  
  


 .   
   ,        ,      .



 1944 .         .     ,         .   ,     ,     .         .    ,  ,    ,     .         ,             



   ,       :      ,       .           ,  -   ,      1939 .              ,    .

(. )



   .    10  .





  

  



  . ., 2023

 .   , 2024




 1


   .         ,    ,      . ,      ,     -    .  ,    - ,  ,    ,    ,   .       ,           .   ,    ,      ,       .                ,    .          .    ,  ,   ,   .

!  ,    .   !   !

   ,    .       .     ,     .   -       .    ,  ,         .       ,      .       .       .

    ,   .    ,     ,      , ,  . -     ,    , -       ,       .   ,      .     ,              .        .  ,     ,           .       ,      ,   .

   ,   ,        .      ,  -,     .  ,     .    ,    .        ,    .    , -        .    ,      ,      -  ,    ,    ,    .  ,      .     ,   .

    ,        .  ,      ,  -   ,  ,   .          .  ,     . ,         .   ,  ,         .     , . ,    ,     ,        ,    .    ?   ,     ,      ,                   .

!      ,        .    ,      ,     ,     .      ,              .   ,    ,      ,  ,    .     ,      ,    ,  . ,  ,     ,   .    ,    .  ,    ,   .

    .      ,    .      .         .  ,   , , !     ,   ,            .     ,  ,    ,    .   ,     ,   .  ,    ,     .  ,       ,  .       ,    . , ,      ,  ,     

         .   .    ,    !       .  ,         ,    ,      ,        ,      ,  ,    ,    ,   .      ,    ,  .

    ,  ,      .           ,       .  ,   ,        . -  ,        ,      .     -    ,      ,    ,   ,  : ,  ! ,  ,         1812   ,     .     ,        .         .  ,    -   ,    .         ,  - .     ,   .

兠   ,    ,     ,   ,        .

 ,     ,   -,    .  .   ,       . ,     :    ,  .       ,      .  ,        ,      ,  , ,   ,  .      .       ,   .                ѻ.        .   , ,  ,  - .    , .     ,    .              .        , ,                    .

    ,        -  ,          .        ,       .

?  ,   .

,   .    .   !

,  !   !    ,        .     ,     :  ?

,  .   :  ,   ,  ,      , ,            .

 ,  ,   . !  ,    ,      ,             ,    .      ,    ,       ,       .       ,        .          .      .       ,      ,    ,   .           .  ,       .  !

   ,   ,   .    .      ?

,  -    ,          .    ,  . ,        ,  ,   .  ,  .      ,   ,          .  :  , -, ,   

      ?

 ,        ,       . ,      ,  , ,  ,        .   ,        ,   .

  , ,   -    ,      ?

,  .   .       .

   ,    ?   .  .    ,    ?  ,      ,        -  ,  .         ,     .  ,   ,        ,   .

 ,  ,  .        .             .  ,  ,  ,       ,      .           11-  .           .



,     ,     :  !.      ,  .        ,    .   ,       ,    .    .    ,    .    ,    .   ,       , ,       .  ,       ,   .  ,   ,          .

  ,  .  .  ,     ,      ,      -  ,    ,           . , ,      ,    .   ,   ,   ,       ,         ,       .

  ,             ,   .   - .                 .      ,   ,  .     .

,     ?  ,    . ?, !   ?

,   ,  ,          , ,   ,    .

  ,  ,    .        ,  ,     .     ,  -  .    ,    ,    :

, .   ,   .       .

,      ,   .       , ,     ?      ,      .  ,   .  !

, ,      ,  ,   ,  .      .       .          .         .     .        . - .     ,   ,     .   ,    .

  ,  ,   .    .   ,   , .      ,        ,  ,   .     ,  .       .    ,   ,       .

   ,     ,   ,  .  ,  ,  ,    .     ,     .    ,    ,  .     41-   - ,     .      ,  ,    .    ,   .      ,    .    ,    .  ,   .       ,       .     ,    ,   ,      - .

     . ,   ,  .           .     ,    .             .      .  ,      ,  ,       .      .     ,  , ,     ,   ,  ,         ,     .

   ,  ,  ,  ,       .     .   ,    ,    .   ,   ,    .   ,   ,   , ,       .   ,    ,     , .   ,   .    .   ,           .

      ?

    ,  .   .    .   ,   .   .      ,    .      .       -.        ,       .

, , ?  ,  ,       . ,     ?

,  .     .   ,    .    ,   ,     .  ,   .   ,  .  ,        .  ,   .    , ,  .     ,  ,     . , ,       .       . ,              .



    ,   .         ,    ,            .      ,      -     .     ,  , , ,    .    , .

  ,   ,  .     ,   ,  , .   .

     ?  ,   ,     .

