  
  


  
  蠖   ,       ,   .    ,   ,  .

        ,     ..,    ,  .     ,     .        ,    ,  ,    .    ,      !

    ., ., ., ..

  pdf A4   .





  



    2013


* * *





..  







ࠖ   ,   ,  ,     . Ѡ  , ,   ,    ,       - ,  ,   .    .    ,    .  ,    ,     ,     .

 ࠖ   ,       ,   ,      ;    ,    ,   ,  .

   ,   ,     ,     .        -,   ...  18551864.      ꠖ   ,    600 ,    .            .

 ,    ,  ,           .    ,   ,   .

    ,    :  ,  , - ()  . ..      ,      .

        蠖  ,     .

    , ,   ,    , ,  .      ,  蠖    .

    ,   ,      ,    .  ,      ,       蠫 .       ,  .

   :      .   : , , , , , , , .         ,    :   ,  ,  . Ӡ -    ,    .

         ,    , ,  .       ,     .     , , ,  ,  .

      蠖     .        ,     .       .    ,  ,    ,     ;    :  ,   ,  .         ,  . ,         : -, ,  , -      -, -  ,   !

        ,      .    ,  , ,   .    , ,  ,    .        ,      ,       .

 ,         ,   ,      .   , ,  ,     ,  ,    .

    .     ,    ,    ,  ,  .       ,           .

    ,      ,      .           ,            .






 .  




 





 


- ;   ,   ,  !   .   -,  ,  ,   .    :  !  -  ,   ;    ,        ,    ,   !

    ,   ,   :

   ,   .

  :

,  ,   ,    렖   ?

    :

ߠ    ,    .

,  ,  ,  , ; ,   .

  ;         ,  :

,  ,    ?

,  .

Ƞ, , ,   .

 ,     .

     ,      ;   .

 ,       :

, , ?   ,  .

, !  ? ߠ  -,   .






..   



  ,  ?

  ,        ? ߠ  .

, ,  .   ?

!     :   ,  ! ,      ; - ,  ,    , , ,  !

  .

 ,      .

, ,  ,  ? ߠ  -,   .

,  , ?

     ,   ,  .

  ,  ?

!     :   ,  ! ,      ;    .  , - ,  ,     , , ,  !

  .

  ,    :    .

,   !

,  ! ,   ?

, ,  .

, .

, ,  !  ,   .

,  ,  .

    .   :

- ,  !

 , .

 ,  , ,   ?

,  !

   ,         ,  - ,     .

     .    ,  .  :

ߠ .

  ? ߠ ?  .     !  ! , , -,  .

      ,   , - , :   ?      ,   :

      ,    ,   ,      .

, !  .

   .     :

,   ,   ;   !

    ,   ,      ,  ,  :

, !

 :

,  !  ,   ; ,  !






 .  XVIII.



    ,    ! Ƞ    ,  ,   , ,   ,       .

 ,    ,  .      ,   . ,  ,  ! - ,         ,   ; 렖  !   :

   ! !

Ѡ      ;           ,  ,  .




 



  ,     :

, ! ߠ !

--, --! ,  .

, ! ߠ .

--, --! ,  .

 , ,  ,    .

--, --! ,  .

,   ?  ,     .

.

  ?

.

 -?

.

  , !  .




   


         .           ,          (),  ,  . , ,     :

  ,    ,  .

,  , ?   .

 ,  , ?  .

 ,     ,  .

  .    ,    ,  .

, ,    .    :  ,      .     ,    ,  .

Ӡ  , , !    ,     !   .

     .

 , ,    ?    .

 ,  ,     ,    .

,      .  堖  , , , , , , ,  (), , ,  堖 , , , , , , . ,      蠫 ,  .

Ƞ  ,       , , ,      ,  , ,  .  ,    ,  ,   ,  .

      ,     ,    .

   ࠖ    .         .       :

		  , ,
		   .
		Ƞ ,   :
		!    :
		    .
		  
		Ƞ
		   .
		   .
		    :
		     .
		,   ,
		   ;
		   , .
		      .
		   !
		,  ,   
		,  ,
		Ƞ 
		  .
		    ,
		  
		, ,    ;
		ߠ   ,
		Ƞ   .
		,    ,
		 ,   :
		    , .
		,    ,
		    .
		    :
		   .

