
 


Loft.    
 ,       ,          .        ,         .

 1960-       ,           .       ,      .     ,           ,             .         .     ,     .         .   ?   ,        ,   , ,   ,     





 





Domenico Dara

Malinverno

Copyright  2020 Domenico Dara



  .,    , 2024

    , .  , 2024


* * *


  







1


    ,    ,       .       ,  -            ,   ,            ,            .       ,   ,          ,   ,       ,     ,   ,     ,          ,  ,     ,  , ,  ,              .

 , ,  ,  ,     ,    ,   젖   ,      .                .      ?,       ,              .

          ,           ,  ,     ,  .

 ,  ,     ,  ,     ,      ,   -     ,         .     ,   ,         ,             -,    ,           ,       .



     ,  ,  ,     ,   ,            ,      .

       :    ,        .       ,    ,    ,    ,    ,   ,   ,    ,        .

       .

          ,   -   ,     ,    ,   , ,     ,    .

      .    ,      ,   ,   ,            ,       ,       .   ,    .     ,    ,  :   ,    ,       ,   ,    ,   ,    ,    .      ,   ,    .

  .

     ,     . 㠖   .    ,      .     ,         ,   :  ,      .    .

  ?  .

,  .

  ,   ,      ,     ,                ,      ,  ,      ,   , ,  ,   ,     ,    ,    .

   .              ;      ,    ,       .  ,    ,  , ,    ,    .

       .

      .      ?   ,   , ,        ,         ,    ,      ? ,      .        ,       , ,      .

   ,   ?  ,        ,      ,    ,     ,       ,           ,     ,      ? ,       .     ,         .

,  ,             .     --?  ---[1 - --?    , ---  ,     蠖 314. (    .)]      :       , , ,  , , , ,  ,     ,   .

    ,      ,       ,  ,    .

  ,     ,     ,       ,         .       .

   ,  - ,             ,  ,   : ,        ,       ,         , ,    ;          .           ,   ,      ,                    .          ,           ,     .     ,        ,  ,   ,    ,       ,  ,       , ,     ,    ,    .    ,     ,  ,  ,              .   ,  ,   ,       ,  ,  ,     ;  ,     .          ,      :      ,    .

   ,   ,    ,           ,       ,             :      ,  ,  ,  ,   ,     ,       :     , ,      ,    ,     ,     ,     ,    .

    ,                   ,           ,    ,        ,        .

         ,                ,     ?[2 - Victor Hugo (.)  .]     .

     :  -      ,    .      ,               ;      ?, , , , , , ,    .    ,      ,     .              ,       , , ,   ;       , , , ,   .

         ,    ;     ?     ,      ,   ,  ,  ,       ,      ,     ,  ,    ,     .




2


ߠ .

,  ,  ,    .

  ,     ,    ,      ,    ,  ,   ,    [3 -     .   (. . 640)     .].

   ,         ,    ,     ,     ,      .      .         ,      ,  ,         ,      .           ,  ,  ,     .

  ?     .

       - :        .

   ,    ,        ,     ,  , ,    ,         ,  ,    .

           ,            ,    .

      ,    ,     .

,    ,    ,   .     :    ,      .     :         ,        .

    ,   ,  ,  .                .

     .     ,    ,     ,     ,              .

   ,            .       ,    ,     ,      .                ,    ,  ,    ,           .

           ,     .

         : , ,      ,     .            ,     :     ,         .  -,      :        ,    ,   ,     ,        ,  ,  ,   ,  ,   ,       .    ,  ,    ,  .       ,     .

   ,    ,   .           ,    , ,    ,   ,   ,   .   ,           . ,         ,        ,      .

         .   - ,   ,    ,               . ,          .

   .       ,        ,    ? ,    .     ,    ,     ,      ,          ,   ,  ,    , ,      .

   ,      :    ,     ,   ,    ,  ,        ,        .

    ,      ,    :      ,                .        ,      ,  ,            ,    .

   , ,  ,   ,    ,     ,  ,  ,          .



    ࠖ   ,  堖      ,         :


   

 :         .

                ?,  ,    ,           ,              ;

              ;

             

,     ,    ,                .       .



