     , ,      ,       .   .. ()       ..,         :   ( ). , , ,   2014   .  ..

,   ,     .  ,     ,  -- .   -,    , ,  ,   ,    ,   ,  ,   ,   ,  .         .               ,  , ,   .  ,   ,  ,            , ,  ,   ,      . ,      ,     ,      .    ?..

,  ,     ,               .  .    .

 ,    ,   .    ,            .    . ,     ,     ,       : ,        ,         . ,     ,      1941-,   ,         ,  ,      ,      ,   ,     ,  -     ໠   , , ,   ,       ,     .   ,       , ,           ,   -    ,      , ,   

 .  ,     1984,     ,         ,         .    ,   -- 1942-,      :          .   :           ,        .     , ,    ,      ,   ,      ,          .    ,     .        ,     ,   ,   ,   ,   .



  :      . , , , ,  , ,       .   :  ,  ? ,    , , ,    ?

  :             ,   ,   ,      ,  .    ,   ,   ,        ,        ,   -      .     ,       ,      ,  

.:    ,  ,   .       ,          ,      ?

.:   -  ,      ,                     ,      ,   


         . ,        -,                   .

 ,  ,          .      ,             :     ,     

 ,       , -   !     -     -.




 .

   





 1.

 



1.

   ,    . 26  1950 ;     , ,    .

   .      ,    21 , ,      ,        .   . ,  ,       ,    ,       .      ,            :      ,   . ,       

 ,     -,       - (   ,             ),     ,      . ! -,     :       ,      ,   ,  ,     ,   . ,       -         ,     .           . , !      ,       -.

        (           ,   ,     ).       ,    Observer, ,                     .                ,      ,  ,        .    ,  ,     ,      .      ,            .         ,      .  ,       ,        ,       ,  .  ,   ,        ,      ,   ,     1984   ,   ,  ,    ,    , , , ,  养. ,  ,      ,       , ,            .    ,      .   - ,   - - 

     :      .         .   ,       (    )  .         .      - ,      .  ,               ,    .  ,        1984,  , ,        :        ?      ,   .        .    ,  ,   ,     ,     ⅻ.

     , -    ,   -  .      .      ,     :            .    :       -  -,      - .      (    )    :     ,  25  1903,  21  1950.       ,    ,     ,    ,  .

  , , ,    ,  .    ,         ,  ,  ,   ?       ,    ,        ,    .      ,  ,     .            .  ,     65-              ,   -   . , ,            ?        ,       -  .         ,   ,     ,      ,     .            ,       , , ,      - .              .

 ,  XVIII ,       .


2.

! !    ,  . Be careful!  !..

   ,          .   ,     ?    ,       !             

   , ,    ,       .   ,  1913-,      ,   ,    ,   ,   ,      ,   .

,          ,      .    ,      ,     .       ,  ,    .      .        ,      , ,                 .   ,  ,              廅

,                    ,   .    , ,    .   ,        .      ,      ,          ,               ,      ,   . -    ,       



  :  ,    , , -, .      ?

  :   -    ,          ;        ;  ,     ,        ,     ,  

.: ,         .    ,   ?

.: ,    ,              ,  

.:   ,           :   ,        .         .   :   .       :     ,    .       ?

.:   ,       ,           -          ,   : , , , 껅     ,       ,  ,         ,      ,              . ,   ,      ,    . ,     - .        ,         .

.: ?        , , ?

.:       . ,             ,     - ,      ,  :         

.:          ?

.:         ,                ,         .                


     !      ,       ?   .     ,  ,     ;      (         -  -       );  ,    ,              ;    , ,   ,    ; ,      ,      ;        ,    ,            ,   ,   ,   -,       .    , , . ,  ,       ,   .           ,  ,     .     ,      ?        . ,   ,      :   ,   ,     .

  ,      ,              ,      .     ,  ,     .  ,      :     ,    ,        . (        .)   ,    ,        ,    .           ,         .   ,  ,        ,         ,       .   :      ,     ,  .

 ,  ,     ?           .        . -       ;           ,        .        ,    , ,  ,  ;  ,  ,         .    . -,  ,    ,       -        ( ;     ),              ,        ,          씻.

             ,  . , ,   ,    ,       . , ,   ..,         .         [2 - .:  ..,  ..   //  . 1992. 2.],      -       .

