 
 


 
           ,     ,       ,      .   -     , ,     ,     , ,  ,    ,       . ,   ,               .  ,    ,    .





 ;

 


          








Ramsey Campbell

MIDNIGHT SUN



Published by arrangement with Lester Literary Agency & Associates








  :  



 Ramsey Campbell, 2019

  , , 2023

  , , 2023

   һ, 2023







 [   ],  -    ,   ,    ,    .

 .
 :    




 


          ,    .   ,           ,        .  ,   ,    -       ,     .      ,   ,  ,    ,  :    ,  ,      .          ,   ,    .      ,     ,   ,  -  .

       ,    ,   .  ,      ,             .          ,     ,       , , ,        .                 .    ,  ,        ,       .

     ,     .  ,         ,    ,   .   ,    ,  ,     .  ,     .   ,      ,       ,     .

        ,  ,  .     ,      ,     ,   ,    ,     ,               , .    ,     ,      ,    ,   ,   .      .

 ,     .    ,          .  ,  ,   :      ,      ,   ,   ,  ,            .

 ,   . -,  !          .    .

  ,     ,     .       ,      ,        .      ,    ,     ,    .

 ,  ,  ,    ,     ,  .  , ,  ?  .

  ,   ,       .

   , ,  ,  .    , ?      .

 .

 ?    . , , ?  ,    ,  ,      ?

 ,    ,         .

  , ,   ,    ,         .  ,    .   ?    , ,      .    .

   ,  -     .    ,          .    ,  ,   ,    ,  .

    , ,  . .     .

     ,   .    ,    ,    , -  .    ,          .       ,      ,   ,          ,    ,      .

   ,  ,    ,    , .

   ,     ,  ,         .    ,  ,        :       .   ,       .        , ,   .            .   ,   .  ,     ,  ,   ,      ,           .

    , .  , , .

     ,   - ,   ,  - ,       .     , ,    ,   ,     ,  -    ,     ,     .        , -      ,        ,    :

 .    .

             .

 .

  :

!     .

,  ,   .    ,          .   ,        ,     ,  -    ,         .        ,     ,          ,   .    , ,   ,       .    !

   .       ,  ,       , ,   , ,         .         .     ,          ,       ,       .

,     !   ,   ,    .      ,  ,  .       ,       

     ,  ,   .    .        .   ,     ,        .

 ,      ,      ,      .     ,      ,       .         ,     ,   ,    .  ,    ,      .

 ,   .

     .     ,    ,  ,       .

,       ,      ,   .

    ,          . - ,   ,     . ,  ,   ,       . ,    ,    ,     . ,           ,    ,    ,          ,     ,    .

   ,      ,      ,      ,     . -     - :   !, -      .      ,   ,  -       : ,      .     ,    ,         ,   ,      ,    .

,  ,        .     ,       ,     .         ,  .       -,  ,   ,   .            ,     ,    ; ,     ,        .         ,   ,      ,     .

  ,   ,       .

,     .    ,   ,  .         ?[1 -          ,       ,     .         .]:      ,     ,        ,             .     ,   ,        .

      ,        .        ,           .       ,    .     ,      ,        ,       ,   ,     .             ,        .      ,           .

   ,     ,    .   ,  ,  -  .    ,    ,      ,      .     ,    ,      ,   ,    ,        .

     ,     ,           .         ,   .   ,    ,    ,    .            .

  - .        ,     ,      .     ,    ,             -  , ,   .  ,  ,    ,   ,         .

     ,     .  ,   ,   .  ,         ,         .        ,  ,  ,   ,     ,     .           , ,    .      ,  ,      ,   .    ,   ,   .   ,       ,     ,    ,  .  ,     , , , ,     .

  ,      .   ,    ,      .  ,         ,          ,      .  ,     ,   ,    , ,    .

          ,     . -      ,   ,    .

    , ,  ,   ,    ,   ,  - .  ,       ,   ,      ,    .    ,   ,       .




 


      ,      . -         ,   ,     .

  - .  .

,    ,    ,   ,      ,        .     ?       ?    -,  ?           ,   ,    ?

 ,  ,     .

  ,    ,     , , ,     .  ,   ,   ,            ,     ,  .       .

  ,      , ?

    ,  ,     :   ,         .           .

,  .

  ,    ,   ,         .   ?       ?

   ,      ,       .  ,    .

,   .   .

 -        ,    .

   ,     ,    ,        . , , ,  ,          ,  , ,     ,      .

    ,    .  ,    ,       .

       ,     ,     腠   ?      ,     ,       ? ,   , ,  .

    ,    ,     ,        ,        .