     ,   ,  ,            ,   ,           .  ,      .

    : ,    ,    .   , , ,      ,   ,     ,    ,           ,      ,    ,    ,  ,     ,     ,  ,        .

      ,     .  ,    ,  ,   ,        .

      .

  , ,    , .

,    ,   

  ,           ,        !     .      , ,         !

  

   ,   ,       ,   ,       ,      ,   蠖    ,      .  ,    , ࠖ    ,     .        ?  ,    ,              . , ,    ,   ,    ,       , ,   ?     ,     ?  , ,     . ,     .

,    

    .  !      .      ,  ,   ,  ,    ,        ,   ,     ,      堖 .   ? -,    ? ,   ,   ,        ?  ,   ,   ,          .  ,   - ,   . , . ,     ,   .

     ,         ,  .

         ,  , : ,       .    ,  ,   .

  ,      .

 ,     ,    ,     .           ,    ?,    ,           ,  ,            ,      ,       ,     .

  .     ,                .    .       蠖          ,           ,      .

      ,   ,         :                      -.          ,  ,     ,                        .

     ,    :        ,     ,   . ,   ,  ?       ?   ? , ,   ?    ;    ,    ,           ?,    .




3


       .   .  .  ,   , ,   ,   .            ?.

 , ,     .  , , .

       ,        .     ,        - .

  ,         ,             ,          .   ,  ,  ,  ,   .

      .   .

 ?

.

.   ,  . .

     ,      ,   .  ,  ,    - . ,    ,    .

      . ,  ,         ,       ,     . ,       ,  ,         .  .         ,        ,    .

      ,   ,     : , , ,   ,   ,    .

  ,        .      .    ?

.

.  .   ,  ,       ,  .        ,      ,    .  ?

.

 ,      .        ,     ,            ,     ,   ,      .  ,  ,   ,   ,   - .  .  , ,   .   .    ,      .    .

   .  ,      .      ,  .

  .  .   ,    .    ,    ,       ,      .  ,  :  , , ,     .      .  ?

,   , .   ,    .

     .   .   ,   ,            ?.

  ,     ,    .     -    ,      ,    .    ,     ,  ,    -  :  ,  ,  ,      .  ,      ,    ,    .   ,   ,          ,   ,  ,     ,       .   , ,    ,   .       .   ,     ,     , ,    :   , ,    ,  -    ;   젖  ,         ,   ,   ,   .       ,          ,  ,    ,  ,     , -   : . ,   ,    ,  ,  堖  : , , , ,      .

      ,   ,     頖  ,  ,           ,  ,  ,          :  , , ,      ,      ,     젖       .

     ,       ,         .

     ,   ,   ,     .        ,     .  .     ,  -   ,          .

          ⠖      .  ,          .           .     ,      .    ,     ,    ,    .    :     ;             .        ,     .

     ,    ,     .

   ,     .   ,   .       ,     ,             ,   :  ,      .        . .    ,        .    ,        ,    堖 ,    蠖      .

 ,  ,       , .



        .

  .        :         .       :    ,   , ,   ,      ,        .   .

  ,                   ,     .

  ,    :      .    ,     ,    .      ,         ,   ,   .

    ,     -  .

   , ,     ,     ;  ,  ,     .     ,  ,    ,         .    ,           .         .   . - ,     ;   ,  ,     .

     .

 ,    .

 ,   ,  .

 ,          ,    ,   .  ,   ,        ,       ,        ,         ,         .                ,   ,     ; , ,  ,    .

      :  ,     .




4


   ,  ,   ,               .     ,     ,  ,   ,       ,  :  ,       , , ,       ,        ,   .  ,     , ,       頖    ,    ,    ,         ,    -      ,     ,          - .       . ,       ,   ,           .

    :                      :   ,    ,          .    -   -       .

,  ,   .

       ,        ,       ,   ,   , ,     .    ,         ,    ,          .  - .    ,  ,             ;    ,     .      .

    ,     ,      1543,      ;            : 1543           ,    ,   .

    . .    .   - .     , ,  ,  ,   ,      .   ,     ,    ,       ,      .     ,      ,     ;   ,        ,  ,  ,    .

            :  ,      ,          ,       .

