   
 


      140-    . . .     ,  ,       ,               .

         :  ,   ,   .        ( ,     ),      ,  , ,  ,     ,     ,    ,  ,      .





 

   



  ., 2013

  .    , 2013

    , .    蔻, 2013


* * *







 ,     ,     ,       ,      .    , ,        ,      ,     ,  .

,                ,     .             .

      .                     .  ,     ,  ,       ,   ,                 .           ,         XIX   XX .       19071908         .           . . ,   . . ,    ( ) . . ,     . . -,       .   . .      .     .             .         - . ,      .      .      ,      .

     ,          ,  ,         - ,        , ,     .

    ,  ,       ,               .

, ,      .           .

         :  ,   ,   .        ( ,     ),      ,  , ,  ,     ,     ,    ,  ,      .

 




    


    軠        ,               .

       ,   ,     ,      ,     ,     , ,   .

   ( )     .        .         ,         ,         ,                 .             .  ,    ,      ,    .        .  ,          ,   .          ,  .     ,        .                  .    ,  , , ,    ,        ,     ;  , -  ,       ,   ,     ,   ,         ,     .            ,         .

       ,        .       :  ,  ,           ,    ,                .

,             .               .   .    ,        ( ,   ,   ,   )     ,             ,   . ,        ,          .

   (  )                  ,    ,  ,     .      ,         ,        .

   (     )    .  ,              ,       ,      . ,         (       ),               .

    ,                .                   ,      .  ,        ,           .  ,          (  )     .   ,        ,  .

    ,    .   ,    ,       .

      .       .     ,                  ,  , .         , ,          .    , ,     .   ,   ,     , ,   ,       .      ,             . ,  ,    ,      .  ,     ,    .

   ,       ,              .   ,                .             ,       .      ,     ,               .     ,       .

 




 1

 





  


   1  (13 ) 1873       ,    ,       .   .    ,        .      ,       .     1884 ,      ,      1879         ,    .

 ,  ,   . ,      ,     .  ,   ,       .   ,       .       , ,       ,    ,    ,  ,     ,    ,  ,   ,           ,  ,     .     ,        :         ,    ,      ,      ,     ,     .     ,       ,    ,        .

     .               ,      ,          

,   ,    .   , ,  ,   .     ,          .    , , ,                 .   ,  ,   ,  :

		,
		,
		,
		,
		-,
		!
		, ,
		, !

       .     ,   .    ,      .     ,           .     .     ,    .          ,   ,  .       :  , !.

       ,    .        . ,   ,           .        ,    :    ,  ,  ,   .

    ,       .       .    .   ,      ,  ,   ,        ,    ,   .    ,       ,     ,     .  ,    ,      ,   .      ,   ,    ,  .      .       ,   




   


-  ,  ,     .      .      ,         ,    .                .     .

      ,     -       . ໠      ,    , ,     .   .    :           ,     ,       .        .    ,    .

       .         .  ,       ,    .   ,    ,     .      ,  ,     ,    !     .

    ,         .      ,     .    .   ,      ,       .   , , .       . , ,  ,     .

       .   .        ,  ,      .

 ,     ,       .  ,           ,  ,     ,    ,        ,         .           .   .    ,     !     ,        ,    .     ,  ,   ,       ,  -   .

 ,          ,       .                 ,    ,     .               ,          .

   ,   ,     .        .         .      ,       .    ,    :        ?

     ,      :   酻.

   .

   ,  .      !   .    .      ,    ,     .        ,       ,   ,      . ,          ,      .          ,        .

   -  ,  -    .           ,      .          .        ,       .

           .

         .    ,      .

         (,      ,     )      .     ,        .         . -    ,   :  ,  ?  ?   !      ,  ,       .    ,     . ,        ,     ,     .       ,    .     .

    4-   .     :               -.   , ,  -    .        .                -  .  ,   .      ,  .      .     ,     ,    :

  ,       !

    , ,   (      ).

           ,   .     .       .    :     ,        .     .     ,    ,   .      ,     .         .

   .       ,     . , ,   ,         ,         .

 1882           ,    .     .     ,     .    .   ,      .    .  , ,      .       ,   .     ,            .

   . -       .    ,       .     .   -:   ,      ?!.

     ,   ,   ,     .    :    ,    .     .    ,   .  ,     .

   .     .     ,  .          .

 ,     .          .      ,     .     ,      ,  .      .

- ,   , ,  ,       :     !.

     .         ,    , :  ? ?,       .      ,       .    ,  .     .

        .       ,    :  ,  ,  ,     .  ,   ,  .   (     )       ,         :  , !    .

    ,     .    .      ,     . , ,   ,  ,    ,       .      .        .       : -         -!.      ,     .     ,    

   6-  .         .       .      .     ,     .

  ,    ,   .

      .  ,     ,   .    ,    .   .  ,       ,    .         ,      .

     .   ,   .      .     ,      .    !  .    ,     ,        .

       , ,  ,      . ,              .            .       .    ,       ,   .         .

     .     , ,     .    .    : , , .          : ,    -,    ,  .

    ,    , ,       ,    ,     .







    ,      .       ,   ,  . -      .   ,           ,      .       .            .   ,    .

    XVI  . .      16, 17  18  1883                III.            .

  ,     .  ,  ,    ,     -  .   ,   ,    :  ,      .

     ,  .             .   ,      . .   . . .     .

  ,  .  -  ,     ,    .  :    .     ,  :   ,      .     .

   .       , :  ,     !.

  ?    .      . ,      ,       ,    .      .    ,   ,   ,  , , ,   ,   ?

    .     ,     .   -  ,     .        .      ,     .

     ,      .      ,      .       .     ,     ,         . ,         .    :    ,       .       ,     .    .         .

         .     ,           .        ,  ,  .       .   -        ,    .    .

  .      ,  .  ,   .     ,    -   .   :      ,    . ,   ,   ..


* * *

     ,  ,      ,   .

,   ,         .

     .    ,     .    ,  ,  ,  .

   ,  ,     ,      ,   .    , -    ,       .

        ,    ,    .

     . ,    .    .    ,   ,        .      .      .       ,    .    ,   :   ,    ,    ,    ,  ,  .