 .
    ,      ,   .

  ,  ,  堖 ,     ,    :   .







  ;   ,  : -,  !   ;  ,  , -,  !

 ;  ,  ,  , -,  !

 ;  ,  ,  ,  , -,  !

 .  ,  ,  ,  ,  , -,  !






   .  XIX.



  ;   ,  ,  ,  ,  ,  , -,  ! (Ƞ   .)

  .   ,   ,   ,   ,  ,  ,  ,  ,  , -:  !




 


  ,    .  ;     ,     :  ,  .

   ,   ,  .  ࠖ .    :

, !   ?

  .

, !     ?

  .

, !     ?

  .

, !    ?

 .

, !    ?

  .

, !     ?

Ӡ   .

, !     ?

Ӡ   .

, !     ?

ߠ ,   .




,  


-   . Ӡ   ,  ;  -ࠖ  ,   -.

   ,  - .

    ,   :

, , ! , , ?

 :

, !  ?    ,  ,   ,   .

, !  .  .

, !

, !

 :

, , ! , , !

  :

, ,   !

  .

    .  :

Π, , ?

 :

, !  ?    ,  ;   ,   .

, !  . ߠ.

, !  蠖 ,  .

, !

 :

, , !

 :

, ,   !

  .

    ,   :

, , ?

, !  ?    ,  ;   ,   .

,   .

, , !  蠖 ,  렖 ,  .

, .

 :

, , !

 :

, ,   !

  .

    ,    :

! Π, , ?

, !  ?    ,  ;   ,   .

,  .

, !  蠖 ,  렖 ,  렖 ,  .

, !

 .

!   ,   ! , , !

 , , :



 :

!   ,   ! , , !

 :

 .

  :

!   ,   ! , , !

 ;    -        .

  ,   .








-  .  :

, , .

 -?  .

-, ! [1 - ᠖ : , .] , [2 - ꠖ ,   , .] ;   .

  ,  ,  ,    .  ,     .

 -,     ,  ,   ,    ,  ,  ,  ,  .

  ,   :

, ! ߠ !

 ,  ! ߠ  ,   :

		ߠ ,
		 ,
		 ,
		  .
		 ;
		ߠ ,
		ߠ ,
		Ӡ, ,  !

Ƞ  ;    !..

 ,   :

, ! ߠ !

 ,  ! ߠ  !

		ߠ ,
		 ,
		 ,
		  ,
		 ;
		ߠ ,
		ߠ ,
		ߠ ,
		Ӡ, ,  !

Ƞ  ;    !..

 ,   :

, ! ߠ .

 , ,  !

		ߠ ,
		 ,




..   

		 ,
		  ,
		 ;
		ߠ ,
		ߠ ,
		ߠ ,
		ߠ ,
		Ӡ, ,  !

Ƞ ;    !.. ,  ,   :

, !   !

 :

		ߠ ,
		 ,
		 ,
		  ,
		 ;
		ߠ ,
		ߠ ,
		ߠ ,
		ߠ ,
		Ӡ ,
		Ӡ, ,  !

  !  . , ,  ,  ; -        .

      .

, !  ,  ! -      ,     .

    , ࠖ  ! .




  ʻ


       : ,    ,  .    -,       .

  , ,    -.   , ,  ,  , :

  -     ,   .    :

 , -?

-  .

ߠ ,   ,  ,   !

?     !  .

   -.

 !   ?     .

-      ,   .

 , -? .

-   :

ߠ ,   ,  ,   ,   !

?     !  .

    -. -  .     -,    .

-     .

 , -?  .

- :

ߠ ,   ,  ,   ,  ,   !

?  .     !..

  -    .

 ,    ,  , , .    , , .         .



   ໠  :



    ,      , ,   .         .

 :

 !

 , !  . ߠ ,   !

Ƞ  ,  ,    ,     .

 ,    .

, ,  ,  ?  .

    !  .   !    .

  ,   :

, ,    ?

 

    ,    , !



  ,   ,    , .

        :   ;   ,    . Ӡ   :  ()       .

      ,   頖 ,  ,    .  , , ,  ,     .

          ,     . Π  ? Π ,  ,   .