,       , ,    ,     ,  ,      .       ,     ,          ,     .        ,  -  ,        ,              ,      ,  ,  ,      .



  ,  .   .    .   .

  ,    .

 ,  ,        ;   ,        ,     ;       ,     .       䠖     ,   ,  .   ,   , ,   ;     ࠖ , .

   ,      ,      ,           .

     ,          .       . ,   ,  ,   -  :     . , .           . , .   ,   ,      ,      . , .      ,  ,   .  ,     :  .  -.

--  ,      ,    .   ; ,  ,      ,   ,   , ,  ,     ,   ,    ,      ,    ,     ,   ,   ,    ,    ,     :     ,    ,      ,   , ,   , , ,  ,    ,  ,       ,           .

         ,        .   ,       ,    ,     ;         ,    ,     ,      ,         , , ,               .

      . .        ,          堖    ,      .

 ,             ,   ,   , ,     ,      ,    , ,  -



   ,  ,     ,  ,     ,      ,   ,        ,      ,   :   ,    ,     ,   ,         .       ,   ,          ,   ,       ,     ,   ,      .

          ,        ,  ,   ,   ,         ,   ,     ,   ,    ,    .      ,      :     ,       ,             .

  ,     ?     .

     .

    ,       .    .   ,          .            .        , ,   .

 ,      ,    ,    .

  ,   ?

  ,  ,   ,   .     ,    ,   ,   ,     . , ,   ,   ,  ,             ,         .

          蠖    .

     ,       .  .          .

         .    ,    .

 ,    .

 ?

.

   ?

    ,    ,   ,   ,   .

  .

 ,  ,   .      .

       , .

 , ,     ,  .

   ,      ,       ,        ,   ,         .




5


            , ,         ,    .

             ,  .

    ,   , , , - ,  ,   ,    ,    .

    ,     .    ,    ,   ,   .

  ,  ,       .   , ,   ,      .

,     ?         ,    .

  ,  .             .

         ?

     ,  ?,    .

  ,        ,   ,  ,         :         ,    .          ,    ,    .

  ,     , ,  - .

        ,  ,      ,    .      ,   ,                 ,       .      :



   .

  ͻ


   ,      ,     - ,    .

           ⠖   蠖     ,  ,   .        ,       ,  , ,      :

, !

      .     ,      .  ,       :

   .

     ,    .

    ,      ,    ,   : -,   ?

        :        .

   ,   .

          .

 .         .

  .

   .        :

  . , !    ,     ,    !

 ,    , ,    ,   .

    ,  . ? ?, ,                 ,     01.           ,       ,     ,    :  堖   ,   ,    .       . ,             .

   -     , ,      ,    .

, .  ?

  ,  ,  .

     ,    ,      .

?

  ,  ?

   ,  .

 ,  !     !  ,     ,   .

        ,    .

 ,    !    .

  ,   ,    ,         ,    .

 , :    ,    ,  , .

?  ,   ,    .

      ,      ,      .           ,  , ,  ,  ,     ,    ,         ,       ,     ,     , , ,      ,     ,       , ,   - .

     .   , , - ,  ,  ,   ,     .        .

-       ,    , ,        .        ,       .      ,         .       ,               ,      .              .        .

       ,    .     .        ,      .      ,      ࠖ , ,   ,          ,      .  ,   ,           ,       .      .        .

   .      ,      ,    ,     ,  ,                          .

,      ,          - .

   :  ,     - ?

    ,  ,  .  : ,   ,      .



        .

       :   , ,       .   ,        .   ,             .

 ,     .

  ?

 ,     , ,  ,  ,    .

 -  

 ,    ,     ,     ,   ,          .     ?      ,  ,        ,    ?    , ,        . ,    ,    ,   !

 ,   ,  .

,      .    .

      :           ,          ,    .  ,                .

      .

,      ?

        .

    .

  ,    .  ,   :    .

   ?

    , ,  ,   .

   .

    ,  ,        .

    .  ,  ,   ?

    .    ,   - ,    ,   ,       .      .   ,     ,  , , ,     ,     ,     :     , 堖  ,           ,   ,   ,   .

   ,     ,  ,       ,   ,           :    ,     .