  ?  ,         ,   ,    ,         .    ?

     .

     , ,   ,    ,     .   , ?       ,    ?

     ,     ,     .

         .

-,    ?       .

    ,      ,  ,   ,    .       .  ,   ,    ,   ,    .

   ,  .

    ,    .

--,       ,    ,   ,     . , ,        .    ?  ,     ,    ,    .

     ,    .

    .

  , ,  .    ,     .   :   ,    .

       ,   ,    .

,   ?   .         ,      ,      .    .   ,      ,    .          .

           .

       ?    -.

.      ,          ,  ,   ,       . ,  ,  -    .

       ,  ,    ,          .      ,       .          .  ,       ,     ,  ,      .     ,    ,       .    ,  - ,    ,   .

    .

      , .        ,    ,        ,     

       ,      , ,  ,          ,    ,           .

   ,   .

 .   ,            ,  -.

        ,     :

 .   ,      ,    .

   ,      ,         ,     :       , ,  ,     .         ,   ,     .     ,   .      ,  , .  ,     ,          .    ,  ,     .

    ,   .    ,       .   ,    ,   .      ,    , ,   , , , ,    ,     ,    ,         - .     ,       .           ,   -   : ,      ,   ,    .    , ,     ,   .

     ,  ,    .    ,      .           ,         .      -   .

,       ,     .    ,            ,   , , ,   .  , ,      ,   ,    .      ,      ,       .          .

    ,     ,  .




 


  ,   .     ,      .

 ,   ,    ,  ,          .

  ,     ,       ,       ,       .     ,  :        ,            ,            .    ,      ,      ,   .        ,      .     , -  ,   ,     ,    .

        .    ,       ,      ,         .   , ,  ,  ,     ,       .

 ,      ,   ,     ,  ,         .     ,      ,       ;     ,    ,  ,    ,           ;      ,        .

  ,   - ,   -,          ,    ,   ,  .       ,  ,    :  ,  .

 ,   ,   .       ,      ,      .     , ,    -    . ,   ,     ,     ,       ,   ,    .         .   ,          ,         ,     ,    .        ,           .

    ,   ,      ,        ,     ,   ,  ,      ,   .       ,     .        -   ,     .    ,   .

     ,   , .  ,      ,          .

,    ,    .

     ,         .     ,       ,  .

   ,  ,           .   ,   ,    .

,          - ,    .

,    ?

    ,      .

,   .       ,    ,   ?

    ,      .

  ,    ,     ?     ,     ,       ,          ,     .             ,   .

  ,  ,   .  ,        :  ,  ,       .    ,        ,        .

    ,     .

        ,     .    ,   ,      ?          .     ?    .    .

  .

, ,     .     .      ,        ,    .

    , .      ,    .     ,  ,  ,    ,   ,      .  ,     ,   .      .   ,   ,      .      ,   .      ,   ,     .

     ,   ?     .

     .

  ,     ,    ,        .

  , ,     . ,   ,           ,     ,    .   ,      ,   ,      .   ,   ,     :

 ,     , .    .

  ?  ,    .   ,         .          ,     .  , :    .  ,         ,       ,            ,        ,  .  ,   ,    ,  , ?  ,       ,     -  ,   ,     .

  ,       ,      ?

, , .    -,    ?

    ,        .

,         ?

  ,     .

 , ,   .   ,     .

      ?

,   ,   .

 ,        .      ,     . ,     ,              ,     .     ,          .

 .       .

     ,            ,        .  , -           ,      .  ,  ,    ,   ,   .      ,  -    ,     ,    .

  ,        ,  .   ,       ,    , ?

  ,   ,      :

, ,  ,    ,     .   ,      ?      .

, .     ,     .      .       , ,   .  ,       .       ,       ,    , ?    .   ,    .     ,      .

   ,   .      ,              .            ,     , ,  . -        ,      ,   ,         ,      ,      .    ,   ,         ,   ,       .     ,      ?      ,    ,       ,    .

   , ,     .        ,  ,  ,   ,   - .  ,      ,     .       ,      .        ,  ,  ,   ,   ,        ,          ,  ,  ,     ,    .     ?   .

     ,          , ,     ,   , , ,     .   ,  .

  ,      ,     .    ,    .          ,     .         ,      ,           ,     .         ,         .

   ,      , ,   -,     .           .   ,   ,  ,   ,      ,    ,        .    ,      ,      ,         .  ,    ,     ,  , ,      ,  .   ,        .  ,      .   ,    ,   ,  -         ,  ,     .

    ,  .  ,    ,          ,   .      ,   ,    .

,    .    