   蠖    ,          ,  .







  , ,  ,     [3 - ࠖ .],  :     ,  ,   .

 [4 -  .],   ,     [5 - ࠖ : .] ,  , ,     .

 ,  [6 - ࠖ ;   ;  ࠖ , , , .], ,   ,    ;     ,  ,   .

  :

 !   ,   ;     ,    .

   ;  , [7 -  .],    :

  ,  !   :  ,   ,  ,  , ,     ;  !

,   ,   .

 ,  ,  :

, ,  [8 - ꠖ .]  ; , ,  ; , -,   ,  , -,  ,  ,  -,  ,  :  ,    ,  .






..   






..   



    ,   ; -   , :

 ,   ?  -,  ,  :  ,    ,  .

 , [9 -   .] , ,  ,     .

:

   !    , -   !




ꠖ ,  


    ,   :

,   .

:

, ! !

    ! ߠ ,  .

  ;  :

    .

,      .  ,    ,  :

,   !

,    .

 ,    ,      .        .

  ,   ,     ;  ,       .

       .    ,  ,     .

 , , , ࠖ  ,  ,      .

  ,  :

,     .

   , ,  ,   ;    :

, , ,  !  ,  , 頖 !

 .

  :

, !  .

      ; -, ,     ,    .




 



  ,    - .

     ,     :

, , , !    !

   ,      .  :

,  -!  .

 - , , ,  !

       ,    .






.. 



 ;  :

,  !   .

, , !   .

   ,   ,    ,   :

, ! ,   .

    ,   ,  , -,   !   .       ,   .

, , !   .

  , ,    ,    . ,  !

Ѡ     .




   


      ,  (),   ().        ,       .



 


		    
		 ,   .
		Ƞ ,   
		 ,   
		Ƞ   .
		   ,  
		   
		Ƞ   .
		    .
		Ƞ   
		 ,   .
		     ,
		 ,   ,
		   .
		  ,    .

 ,  ,   . ࠖ      , ,   . Ƞ  ,       , , ,      ,  , ,  .      ,   ,   .

  ,  ,   :  ,  ,      , ,    .

  ,    ,    ,    ,    .      - . , ⠫ ,    ,   :   ,      .

    ,       .

       ,      .        (  ),   (  ,     ).

 ,    ,    ,      ,  , ,   .      , , ,      .

       . , , , !    !  .      ,    . Ƞ   , ,   ,      : , ! ,   .

 ,   ,     ,     .    ,     .       ,  ꠖ      ,  .      ,   .




-


        .    ,      .

      ,    :    ,     .

 -   ,     .

      ,     ;   ,   .    ,    .

      ,    ;  , ,  :   .

   :

, !

   ?  .

   :

ߠ, ,       . , ,    ,   .   ,       .

        .

   :

    !   ; ,  ,   ! ,         ,       ,     !..






.  XIX.



, !  .   ,  !      ;     ,    ,     , [10 -   ,  .] ,    .

  ,   .




,  


  ,     :

,   !

, [11 -  .];   ,    ,   .






   .  XIX.



 ,  ,        !

  .  :   ,   .

, ,  !

, !     ,    .

    .

        ,   :

,   ?

, ,    .

- ,  !

   .

 :

-, ,   , !   .    ,  !

     ;  , , ,      .

 ;    .

, , ,   ?

 ,  ,  .

 ,  ,   [12 -  ,     .];   :  ? :   .

  ;      :

, !   ?

 :

   .






...  .  19.



, ,   ,     ;  ,   .

   ,       ,    .

  :

 ?

, !

 , ,    .

, !  ,   .

 ,   ;    ,     .

    ;   :

 ,  ,   ,   ?

, ,  ,   .

, ,  ?

  ,   .

, ,  ?

-,  ,   ,   ,  ,    .

-, !     .

,    ,  :

, ,  !

    [13 -  : , .].   :   .




 



- ,      .      .  ,    ,   .  ,   :

		, !
		, !
		, ,  ;
		  ,
		  .
		  ,
		 ,
		  !

     .     ,   -.

   ;  ,   ,        :

		, , , ,
		, !
		  ,
		 ,
		  !

 :

, 젖  !       .