       ?  .     - ,        ,  .        ,     ,     ( !),      .      ,  ,   ,  .       , ,    ,       蔅 ,       , , ,  ,  ,  ,   . .  .    ,          :      ,       .    ,   ,            .     ,        (         ).                     ,  ,   :     

       ,            .   -     .  , ,    ,      ,     , ,  -,   :       ,  ,   . ,    ,         .      ,      -໅

   ,    . ,       ,  .       , ,    ,    ,     ,      ,  :  .    ,  ,   ,      , /  ,    .       ,    ,       ?...

  : ?       ,   ,   .  ,    !


3.

,     , ,  .             .    ,  ,    ,       .    ,     .     ,   ,    ,              .        .      :   , , ,   ,    ,        ,   ?   ,       ,    .       --     :    ,         .     ,  ,    .  ,  ,  ,  ,   .               ,       .


* * *

:    



  ,   ꅻ     ,   , ,       .        , ,     ,      , ,    .    ,     , , . ,     !   1947 ,      .               ,   , ,  :       , ,  19411943 ,       --,          Pioneer     .           ,      .

       1655 .   1743- ,  ,      .    ,          ,     ,    ,     .      ,       , ,   ,   ,    ,   ,   (    ),                     .

         ,  ,  ,      .      ,           ,     .    ,  -,      1839        ,  ,  1843 ,   ,    .  ,     .            . ,   ,        XIX       .

   ,       ,   (   ,  ),          ,    ;               .   Service   ,     , ,  , .    ,  ,     (      ,   ?)       ,      . ,          ,    ,     ,    ,     ,  :      ,    ,        .

       ,  .   , , ,       ,               ,    .   !  , ,  !       .               .       ,     .      ,      .                    6,4  .  ,     !  ,  , ,          ,        ,       .     ,  

        軠 , , ,   ,    .   ,      ,         .             ,   ,          .

,     , ,  ;           , ,     ,         , ,  ,   ,      ,   ,     .    ,     ,    ,      ,     ,    ,     ,   ,       ,     ,   .    ,   1940      ,       -     ,   , ,       ,      .  , ,     ,  , ,   .

  ,   ,    ,    ,       .   , ,        ,     ,   -       , ,  .  -        .    ,     ,      

໠  .         ,   :             ? -  ,    ,      Rotary Club            ( ,  )  .   ,  ,   ,               .    ,     .         ,  ,      ,     ,     ,  ,  ,    

   1875-,   ,         .    ,   ,     -,      ,  ,               . ,  ,    ,     . ,     ,        . -        .       , ,   ,    . , ,    , , ,       , -        酻

 ,       ,   ,   , , ,  . , ,    ,        ,     (   ),   ໠             . ,   ,    ,     ;  ,    - , ,   . ,        ,  .  , , ,        - , ,      :    ?,       .   ,     ,     .  ,   ,       ,                .   ,    ,     -      ,   : ,  -   𔅻   ,  ,       ,          .

   ,  ,  ,         ,    , 25  1903 ,     ,          .    (   - )   .    ,   ,  ,  , , ,  , ,   ,      .   .       , ,     .  :     ⻠ .



    ,    ,   -         --.        !     , ,  ,   .

         .     :     ,      ,    -,                 . , ,        , ,     (,   )     ,                   ,           ,      ,     , ,   ,  , .

,   ?  : .    , ,     ,   ,    , ,     .       ,  ,   ,  ,  . , ,     .   ,    ,     1905 .

, 6 :  .    ,  ,    . , 9 :     .   6  :           .     ,    .       ,    ., ,    ,  .     ,  ,  ,       ,        ,       ,  ,   锻.    . ,    (        ),         ,   .  !..  ,   ,         ,         !   ,  .   ,  ,   ,   .  , ,          .          . , .   .   씻.          

 ,  ,       ,      XII   II  --             .       ,     - ,     ,      , ,     ,     .

   , ,  :    ,    ,      .     軠 ,       ;    ,     .   ,    -   (,     , ,   ,       ),         ,      .  ,  ,    ,  -:  .  ,    , ,      唅   -   -  ,     :  ,   -  ,   ,    , -    .              .     -   , ,  ,       . ,  ,                 .       .

   . , ,         ,   .  ,    ,    ,      femme libre ( ),    ,  ,  ,          컠  .  ,   ,     .  ?  .      ,              ,  .       ,     ,    ,   , ,  ,        ,      en casserole,   ,       a langlaise (-);   -      .         . -     :        ,         ,        .