  ,  , -.          .

    ,  ,         , ,    .




6


            ,              ,      ,      . , ,  ,     ,  ,   ,     .

, ,  ,  ,   ,       ,   ,      ,        [4 - ࠖ  ,      ,        .],     [5 -    ,        (, ).], ,   ,        ,    ,   .

,      , ,   ,    .

     .  ,            .    , ,   ,     [6 -          (De lamour, 1822).].

  ,   ,    ,   , ,         ;        ,     ,     ,     ,       ,  , ,   . ,  , ,     , ,   ,    .



  ,  ࠖ   ,    ,     -          ,  ,  ,   ,       ,       :  ,  . ,     : Sta viator, amabilem conjugem calcas[7 - , ,      (.).],  :



  , ,   ,    .


               ,       ,         ,    .

     ,   ,              ,       .

    蠖   ,    .     ,   : ,     ,    ,     ,       ,       ,  ,  ,          .

  ,   ,    ,   ;         ,  ,         .        ,   -      .

    ,  ,   ,  ,   ,     ,     ?.

  ,     ,     ,     ,   ,   ,       ,     .

     ,   ,   ,   ,     ,      ,     ;    ,       , ,     .

   ,   :    ,   ,     .

          ,   ,  , .    ,    ,     .

     :    ,      ,     ,  ,   .       ,        ,    ,   ,          :      頖  ,   .

      ,    .

    ,   .       ,   ,    ,   ,         .

           ,      ,     .    ,             .

                  ,            .

   ,           ,   ,   ,      .         :  ,  ,  ,     :

 ,  ,  !

    .

 ,     .

  ,   ,   , !   ,      .

 ,   ,   ,      .     , ,      ,     ,    ,     .

 ,     ,        .    .

     ,    ,      ,  .

          .            ,  ,    :

  !      .

 ,     ,     , , ,       .                 .

    ,       ,      ,   ,   ,   ,   ,   ,  .

 ,  ,   ,      ,    ,   .

       ,        ?,    ,    .

     :    ,    蠖  ,    ,    .

 ,       .        ,   , ,   ,            ,         ,        ,   , ,  ,     .

   ,     .

 , ,   ?       ,  .    ,  ? ,   ?     .

    ,       :  , ,  ,   ,         ,   .

   ,  ,    .  ,  , ,     .

 ,     򅠖     ,   .

    .  ,     ,   :  .

  ,    , , ,       .

  ,      ,   .

    ,        ,       ,    ,    ,         ,     :       .

      ,      , , ,    ,    : ,   젖   ,      . ,      ,         ,     ;     . ,        ,    ,  ,      ,        ,       ,  ,    ,     , ,   ,  .   ,     ,    , ,         :   .

,   ,         ,     .




7


,   ,           ,       ,    : ,   ,              .    ,       ,      ,        .   ,      ,  ,    .

 , ,      ,       , ,     :   ,    ,      ,         .

, ,          :     ,      . ,     ,    ,     ,      ,    ,  ,      ,        ? .

     ,  , , ,    ,    ,      .

   .  ,   ,   ,     .

    ,   .   ,           , ,         .      ,    , ,      ,    .

!   .

  ,     .    ,     ,    ,  ,    ,        .

   ,        ,   ,   ,        .

 -   ,     , ,      .      .

     ,  .

         ,     .

  ,     .

  ?

    .     ?..

   :  ,         . ,    ,  : , -   Emma Rouault[8 -  .],      ,    - .

  ,  , .

   ,      .     :      ,      ,      

      ,      ,  -, .



   ,   ,    ,    : -  .          ,    ,  ,       .

            ?.     ,      - .           , ,     .

   .

 ,     .

  ?   .

   ,    ,  ,    .

    ,    -.

 ,  .

      .     .        ,     .           .

   ,           ,    ,  ,   ,   ,      ,      .

  .   ,     .    ? ?,        堖    .

     ,      ,    ,      -,     .

  :  ,  ,   ,         ,   ,   ,   ,      ,    ,  ,     .     ,        ,  ,     .

     ,    :

   .

  ,   -!        .     ?   ?

   ,   ,   .

  ,  ,   ,      .       .