  ,   , , , ,  :          ,       .               ,     ,   .

  ,    ,       ,  ,      , ,       .    ,   .     - ,     ,  ,     .

   ,     ,        , ,        .    ,    .

,   ?

      ,     .

, ,  -  .  ,    ,         .    ,     ,    .       .




 


        .  ,     ,           ,      , , -   .          ,                 ,          . -         ,      ,       .    ,    ,  ,  ,    ,    ,     .        .

  ,         . ,      ,   ,        ,  ,  ,         .                  ,        .          ,       ,                ,   .       ,     ,    .          .

        ,         .  : ,         ,       ,      ,      .          ,     ,      ,      ,  .

        -   ,           ,     , -   ,       .           ,           ,     - ,    .    ,  ,      ,        :

  ?

    ,   .

 ?

,    ?

 ,    .  ,   .       . ,   .    - .     -  ,     ,     .   ,   ?

   , ?

   .

  ,  ,    .

    ,    ,      ,  ,   ,    .

    , ,       ,    .         ,     :

,   ,     .

     ,     .       ,  .

       ,     .

  녠   ,  :          , -?

 ,   ,  ,  ,   .

      ?           .

   ,    ,     .

       :  ,  .

  ?    .

  ,  .  .  .

, ,    ?  ,  .

      ?     .       ,      .

  ,   .   ,   .   -  .

, ,  ,  ,  .

 ,     ,      .

  ,     .

,    .

  .

  ,   ,  ,     ,        .

     ?  .

    ,     .   ,      ,       .  ,   .

,      ,    ?

   ,    ,  ,      , ,   ,    ,    ,     ,      ,  Β.

     ,  ,       , -   ,   ,                .      ,  ,  ,               .     ,     ,     Β:

      ,      .

, ,    ,      ,     .

     ,     ,       :

, -.

         .    ,   ,          .   Β     ,  ,       ,      .      ,     ,  ,       .

  ,    ,       , ,     .        ,    . ,   ,              .        ,   ,     ,    .

  .

 ?

  , ,      ,          .    ,    ,   ,         .        ,    .




 


       ,      .       ,    ,      .  ,   ,                -,  .    ,     ,    .           , ,        :          ,  ,     ,      , ,  -,    ,   .

  ,  ,            .     ,   ,       ,      ,    :      ,       ,   ,      .

     ,   ,   ,    ,  :

    .

       ,  ,     ,         ,   ,   ,      :

  ,    !  ?  -    ,    ,    ,  ,      . ,     ,   ,    ,    .   ,   ,  ,     .

     .    ,     ,   ,  - ,     ,   -   ,   ,         .    ,      ,     ,     ,    ,    .      ,       ,         .          :     -   ,      ,     ,         ,     ,          .

        ,     ,       .        ,   ,       ,        .   ,      ,   .   ,        ,     ,        .        ,    ,   .    ,    ,      ,       .

     ,     ,     ,    ,    ,        .      ,     .  ,        - ,       ,   ,    ,    ,   .         ,       .

   ,  .

     ,  .                .       , ?

 ,         ,        ,      :     , -,  

,   :  ,     ,   .

  , ,        ,   .   .

         .

   ,  .

,       ,  ,   ,      .

     ,  ,      ,    ,   .

     ,    ,  ,    .     ,        ,   .

   ,     , ,   ,    .

 ,    ,    ,     ,      .         .

  ,   ,       ,        . ,     , .

,     .    ?

   ,  .     ,        .   ,     ,     .    ,     ?

    ,    ,  .  ,       ,        .    .  ,        ,    ?

   ,     ,      .

  ?   .

,      ,       .

       :

    ,   .

, ,  -,   ,  ,    ,  .

   , .

   , ?   ,       ,   .

   . ,      ,   :

    .

   ,  . , ,   -,   ? ,     ,      .   ?   ,    .

       ,     ,     .

    ,   ,     ,    ,     ,   .

    ,         .

  ,     ?  .

   ,       .

    , ?     ,      ,      ,       :   ,       .

  ,         .

         ,      .

   ,   .

 . ,      !   ,  :  -        ,     ,    .

  , ?    ,    .   ,      ,   ,   .

    .  ,      ,    ,    Β  -   ,  - -            .       ,      ,      ?  ,    ,       ,        ,     .          ,    .

      .

,   ,    .  ?   , , .  , :           ,      ,  ,     ?

  .

  ,     ,  ,          ,   ?

, .

   .

,   ,  .       .       , ,    . ,       ? ,   .

        .      ,   ,     .  ,   ,    ,     .         ,   ?    ,   ,          ,        .

