  . -
 


 
         :   , ,   ,      ,               .   -          ,        ,     .       :                ?    ,    ,      (  ,  ),    λ.





 

  . -



  



2023

 821.161.1.09

 83.3(2=)6

47

 ??. 

 

  : - /  . .:   , 2023.

         :   , ,   ,      ,               .   -          ,        ,     .       :                ?    ,    ,      (  ,  ),    λ.

           -. 17451794. ,  / Rijksmuseum Amsterdam.



ISBN 978-5-4448-2355-0



 . , 2023

 . ,  , 2023

    , 2023


    ,      .





		 ,   ? ! -.
		      !
		     ,
		     ?
		    !
		    ?

. . .   

I know we shall be happy.

J. Austen. Sense and Sensibility






 1. 


 ,    ,     ,                      .        .    

 ,  .    .

   .         , ,    ,   .    .      .   .      : .       .

  , .   ,  : ,          .   .     , ,   .     ,     -          :

 !  !

   , .

   ,  , , .       ,    .     .

     .           ,  .

,      ,    .

      ,  .

  ,  :

   ?

   .    . .  .    .

   ,  .

   .

       ,          .

  .   ,    .   .         .       .

 ,      .  ,        - ,   .      .  :       .  , ,   .   .   :   .  ,     ,  ,  ,  .   .  :    ,   , , .         .

  .

?    .

  .

  .  , . .  .

     .   ,   .     .     .          .  .   .    . .

   :      .

  :                , , .       .   !

  .   . !

 , .   .

 , .  .   .

 ?   .

,      ,   ,  .      .

 ,   .

?  .

    .  .

 .      . , ,       , 

,  .

       ,  ,    .      .   . Allium ursinum.

 .    :

   ?  -   

  .   :

 , ,       .   .   ,  .  .    .      .     .  ?

  ,    .

  .

  ,    .       . ,   .

.


***

   .    , ,  , .      .    :   .       ,      .      .  ,  .      : .        .   .         .

  .

     ! .

    ,       . ,   . , .    . , ,     . .  : !  . . .     .

?  ,   .

 ,  ,    . .

 : .   .     .  , .

 ,   .

.     .     : ,    .

    .

   .     ,    ,    .     .

   .      .

    ,  .

?

    

,  .

     .  ,     :    ,   .      .   .   .       . -,    ,    .  , ,  ?

   ?

?   .

 ,   .     .

 .   .  ,  .

 :

   .

   .

   , .      .    .

  ,      :

 .   . --.     . .

   .

?  ,       . .

  ,   .

?..

 .       

   ,   .   .   : .

 .  .          , , .    .  .  .

     .       , ,  .     , , .     .     .   .  .    .   :  !    . ,    .

 ,  .     .   .

 ,  .  .

  .   !  :    .  .    .      .  . :  .    .  .     : .   . .   .   .  .  : .      .      .

-!    .  ?    !

.

!


***

  .       ,   .    ,    .   ,        .       .  .  .   .     ,      .  ,  .   .   .  .   .      .

 .   . , ,   .    ,     .

!  .   .  !

    ,    .

 :

 .  .

   .   ,   .    .  .

 ,   -.  ?

, ,  ,    .     . :   .  ?      .     .   ,     .      . , -  .

!  .

       .     .

 ,   .

,   ,  ,    .

      .    : , ,  ,  ,  .          ,  .   .  .   .    . . .   .

,  .

     .      ,    . ,   .

   .

  .   .   , :    .    ,  .    , , .    .

  ,  .  ,     ,  ,  .

.    .

, , .  .   .  ,    ,  .

  ,    .

    ,  . :   .

 .

 .  ,  .   .  .

,    ,   .      .

    .

  ,    ,  .   :   !   .

   , .     . .    ,      ,   .   ,   :

, .  .   .  .

   ,      .

         .

   .

   .        .      .

    ,  :   

     ?

 ,    ,    . ,   ,      .       .    .        .    ?    .

,     . .

       .

   , ,    ,    .      .        ?  ,               ?

,    ?   .  .

       .

  :

   .  .  .   .    ,  .

   ,   . .

     !  .

        .

?

  ?

-?

?  . ?!

    .  .   , ,    .    ,     :    , . .    ,    ,     .

  .     .      ,    .

  ?

  ?     .

   , !  .         ,   !  ,  ,   .

     .              : ,   ,     . ,  ,   .

     :    ,   .         .

  !  .

    .    , ,  ,   .    ,   .   ,     :    . .  .  !    .  ,    .     .

--!  ,   .

   .  .    .     .

    .          .

! , ,   .

,      ,          ,   .       .    .   . . - , .

   .    .     .  ,       .

    .

  ,  .

      .  ,   .

 !  ,      . ,        ,   ,          .

!

   !

  ,  .   .        .

    ,   ,  .

 ,  .        .

  .

 ,  , . ,  .         ,     .

-  ,  ,       ,  --.  , ,    .  

   ,     ,  ,  -  ,  -          .     .   ,   .    .        .  .  .

   ,    , :

.

. ,  .

,  . ,  .        , 

   :

    .

   ?     .

     . ,  :  ,    .    -   .      ,     .  .    .         .      ,    ;  .        .   ,     ,   .    .     .  . , , 

    .      .  ,    .  ,    .  ,      ,  .    .    .  , .     .   ,    . ,   ,   .       .     . .


***

     ,   ,  .   .     .    .       ,     ,  .  ,  , !         .     . -     .       .         (     ),     .