    -  ,       .            - ,   (  )   ,  ,   .              .    ,    ,   1976-,     , ,  ,  , ,     . ,  ,   ,   --,  ,  1920-  ,     ,  ,        .    ,  .  , ,  ,       .   ,       ,   ,    ,  , ,         .        ( . ..)   .  Earl Grey, ,     ,  ,  ,      

   ,      ,     ,  -,    ,    .  , ,   ?  .   ,     ,       ,  ,   ,        .    . , ,  ,      ,     ,    :   .     :            , ,    , .   ,    ,    ,   ,          .   ,  ,  , ,    ,               ໅

 ,   ,  ,           . ,  ,     .          1907-,         . , , ,     ,    -   .   ໠   .      :       , ,  , ,    ?      , , .      ,   : , 

,   ,            ,      ,        ,  - ,  1905 ,     ,    ,           .    ,  , ,        ,            .  , ,      ,   ,    ,          .   , ,    ,     .

         ,       ,    ,     ,   .   ,        .          ,     ,  .    .

       ,        ,   ,         ,       .                  ,      , ,             .  ,          ,      ,   :     ,       ,     .      (   )           

 :      .  , :     . ,             (         ),        .        , ,  ,     ,      ,           .        ,  !,   1914-,     ,    ,          ,          .

                 .    ,  ,           ! ,  ,      .            Henley and Oxfordshire Standart?       .    , ,  ,   , ,   ,     .        ,      ?    ,         !  , ,  ,   .       .         .   , .      .           25  1911 .     -   ,       .

 , ,        , , ,  .        -. -    , ,   ,     :    ,  , -   ,       .   1908 ,   ,         , , ,    .

 , ,      ,     ,  -  ,     ,      (  ,  , - )   ,   ,  .           .   , ,    .    ,    ,      ,        .                    , , ,  .        ,            廠 , ,   .   , , ,  .  ,                     .    :       ?..

   ,     ,    .   (, ,      ),  , -    , -       , ,  ,        25 .         ,    .  ,    ,    ,     !      , ,   1946-        .  , ? ,    ,     ,  :   .    . ,          ,       .       , ,  ,    -,    .              : , , ,   ,  , .          ,       .     , ,   ,   1984.          :       ,     ,        .     ?..

       .      ʸ. ,             .  , ʸ              ,     ;      ,   ,            ʸ   ,         ,             ̻.   , ,   ,        ,              ,   养  ,        . ,    ,  , ,  ʸ,             .




 2.

    酻



1.

   .    ,     ,   ,   ,    .

, ,    ?!    ,     ,        .      ,     -  ,     .

     ,  ,   ,     .        ,    腻

 , , .       ,       .      .

 ?   -      .

   !  .

,  ,      ,  ,  , ,            ,    -.   ?    . -   ? -   煻

       .   ,   ,   ,   .       .   , ,    . ,               :  .  ,    ,  11  1911 .    ,          .  ,   ,      . ,   .    .    ..



  : ,         ?       ?   ,      ?       ?  ,    ,  ?

  :   ,       .

.:      ?  ,  ,     .                  ?

.:  ?-     ,         .         ,     

.:    ,  ?         ? ,   ?

.:     !.. , ,    ,        .        .     (  -,   ) ,      ,                 ,        ,       


  ,   ,    ,      -.  -   : ,  ,  : ,            ,   ,   ,       ,        -  . ,      ,           .     ,     ,         , ,              ,      ,   ,       .                                 ,                ,     -       ,     ,          

    (       ,     --,    )  -  .            (8  1911 ).       ,                      腻 (25  1912 ).      17  1912- (,   ,    )   :        ,   ,       ,      .         ?  ,    ,    .            .    .     ,       

,               ,     -     ,     !      , ,           ,       ,    ,        !

   ,      ,    (     -  ,     ),         -   . -,  ,  ,  , ,        .      .   . , ,   ,  ,     ,    -,     ,    .        ,      ( , ,     ,       ,        ,           , , ,         ,        !     ).           𻠖   .    ,   ,     . ,  ,  ,  ,        (   ,            ),         ໅   . !        180   ,            .  ,    ,  , ,  :      .