           ,    .     ,      ,   .         , , ,  ,    ,    .      ,          ,    ,    .    ,    ,     .




 


         .    ,    ,  ,   :     ;     ,       ;    ,     ,      .    ,  ,     ,    ,      ,       ?

          .       ,      ,     ,      .

     ,     ,  ,    ,         : ,              ,      . -    ,        ,     .

,    ,   .     , ,  .

         ,    .

      ,  ,      ,         :   ,  , .     ,    .       .

     ,      ,      ,       .    ,       ,     ,  .         ,     ,      ,   ,      .         ,   ,      ,        .                 ,          .

  ,   .

 ,   .  ,     .

  ,       ,  .

     ,   ,   ,         .     ,     ,           , ,     .   ,   ,         ,    ,  ,    ,         .    ,     ,  ,    ,  .

,    - .      ,   ,   .

  .    ,   .

  ,       ,   .

   - , ?   .

      ,     .

  ,  .

 ,  , ,        , ,    .    ,         .

 ,  .

    ,  .

  , ,   ,   ,     .

   ,   ,     ,         . ,    ,    ,     ,    ,   .            .

   -, .

-    ,      . -          .     ,     ,         .       ,        ,     ,        , ,    ,    ,     ,     ,     .    ,     ,    ,        ,   .   ,  ,    ,       ,      ,   ,    ,  .             .            ,         ,        .

,     ,  -          ,   ,   .      -   ,  , , ,     ,    .        ,      ,         ,    ,      ,                   

     ,      ,   :      ,   .

  ,         ,       ,        ,             , ,      .  ,        ,       ,     .      ,   ,       ,   ,    ,       .          ,      ,    ,       .       ,   ,    ,       .

      ,    -  ,    ,    ,   .         ,   .    ,       ,    ,       .   ,          ,  ,   ,     ,    ,  -     - ,         .       ,     ,      ,       ,      .   ,  -       .

      ,       , ,   ,    ,     .    ,       ;        ,    ,      ,      .      ,        ,   ,    ,     ,      ,       ,       ,     .      ,  ,  -     ,     ,     ,  ,   , .

   ,     ,  ,   ,     .      ,        ,          .    ,  ,     ,         .

     ,       ,      ,   ,  ,   ,   .    ,   ,     ,    ,           ,   ,  ,    .       , ,  .   ,   , ,    ,  ,    .      ,   ,         ;         ,  ,     , ,   .    ,  ,     

  .      ,  ,   ,   .  ,      .             ,  .

   ,  , ,  .           .

          .

, .       ,  .   ,   .     .

     ,              .     ,       .

   ?

     .

  ,   ,      .

, ,   .       .       , , .    ,      ,      .

      .

        ,    , :         ,      , ?      ,       .   ,   ,     ,   ,       .

 ,  ,   ,      ,   .      ,   ,           .     ,     ,   .     ,       ,     ,   .   ,   ,       . ,        . ,     ,           ,   .




 


        ,  .       ,     ,    .        ,   ,    ,        ,        - .      ,   ,       ,   .   ,     ,     ,      .

           .         ,     ,     .      ,     .      ,     ,           ,     ,     ,   .   -  : ,    ,  ,  ,    ,      ,        ,          - ,     -,       .  ,    ,  ,  ,   ,             ,  - .

  Β     .         ,  ,     ,    ,      ,          .                 .

    ?  ,     .            ,      ,  ,       ,   ,    .        ,   ,  ,   !

      .          ,            .         ,     .            ,    , ,   ,   -.  ,   ,  -   .

  , ,   , ,      .      ,     ,    ,    ,   ,    ,   , ,     .      ,   ,   - .  ,    ,  ,   ,  ,   Β,  ,  ?   ,  -    ?    ,  ,  ,   , ,   .

  ,    , ,        .  ,   ,   ,    ,   ;   :  ,      ;           ,       ,      ,         ,          ,   ,       . ,         .   ,     ,      -   ,     .       ,      ,   .       ,        ,         .        ,    ,  - ,          ?  ,      ,   ,      ,    ,      ,    .

      ,  ,     ,         .    ,       ,    , -   ,      ,        .        ,   Β           ,      ,    .     ,  ,  ,          , ,    ,    ,   .

 ,   ,    ,   ,       .

     ,   ,     ,    ,     .       .      ,      .

  .       ,      .   ,     ,   ,   - ,      .         ,   ,  :   .        , , ,  , ,        ,   .      ,    ,   ,       .

    ,       .  ,     ,   -      .   ,         :  ,    ,  ,    ,  .    ,     ,    ,    ,   ,  ,   , .