 ,   .       ,     .      .

  ,  ,  .  ,         ?

  ,  .       -.   ,    ,         .    ,        .    , ,  , .     .

     ,       ?

,     ,  .     -  ,     , -   ,              .

,    .  ,       .  ,  ,       .          . ,       .   -    ?   , !

 ,   ,        .   ,       .       , ,        ,         .

   ,   .   ,    ,     ,   ,     ,       .  ,     ,     ,   .     ,              .    ,   .      ,        ,       , , , ,  .     .

  ,   ,      , ,   ,  .

      ,   ?     .  . ,  ,                  ?           .    .  ,   ,    .  :           .            ,   -   - ?     .

,  ,  .   , ,     .      ?         ,    ?       ,         ?  ,    ,   .           ,     .     ?

   ,     .     .   .      .      ,    -       .     ,      ,     ,   ,    .      ,    ,      ,    . ,     ,   .   .

,     .       ,  . ,        .

  :   ,  ,          .   ,     ,  .       ,          [1 -  (. Volksdeutsche)   ,    .       ,       .          .].    ,    .    ,   ,     :  ,   ,     . ,   ,       .      .      .     .        -  ,      ,  ,  ,  ,    ,      .

    ,  .

     .      .       .    ,  .      .     .     .     .        .

,         ?  .

.                  .   ,    ,   .

    ,    ?  . ,  ,               .   :  ,   ,           , 

    , ,    ,    ,    .     ,    ,   .       ,  .                ,                .

,  ,  .        . ,       

  ,  ?

 ,   .



          .      .                ,     ,     . ,   ,    , ,  ,    -          ,          -  .

, ,   -  ,   ,  ,           .  ,    ?   ,      ,      , ?

     ,    .    ?  :  ,       ,    ? ,  ?     ,    .   ,     ,    .

    -  ,  .

 ?  .      ,    ,      . ,  ,  ?   ?

  , - .      .   ,  ,  .     .   .   ,    .

.

,  , ,    ,        .     ,     ,     ,   ,      .     , ,      ,     .    ,    ,   .

           ,      .       .   ,  ,   .   ,                . ,   ,           ,  ,    .    ,    ,     .  ,           ,   ,            .

  ,     ,  ,         .  ,       ,         .     .        ,      .      ,   ,    .    ,        ,     ,       ,       ,    ,          .     ,  ,        ,    ,     ,   .

     ,   ,  ,   ,     ,     ,    ,   ,     .      ,     ,   . ,    ,     ,   .   ,   ,  , ,      .

          ?  .

    ,  ,    .     .    -  ,     .     .

          ?

 ,    ,  ,  .

    ,     ?

. ,   ,  .

       ?

  ,   ,     .   . ,  -    . , ,    .     .

 ?

, ,  .

  ? ,      ?

     ,   .      .       .    .     .      , ,         . ,      .     .      .  .  ,  .         ,     .

     ?

  .     ,     .   .

     ?

,     .  ,         .   ,      .   ,        .      .

   ?     ?




 2


       .       , ,   ,      .    ,     .       , , .       ,  , .  ,      .       ,   , -         .  ,   .           ,  .

    . , , , ,  ,      .      , , . ,  ,      ,   ,    .    .    ,          ,      .   !        .

    ,    ,     .

                 .    ,      .      ,  ,       .        ,    ,    . , - !  .      ,    -  ,      .    , , .

,   ,     ,     ?

? ?    ,  ,       .

             ,   ,        .       .  ,      ,   ,  ,   .            .       .       .             .

, ,        .  , .       .  ,     .      ,     , ,   .  ,   ,  ,   .

 ?    .

        ,  ,    .

   ,   , 

    ,  ,  .       . ? ,   ,    ,     .      ,     .           . ,  -     .      . , ,     .     .

     .          ,   .        .        ,     .     ,     ,      .            .

, , ,     ,      ,  .   : , ,   .   .   ,  . !  !         ,      ,   .     ,         .         ,  ,   .  ,     ,        .        .

       .      .    ,         ,    ,    .     -    . ,        . ,     ,      .                .     ,     ,  .      ,    ,    .       ,    ,        .    ,       .    ,      . ,     .   :     ,        ,    .

   ,   .       ,    ,     .       ,     ,  ,    .    ?     ,  , .  ,        ,      .    ,    , ,       .           ,       .    .

   ,          . ,          ,   .       ,     ,  ,       .       ,    ,    .           . ,     .   !     -   ?   ,    :

      !  ,    .

  ,    -          .     ,   .   ,            .    ,  .  ,       .    ,    ,     ,     ,     .

    ?    ,     ,   .   ?

, ,  ,  ,  ,    .   ,  .      .    .    .

  , !   ,    ,        .    .     .