    :      .     .        .           :    ,     .     .

          .    ,      .  ,           .   ,      ,              ,  .

    ,     :   ,    .

    .     ,     .     ,          .        .

       ,       .  ,  .

     .    ,         ,   .    .          ,     .       ,          .        .      ,      .  ,     .    ,   ,   :  ,     .  !        , . ,   , : !.   ,       ,     -      .   ,     ,       ,         .

  .    .      , , .     ,   .

,   .      ,          .     .   .   .  ,      .       .  , - ,  , . -    .   ,   , , .      ,    ,   ,   ,  .     :   ,  .  -!..  , !..    !.      ,   - ,  ,  .  ,  ,   ,     ,  ,  ,  ,   ,    ,     .       ,           .      ,  ,      -.  .    ,  ,   ,  ,     ,    .  ,      ,     ,  ,       . ,        ,        .  ,  .  - ,     : ,  ,   .  , ,  .

    -        ,    .        ,  .         .   .        , ,   ,  .    ,    ,        . -          .  .       . ,  ,      .    ,    .       ,          ,  ,    .

            ,    .        ,      ,     -   .  , ,   .      .   ,    ,   ,   ,  ,   ,     .  ,  :  ! , , -!.

    .    ,     . !  . ,   :   ,   !  , ,  !       ! ,  !

   ,    .   -        .   .  , ,    ,  ,    .           ,    .      ,  ,     .

      ,         .   ,    ,          .

  ,         -. , ,     ,   -,   , - .

   .     .     ,   .    .        .

      .      ,     .   ,  - ,    .

        .    ,          .      ,    .

     -  ,      .     .     ,    . -     ,  .         ,  .        ,      ,    ,     .    .             :  ,  , , , .      .  .

   ,    .    - ,       .      .     .  .   :     .      .               . , ,    :    ?  . , ,  ,      !   , .   ,       .    ,  , , ,   :   ,      .

     ,      .      .     ,      , .     ,  .         :     .         . ,   ,    .       ,    : ,   ,     ?

   .    .  -  .    ,       ,  .           .              .       ,     , ,   .  ,  ,  .     ,   , .        .    ,   :    ,    ,     ,     .

  .     ,       .   ,     .   ,           .        .    ,    :        ,   ,   .      .    ,     .     -  .

    ,      ,       .    -  ,    -    ,   .   -      .        .        .    ,  ,   .         .    ,    ,        ,    . :

		  --,
		    !

 ,      .

 ? !     , !

        .    , ,   .   ,    -  ,     - ,   .

 ,   .

     ,  .   , ,  , ,     .       , , ,     .

  ,   .  ,       .      ,    .    ,    ,   ,    ,  ,     .

  : ,      ,     .   .   ,  .   .      .   : ,     . ,  ,    -?.    !  ,  , 

 ,  - ,   .        ,  .      ,        :      !  ?.       .

  ,  ,        ,        . -    ,    ,   ,  ,  , .        ,  ,       .      .   :  , ,     .     :

  ?

  .

 ?

.

    , :

   !      ?   .   . !

        ,     .     , , , ,    .         :

!  ?

,  .

  .  .     ?

!

  ?

.

, !

 .    ,  .    ,  .      ,       ,  .

      .

,    .     .        .   , ,     .          , :  ,  !.   ,   ,     .     

  26  1890      .    .    .        :  :   !

   ,   .     , ,    .     ,    ,    .        .       .     .      .

        .   ,     .        - .        :

		  
		  !

 -   .        .    , ,    :   ,          ,     , , .   ,       .  -       :     ?  , ,   .   . ,    , :

, .

 :       .

   ,    .    ,  ,      .   ,  ,    ,      ,  .      , .       .     ,       ,    ,     ,    ,     .         .  ,        . ,       ? :  ,   ,     ,   ?    .   -  ,      :   . !   !.       -. ,    .    ,  ,  .        .  .

  ,   ,       ,    :

		    ,
		,  

 :  !

     :

      , , ,   ,   .     :

  ,    !

     ,   ,      :

		, ,  !
		 ,   ,
		   
		  !

  , ,    ,              ,   ,      -,  ,      .    ,       - .  ,       .              .     -          ,  .    ,  ,  .    ,  .   ,   ,    .   : , ! !           [1 -  ?. .     //   . ., 1976, . 93.].

  .  18  1890         . -     ,    .       . ,    8  1891     .     .     ,  .  ,           .       , , ,  , , .

   - ,       ,    .

            . .   ,     -.   .   3  1891     .

 -                   .    ,  -   .

   ,     ,      ,   .   .     .      -  .         ,      .  , .   .   .        .  ,    ,      ,       .  ,        -     . , , ,      ,   ,   .     ,   ,    .     : -,      ,    .  ,   ,  ,     .    .  ,       -      ,     ,  .        :

  ?

!  ?

 ?

, , !

  :

  !        !

, -, !  , ,  -

 -    .

        . ,   ,        .

,   ,    , : , ,  -  !  ,          !    !    !.

  ,  ,        .

,             , ,            .            ,  ,       ,   ,        ,          .

    , ,   ,     -  .      ,        .

        .      ,    ,  .   ,      ,       .       -.

,  ,       ?

 ?

    ,  !     :     ,   ! , !

  .  ,  ,     .

      ,       ,     ,   ,    ,  .

,  ,        .   ,  ,  .

        ,      ,        .

    ,     ,    ,   ,     .    ,   ,   ,   ,    .

  ,    .        :     .   .  .    :       !.

    ,          .    .  ,   ,   .      ,  .  ,      .  , , .     ,   ,        ,   ,   .    , !  ,    .      ,         ,   ,     ,     , ,  ,    . ,  , -   .     ,   ,  .

    ,      , ,       , , ,     .

    ,    , ,  .    .  .  ,         .      .  ,         , ,           ,     .

           ,            .

      --, -, . ,      ,   .

 ,       ,   :  .  . .   , ,  .  -  , ,  -       .  ,      ,    , : .      !.   ,      .     ,        .   ,      .   .

    .   .        .

            , ,   ,                .     ,      .        ,     ,    -  .       .   ,    .     ,       .       .