            ,    .  ,   ,    ,   ,   . ,      ,     ,   :

 ,  .

      ,  ,  ,    .      ,    ,     ,  .        ,      .   ,       ,       .   ,       .           .

            .      ,     ?    ,      ,  ,    ,  ,   .   ,     ,    .

  ,   .   ,  -      .       ,     .  ,    ,       ,             ,     ,        ,       ,   , ,    .

 ,     .          , ,    ,     , , ,    .  ,   ,     ,       ,    .      ,    : ,    ,    .  ,    ,    ,   .       ,    ,   .       .

   .          ,  ,         ,        ,   .   ,  ,        ,       .    ,      ,  ,        .  ,     ,      ,        .   ,      ,   ,        .

-    .    ,    ,    .    ,             .  ,  ,        ,    ,     .    ,    .

     ,     ,    .        ,        ,   ,    .   ,            .   ,   ,      ,    .

    ,      .   ,   .

 , ,    .  .

  ,  ,    ,      .

      :      ,    ,     ,        .  -     ,   ,       .

  , ,  ,   .

,         ,   .     ,      ,  ,       ,    .      , , ,  .




 


        ,    ,  ,   ,   .

   ,   ,       , .        .

    .       ,        ,       ,              .          ,       ,  .

 ,  ,  .

,     , .    ,  ,         .  ,      .   ,       ,     .       ,            ,      ,          ,    .

     .       ,          . ,        ,    ,       ,     .                    ,    , ,   .     ,         ,        ,       ,    .

        .               ,      ,      .        ,    , ,   ,   .       ,       .  ,        ,         ,   .

     ,        .    ,  ,        .    ,  -    ,            .    ,     ,     .          .

 ,          .              .   ,                               -   ,      ,          ,       - .  ,       ,  ,              ,       .   ,     ,   ,     ,        .   ,      .

    ,       ,             .      ,           .   ,       ,              --,   ,      .

   ,    ,   ,   ,         ,    .     -   ,   .   ,  ,     ,   ,  ,    ,     ,        ,     .     ,       :    , ,     ,    ,      ,     ,   -    ,       ,      .     ,     ,        ,  ,     ,   ,   .

  ,     . ,      ,     .    ,         ,    ,      ,     .    ,        ,     ,   - ,   .  ,    ,        ,      .

       ,     .          :  ,   ,    ,  ,    , ,     ,               ,        .     ,  ,     .       , ,   ,         ,   ,    ?   , ,   ,     ,  ,     ,      .        , ,     . ,        ,   ,   ,          .

        .             ,  ,       ,       .        ,    ,    .       ,   ,        .

   ,  ,   ,       .  ,    ?   , . ,  ,  ,     ,  .        ,     ,     .

     .

    ?     .           .       .

 ,    .

 ,   .

      ,    .     ,         :      ,    ,   , ,  ,      .   ,     :

     ?

     ,           .    :

 ,   ,   

       ,      .            ,   .       .    ,     ,            .      , ,    ,              .

        ,     ,  ,     . ,   ,   λ,     .

  ,  ,    -  .

    ,            .       ,     .

 ,    ,   .  ,      .   ?

     ,  ,    ,               ,         .

  ,    ,      .

  ,    .    ,   ,           ,     .       ,     :    ,      -   ,        .

    , ,    .

 , .    ,    .      .   ,    ,      ,       .

        ,     ,         .          ,     - .      ,          .       .

 ,           ,     .  ,           ,    .    ,      ,    ,      .  ,       ,   ,     ,   ,    ,     , ,  , ,      ?         ,         , ,    ,  ,    . ,    ,    ,            ,      .   ,   , ,  ,  .        ,     .

      .   , ,        .    ,      ,    ,    :

   ?

     ,   .

   ,  .

  ,      ,       ?      ,      ,       .  ,    ,     .    ,     .

  , .     - .

                   ,    ,       .  ,   ,    ,       ,  ,      , ,   ,   ?  ,     ,  ,      .         ,        ,   .           ,      ,       .

   ,    ,     ,   ,      ,    ,   ,      ,     ,    .  ,         - ,    ,    ,   ,    ,      ,  ?  , . ,    ,        ,   ,   ,        ?

  ,              ,       . ,       ,   ,        -      -     . ,  ? , ,  ,     , ,  , ,         ,          .   ,    ,       ,   ,     .      ? ,    ,     .  ,  -  . , ,   ,  ,    ,       .

   .   ,     .     ,      .      ,   ,     -   .              -       ,            .      ,   ,   ,    .