      ,          ,            . :       ,   ,            1984.         :   ,            ,         ,        1984  ,      

        .. ,    ,     ,  .      ,     .  ,      . -    ,       ,      .       ,   ,      ,  .        ,             ,  ,   :  !  ,           ,          , ,       (          !).              ,                     ,    ,      , ,   ,           . ,  ,        ,   ,        ,             ,       .  ,    ,    .                         ,     . , !       .     !      셻

,    ,  :  ,      .    .       .        , ,   ,     .          -   ,      (   ),        .      , ,         ,         ,    ,          ,   ,  .

    ,   ?   ,     .      ,       ,         !    ?..    ,     ,   , ?..

      : , , , 씅        .    :     !        腻

 ,     - ,   ,        .    . - ,   ,        .         .     ,     , ,     .                .               ,      1984?[3 -           .    , , ,   .           , ,   .]

     ? , ;  .         -, -,         ,  .    ,                ,        .       ,    ,        (    ).    ,    ,        . ,  ,       (,  ,          )           

, ,     ,  ,     ,       .              ,   (   )   .     ,    ,    ,  养.



  :      ,        .   ?

  :    ,     ,      <>  <>  .       ,   -          , , .    ,    , ,    ,    ?       ,   ,   , ,   .

.:       1947-.          . , ,  ?

.:    , , ,    ,  , , , , ,        , , ,  .    :    , -          :  -       

.:          .         ? , ,     ,   ?..

.:        ,         :    ,  ,          ,      , ,   .         ,           ,             ,     <>    .

.:  , ,  ,  ,   .  ,    ,   . ,     ,    ,     :          .     .   ,    .           ,          컅

.:  ,      <>      ,    .     , , , ?   ,      .         :       .             , .    ,       .        ,     .      ,      , ,    ,  ,      -,  ?..

.: ,      ?

.:     ,               ,       ,          -    ,       ,   ,           ,     ,     (   ; ,    ),    ,                 ,  -  ,     , ,        

.:        ,  .   ?

.:    :   ,    .       , , ,             , , , ,   ,    ;      ,   ,     ,     , , ,       .          ,  .         ,     ,           ,   .


---軠   , ,  ?      - ( , )       .   .    .     ,  , ,    .

          .     . ,   ,        :      ?

    .     ?  , ?    .     ?   ?  - ?       ?  :       ?..  ,   .        ,  ,  .          ,    .    , ,    !..

,     .               ,     픻.         ,    .              ,    ,  -  .  ,   , ,                ,      .   , ,     .               .          ,       (  -),    ,     ,            .         - ,  , -  ,      .    -,  ,       .        ,  .   ,   -    ,     ,      .   ,      ,     ,     ,    .     ,       .      .       .

!   ,   .

    ,         ,                       ,       ,   - ?


2.

   .  . ,             .          .

     ,   ,    ,        ,   , ,   ,       .

   ?   .

   ,  ,     

,   ,     , , 8  1948 ,         .          . ,   ,      .   ,    ,         ,    ,    1971  (,    ),  ,       . ,   ,    :   ,   腻

    ? , ,  .  ,    , ,   ,   : ,  ,         ,    ,    .   ,     ,      , ,  ,  ,    . , ,      ,    ,      : ,    , /      ,  酻

        (      ).    .    ,   1914      .       .   !         ,    ,    ,       , ,      !  .         ,          , ,     . ,  ,  ,  ,    ,  , ,   ,   .      :     .  , ,  - ,    .

       ,   ,  .      ,      .           .      ,          .       .  -,       .                ,    .        ,            . ,   ,  ,   ,         ,       ,       .         -   ,   .         ,       . ,          :         ,   ,      .               ,     .        :        .    ,    ,   ,        .     ,       .         ,  ..,  ..  , ,     .

,  .     ,  ,     ,       (     Crackshot)   , !      ,       -   ,      .        ,    (    ).        -    ,      ,       ,          ,      .            .    ,  ,          ,   .

  ,       ,      - ;     ,   .   :        -    .    ,  ,   .  , ,         (         ). ,  ,     ,   ,     ,   ,     :          养  :   ?    ,       ,     ,      .     .   (      ),   (          )     , ,   ,     (    , ,       ).  (  ,  )  ,  ,  ,  ,            ,        . ,       ,     , ,       ,         .    ,   ,    ,        ,     .       ,      ,   .   ,        ,   2003-,    ,  ,      , ,            ,              

, ,       .     , ,       ,  - .       .                   ,    ,     .      ,        -  .     :       .        ,    ,    .  ,  ,   :   :  ,  .  ,             .  , , ,      ( :   ,  )    ,        ,        . ! , ,      ,  ,  :  1984       :     ,    .   , .   ,                    .  , ,  :        :   ( )   -  .   ,       .