  .    :

		, !
		, !
		, ,  ;
		  ,
		  .
		  ,
		 ,
		  !

   ,      .    ,  , - :          ,    ,    .    ,   ,     :

, ! , ! , ,  ;   ,   .   ,  ,   !

  ,     ,    ,  .

 ;  ࠖ   .    ,   ;    ;     .

   ,   ,    :

 ,  , !  -,   ?    , ,  ,  .

  ,    :

, , !    ? -   !   .

, , .

!  .

  ,  ,      ,    - .

  :

,  ,     ?

 .

 ,    ;    ,      .

Ƞ    ,  ,  .




   Ƞ


       , ,   . ,       ,    .     ,  ,         .

     ,   ,    ,  (XIII.),     XIII  XIV.    ,    ,     ,  .

     .  ,  ,   ,     ,   .     -     .      .     .      ,    .  ,   . ,    頖    ,    .

Ӡ        .        ,   .



, ,   ;    ,   :  .

    蠖    ,        :

,    :  !



  ,   ,   .   ,    ꠖ :  .    ,    ,  ,    .  ,  .    ,  

		  ,
		   ?
		  ,
		  .

    ,    ,  .

           ,    .

Ӡ  ()   , . Ӡ  : , , -, -, -    ,    ,  ,  (  ).          , 젖 ,  ,  :



ߠ  ,    !

 !    -.

   ,    ,      ꠖ   ,   .     ,   .    ,   ,       .

            ,  .

     ,   ,  ,   .        ,    .

        :     ,   ,  ,  .




  ,  


-[14 -    , , , .], -   [15 - .]   ;   -, - -, -  ,          ;    ,    ,    ,    ,     .

    ,    [16 -  , , .] .            , -  :

, ,  .

  젖   :

,  !     ?

, ,    ,       ,    ,     .

,  -,   !    ,  ,  ?

     ,  : -[17 - , .]  ,  ,   .






  .   . XIX.



Ƞ - -. -, -,    [18 -   .],  ,  -:

-!   -     .

-,  -, . Ƞ  :

, -,  !        ?

-,  -,   !

 -:

, ,  ! -  .



  :

    ,   !

 ,  :

 , ,    ,  : -  ,  ,    .

-, -,    ,   (  ),  :

-!   -     .

Ƞ -.   -:

, -,        ?

-, ,   !     ,   !

 ,  ,  -:

     ,  : -,  ,  [19 - ࠖ ,  .],   .  ,  ,  .

-, -,    ,   (  ),  :

-!  -     .

-,  -, :

,  !

, -,  ,   !  .        ?

- :

-    !     ,    !



 ,  :

, ,     ,  : -  ,  ,   .

-, -,    ,   (  ),  -  :

-!   -     .

, !     ;   ,  ,  ,   ,  , , , .

    ;      .

-      .  -  ;    ,   -, - -.  -    .

   ?   .

       .  , -, -!  ࠖ   ,  ࠖ   .

, , ,  .

  !







-  ,   -,    : , , , !  ;  ,  ,  ,  .

 ,  ,  ,   , -  .  , :    ?

  :

 ?   -,    : , , , !  ;  ,  ,  ,  ! , ,  ,  ,  ,   , -  .

 ࠖ    .    :    ?

   ;      .

 ,  :   ?

    ,  ,   .




 



 ࠖ  ;   - ,   ,     ; - ,  ,     ,   .

-    ,    .     ,   .

   !

  , !    ;  :






..   






.   . .



 ?

.

  !

, ,   :   ,  ,   , -   !  , !

  ,  .

   :

  ,    .

  :

,   !

, ,   !  ,   . !

    .   :

   ;  - .     .

 :

! ߠ  ;  .

, ,   !

  .

  :

 ?  - ?   !

 ,  .

 -       ,   .




   Ƞ߻


             ,     .        , ,     蠫   .

   , ,   ,     .

    ,    .     ,    . ,      頖  -:



 ࠖ  ;   - ,   ,     ; - ,  ,     ,   .



    :



   ,     .  ,    ,    .      , , !    .     ,   



     ,     .       , :



 ?

- ,  ,    ?

 .  ?

  :

-       ,   .   , ,   - .

   ,    ,    .   ,   ,    ,      ,    , 堖  .