  ?.. ,     !

   .

         ,     ,  ,       ,      ,     .     .

        .

      ,    ,        ,    ,   ,    : ,       ,     ,      ,    ,    ,    ,   ,    ,    ,          .

       ,       ,  ,    ,   ,      ,   ;      ,   .

    ,         , ,        ,     ,     ,        .

     ,   ,   ,   , ,   ,   .

 ,   ,   .           .        .     ,   ,     .

       ,      ,  ,     ,  ,  ,  ,      ,  ,     ,  ,     .      .  .       蠖  ,         ,      ,     ,     , ,  .

    ,     ,      ,     ,     ,      ,  ,   ,     ,      .  ,   ,   ࠖ        .  ,        ,               -  .    ,      .



  ,       .     .     ,     ,     ,    ,  ,       , -   ,    ,    ,     .

  ,    ,  , ,  ,  ,     ,    ,     .  ,   ,   ,     ,        ,   ?,   ,  ,      ,    ,        ,       .




8


   .           ,    ,  ,    ,    ,   ,        .

  ,     ,     .

    .  ,    .    ,    ,     ,    .

  ,         ,       .

,     ,  ,      [9 - ,    (1669)   ࠖ     .],     ? ?.

   .

        ,    .

      ,  ,     ,    .     ,    ,          .    ,      ,     ;     .

,      ,    .      , ,   .  ,   .

, ,  ,    .

       :   ,        .     .

,  , 

, .

  - .

 , , -    ,      ?

,     . -    ,   .    .

 - .

 ,  녠  ,      .

    .

  :

  ,        ,   .

 ,   ,  ,      ,   ,     ,    .    ,    ,      ,   .  ,      ,    .

,  ,          ,        .  .            ,   ,    ,    ,    ,   .

  .

      .



   .        ,     ,     ,        .

    ,    ,         .

   ?

   ,        .

  ?

 ,    -    ,  ,     .

  ?

    ?        ,  ,      .

         .

 !  ,    !

  ,  ?

       ,   ,  - ,        ,   ,  ?  ,   ,  ,  , ,    ,       .     ,      .     ,       ?

  ,    ,  , ,       .

  ,    ,           ,  !

 , , ,  ,      ,    .



   ,    , ,   ,      .   ,    ,     .            .

  .        ,      , , :    ,  ,   ,    .

     ,        , ,   ,  ,     ,     ,             ,      .

   ,    ,  ,   ,    ,   , ,    .            ,    ?     ,   ,     ?    ,  ,   ,    ?

        ,    ,   ,   -   ,      .    ,     ,       .

      , ,    ,    ,     .

    ,   . ,   ,  .    .   ,    . ,  , -,   ,      , , ,    :

     .

     ,  .

    ,   .

,  ,    ,        ,          .

 .

   ?

  .

?

.

     .

   ,     .            ,    .

   ,      ,           ?

      01   .

      .

   , ,  ,          ,   ,          . ,   ,    ,  .

  .      ,  ,   .

,    ,      .

  , ,  ,  ,    .

 ,    -,  ,     1543        .

    ,    ,    ,   ,  .

 ,    ,   ,  ,   ,     ,           .     .

   .

      ?,   ,       ,    ,  ,   ,     .      ,    ,  ,    :     ,         .     .     ,     .

       ,       ,  ,   ;       ,     .      ,     ,          .           .

        , -  .

,     .

,      .

 .

 ,     .

 .

 , .




9


              .

 ,     ,   ,     ? ?.

   ,   ,    ,  ,          ,        ,  .

 ,   , ,      ,    .

       ,     .

   , ,   ;  ,             ,   .

  ,  ,  ,   ,      蠖    ,   堖      .

,   ,      ,     ,        ,   ,       , , ,    ,       ,    ,      ,  ,   ,         .        ,         ,  ,  ,  ,   .

    ,  ,      , , ,     ,           :

-, ,  ,      .          ,          .  .     ,   ,   ,      ,   ,   ,    ,   ,  ,    ,   ,  .

   -    , , -    ,           ,              ,   , .

      ,       ,    ,  ,  ,   .        ,   ,       ,  ,         :               .

  ?