          , , ,     ,  ,    .      ?!          Henley and Oxfordshire Standart ,  , . ,   ,   13- !     ,      .        .    ,    .  ,  ,    ,     .     :

		   ,    ,
		   ,
		     ,
		  [4 -  .. . :  .,  .   ( ). , , . ., 2014. . 59.]

  :      ,    ,     .      vers doccasion[5 -   .],  ,    ,    :                          ,         ,       .   ,      ,           .

  ,     ,        -        .   ,   .  ,        :    - ;   ,  .        :     ,      ,     ,    .       ,   , /      /  ,       ,     ,      .       ,       . , ,                ,      ,   [6 -  軠       purple style (  ).  ,          .],         .   -,  ,       ,      ,    ,     .     , ,   :    ,     ,     .     ,     (  ,          ),      ,     ,        

       ,     ,   ,    ,     . , , ,     -,  ,     .        .     ,    ,  ,  :

		  ,   
		   ;
		-  ,
		   [7 -  .. . . . 67.]

  :    ,        .    - -!    !         :  .      .  , ,     ,        . ,  ,    ,         , ,   ,     .

,   , . ,        ,      2011   ,     .     :     ? ,  , :             Β,      ,     ,        ,           . ,     ,       컅    컅

 , :           .        , 10  1971 ,      --    ,    ,   .         (       ).   , ,   ,  ,     , ,        ,     -,      .      ,           ,        .   ,  ,     .     ,    . ,              , ,   ,  ,    ,       ,   . ,    , ,          ,     , ,  ,    ,       .        ,  ,       .       , ,        .   ,   ,   .

, ,       1916 ,  ,   ,      .   --     .        .  ,   ,  ,      ,        .          , ,    ,      (   )          .    ,      :          .  ,  ,      ,     ,       .           ,       .   ,       ,    , ,   ,         .    ,          ?,     ,   . , ,            .    ,     .     , ,    ,     ,      :  , ,  . , -:     ( ,    ),      ,     .  ,  ,  ,   :             . ,      .

             .     . ,  ,       .  ,  -          ,     (  ).        ,        .                   (          ,       ,      )[8 -   廠   .     --  15   ,     2000  (   ),           :                 ,       ,   ,  .].      ,  .        ?            ?.. ,   ,              ,    .   ,    

     !      ,      , ,    - ,  .        !.. , ,   , ,  ,     ,     .     : ,    ,  ,    .     , ,    ,   ,   . , ,      ,        .  ,   ,       , ,  .          ?     .  -!      ,                    .   ,  .            .    ,                         .  ,  ,   

        ,      .         ,        ,    .           1947-.     ,    1939-. ,     ,  1938-,   .     .     ,       :    .    . ,  , ?!     ,  ,     ,   ,     ;      ,  ,       . ,     ,      .  :      . ,           .       ,  ,          ,      .    :          .   ,          .   , ?  ,  

,     ,    .     , ,  , .           ,        .  ,     .


3.

  ,     ,  ,       酻

 ,   ,     .       ,    ,    ,    .  , , ...      , , ,    1980-,               蔻.          :   . /  텻

     ,       ,    ,          ,     .   ,    ,        . ,  ,  .  , ,      .       , ,  ,    ,  ,  , -,  , , -,    ,   . ,  -.

,   1917         ,      -.   ,    .            ,     ,    .    ,  ,   (      ),    ,     -,     ,   ,     ,     ,       ,   ,        ,   , ,     .        ,     ,        .  !      !     !  !  ,   ,        -  !   ,   !     !      .

    .   ,       1440    .  -    .     ,  ,       ,  ,      , .    VI,         ,         . ,        1000 ,     1300.         50 .   .  ,  ,      . ,        ,     .  ,     ,  껠   ,      .