 ,     ,       . ,    .

    ,      ,         .         .         ,         .   ,         .          .              .          ,    ,   .    .     .  -   ,       .          ,   .

 ,      ,    .       ,   ,   .

   , ?      !   .   ,         .   ?       .   ?

        ,          ,   .    ,      ,      .       ,    ,       .   -  ,    : ,  !     .    ,   - ,    .

 !   ,     , ,  ,   .

    ,    .   ,     ,              .   - ,     ,  ,        ,  ,     .

 ,      !   , ,     .

    .   ,     .     ,     ,    .    .     .

,        ,        .     ,      ,    ,         .      .     .    ,    .   : !       ,   .        ,     .   ,       ,           .  , ,  , ,  ,    .

 .      ,    .     .  -   ,       .    .  ,   ,        ,        .  .      ,     ,     ,         .      ,  ,   .  ,       ,    . ,  ,            .

    ,   .  ,         .      ,        .      ,   .         .   ,          .   - ,     .

 ?  , ,        -.  ,     .   .   ?

,   ,    .   ,   



      .        .  ,  ,   ,    .       ,   .

           .          .  ,   ,      . ,   ,  -    .   ,     ,    ,  ,   .          ,     .

 ,        .      ?

 ,     ,     .

 ,    ,  ,     .     ,   ,  ,    .        !

 , ,  ?                .

 , ,   ,   ,     ,    .  , , ?

  ,  .    . ,       .       .

, ,   ,  ,   ,  .  ,  , ?

 ,       .  ,      .     ,      ,    .       :    ,  ?      !

  ,       .     .     ,    .     .        .  ,  , , .    .

 ,      .  !          .   ,  ,      ,      .        .      ,        ,    .           .  ,      ,  .

    , .  ,  .      ,   .  ,   , ,    .          , ?

, ,   . -  ,        ,      .  ,     ,    .    .

  ?     .        .

   .  ,    ,   .       ,        . , .    ,  . , , ,  ,         ,   .      .    .

 ,       .     ,    .

.     ,   ,   , ,    , ,       .

,   ,   ?

,    ,  .         .         .    .           .   - - .     ,    .    ,    .   ,      .       .         .        .

    ?

   .   ,       .      :       .    ,    ,    ,         .  -    ,    .  ,    ,      ,       ,      .     ,        .     ,    .  , ,       .  , ,     ,  .       ,    ,   .  ,        .

 ,  ,               ?

    ,    ,         .     ,    ,     ,   .    .

,      ,  ,  .   ,     . -    ,   , ,    .      ,          . ,            .  -    ,       .   ,   ,       .    , 

,     ,          .              



   ,        .   ,   .          .  ,         .   ,          .       ,   .

 ,         ,      .          ,    ,       .

, ,  ,   ,      .   ,         .   ? ?

 ,   .         .    .       .      ,       .   ,    .    ,    .     ,    ,       .  ,   . ,    .    ,      .

, ,  ,        .      ,          .

      .       ,  .          .        ,   ,  ,        ,     .  -    ,        ,   .      ,           ,    ,     .

,       .

        .  ,    ,   .   .   .    -,        ,    .

,   ?   ,        .

   !  ,     ?       .    ,  -  ,  - .   ,    .  ,  -    .    ,   .

 ,  ,      ,        . ,     ,  .  , ,  ,      .      .

     ,    ,     .

  ,  .   ,      .    .   .         ,      ,          . , !  .        ,   .   , , ,         .      :    .    ,   . ,    .     ,    , 

,  ,        . , .   ,      .     .     .

  ,  .        .  ,    ,  ,   ,     .      .     ,   ,   .     .    ,   ,  ,  , -        .

 ,  ,     .             ,          .           .         .            ,  ,  ,   :

  .  - . , ,    . ,    .

 :    ,   ,  .     .    ,     ,   . : 컠 ,  ,     .  ,   ,    .

  ,     ,    ,    . ,        ,     .   ,      ,   .     ,       .  , ,   ,  .     ,      ,   ,    .

    ,   ,   .                   .          ,      .         . ,     ,      .       ,        .       ,   ,   .

 ,  !   -        ,    .

  ,      ,    .    ,          ,  ,  ,  , ,   .     ,         .          ,    ,    . ,           ,   ,   ,          .   ,    ,     ,         .    ,        .  ,       .     .

 ,      ,      .       ,       ,    .          . ,     , .  ,      .

, , ,  , .      .

   ,    .     ,      .          .    .

   , ,  !

,  ,           . ,  ,     ,     .   ,  .     ,  ,        .         .         .   ,  ,      : Oberst Friedrich Heidrich.

,   ,  .    ,   . , ,    ,        .       ,      , .    ,      .       .   ,   ,       .    ,  , ,  .  ,      ,  .  ,    .