            ,    :

    .

    :     .    ,        .

      ;      .      ,     ,        .

   ?

 .     .       .    ?

     ,    .

   .  ,      .

    :

 ,  ,  .  ,  .

     .      -        .

  ,      . .   . ,    ,    ,   -   .  ,    ,     .       .  ,     ,   .     ,  ,  ,   ,          ,  , ,  ,  .        ,   ,   ,      ,        ,    ,      ,       ,   ;   ,     ,      :    , ,   , --,    ,  ,     ,  ࠖ    ,          .   ,  ,   ,      :   ,  ,   ,      ,      ,   .

       . ,       ;    ,     ,   .

        .  ,        .      ,   ,    堖     . ,     .     :   .

,    ,    .

        ?

  ,    .

,        

,   :  ,     

      :    ,  ,   ,       ,       .

     ,      .

    ,  , , ,    蠖  .           ,    ,     ,   , ,   ,      ,    ,  ,         ,     - .    ,       .     .

    .  ,         :   堖  ,  頖   .  ,    ,  ,     .

   ,     .

    , -  .  , .

  ?  ,    .

    ,   :

 ,   .     ? ,   , .  ,  .

   . .

  . ?      ? ,    ,     ,    .      ,         ,     ;             ,     .   ,    ,    ,   , , , ,    ,     ,           ,   ,      ,  ,     .

 ,     ,     .

,   ,     ,            ,  ,     ,  ,    ,  .             ,   ,    ,  ,   ,     ,    ,      ,  ,         .

,  ,    ,            .

    ,  -    .    .

    ,            ,   ,        ,   .

    ,  -    - .

       ,    ,   ,   -    .   ,         :   ?

       ? ,     ,  , ,    ,    ,   ,    ?  ,       , , ,     ,      .

    ,   ?

     ,    ,       : ,   ,     .      :       .

   .      - , - ,    ,      , , ,           .

 ,       ,  ,  ,    .



   , ,   , , ,   ,         .   ,      .

     .    ,         .             .

       .  ,    , , ,    .    ,           ,      ,     ,      .   , ,      ,     .

  ,   ,    :   ( ).    .   .       02        ,      .

        ,  .     ,   ࠖ  , ,  ,         .

             . ,      -        :  ,     ,  .     ,     ,  ,        .

           ,        , ,      ,      .  ,        .

    ,  ,     ,       ,    .   .

        ,     ,  , ,      , , ,  ,   .      ,     .

     .  ,   .

      .  ,   ,    , ,     , ,       ,        .

   .

        .

,     -   ,       : , , , ,  .      ,   :  ,   ,    .

,   ,    ,   :         ,     ,   ,      .




10


,    ,  .

       ,        ,      .     ,  ,   :     ,   .

       ,    ,      ,   ,           .

  :  ,  ,  ,   .   ,  렖    ,    .      .

    ,   ,     ,      .      .

        ,  ,      ,     .

     .

    ,  ,   ,           .  -,              .

,  ,    :  ,  ,     ,     ,      ,   ,     ,   ,    :  !           .   ,   ,   ,    ,   .

     ,           ,    ,     ,    , ,  ,      .

        ,     ,   ,    ,         ,    : ,         ,        ,       ,      ,       ,   ,     .

          .    ,    ,               ,   ,         ,   . ,      ,    ,    ,        ,   ,   ,     蠖        .



   ,      ,              , , , , ,    ,   - .

  , ,   :        ,      .

      .     .   .   -.

   ,        .   ,  ,  ,   ,    ,     , ? .

       , ,   ,     , ,          ,   ,   ,      ;   ,     .    ,         .

     ,        .   ,   ,    ,  ,  ,        .

  ,  ,   ,   ,     ,      ,             ,   ,    ,             .   ,  ,  ,    ,    ,    ,    .

          ,    ,      .      ,     ,    ,          .

,   ,      ,     :

,   ?

     ,   ,   :

   ,    ,    .

   ?

    :

  -.

       .  ,     ,    ,      .    ,   :  .  ,   - .

 ,   ,   ,   .

    .

  ,    ,   ,     ,        ,   :

  .

 ,   .   ,  ,   .

   ?