    , ,   , .  ,    ,   , :  ,   ,  ?

     ,      ,    -     . , ,     ,      .      .      ,      ,     :  , !

       ,    ,    .

    ,              .

       () ,         .      :  ,   ,  . ,      .

                ,  .        ,       ,   .      ,     .




  


     ,   ,   ! , , 蠖        .

    ;    ,   ,    ,   .

   !

Ƞ   , :  ,   ;        ,  :   ,    蠖  ,      .

   !

    ?

 :   , [20 - , .].    ,   ,      .       [21 -   ; : .]:

     ,   ;  ,    .     ;    ,    !   , -     ,   ;    ,      .

Ƞ  , ,     ,   .

, ,          ,  , , .






.. 



Ѡ       .    ,   ; -  ,    !

        .     ,    ;   ,      .

  ,   :   ! ߠ ,   ,  ,  .




 


  ;    .

, , ?  .

  ,  .

 !

  ;    .

, , ?  .

  ,  .

 !

  ;    .

, , ?  .

  ,  .

,  !

   . ,   .

, , ?  .

  ,  .

 !

   -   :

, -?   :   ?

 :






..    



,   ;    .

 :

Ӡ  ࠖ   ! ߠ .

 :

     :    .

 :

   ,   ,  ,    ;  .

 :

Ƞ !

   ,   .

, ,  ,    .

    .

   ,   ;     :

, , .

, ,   ;   . !

 ,       ;   .

 , :  , , ,  ,  .

  ,  :

, , .

, ;   ,  !

,          .

 ,  ;  .     :

, ,  .

, . Ӡ  :  ,  ;  !

,  ,       ;   .

?  .    [22 - .],    ;   .

  ?     .

      .      .  ,    ,   ,   ?   ,     :

,  ,    : , , ; , , ;  .

, ,   ,     ! ,   !

   .

,   ,  ,   ,  .

  ,   .       ,    ;   .

      ?  . ,   ! ߠ.

, .

  ,   .     ,    ,   ,    .

  -:

      !   .

 ;      .      .




,  


  .      :

      ,   ,   .

    ,  :

, !     .

,   .    :

, !     ,  .

 , ,   .

     :

    ,  ,   .

   -  .  ,   .    :

, !     ,  !

 , ,   .

  [23 -   - .]   :

,    .      ,  ,  , ,  .

 ;       -.  ,    .

  ; -렖 ,  .

       .   ,     :

!    :   , 頖 ,   ,  ,  -,  -!

ʠ    ,  ;    ;    ,      .

  ,       .




-


-  頖  .    .   ;        .

, ,  , - .

, ,  [24 - 頖  .] !  .

  ,  .

     ,   .

  ?  .

,  .

        .

! - ,  .

, , !

  .

 ,   ,  :    .

 .

  ?   .

.

           .

  ?   .

.

, 蠖   ,    .  ,  .

, ,  ,   .

?  ?   !  .

 [25 -  ,   .] .

, !  .   ,   ,  .

, .  ,     . -, -  ;  -    .

, ,  ,  ?   !

Ƞ,  , .

  ,   .




- 


    .   :

, ,  ,   .

     .    :     .

  ,  ,  ,   .

   ,  ,    ,   .






..   - 






..   - 



          ,    .   ,  .

, ,  ,      .

?

, , , .

  : , ,   :

,  ! -!   !

  ,  -  ; , ,  - .

      ,   .    :

, !

, !

  !

 ,  .

ߠ.

,  ; , ,  ,       ,  ,  ,  .

  ,   ; -  .   , ,   ,   ;   : - .

,   , ! . ,    ,  :

, !  !  !

   ࠖ  ,  ,   .  -,      .

, ,    , !






..   - 






..  , 



-,  ,  ,   - ;   ,    ,     ,  .   :

- ?   !

, ,  -,    ,  ,    ;  .

Ƞ ,  ,  , ,  ;  ,   .

   ,   .  - ,   :

  ,   .

, , ?

, , :   .

, , !




 


    .    .

 ,    .

 :

 ,  ,   !

, !  :   ,   ,   ,    : [26 -  ,  .], ,   !

 :

 ,  :    !

, !  ,   ,   ,   ,   ,   ,    : , ,   !