       ,   ,          ,    .     ,   :    ,          .   ,       ,       .     - ,       .    ,    .         , , ,   ,       .    ,   ,      .      ,     : , ! , ,   !.

      ,     ,    ,   ,     - .    .          .            . ,    ,     .      ,  .      .

   .    ,  .     ,     ,  .  .    .    .

    :          ,     .       , ,            . -  ,    -         .

  . -  ,      ,       :      ,    .        . ;     -  .

     ,         .      . .    -      ,   .    1892         ,   .  - ,      .   ,      ,       .     :      .   ,  ,    ,   . , ,    .  :    ,    ,    , .    

   .      .   ?   .     ?      ,  . ,     ,     .     .

   ,       .        ,    ,        . ,     ,        .

    ,        .        ,   , ,    .  ,    .     ,    ,          ,   .  -    .

     ,   ,     .      .

 -    . ,     -        ,       ,       .

     .       ,    .     ,          .  -  . ,    ,          . , .     .      .

       -.  ,         ,    . .    ,      .    :  .  .

    .             ,            . .   .  ,     ,  :   !   ?.

.      ,        ,       , ,         .

  ?     .  .

  ,  !

    ,   .  ,    ,       .  ,   ,    , ,  ,      .   .  . ,  :  ,   ?       : .

 ,   ,        ,       ;      ,  ,   ,        ,   .    :

  !    !       !    !      .        .

  .   :

    .   ,       .

 ,    .

  ,    !        -    ,   . ,  , ,    .

.

. ,         .     !

   ?

.              .

   .







       : ,  ,   ,    ,      ,  .      .       : , ,   .     ,  .     ,     ,     .       ,   ,     ,      ,          ,   ,   .

    : , ,     .   ,    !       ,    !.

   .      ,    ,     :          .     ,     ,       ,     .

 ,     .     ,       .   ,   . ,   - ,  ,    ,    ,  ,   .    .    :     ,      .  ,     .    ,       ,  .  ,         . , ,   ,  -   ,   , .  ,      ,    .

   .             ,   ,   -  .    :

		,  ,
		 ,
		, ,
		  

    .      .   ,    ,   ,    -  ,      .     ,  ,  :    ,     ,          ,     .                ,    ,  ,       .

       .     ,   .        .       ,    .       .     ,        ,      ,  .  ,       .

     - .            .        . ,          ,     ,      ,          .       -  .    ,     .    ,         .     ,        ,     .

      .     


* * *

     .         .      -  ,                 .        . ,     ,        : ,   ! !

    ,    . ,      ,  .

      ,           .        :     ,  ,   ,      .            .   ,      , : , ,   !      .      ,      ,    .        .   -      : ,  ! ,   !   ,      ,    

. , ,      .        . .      .     ,     8  1893 .       .      : ,     녻,     .    .   .         ,         .    ,    .   ,  ,    , ,      .  ,    , ,   - ,  -  ,       .         .  ,       .

   :  , ? - !  -!

    ,          . .   . . .   ,        .   ? !      .     .       ,   !      .

     ,     軠 ,      .                .

   (   )   28  1893   . ,        .   ,    ,   .  ,     ,     .            ,      , ,  ,  .         .     ,     .      ,  [2 -  ,    1893 :28          . ;29           . ;1         . ; 3  ;8   ;11         .   -     . ;15       ;16         . 17    ( );19   ;20      ;22          . . ;24   ;27    ;29   ;30   ;1    ;2   ;7   ;9   ;10    ;14   ;15    (        );17       -  ;21   ;23         . ;24    ..].

   18931894      ,    .                ,       ,      ,         .

        ,   ,    .         .     ,         .         ,       .     ,     .      -      .           .      -      ,     .         .   ,  .

    , , .                .       ,      ,             .     ,   ,   .          ,        .        .

!  ,    !

          .   ,     .          .      ,   :

.

,  .

       . ,      .

. ,      ?

 ,  .        .

  ?

.

    .    .    ,      ,   .

             ,      ,           ,   .

           ,    , ,   .  ,      ,    .

              ,  -         .

    .  -  ,  . ,     ,    ,       ,   .       ,     ,    .

            24  1894.    ,        .     ,     .        ,    ,   ,   .        ,     .

         ,      . -        ,       .

      ,  .

   !    !  .

   .   :   ,   .         .   ,  .      .    ,  , , ,  .

     .     . ,     ,    .    .       .           .  ,      - . .    , ,    ,  ,      .      -   ,    .

     .      .    ,            .         ,    ,        .            . . . 1 1895          . . , . . , . .   . , ,   ,      -.          .       .               .           .

   ?      ,  , ,    ,          .     ,      , , .   ,    .    . , , ,   .         .

 ,       ,  ,          , ,    ,    .

     .        . .       ,     ,    ,   .        .  , ,       .

      . .       ,       .

   ,     ,  ,          .       ,  ,       ,  .     ,   ,       ,        ,      .  .   ,   ,    .  ,    ,    ,      .      ,   ,  ,    ,     ,          .

     .         :  ,     .       :       [3 - .    .:  . .    . ., 1990, . 334.].

  18951896        ,     .   ,  , .   , , ,     .

         -,   .      ,   ,         .   ,    ,       .

  ,     :

  !    ,     !

  ,      .   , ,     , -  .      , , ,    .

  .     ,   .          . .        .    . ,    - -;     . <> , ,        ,      ,  ;  -     [4 - .    .:   . . 1. ., 1976, . 629.].      .

      . . .     ,   ,      . ,      ,     ,  .              .     :          ,        .      ,     ,  .

      - ,       .    ,    ,            .       ,     ,      .

         ,   ,      ,     .

   ,   ,       ,   ,   .    ,       .

     ( ,   ,  ,    ),       .       .        .      ,   ,     .        , ,   I     ,  ,    ,  ,     -     :    ,      ,              ,          .

 ,          ,  .    ,      : ,  ,  ,    .

         -.        .       ,  ,   ,    . -  ,      , :    ,      .      ,     ,    ,   .    ,       .

     ,        . .     ,   ,    ,   ,             , ,      .        ,  :  ,    ,       .    ,            ,  .   -     ,     .     ,       ,   [5 -  . .     II   . ., 1976, .118119.].