     .      ,    .       ,        .   ,     ,   ,    ,     ,    ,  ,        , ,  ,   ,       .          . ,   , ,       ,      .   ,      ,    

     ,       ,      .              ,      ?  ,     ,    ,   : -       ,   .        ,    ,   ,       .      ,    ,  .







 ,     .      - ,     ,   ,      ,     

 .  




 


 ,       ,     .      ,     ,     ,      -,    , ,  -    .   ,        ,   . ,    ,       ,  ,    ,    ,       .

  ,     .

,     ,  . V  .  ,     ,     ?

       ,          ,    .

    ,  ,      .

    .

    , ?   .    ,     ?

      ,        ,  ,       !

,    ,   .    ?       ,   ?

  , ,  , ,   ,     ,           ,   .  ,      .

-    -.  ,   ,    ,       ,    ,  ,    .            ,   ? -   ,       .  ,      ,     .    ,     ,  ,     ,      .

!  .

     ,  ,    , .            .      ,     .

-   ?            .   ,   .      ,    ,      ,      ,  

 ,      ,   ,        .

      ?

 ,      ,  ,   .  ,      .

, ,       ,     ?  .

,    , ,  ,      ,     .   .   ,     ,      -.  ,    .

        ,   :

      ?

          . ,   .

    .

   ,   ,   ,   :

,  -    .

 .      ,      ,      .

       ,  .

     ,    ?

     ,      .    ,     .     - ,    - ,   ,       ?[2 -     , ,       ,        .],          .

        .    ,     ,     .

 ,    ,   ,  .

     ,     . , ,   .      ,        .    ,     ,  ,     .         .    ?  ,   ,  , ?

 .

    ,  .

  ,     , ,    .

  ,   .

    ?

    ,      .

      ,   ,         ,      .  ,   ,       ,     ,    ,      .

  .       ,  ,   ,  ,      ,        .     ,    ,        ,       .     , ,     ,     :  .   ,      ,      ,   ,         .

     ,     .

,          ,   

 ,    , ,      , .    ? ,   ,    ? ,  - ,       ?

    ,        ,   ,     .

  ,   ?

,  ,       .    ,     ,    ,       , , ?

 .

 , ,     ,   .  ,     ,       .          ,        .

     ,     ,  .

 ,   ,    .     .     ,    ,   ,          . ,  ,   .  , ,    ,    ?

,     -.

,   ,    .  -,    ?

      ,      .

 ,     .   ,        .  ,      ,  ,    ,  ,     . ,    ,    ,   .

   ,       . , -

        .  ,      ,    ,        .      ,    . ,   .

  ,    ,  ,    ,      ,        .     .      ,     .

,      .   ,     .  ,   .      .     ,  ,     ,  ,       ,   ,    ,  .   ,     .      .

,    ,   .      ?

,   .

,   ?    .  ,     ,     ?

,       ,  ,       .   ,    .

     ,       ,      .

,    ,    ,        .   .

    ,      ,     .

     ,  .   ,             ,  .

 . ,     .

,  ,  -   ,  .  ,         .

  .         ,       ,  .     ,  -     , ,    .

  ,          ,       ,   ,    ,       .  ,    ,    -     ,        .

,     ,  ,                    .

         ,   ,                .   ,       .

     ,  .




 


 ,   ,     .     . -    ,  ,         , ,     ,   ,    ,   .   ,  , ,   ,        : --?[3 -       .    ,       .],  ,  ,                ,     ,      ,  ,    .

  ,   ,     ,   . , !  .

   ,   ,     ,       .

   .

 ,      .   ,    ,   -  ,      .

  ,    , ,       ,        ,   -  ,      . ,  - ,           ,   ,    ,    ,  , ,  .

  ,  ,  .

  ,  .

        ,    .

   , .   ,     - ,  ,  .

 , ,        .    ,       ,  ,          ,        .

 ,  .

  ,   ,   . ,  ,    .        .

    ?  .

,       ,    ?          -       .      ,       .  ,    ,       ,   , ?

,  ,  ,   .          ,    .  ,        ,   - .     !  .

       ,  .

  .

,    ,          .

,         - ,       .

        ,      ,  .        ,      ,  ,  ,           .                 ,            .

    ?     .   .

 ,    .          ,    ,    ,    ,    ,  .

   ,  .           .

,      ,   ,  ,      .

     ,       , ,  .    ,      .       ,      .    .

 ,  .

   ?  .

        ,      ,   .      ,  ,  , ,     .        ,      ,         ,      .  ,       ,         ,        .

,     ,      , , ,    ,  ,        ,      ,    .  ,  ,           ,     .         ,             ,  ,   ,     ,     ,     .

   ,  ,    .