 :

 ,  ;    .

  :

, !  ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,    : , ,   !

 :

, , ,   ;    .

  :

, !  ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,    : , ,   !

 :

, , ,   .

  :

, !   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,    : , ,   !

 :

, , [27 - , ࠖ   ,        .],   ;     .

  :

, !  ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,   ,    : , ,   !

  ;    ,   ;   ,   ;   ,   ;   ,   ;   ,   ;   ,   ;   :  , , ,     !






.. - , 




 





 -, -  



   ,   - ,   . Ӡ   -: 頖 -, 頖 -, 頖 -.

Ӡ       ,      ;        ,     ,      .

     -;   ,    .         - ,      .

      ,  -    ;        :

  !       -?    ,       ,  .

     :

 -,   !      - .

     - ,   ,  -  ,  ,  -     .         - :






..  ꠫ -, - . 



,   ,   - ?

  :

,  -!   .

     - -.    ,    ,   ,  , -   .

      :

,   ,   - ?

 -!   .

     -   ;   ,  頖     ,      :  -,     .

-    ,    ;    : -  ,  -     ,     .

      , -      -.

    ,          -.

     ,      ,    ,        .        ,    . Ѡ  -  .

        :

  ! ,     ,  -   ;    , , ,  ,  -  .

         -,     -  ;         -.

-       .    :

  ,   !       ;    ?     . ,    ,     ? ߠ   ;         ,        ?        ,   ;    ,     .

      -,    ,   . -    ,     , ,  ,  .

 -, , , , ,   ,    ,     ,  .    ,    :     ,    ;    ,    ,    ;    ,    ,     .

-      ,  :     ,          .






..  ꠫ -, - . 



 ,  頖        :

   ,  , -!   ,  ,     ;    ?

   ,   -    .

-    ,    .

         ,       :

  , -,    ;   ,      . !

 ,  , ,    ?

-   ,    ;             -    ,  :

, -,  ,  ,     ;   ,   -   . - ,   ;   ,     :   !

-     ,  -     .     ,      :

   - ,    ?

            ,       .   ,  ,  - -   ,   .

    -     :

 ,  , !    ,  ,   ,   ?

-  :

ߠ  ,    ,   -.  -      ,       ,    ;     ,   -  .

,  , -,   ,   ,  ?   ,   -  ;   ,       ,     ?  , -!        ,  ,      ,       -    ;    ,      ,    .

-     ,     .

      ,     .

   ,  , -!    .        ?

   ,   -.

,  !   .  ,  ;  ,   .

-    ;    ,  ,   , ,      .

,    ,   - :

, -,    (     !)    .      ,   ,    .

-,   ,     ;       ,    ,   렖      ,       .    , , -    .






..  ꠫ -, - . 



    :

   ,  !  ,   ,   ,   ?

   -:

ߠ  ,    ,   -.

,  , -!    .    ,   ?   ,      .    ,      ,     ?  , -!        ,  ,     ,      ,  ,            .     ,       ,    ,  ,     .

 -       ,      .

    ,   .

   ,  , -!    .        ?

   ,   -.

,  !   .  ,  ;  ,   .

-    ;    , , ,   ,   , ,     .

,   ,    ,   -:

, -,   ,  ,    ,    ,      .

- ,   .        ,       .

ʠ,      ,     ,          .       ,     ,            ,       -.

    ,   - ,  :

-,   ,  !

-  ,        .

    ,      ,     ,    ;    ,    .

-,       ,   ,  -;        -         ,       .

   :

Π  , -?

  - :

 ,  ! ,  ,  ? ߠ    ,        ,   ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-nikolaevich-afanasev/narodnye-russkie-skazki-2/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


᠖ : , .




2


ꠖ ,   , .




3


ࠖ .




4


 .




5


ࠖ : .




6


ࠖ ;   ;  ࠖ , , , .




7


 .




8


ꠖ .




9


  .




10


  ,  .




11


 .




12


 ,     .




13


 : , .




14


   , , , .




15


.




16


 , , .




17


, .




18


  .




19


ࠖ ,  .




20


, .




21


  ; : .




22


.




23


  - .




24


頖  .




25


 ,   .




26


 ,  .




27


, ࠖ   ,        .