      ,   .

 ,  ,    :

  !      !

 𻠖   .        !

  ,      ,     .             :

   ?

  .

     .

-   .

 , ,  ,  .

 ,    ,   ,      


* * *

   .  ,     .            .      ,    ,    ,    ,    .         .      ,    ,   , , .      .

   , .   ,  .   ,      ,   ,    .         ,     (. . , . . -, . . , . . -),    ,   ,   . . , . . . . , . . , . . , . . , . . .

    ,    .        ,   .      ,          IV.     .     ,       .

    .    .    ,  .     ,   .          ,   -   .

     ,        .       ,  , ,  .     ,  .

,    ,     ,       .  ,        .     ,  , ,     ,           . 軠    ,   .    .      ,  ,       .      -  .

! ,  腠  .

  ?  .

 , !   .

         .    ,  ,        .       ,       , ,        .  ,  14  1896        ,  .     ,   .      .          . ,       ,            .  ,    ,           ,    .

             ,  . !..     ,    .  ,        .    .        .     .             .       .               : Allegro, andante, religioso, moderato[6 - , , ,  (.).].  ,        .  -               .    .   ,      . ,     -,     :

,   ? --! , .   .

 :

Margarita  peccata[7 -   (.).].

,   ,   : La notte  cosi bella, che dormire  peccato[8 -   ,    (.).].

 ,     (   )[9 -     () -,     .], .      ,    ,     :   ,  , .            ,   ,     .    -    .     ,    .

     .      ,      .  ,       .     -.      .        . . .   ,      ,    ,  ,    , ,   .   . ,   ,     .      .   ,                           .

        . ,        .       ,       .     .      ,      .            .      ,     .  ,        ,         ,        .

      .




 


          .   ,   .      .

     ,   .              .

   .   ,    ,       ,      ,     ,        .

 !  .     ?

 .           .      .        .        , , ,    .

  ,      :   ,  .    , ,        .   .      :     ,  ,  , ,   ,  ,            [10 - .    .:   . M., 1976, . 136.].

,    .       ,  !    , ,   .     , ,  !

,      ,     . ,                    ,             ,     .

  ?       .     !

     ,      .  ,     .      , -    .       -  , ,  , , -  .                   ,   ,  -   .

              .    ,         .       , ,      .   ,        [11 -    (18071878)      I ,   .]   .       .

      .    ,  . . ,  . . , . . , . . , . . , . . .      ,  ,    ,           - .     , ,   .

   ,     ,     

,   ,   ,      ,   ,   ,  ,     . :

     !     ,      !

    -       ,    ,      .

       ,        .      .    ,               .   ,       ,     , .

   ,  ,  ,      -        .          .           .  -        .

       ,   :        .    , ,    ,      :     ,  ,  , ,   .   ,  ,       ,    .

 ,    .     ?,       ,  ,    ,     .         .       .       .    ,  ,          .       :  , !    ,      -    !.

   . ,   ,    .   ,    ,     .  . ,      ,     .

     ,        . .     , . .         . .   .         . .      .         .      -  .   ,    ,   ,     , ,   , [12 -  . .     //   . ., 1976, . 138.],      .

   12  1896    .            .    ,       


* * *

     .   12  1897      .   ,      ,   .       ,      .

 1898          .    ,    ,     .     ,  ,     ,   ,  ,  .   ,      ,         ,  ,   .     .       .       ,    ,       .      .

   ,     ,   .         . . ,     .       ,    . . ,          .

   . ,   ,      .         ,   .   ,      ,    ,     ,   - ,  ,  ,       ,   ,       ,    ,    .         , ,  .

 ,    ,       ,           .     ,        .     .         , , ,     .          :  1898           .     ,  ,    :    ,        .                ,  ,    -  .    .


* * *

    .   ,                 ,   .        .       .  ,    ,   , ,        ,    ,  .  ,        ,    ,   ,   .  ,    ,      .     , , , ,       , ,      ,   .

          .    ,         . , ,          ,  -  ,    ,    ,       .

    7  1898 .       .  .       ,    .        .  ,        ..

      .    ,    ,    -.      ,      ,  .      , , ,  ,    ,    ,        ,    ,    .         ,   .    ,  ,   ,   .   ,  ,  ,  .

  ,        ,        -   ,    . . .      .    ,   ,        ,       .      ,    . .       .

          : allegro, andante, moderato,   ,      .  ,      ,   .    ,     ,     .     , ,       .

 ,    ,         ,   .

        ,     .    .    .     :    !   ,   ,    ,  ,  -!

 ,  ,   ,  ,    .            .   , ,      .       .  -  ,   ,  ,    ,     .

 ,   -        .    .    ,       ,      .

  ,     ,     .    -, ,   ,  -   ,   ,   . ,                       ,            ,   [13 - .    .:   . ., 1976, . 639.]


* * *

  1898         ,   22   19        .     ,           ,    .    ,   ,               .    ,        .

              ,  :

  ,   ,  !  ?

          ,   , ,    .

, ,   ,  . .      .  !  ! ,  ,  ,  ,     ,   , ,  ,  ,   ,     ! ,  !   ! !

  ,   .

 ,  , .  :  , -.     ,      .   .     [14 - .  ?. .     //   . , 1976, . 143.].

       .  ,       ,   .

    !   .     ?  ? !

 -  .          .     .      ,  .

         .

, , !  ! ! .

,  ,     .

     ,     ,  :

, , :   ,   , -![15 -  , . 144.]

  , , ,  ,    ,        .

, ,    , !      .     !     ! ,  !    , !

       ,          .   ,   .

        .      ,  ,          .    -  , ,  ,    


* * *

 1897      .              ,     .    .       ,    ,   -   ,      ,       .          :   ,   ,   .

   , ,       .     ,   - .        ,       ,    . ,     , ,       ,  . . ,      .

   .          .   , ,   ,   ,   ,       .      , , .         ,    .

    !      !    .      .       .    .     , ,         .

  ,   .    ,     .

      .      ,   .   ,         .     .     ,   .

    .      ,       ,     .

    ,    ,   -,     .       . .  .     ,  -,   ,  ,       .