    .

  , , -,    .

     .

    ,      .

   -,  .

  .

    ,    :  , ,  ;   ,    ;   ,    , 頖  .

    :       .         ?

      ,   .

 ,        :

   ?

 ,  ,  ,      .

  - ,    ,     ,     .

  ,  :

    ,    ?

 -,  ,   ,  ,   .

   , , , .

     ,     ,       .

     .

    ?    ?     ?

 ,    , ,     ,   .

  ?   .

  ,  ,  .

    ?  ,   .

 .

  ,    ?

!   !

  ?!     .  ,     .       ,      .

-     ,   .

   ,     ,           ,     ,     ,    .

          ,   , ,      , ,     ,    ? .

   ,        .

    - ,        ,       .

  : ,  ,  ,  ,  ,      .   ,   .    : ,   ,  , ,    .

         ,     ,     ,    ,  .

     ,         ,     ,    ,        ,    .

     ,   ,       ,      .

  ,   ,        .

  ,    ,           ,    ,        .

     ,     頖    ,   廠   -,        ,     ,    .  ,         .

      ,       ;   ,     ,       .      ,    ,        ,  ,     .   .

  ,          ,    ,    .

   ࠖ    .    ,      .

  ,      ,   ,   .    ,       ,   ,    . , ,          .

    ,            .




11


                 .

         ,       ,      .   ,     ,         .      .  ?,  ,     1412.

     ,               ,      .

     ,          ,       ,      .      .

          ,           .     ,    ,  ,        , ,  ,   .

    ,      .   ,  ,    :            : ,    ,      .      ,  ,      .  ,      . , ,   .   ,    ?,        ,            ,     ,     ,          ,     .     ,       ; - ,          ,     ,  .               ,  ,   ,    .       ,   ,     . ,   ,     ,         .       .

   .   ,           ,     .

     ,     .            ,     ,     .

    ,      ,    , ,               -     .

           ,     .

   ,     .

 ?

 .      , ,   ,   ;             ,       ;         ,    .       ,          ,     - ,    ,     :     ,   ,   ,  ,  ,   ,  ,     ,       ,    ,   ࠖ   ,      .

 ,    :              -  ,   ,     .

  ,   ,    ,              .

         ,     .

     .        ,   ,    ,  .   ,    ,         .

  ,     .      ,    .

    ,  .

    ,     .

 .

       : , ,    ;  ,      .

       .

    ,  , ,          ,    .

  .

 ,     ,      .

 ,     .

   , ,        ,  ,   ,  .

        ,    ,   ,            .

.

  ,     ,       .

  ,       .

  ,  , Ⅰ          .

   .

         ,       , ,    , ,           .     , , ,          :               .

.

.

.

        ,      -   ,   ,   .  . .     . , - ,     . ,           ,    .

   .          ,   ,     .        ,    ,      , ,          ,       .         , , - ,       ,        .        . ,   ,   堖  蠖  .

        ,    ,      .        ,  , ,    ,      .    .     .     ,    ? ,  ,           (    01),     (    02),  ?

      ,   ,          ,  -  .

 -   ?    .  ,   ,    ,  ?

    ,     ,         ,    ,   . ,   .

    ,  .

    .   ,     .     ,       ,      .       ,        ,     .

      .

         ,       .

  ,     .    ,         .        ,   . ,    ,   ,   .   ,    .

,    ,   ,    ,    ,   -,       ,   - ,      ,    .    ,         .

  ,      .

       ,     ,     .

 ,  .

      .

     .

   ,   ,    .

     ,       :        ,     ,           ,     ,     .

    ,    ?      .

  , , ,   .   ,   .

,   ,  ,    ,   .

  ,       ,   ,         .      .

  ,        ,      ,    ,    .




12


    .

  ,   ,    .

. . .    ,    .

    ,    .     ,    , ,   .    ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=69958513)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


--?    , ---  ,     蠖 314. (    .)




2


Victor Hugo (.)  .




3


    .   (. . 640)     .




4


ࠖ  ,      ,        .




5


   ,        (, ).




6


         (De lamour, 1822).




7


, ,      (.).




8


 .




9


,    (1669)   ࠖ     .