    ,      1700 ,             ,      .   -,           ,   , 30 ,    ,          .       ,        .      :      ,     -.       ,     Kings Scholars (     ,       )    , ppidans (  ).    ,       ,    !    .         30  1909 ,       2005-.         !           , 65- - ,        .    -!          ?   , ,    , ,     , , ,      . ,            .  , , ,   ,   ,    .    ,            ,       (,   ,  , , ! ..)     ,  -

,    ,                (-  190,5 ).     ,    ,    . ,     ,     :          .    仠    ,   .   ,   ,            .   -     ,    : ,     ,    ,     .

   ,  ,    , ,    .     ,          .    ,     .   ?    .           ,     ,      ,        .       ,           (  )         .      :  ,       ,     .  !   ,       ,  ,      :      -           ⅻ

   .   ,  ,    ,     . -!       .             ,   :  ,  ,  .   ,    ,  ,   ,    . ,      ,            . ,     :

		  ,
		 ,
		  ,
		   ,
		    
		    
		 
		  [9 -  .. . . . 51.].

 ,             .  , ,  :        .

    . , ,   , ,        : ,  !,    ,   .          ,       .       .     ,        .       ,    . , ,     :  , !,    ,   ,  ,     .

   .   ,   ,  .    ,     (Chamber       ). ,   ,         .    ,     :     .   , ,      , , ,       . ,      ,           ,        .    ,       ,  ,     .     7:30,   ,     .        (  )   ,   .

    ,     ,      .  ,       ,  ,        ,          .           ,       (, ,       1946 ,   ,      ,  ,    ,     ,       ,   -   ). , ,   ,    , ,      301   600 . ,    ,             ,       ,      ,     520 .

  ,    ,   ,      ,      ,        ,  ,     ,   .      ;  , ,  ,              ,   - .   ,         ,                . ,  , ,              (, ,   ,  ,              ),           .  1917         ,   :       ,  ,  ,    ,    .

 , ,       ,      .        .   ,  ,           ( ,      ,     5687 ,     1160 ,  1305     ),   ,       .     , -    ,    -,   ,   ,     ,     .   ,  ?  1940 ,                   .  ,     ,         ,  ,    ,        , , , ,   , :   ,           .    

       ,      .        , ,            ,    .    ,    ,  ,  ,   ,  ,       .   , ,    ,      ,     :        .     ,     -.       ,  ,   ,  ,      .  ,   ,   .  ,   ,     ,     ,   셻[10 - ,   ,     ,   ,    ,     ,  ,  ,   셻]

    , , ,     .          ,   ,    .       ,      ,    ,  ,   ,    ,       ,     ,        .            ,     ,     .          ,   ,   养 -,       ,         ,    , ,   .

     - - . ,  . ,  ,       .       ,   ,     ,        ,  ,   .        ,         ,   ; , ,    .    ,   , ,   ,        .      .   ,  ,   , , ,      (  ).          ,      .   , ,    ,     ,    ,         1926  1929 . ,  ,   ,      , ,    ,   ,           .   , ,     ,     ,  ,      ,      腻

   ,     (, )  .             .            ,    , ,  .  , ,     ,         .   , ,  .   ,       -        .     ,    ,   ,     - ,      .                          ,         .     ,      , ,         .

,         ,    ,     .  ,         .         ,     ,        .     -      , ,    ,   .    ,  ,   ,    -,             , ,          

, ,            . ,   ,    ,   ,     , , .   ,  ,    .  ,           ,   ,   ,       .

 -    !    1917 ,        ,      ,                    ,           ,  , ,     ,            -    .          ,          .        -:   ,  ,      ,      .  , ,    - ,       , , , ..    .    ?   ,             ! , ,      .   , ,           , ,   ,   ,       .   ,   ,    ,     .  ,   ,  ( , , )           ,          :     ,   , , ,  ,   ,       ,         ,        ,  ,       .     ,        .  ,  , ,          ,             ꅻ




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/v-nedoshivin/dzhordzh-oruell-nepristupnaya-dusha/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       . 1984       .  . (.:  .    . , , . .: , 1990).




2


.:  ..,  ..   //  . 1992. 2.




3


          .    , , ,   .           , ,   .




4


 .. . :  .,  .   ( ). , , . ., 2014. . 59.




5


  .




6


 軠       purple style (  ).  ,          .




7


 .. . . . 67.




8


  廠   .     --  15   ,     2000  (   ),           :                 ,       ,   ,  .




9


 .. . . . 51.




10


,   ,     ,   ,    ,     ,  ,  ,   셻