   .

    ,           ,  ,      . ,    :      ,   , , ?           ?         ,   ,    .

  ,  ,    - .       :  ໅


* * *

      .            ,    .    :   ,     !     ,     ,   .        .

  ,           ,    .    . .     :  ,      ,          .           10-12-15 ,  [16 -   .    . 18981901 /  . . . . . , 1998, . 39.].

     :      24 .  ,      9, 10, 11 .  ,  ,      ,  ,   ,       .     .     ,  ,      .    [17 -  , . 60.].

     .          ,        ,              .

           ,  .         ,         .   -  ,   ,          .

  18991890      .     .




 


 1898     ,            .     ,    ,    ,     ,      .     - ,       .

    ,       ,      .   ,          ,        .   ,                    ,      .       ,   au revoir .        .

      24 .      .       ,    ,    .      :    ( ),  ,  ( ),  . .  ( ),  . .  ( ),  (),  .  ()    .  ( ).          ,     ,  ,   .

  -   :    , .

 ,                     .         .   ,    ,                ,       .  ,   ,   ,       ,    ,        .               .

      ,   .  ,      ,    ,   .      ,       .               .   ,    ,   ,     ,             ,      ,   ,      .    .      ,    ,    , 

,   , , ,       :

 , ,  , ! ,   ,   

      .   :    ,    .

         .          , , ,    . ,        ,         ,   ,    ,    ,        .

               .  ,    .           .  ,   , ,                        .       : ,           ,      :

-?          !

   -,    ,    ,  ,    ,   ,    .

             .

       .   ,      ,   ,   ,  ,   .         ,     : , ,    !.

        .            - .      -     ,        ,       .        ,     .   - ,         .


* * *

     ,            .   .           .          . . .

    .     ,   ,     .

  ,   ,    ,        (    ).    ,   ,   ,   ,    !  ,    ,    !  !

      ,      .      [18 - .  .    (  ) //   . ., 1977, . 187188.].  , ,    , , .     ,    ,  ,  ,     .      - ,     ,      .


* * *

 1900        ,  -  .        .      -,        .             .      - .      .            .

           ,  . . .             -      :

,  ,       ,      ?

 ,   ,   ,  ,     .   -,     ,       ,       .

 ,    ,        .

     ?  .

-  ,    :

 ,              ,        .       ,         .       ,      .    ,    ,   .        ,     .      ,  ,   -   .

 ,      ,    .    .    ,     ,   ,  ,  ,   ,      .

 ,                ,  ,   -  .         .  .              ,   -    .   .  ,    ,  ,      .

       .             ,  ,   ,   .    .     ,     ,   .   ,     ,    .   ,   ,          ,    ,   .

    ,  .

,          ,  ,  .

    ,    .       -  ,      . . ,      .       .      ,     ?

-   ,           .   ,     ,    .    -  , - , ,   .   ,   ,        ,       ,        .       .


* * *

 19001901             .    ,          (  . ),         .  .         ,          .


* * *

  1901     .       ,      ,   .    :   ,         ,     .       .

      ,      .        ,    ,     .

      ,    , .         :

 ,  ,           ,     .     ,   !

    .     ,    ,  ,      .  ,   ,     .

          -  :   ,    .

      .           .       ,        ,     ,   : ,     ,   !        -,     !.

Va bene![19 - ! (.)]      .

    ,        .     ,     .          ,    . ,        , ,        .

 ,      ,   .       -  ,      : Non parliamo piu![20 -       (.).].

         .       ,  , ,  ,        .  , ,      .   :      .              !,      .      ,           .

    .    .      ,    .      -    .      ,      ,    .   , ,   .   ,      ,      .

      (,      ),     (,        ).      .  ,      ,       ,     -       ,    . ,       ,  , ,  [21 -  . .     //   . ., 1976, . 158.].

   ,   ,    .     .  ,   ,     .     ,     ,  .     ,    .    ,     .         .               ,     .

    ,   .    ,   ,           .     , ,    ,     .   ,  ,       .    ,         ,      ,  , ,     ,   .

 ,  ,  .   ,   !  ,  !      ,   ,   ,     ,  !  !  !

     .

       ,   Ave, signor![22 - , ! (.)],   ,   ,  .  ,   ,   .       ,      ,  -    . ,   ,   .   ,   ,     .     .  ,      ,  ,   .  ,    ,    ,      ,  .

     . , ,  !   .   !

,     ,    , ,        .    .  .

          .    -  ,    ,       ,      .   ,         .      ,       ,   ,        :  ,  ! ,  !.

    . , ,   ,    [23 -               :     []         .      :       .        .     ,    腔   ,   ,        ,    ,      .  ,  ,   : ,  ,      ,    ,      ,              .       ,   ,    ,    .     ,       ,         .      .  ,     ,       ,  -       <>.      ,   ,  ,   ,   ,      ?  ,  ,     ,              ,             ! (.      . .    . ., 1990, . 337338).            ,   .           ,   .].        .  -     .

      ,        ,    .

   ,           .          .            ,    ,   ,  ,       ,        .           .

    ,      ,    .    ,     .

  ?   .

    ,   .

    ?    .

 ,    .    ?

   -       ,       ,     :         .

    ,  .    ,    ,  ,  .       . ,       .          . , !   . !      .      .    ,    ,  :   ,   , ,      ?!         , ,     ! !.

  


* * *

  ,      .     ,      -   ,  ,       .          .  , ,   ,  ,     .     ,    .    .       ,     ,   ,   , ,          .        .  ,                 ,      .   ,     , [24 - .  .    (  ) //   . ., 1977, . 187.].

 ,    .    ,   .  ,          :    ,  . ,  ,    .     ,  ,           ,      ,  .   :                   .      ,  ,      ,   .

           .          .    ,    ,       .

,     ,     .  ,      ,       .             .   ,     ,    . ,  ,      ,   -  .     ,   ,    .         ,   ,    .  :         .  ?        ,    ,       .    ,         .   ,  ,     .

           .       [25 - ,         1886/87  1887/88 ,     .     ,    .].            .        .              ,       :    ?     ?.