 ,   .      .        ,    ,   .     ,              ,        ,     ,        ,   ,   .        ,     : ,  ,   .             ,    .

     ?   .

     ,  .       .    ,       ,      ,    ,      ,    ,      ,     .         , ,   ,  ,     ,       ,       .

     ,    .

   .      ,     ,  ,        .         ,         ,   ,      .   ,    ,       ,    ,        ,      .  ,  .        ,     ,      ,   ,       .   ,    ,       ,    ,  ,   .         ,    ,     - ,  ,     .     - ,   ,    ,   .

      ,            . ,    ,    .      ,   ,     ,      ,   ;          ,        .      ,   ,      ,   .

  !  .

   ,     ,   . ,  ,      .

  :       ,  .

    ,      ,       - , ,   ,     .  ,       .     ,  .   ,  ,  ,  ,   ,        ,  .     - ,      ,          ,    , , ,       .              , ,   ,    .     ,    ,       .

  ,    .

,     ,    ,    ,    .       ,             ,              .  ,     ,        .         , ,       .   ,    ,       - .  , ,  ,    .

 ,       ,  ,  .      ,      ,  ,   ,       .    ,  ,     ,    ,   .      ,   ,        ,  , ,  ,    ,      ,    .  ,     ,         ,  ,  ,    ,    .          , ,     ,    ,   ,    ,   ,   ,            ,      ,    .

      ,     .

  ,     ,     .  ,            ,  .        .   ,       .

,         ,  :

  ,       ,  ,     ,   ?

 .

    ,  .    ,   ,   ,    ,   .    ,  ,    , ,       .

         .

   ,     .

. ,   ,     .   - ,  ,       .     ,    ,     ,    .       ,   .

       ,  ,      .

,        ?

 , ,    ,     ,      .       .   ,    .        ,     ,        .        ,     ,         .    ,       .  ,   ,       ,      .

      ,    ,       .

       ,   . ,           ,  ,   .

     ,        .

    ,         .

  ,    ,  ,     . ,   ,          ,    .  ,     ?

!  ,  ,      ,   . ,     ,      .

 ?

     , ,        ,            ,       .

       ,        .      ,        ,   ,      .    ,        ,   ,      ,   .    ,  , ,      ,    .  ,     , ?    .

   .

     ,       . ,      ,    .     ,    .

     ,      .

  ,        ,          .   ,      ,     ,     .        :   ,    .         ,    .

 - ,       .




 


,           ,     .         ,    ,                  . ,       ,  ,           ,      ,  ,       ,      ?       ,     ,   .    ,      ,       ,    .

    .

     ,    .

    .    .

   .

  ,   -   ,   .    -    ,    :   .

    ,     ,  ,   .

      ,        ,      ,         ,           ,     ,    ,     .       .         ,   ,    ,    .   ,   ,      ,   .

  , -,   ,     .   ,        ?[4 -        Noble Publicity.]  ,            , ,      .       ,                    .  ,       ,    ,        ,        .             ,         .      ,    .

      ,       .     ,   ,   ,        .    ,      ,                   -    ,       .        .

     !     ,  ,       ?

  , ,      ,     ,    .  ,  - -    ,         .

-,  , ,     ,    ,  :  ,  , ,  养   ,  ,    ,     ,    .  ,   ,       ,   ,   ;      ,            .     ,     , ,        ,    .

 ,   ,     ,   .

       ,        .         ,  ,  ,   .    ,      ,       ,     ,     ,       ,            .      ,  .

  - ,         ,     ,  . ,  ,        ,    ,           ,   .

   ,   .     ,          .   ,        ,         ,      ,       ,         .  ,     :               .  ,       ,       ,     .

   ,        ,        ,      ,    ,         .  ,   ,  ,    ,   .

     ?

  ,     .

,      .

     ,     ,     .          ,    .     .

     .   ,    ,    ,    .         , ,  ,          ,  , ,  ,    ,             ,  , ,    ,   ?   ,    ,    ,   ,     ,     .              ,    ,      .

       :



         ,    ,   !



     ,   ,         ,          ,           .

,     - ,     .    ,    ,     ,    ,    -       ,             .   ,         ,         .     ,            - ,       ,         .

 ?   ,  .

       .  ,     -        , ,       ,    -  .  ,       ,        ,       .       ,    :     ,     ,  ,        ,        :

  ,     ,    . ,      ,     , ,   .     ,    .      .       ?     ?        ,    ,    : ,      .    . ,        .    ,   ,    .

      ,  ,    ,    ,      ,     .

  ,    ?

 ,    .    - ,    ,     .