  .

      .

 !     .    .    ,  ,      ,          .    .  ,  ,       (    ),    ,    .

 ,    ,  .     !

   ,     ,    ,  ,    .  ,     ,      . :        ,   .

,  .       ,    .

   :    ,  .     ,  .

  ,     ?! 

      ?!     ?!  ?!     ?!  ?!  ,               ?!         ?!          .       , , ,   .     .

   :

  .     ?

    .

  .   .    ?   ?

 ,   .    :

 ,      .

      :

 ?      

 !      .      :

    ,  .

     ,   .    ,         .

      ,        .       ,     , ?  .     .   .  :     ,  .            .   .  .  .     ,  ,       .

 .        .  ,  ,    .

 .   . . .

 .  .   :

      .

     .     ,    .          .

  .   !    .  !

   .

 ,     ,     .


***

 . . . . .       .  .   .  .   .      .  .    .   .    .         .  ,  .   .    ,       .    ,     ,   .   ,  ,  ,   .  .    .   .    .    .

 !

  .  .   ,       .

  ?   .       .  ,  ,    .  .  ,  . -    :   ?

,  .

-  ?  ,     .

    .    ,  .

          :

  ,  .     .    , .  .      .  .

 : ?  ?  ,  .  . ,   ,   .

 , -    .    .        -- 

  ,  ,  .   ?

 .

      ,        .


***

    ,    ,            .    .   .          (     ).          (     ).              .         .  .

     :

              .

   ,           .         .


***

    -  . ,  ,    ,     ,    (,     ).    . , ,         ,        .

           .   ,    .       ,    ,    ,         ,  ,   .  .

    ,  .        .    .     .    ,   .    .        !  , ,           .    ,        .     .

      ,        .

 ,     ,      .

        .   .    .     .

  .         ,          .

   ,   .

        :

!

-,  ,      ,  - .  .  ,  .

     .  .  :

  ,  ,       .                . ,               .         .                 .

  ,  .

  :

  .      .  ,        .     .       ,       .  

    .

       .       .   

   ?    .

!.. .    ,  .     .     .     .           .  

  .           :

     ?

.

 ?

.

      

 !     .

  ?     ?     .

.

  , !    .     .             !

   .      :

 ,  ,    .   !  !  !

     .   - :

 ,  .    .    .    ,  ,  .   ,        .   ,    !   !

,    .

       .     .  

  :  .     ,       :

Mon dieu!..  ,  !         .  .      . , .    .     .     !

     .

         .    .

, ,        : , ,    ?     ?   .   .      ?

              .

     .           .     :    .  . ,  ,   ,  .      ,  ,  ,  ,   .    .         ,    .     .

      ,      :        ,       .     .  ,  !

 .    - .     .   ,        .      .    ,     ,    . , ,   .             :

, .  .    .

!     .

,      ,    .       .   ,     . , 

   ?   .  ?  ?   ?

     .        .

,     .   .

 ,  ,  ,   .

 ,  ,       ,    :

  ,   . !..   ?

    .


***

   .   ,  .           .      ,       .      .     . .     ,    .

    .     ,   ,   ,   .    .    !      .       ,         .   ,     .   .   . -. -. , .   .     .      .  .

 .

 .    .     ,  

    .    .

         .

 .       :  ,  . !

     .              .     ,    .

              ,      ,    (  )       .

 .  .         .     ,            .       . :

---.

  ,  ,  .


***

      .     ,        .  .   ,   ,  .     .

  .   .    .    .  .   ,     -  .    :    -.     .        .    ,      .

    .    .   :       ?   ?   ,  : , ,    .            .

  .      .    .      .    

      .    ,     .   ,  :   .

   ,   ,    .   .   .

  :

  .  .

     .       :

 .

 .    ,  :

   . ,     .  ,   ,         ,     .     .

   ,     .

             .      .    . ,  ,  .   ,     ,  , , .

  .

 , ,   .

 ,    .

           :

, .

 !

 :

    !   .   .  .  .    .    .   -.  ,  , ? , , ,  . ?   ,   ,    .         . ?     -.   ,       .  .  .  . ?

      .

,   . -.       ,   .    :

   , ?

?   ,      .

  .

, ?   ?     .   .    .    .      .   ,           .   , .   -     .   .        ,       ,        :   .

   .      .  ,    :   ,        ,   ?

,   ,   , .  ,  ,       ,     .     , .   ? ?        !     

,     .  ,  ?..

 ?    ,  .

 .

      ,      .      :     .

 .            ,  .

  ,  .   .

   :          ,    :     . -.

         ,   .  , ,    .    , .

    ?  - ? ,   . .   .       .   ,       .          .   .   ,  :   .   .

!   .   ?

  . ,  .                 ,     .      .

 , .  -    .   . .   ,     :    ,   .

 ,    .   .

     .

 .    .   .

 ,  .

?    .    ,  ,  ?

 ,     .

, . .            

    .   .  ,  .




 2.  


.  1904 

     ,    ,    .      .     .  :   .     , .    ,    ,     .  ,    .    .  .       .         .       .      .

, , ,  ,     : --!      ,   .      .   ,       ,     .     , !      ,      .     .      .        .     ,    : , .  ,    ,    .     , .    , .

   .    ,        .

.   .       . Savoy.  .   .  .  .  ,  ,      ,  ,             .    ,      .

 ,    .      .   ,   ,   :

,  !  . .

  , , .    : ,     .  ,  .       ,    .      .      ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70107388)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