 ,    ,    ,   .     ,       .          ,    -.        ,        .      ,    .          ,       ,    .     ,    ,      .  ,    ,   ,       .       .

            ,     .  ,     ,   .

     ,      .       ,          , ,  .  ,  ,   ,         ,       ,    .

     .    ,     ,    .       .     ,   .      ,     ,    . ,     ,   ,   ,    ,           .        .  ,    ,   ,          :   !    !   !.

      : ,  !    !   ,   !.      ,   ,      ,    . ,           ,    .        ,  ,  :  ? ? !.       .       ,           .

 ,      .        , , , , .


* * *

 1901       ,       ,       .      .           .

 ,      [26 -      .],  .      .

  ,   ,   ,   ,    ,      .

, ,              ,       ,            .                   .   ,             ,           .             ; ,     , ,  ,      , . , ,         ,     ,   ,     .

    

    -      .   ,   ,    .

   ?

 ,  .

 ,      .  ,  ,    .      . ,    ,  ,       ,   .  ,  ,       .    ,  , , ,  ,         ,  ,   .     , ,  .

      ,      ,    ,   ,  ,    .       .        ,        ,     .

           ,     ,      ,    .    ,           .   ,   . <>

 :   !  ,  ,    ,           .    ,              . <>

, , :    ,     .   :

,         ,      ,     !

   :

   !

    ,         .      ,     :

    !   ,   ,     ,      , ,    ,   !

,  ,  ,          :

    ,     ,        , ,   ,           ,          600  ,         .

    ![27 -  . .     //   . ., 1976, . 169.].

       .      ,   ,   .      ,               .      ,     ,    ,   ,    ,             .

     ,     .     ,    ,      . ,          ,      ,  ,   ,     ,   ,       .


* * *

 19011902       .       ,     ,     .      ,    .       .          .     .     -,     ,  ,  ,   .     ,  ,    ,         -.   .

 1903          .           .

    ,    ,            -[28 -          ,  .].        ,      ,       .      ,     ,     .

      .         ,    .    -,     .        .    , ,   ,  ,      .

     , ,  , : -     ,  -            , ,       ,           ,     , :  , ,          . ,   , ,      ,      . <>    ,  , ,   -       .       - ,        ,   ,   ,    ,       ,             .   ,     ,   [29 -  . .  . .   21  (3 ) 1904. //   . ., 1976, . 412413.].


* * *

         -,    , ,   ,    , , ,     ,  , ,    [30 -  . .     //   . ., 1976, . 171.].

      ,    .      .      ,  ,   ,  ,   ,       - ,          ,     ,  .

 ,            .  -       .

   ,  ,    ,      - .        :     ,      .       ,    .      ,   .   .

     ,  .      ,       ,      .      .

 ,         ,    ,   .

  ?  .

  !     .

   .

 ,   ?

, !

 !

     ,        . <>  ,        ! , ,   , , ,    ,   , ,         : , , , , , ,      : , , ne pleurez pas[31 -   (.).], ![32 -  . .     //   . ., 1976, . 172.].

    ,    :    ,   .      ,   .  ,     , ,    ! , !       ,      [33 -  .].

     ,    .

,        !

           :   ,         .   ,    .      .

        ,      .

  ,     ,    , ,    , ,   , -     . ,  1911 ,  -     .      .


* * *

  ,         ,    .        .

  ,  ,    ,    .       ,       .

       ,   ,  .      .      ,  , ,   .    .    -   .     . , ,     :

		   ,
		,  
		  

       .

,     . ,  .

 , ?[34 -    .    , , . //  . . , 1999, . 291.]    ,   ,   .  .   ,   ,   ,  ?

  .     .

, , -    .  ?

 ,  ,  .   .

 , ,     .   ,   ,  ,  ?

  .    .     ,  , -   

  ,   .   ,   ,    .

  ,    ,     .  ,    ,   .

     ,   ,    .    .     .          .    ,           ,   .     ,  :

		   

    ,  .

,  ,    :

		  

,  , ,       .     :

 !

  .

   .     .  :

, ,  ,   . , ,    ,    . ,  ,  ,  . -  !

.   .     .

            [35 - .:  . :     II   . , 1977, .139140.].

  ,       ,  :          ,     .

, ,  ,   ,   ,   . ,   ,   .  ,  ,    .  ,    - ,   .

 ,      .         ,   ,     ,   ,   ,  ,  ,     , ,   .   ,       ;    ,       .      ,  ,     .             .

,  , :

 ,     ? ?   ?

    ,   ,    .  ,     . ,  1905.,      .         .   .


* * *

 -  19041905 ,        ,    ,           ;      .

 1905         .   ,   ,     .      - ,    .     . ,     ,        ,   ,   .     ,          ,       ,    .  ,        .

       .    ,       ,    ,     ,     ,   .               ,     .        ,      ,      ,   ,        .       .

  ,        .             ,  ,     .  ,      .

,  , ,    ,           ,       ,   .

    ,       ?  .

    ,         ?   .

 ,   .       ,      .       ,      .      .     ,        ,    .     ,      ,      ,    . ,       :         .   .      ,        .  ,    ,       .

   ?   .

     .      .     .

 ?!

     ,    ,   .       ,    ,     .

   ,  .

    ,    ,      [36 - .  . .     //   . , 1977, .203204.].

     .    ,    .     .  ,     ,     .           ,       .           .       ,       .          .    :      ,      . .  ,             <>  ,     ,       ,  .   -    ,        ,  , ,    . <>   ,      .    ,         .   ,                      .         , -,   . .     ,    ,   , ,   [37 - . :  . . . ; M., 1965, . 386.].

          :    ,       ,      .  ,  ,     . .   ,          .    ,    .    ,     .      .     ,            ,   ,      (      ,  ,  ).

  ?   .   !    !

,   .     .

  , ,   ,        :

-    .     .    ,     ,  , ,     .    ,        .

       ,      .

    ,       ,        ,     ,       ,           .

   ,  ,             .

       -,        .   ,   ,          .   ,    ,      .        .

      ,          .  ,   [38 -    3  17  1907        .    , , , , -, , ,    .     ,        ,  , , ,      . .  . . -, . , . .   . .   . . , . . , . . , .   . .]      ,     ,    .