   ,   ,    .      ?

 , ,   .   ,     .     , ,     .

  ?   ?

,  .

    ?       .  !

     ,       ,     -. ,          . ,  , .    ,  ,         .  ,        ,  ,  . , ,   ,  . ? ,     .     .   ,      .

  .    .     ,    ,    .  ,       ,    . ,     - ,     , .    .  -   ,     .

  ?  .

?      .      ,  

  ,  .   , ,    ,       .   ,   ?

  ,   .     -.

,     ,    ?

 ,        .

      ,          .  -   .  ? ,       . - ?   ,          -   .       .         ,   .        ?  ?



,      ,   ,  ,   , .           .  ,       ,   .         , ,     .  , ?     , -    ,  ,  -     .   ,    , -    .       .

   ,    ,       ,      .

   ?  ,   .

 ?     ,    ,      .

    ,     ,    .

    ,  .       .           .       ,  .  ,          .    ,   .       .  ,      ,     ,  ,     .          ,     .

       ?  ,  .     ?

,  .           ,           -  .          .      .     -     .   ?  ,  ,       .        ,   , ,       .  , ,        ,          .       .

   ,  .    .    ,   .      ,    .    ,      .

 -      .  ,           .     .  ,    ,   .  ,     ,    .  ,          . ,          ,     ? !

?          . ?

, , . ,       .    ,     ,  .  -      .  ,   .

,  . ,     .  ,    ! !

 !  .    ,    ,   .           . ,  ,   , ,   ,          ,  .

  ?

  . ,      ,     . ,     .     ,       .    140093.

,       ,  .  , ,       ,   .    ,  ,   ,     .

?   ,        ? !     ?

.        .      ,     ,    .  ,        .




 3


 -,    ,    ,         ,  . ,  , , , , ,   .     ,     ,      .  ,         ,  .   .         ,   ,         . ,        .

     ,  ,      ,       . , , .       ,    ,   ,         ,   .        ?  .     ! ,       .      ,     ,   .                    ? ,     !        .  ,   ?     ! 

     . ,    ,       ,     .     . ,    .  ,  ,    ,       ,  ,      .         ,    .        ,          .

    .     ,   ,    . ,  ,         .   ,     ,    .         ,  ,   ,   ,         .   ,   .  ,         .    ,       . ,     . -   ,     , -  .    ,     ,        - .        .

   ,      .    ,     .   ,    ,    .    ,  .      ,         .        ,        .      ,       ,  .

,    ,    ,     .    ,       ,           ,           .

, ,      .   !

   .    ,         ,      .          ,  - . ,  .    ,       .   ,     . ,   ,     .   ,      .       .

  ,     ,    ,      .       .     ,    .  ,     ,     .     .    ,       ,   ,  -,     .

 !    ,    .   . ,   ,  !

  ,   . ,  ,        ,   ,    . ,   -,  , .   ,      ,  .         .  ,      ,      .     .

    ,    ,   .    ,        ,   .

          .        -    .          ,     ,      .   ,  ,      ,     .      ,   ,   ,    ,            .

   !      .      ,    .    , , !  ,      ,      ,  .      ,   ,    ,    . ?   ?

, !    .   ,   ,  !

 ,  ,   .  ,     .    .

     ,   -        .        .        ,   .      ,  .  ,  , ,  ,      .  ,          ,           .

    ,    ,   ,          .     .       ,    ,          ,      .     .   ,       ,  .    , ,   ,    . ,          .        ,      .           ,         .      ,     ,    ,   ,    ,      .

   . , , ,    .   ,     .   ,        .                .

  ,       ,      .       .       ,      .   ,       ,        ,   ,    .

?    ,         .         .    . ,  .       ,          .  ?

, !    .  ,     .    ,     ,    .

, !  .    !          酠   ,       ,   .    ,         ,  ,    .           ,   ,      .

     ,       .     , . ,   ,   ,      .      .

      ,       .            ,   ,    ,   . ,     ,       .        .        ,    ,   .   , -     ,    ,     ,  ,    .      ,    .     .     .      .          ,    ,     .     ,         ,   .        ,    .

  .     , ,        ,   ,  .      .   ,       ,             .   ,   ,   ,     ,     .  ,     , ,           .     ,      .

   ,    ,  .   ,   ,           .        ,     -,   ,     .       .   ,       .   ,     ,    ,    .

   !   .      .     ,  ! ,          .

           .    ,      .       .      ,          .        ,      .   ,             .  ,       ,   ,   ,         ,      .

     .  - ,                    . ,        ,  ,           .      . ,         ,        -:

 !   !

  -     ,              .      .   ,      ,         .    ,    ,         ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=69978187)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (. Volksdeutsche)   ,    .       ,       .          .