   

.  -    ,  ,      .  ,    ?

    ,  ,          .

  ,   .   .

 .      ,       ,             ,    .         ,   ,   ,  ,    ,    -.

   ,    ,   .   ,  ,         ,   .

 ,    ,  .  ,    .   ,    .

,    ,  , ,    ,  ,    .     ,     -  .        ,     ,    ,        .

 ,  .

   ,   ,   ,    .   ,   ,    ,   .

,      ?

    ,     ,   ,   .     ,   :

   ,     .     .      .

       .         ,  ?    ,   ,       .

   ,   ?     ,       .

    .

      .      ,          ,    :

     ?

  ?      ,      .  ,     ,    ,    .

     .

     .

     ,  ?

,      ,   ?

,    ,     .

     ,  .

   ?

  ,     ,  .

    , .

  ,    .    ,   ,  ,      ,  .  ,  ,          , ,   .

   ,  .

 , ,     ,  .

   .       ,  :    ,          .    ,    ,  ,   ,     ,   ,      ,      .  ,  ,   :

    ,     .

     ,   .  .

     - , , ?

,   .     ,   .     ,  ?

  , ,      .

 ,   .

   .          ,   ,        .     ,  ,     ,   .

,  , ,      ?     ,       .     , ?  ,     ?

 ,   ,       ,  , ,    , ,         .

    .

  . ,     ,  .       ?    :  ,      ,       ,       .

 ,       .

     .    ,     ,  ,     .

 ,  ,       -  . ,        ,      .

   .

  ,  ,         .

   - , .   ,   ,   ,  .         ,  .     ,   ,       ,   ,     .     :

    .

  , ,  ,   . ,     ,      ,  ?

  ,  ,      -  .   ,           .

    ,  ,  ,         ,      .          .         ,  ,      ,     ,    .

      ,  .

    ,   ,    .      ,    ,       ,      .    ,    :    .          ,       ,   ?      ,    ,      ?    ,    ,    .      , ,    ,     .

     ,      .         ,      .      ,        .

           , ,   .

 ?   ?

 ,     ,     .

    ?  .




 


      ,     .     - ,       .      ,      ,   .              -,   ,    ,     ,  ,     .    ,    ,     ,       .

 .

   ,      . ,      ,   ,      .    ,     ,          ,  , ,  ,     .       ,      ,      .

    ,    .   ,      ,            ,  ,        .      ,          .

 , !            ,  .       ,    ,     . ,      ,              ,    ,            .

       ,    ,   ,  -    ,  ,      .

    ,  ,   ,      .        . ,      .

      ,     , ,   .

,       .   ,   .     ,      :    ,   .      ,    ,    , ,            .

 ,        .

    ,  ,     .

   ,   ,         ,  ,      ,     .   ,      :   ,     .

  ,   ,   , ,  ,      ,     ,         .

      ,   ,         ,    .

   ,  .   ,      ,   -     ,   , ,      ,   .     ,   ,          , ,   , -      ,    .  ,        ,  ,   ,  ,    ,   ,    ,    .       ?[5 -    (18971968.)  ,   ,        .     ,   ,    .]      ,      .

 ,   ,         .

      ,    .

,   ,  ,    ,   ,  . , ,  .     ,        ,     . ,   ,    ,     .

- , .  ,    .

 ,     ,    ,     ,      ,   .    ,           ,      ,       ,            ?       ,     ,     -  ,      .

  ?

    .  -   ,        ,   ,       .      ,   .  ,       ,          ,     .    ,     , ,    ,   .       ,     ,       .

       .     -  ,       .  ,   ,     ,          .         .           .

    , .   .

  ?   , ,   . , .    ,    . , , 

         ,     .   ,  , ,     .

 ,   .

,  -,   ?

 ,    !

,     .

 ?   ,  ,      .  ?

     ,        .     ,   .  ,      ,   ,     ,  .

  , !  ,      . ݅  ,  

   ,    ,  .

   , ,  , :

    .    ,      .   ?     .

, .        .  ,     .

    ,        .   ,                ,   ,  ,         .   ,      ,  ,          .       ,   ,     .        ,     ,     ,    .       :

 ,   .

 ,      .

  ,   ?

  ,    , . -,    .

 ?       ?

    .     ,   .

 ?     ?

   .

    ,     ,  ,  ,     .      ,    .      , -    .

  ?

  .  ,       .    ,    ?

       ,    .    ,     .        ,           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=69864154)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         ,       ,     .         .




2


    , ,       ,        .




3


      .    ,       .




4


       Noble Publicity.




5


   (18971968.)  ,   ,        .     ,   ,    .