       ,    .          ,    ,          .

    .          .             .

       .      ,       .




 


 19071908          , ,   ,   .           .

          ,  :      ,        (    ).

          .    ,      .          .

  ,         ,      .

   ,  ,      .    . ,   ,         .

   :

      ,   . ,    ,        . - ,                 ,         .           .   ,    ,    ,     ,    , , -,      .   .       ,     .    .  .      .  - ,  ,  ,   ,      .   -   .

  !  .   ,    ?

, ,  ,    .      .         ,    . ,  ,     ?        .      ?    ,  , , ,   ,       ,    ,   .  , ,   .

 !  .    :         .

,     -.       ,    .      ,    .  ,          , :

,  ,    !   ,    .   ,     ,      ,  ?

     ,       .      -   ,    ,      .    :

   ?

  ?

 ?

     ?

   ?

   ?

      ,            ,      , , , ,      ,   ,         ,   .

 ,     :     ,        :   ,      ,  ,     ,         [39 -  . .     //   . ., 1976, . 181.].

    , ,    .    , .   - ,       ,    .

      .       -      .         ,     .   ,  ,  ,     52        ,  , ,     .     ,             ,  .          ,   .  , , ,     ,         ;   ,     ,  ,   ,  .

   -,   -.       ,      .   ,    -  .     .    ,        ,   .

,  ,    ,         .     .    - , .

       .      ,          ,      ,       .

    -.       ,       .      ,    .

       ,      ,     .         .         ,    ,     .

             ,        .

   ?  .

,     ,   ,               .   ,       ,  .   :

 ,    !

   - 7 1907    .  .     ,     .     .  ,       , , ,     ,         .         ,        :

    ?        [40 -  , . 183.].

,     ,      ,       .     ,     ,        .

     -       .    .     ,       ,       .     , -,   ,    ,   .    ໠  .

    ,   ,   .     ,        ,       , ,   ,  .

             -.         ,       ,   ,       . ,      ,   ,  ,  ,     ,    ,          ,        .    .       ,     -      ,    [41 -  , . 185].

       -,    .


* * *

     -,   ,    .     :       ,        . ,     ,    .     .       .

         ,       .

        ,    - (1908.).     ,     ໠    .

         .       ,     .          ,  ,   ,     .   ,   ,    .

      ,    -  . ,     .   :      , , , ,   , , ,       .      -,  ,  ,    .


* * *

                  .     ,  ,     ,     .    ,   ,     .    ,      ?.

           .  ,          .    ,     ,    -.

 .    ,  ,    ,           .

  ,  ,         .        ,   .        ,   ,      .

         , .            .

,  ,        ! ! !    ,   , !

 -,  ,  , !

     .    ,         ,   ,     .   , ,          ,       ,      [42 -  , . 176.],   .

,             .        .          :       .           .      ,           .   ,     forte.

 ,  piano     .           ,        .            .

  ,     (1  1909 )    ,      . ,     ?  - ,      

    ,   ,   .  ,  ,  -,    ,   ,     ,       .      .    . ,   -,    ,  ,  .       -  .

 ,  ,  ,  . ,         ,       ,     .      ,               .

        ,   ,  .     .  ,    ,     : ,      ! , ,      ,   -.     , ,       .        ,     .

       .       ,    ,    ,       ,   .

  ,     :  ,   ,     ,    !         ,    ![43 -  , . 177.]      .

        ,     ,  ,   ,  ,    .

 ,  !           .    ,    ,   :  ,   !     !   ,   ! ,       ,   . , , ,   !      ,    !   ,     !   ,      ![44 -  , .177178.]

  ,      .  ,   ,    ,         ,         ,    .  ,   ,   ,       ,           .

  ,   ,     .     ,      .        ,  ,      ,       ,           ,         .


* * *

     -:                .     . .    .        ,   :    ,  .

          ,       .                      .


* * *

 1909     .    ,   ,  ,   .

  1903 ,    ,    ,       .         .     .

 1903          ,   .   (    ,   )  ,  ,        .   .        ,        .  ,          .

                 .

  , .     ,     ,      [45 -             .       . , ,  1911 ,   ,        ,     ,       .      ,    ,     .    ,     ,   .           ,   ,      .            .            .].

    ,         .

,        ,    .

,    .        ,   ,   :

      .

 1896        .      ,     .       ,    ,  ,    ,  .     ,   ,   .       ,       .      ,   ,  ,     .

,  ,    ,         .   ,           .   ,       .     ,      ,   .      .       ,  ,  ,  - ,       ,     .

       .      .       .      ,      ,    . -          ,   .

,  ,   .


* * *

   ,     ,   .       -.       1910   -.      ,    .

            ,      .  ,        : ,   ,   .     ,      ,       ,   ,     ,     ,  .

  .    (19  1910 )  :          .     ,   ,     .      .    ,    .  ,  , ,   ,         ,         [46 - .    .:   . ., 1979, . 287.].

          .              ,  .  -    ,      -.          ,  . .     :         !         ,     .      ,   .         .        (   ) .  -,    ,  . ,   ,   .  , ,    ,          , [47 -  , . 288.].

 :               , ,    .              .    ,        ,     ,   .


* * *

 37 .      :     ,       .           ,       .     ,    ,     .




 


 1910             .      , , , .        ,    ,   ,  .            . .

 1911      :           ,   .      .     :

       ,       .   :                  ,             <>   ,  perpetuum mobil  ,     . <>     , ,       [48 -  , . 289.].

     ,   ,  , ,    , ,       .          ,    ,      .

,    ,   .

 :            ,          .     XIX         ,      .         ,     .    ,    ,     ,  .     .   :

  .

   ,     .

   .

   -   .     ,   ,      ,      ,       .    ,           .       .       1907 :      ,      .

          .         .

 1908           .           .   ,       .

         . .   ,               .     .        ,              .    .      ,        .          .

        ,       .   .

                .

    ,   .  - ,   -   .

       .     ,  .

,  - .

?   .

   .

   ,   ,     ,  .

 ,       ,     ,   .

   ?  .

   .

    .   :

  ?

  ,   ,   ,    ,     .      .

