 
 


             , 29            .   1944 ,      ,    :      .        ,    ,     ,    ,     .

    ,          ,    ,        .





 

 



Werner Herzog

Das D?mmern der Welt



 2021 Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, M?nchen

 .., , 2023

 ..,  , 2023

   , 2023


* * *


 1997       [1 -   ,          ,         1701.      , , , , .         .    ..].   [2 -   (Shigeaki Saegusa, . 1942),        ,       .       ,     1997.]       .       .        .   .       ,  .         ,     ,    .  ,     .           .



       ,          ,       .       .  .      . -,  ,   ,        ,        .  :  ,    ,     ,      ,  .  ,    [3 -   ( , . 1970),  -,      ,     1999.]    ,   .  .



  ,  ,  ,        .       . ,   .       .     .  ,     .     :  ,   ,      ?  ,  : .



? ?



,  ,  .     .




,   


20  1974 



    ,      ,        ,      ,      .          . .   ,    .  ?  ,     ,    ,    .    ,   ,      .



 ,       :    ,  ,  .       .       .        ,  -  ,             ,      .         ,         .    ,   .   ,   ,  .



 .   ,  ,   ,      .  ?       . ,       .  ? ,       ,    ,  .  .      ,   ,      ,    .      ,   ,    .     ,      .        , ,     .      ,    .      ,     .     ,    , ;          .   ?



   .   .     ,  ,  .       .    ,   ,  ,  ,            .    .     :    .    ,     ,      .




,  


21  1974 



     .      . ,  ,   ,  .     . , ,  . ,    ,    .      ,        .         .      ,      .      ?      -   ?     ,     ?       .    ,    ,     .



   ,  ,  ,        .   .    , , , ,   ,       .    .      .      ,       ,    :   .



     .          ,    .   ,   .

  .

 ,  .     .

 .  .

,   .      .

 .     .

        ,      .

 ?  ?

.  .  .

       ,  ,  .

  .

 ?    ,  ?



    .         .    .   ,      .     .    ,   -    .      .

     ?    .

  .

     ,     .           .

  .  ,    .

      .    .      :  ,  .     .      .    ,     .       .



 .       .

,         ,  ?

.

  .   .

?

 ,      ,      ,   .

    ?  .

  .   ,    .

  ?

,    .   .

 .



   .    .   .

 ?  .

 ,  .   .

  ?  .    .

         . ,   ,    .

?  .  .

    ,          .



   .   .   .        ,   .

-?

.

,    ,    .

 .       ,  , ,     .

   ,  ?

   . -     .

-?

  .

         .

 ,   ,      ,  ,  ,     .

 ?   .

    ,          .

?

  . .    .

?  ?

 , ,    .   .   ,   .

  ?

 ,     . -,    ,  .

   .        .

 .

        .

    ,   .  ,  .         ,  , ,  .

  .  .

   ?



?

   .   ,  .    ,  .         ,   .   : , , .



     .   : , .

 .

     .

      .

   .

    1945 .

  .            .

   ?  .

   .   ,  .

 .

.  -   -     .     .

  ?     .

.

       .       ?

    .

 , ?    .

    ,      . ,   ,          ?       .

      .

  ,  .

   .    ,           .

  .   .

,    .     ,       .



 ,     ,      .   ,    .       ,    ? , -   ,    .    ?     ,  .      ,  .   ,          ,     .   ,     ,     ,   .



  ,    ,      .    ,    1945 ,   1945-.     .      .        .  ,     .    ,    ,       .       .

     .  ,   .

  .

    .       .

,  ,  ,    .     .

?   ?

 ,              ,   .  .

  ?

  .

  ?

 1950-. ,  .   .

   .

 ?   ?   .

   .      .

 .

 ,  .         .

     .

 ,     .

  ? ?

    .      .      ,   1965    .      ,  ,  .   ,   ,   ?

    .

?



  .   . ,     ,  ,     ,     .   ,  ,    ,     . .         .   ,    .



 ,        .

   ,   ,  ,         .

? ?

   .     ,      ,   .

 -  .

 .        [4 -        1964.].

   ,  .

?  .

        .   ,        .

  .

   .     ,      

 , 

   ,   .

  ,    ?   .

 .

   ,     ,  .    .

     ,    .

   ,    .  .

?  .

              ,    .  .

   .

   - .   ,  -      .   ,     ,  .



 .

      - .       ,           .

   .

 .

 :

    ?   ,  ,   .      .  .  .    .

    .

 .      ,         ,    .



 ,    .     .   .

   ?

,  .       .

   .    ,          ,        .

  .     ,     .



  ,  ,    ,    .

   .     .

.   , .




 


 1944 



  .  ,     .      ,     ,     .     ;  ,  ,   .  -       .         .      .          ,    , ,  ,    .   ,      ,   - .



 [5 -  ,  ,    .]  ,    ,     . ,   ,    .    .



 ,     .

   .

 ,      .

  ,          .

 ,  .

  ,  .     ,        .     ,   ,      .     .      .    .      ,    .

 .

 ,  .

 ,  ,      .   ,    .



        .    .    ,       .      ,  -   ,       .    .



    ,           . -,   ,     ,  ,      . -,      [6 -      ,   .].          .



  .    ,       .      ,     .     ,    ,   .   -  ,   ,  , , ,  .       .

 ,  ,     ?

    ,  .          .        .  ,          - .

    .



 .

 ?

 .   .

          ?     , , ?

  ?

 ,            .       .

,  ,     .       ,       .    .

  .

   .

    .     .     .    ,   .      .







 1945 



       ? ,   .   , , , ,   ,  , , ,      . ,   ,      ,      .  ,  .    .       ,     .  ,   ,   ,  ,  ,   ,  .            , ,   .   ,     ,   ,     .    ,      ,   .



          .  .        .         ,         .       .         ,       ,       .        ,    .



  ,     .     ,  ?           .       .

 ,    .        .     ?

  .

    .



  ,   .

     .     .   .

 .

, .    .



,   ,        ,     .

,  ,           [7 -      ,  600.].

        ,      .     ,     ,   .       ,         [8 -  ,  ,    .],             .

 ,   ,     - ,      .

 ,  ,       ,         .       ,  .



   ,  ,       .      .        ?

    .

      .        .




, 


 1945 



  .          .          ,             .        .     ,          .        .     .



        .      ,      ,     .    .         .

   ,   ?

 ,     ,  .

    .  .

 .

   .

 .

   ,      ? ,   , , ,   ,      .         .

   .

      .     .      ,   .



        .   ,     .      ,  ,   ,    .     ,    .     ,     ,    .        .      ,      .



   ?   ?  .

,  .

?

 .     ,    .   ,      ,   ,          ,    ,    .  ,   .

   .

     .     ?

      ,     ,   .



   .  ,       .         ,    ,    ,  ,   - ,       .         .                    ,    ,     .

       ,  .

    .

         .

?  .        .

        . ,    . ,      . ,    . ,   ,    ,      ,     .      ,    .  ,       .  ,       ,     .    ?     ,    .           ,   ,   -,      ,    .      , , ,       .         .      .   , ,         .          .          ,    ,   ,  ,  ,  .           ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70093972)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ,          ,         1701.      , , , , .         .    ..




2


  (Shigeaki Saegusa, . 1942),        ,       .       ,     1997.




3


  ( , . 1970),  -,      ,     1999.




4


       1964.




5


 ,  ,    .




6


     ,   .




7


     ,  600.




8


 ,  ,    .