       .       .     .       (  ,       )    ,         .  ,      ,       ,    . ,       ,    .    ,      .

 ,   ,    ,    ,  ,        .

    ,            .  ,        .

    ,   ,           .      ,           .

   .    ,      ,   ,   .      ,         ,  ,   ,   .

       .           ,     .

  ,  -  .

 !      !       !  .

   :

 ,    ,   .       .

   .    ,     .

       ,     ,   . ,   ,     ,     .     ,        ,         .        ,     .

,    ,   .     ,  ,          .

 ,   :                .     ,     ,        ,     .   ,     ,   .

      ,  .

  ,                     :

6           .             .        .     ,  ,        (   ),        ,  ,  .             .   .  ,     ,   ,      .           [49 - . :  .    (  ). //   . ., 1977, . 218219.].

           .

    :

    ! ,  1905       ,           !.

        ,   ,   ,    ,     ,         ,  ,     .

    ,     ,    ,       .  ,           ,      .          .     ,    .      ,     ,       .

       .      .

 ,     ,    ,     ,        ,   ,           .

<> ,    , ,  ,    ,    ,         ?

  , ,    , ,     ,          ,      .

   , .        ,    ,         ,      .

     ,      ,       ,     ,     ,      , ,    ,     [50 -  . .  . . . [ 19   2  (2  15 ) 1911.] //   . ., 1976, . 334].

         .         .          .      ,              , , .

  . . ,    ,  ,    .  :

     ,      ,                ,    ,   .     . ,              .   -    ,    ,  ,  ,  ,  : ,    ,   <>

.    ;      ,  ,         ,     .  ,  ,   ,    :   , ,   ![51 -  . .  . .  [ 2  11 (15  24)  1911.] //   . .,1976, . 376368.].

      .  ,    ,   ,     -.                   .

  ,  ,       . .   <> , ,  ,  ,   ,          ,        ,      .  ,     ,     ,     .     ,              , ,    ,         ,  ,  ,          ,              .      ,        ,   ,       ,     ,             ? ?     <>        ,  ,    ..   ,       ,    ,    ,  ,     ,    ?  . ,        ,     ..     ,  - .   ,    .

     ,        ,   ,       ,      ? ?  ?..

, !   , !           ,             ( ,    ,   1912.).  ,  ,                  ,   ? <>    ,         ,    ,  .     [52 -  . .  . .  [ 24  (9 ) 1911.] //  , . 432433.].

        ,        ,         .         .      .         .

 -      ,    ,        ,      .     ,  .             . .


* * *

         .      ( ,   ,  , ,   )    (  ).      .   .       :

             ,  .

       .                  .              ,  ,      ,        .

                  , , ,      !.

      .   -,      , ,  ,       [53 -          .].     .

   (,  ).

     .       .

        ,  , .    ,      ,          . ,           ,   .

   ,     , ,    ,    . ,  ,  ,    .

,   ,   .

  ,      .

,  ,  ,   .

, , , -  ,  .

   ?    ?     .

, , ,     .

   .     ,    ,   ,       .    ,    .

, ,     .   ,  .

 .     . ,  -  .        .      .

  .

,  !      !

     ,    , ,   .

       .        :  ,       .


* * *

  1912      .          .    .

  1913    . ,  .    .           .

       ,    .  ,    ,    (      . ).

    ,    .        .

                ,    .   .  ,        .      ,    .  ,          ,       .

  ,     . ,                 .       .            .    :   ,    ,   ?

   ,            !.   .      ,  :    , ,  

      .      ,  ,  ,          [54 -      ,    .],  .

    ,  ,   .


* * *

     ,    ,    .    ,    .

       ,     ,  . .       ,     . , -  .

  .     ,   ,   : ,    ,  ,     , ,        .      .      ,     .    ,  , .         .               :     ,    ,   ,       ,    ,   .  ,  - .  ,     ,    .   ?.

, ,   ,  .          .

    ,     .   . ,            ,   

,   ,   .   .    .    ,     ,  

        , , 

,          ,   .

,    .         ,    ?..     .             :

         ,      ,     ,  .

,  . ,   , .  ,     .

  ,    ,  ,       . ,     ?    ,   ,   .    .  ,     .      .   ,    ?   ?     ,   .     .      ,      .   ,   ,    ,  .   , .   , .        !

   .

     .     ,         .     ,     , ,    .  !       ,    : ,   , ,  .

      .        .


* * *

.        1914 .  ,    ,        .

   -     .         -   ,  ,     ,    .     ,       ,   ,     ,  ,        ,   ,  .         ,    .   ,       !   ,   .    ,       ,          

   ?    ,   .   ,   ,       - :

  ?  ?

 !  - .      ,      !

 . -,         ,    , -   .    ,    ,    ,            ,           ,    ,             .   ,      ,            !    ,     :      !

   ,    :

  !

  .         ,      .  黅

   -,   , , ,  .    ,    - ,  ;   ,         ,     ,    .     , -  :

 , ,  !

-       -.      ,       ,       ,    ,     .

  ?  .     ,     .   :  ,   . ,      .

  .   . , ,   .     ,   .

   ,  ,   ,     .              .       ,    .       . , , ,            ,       .       .

  -    ,        ,   .  ,           [55 -   . ., 1976, . 191193.].

            .      [56 -                :       ,           .     ,       ..,  ..  ,  .    .  ,   ,     ,  ,      . .    .:   . ., 1979, . 297.].        .

       .   ,  .    ,      .     ,  ,     ,   .

   .  ,   .   ,   .  belle poque.    ,        ,    .


* * *

   60          ,     (         ).      ,         .      . - ,   ,  ,        ,  .

           .           .           .          .     .   .      .         ,   .         .          .   .        (        ).     ,     .               (,  ,  , ).       .      .        ,     .     . .

      ,      ,   ,   .        ,   .

    .

     ,         (    ).      ,     25 .

        ,     ,   ,     .           ( )             .    ,   ,           -,     .       . ,   ,  ,          .

          (  ,  , , ),        .      .      : . .          . . .           . . ,            17   . . .    ,     [57 -  , . 301.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/branislav-yatich/shalyapin-protiv-eyfelevoy-bashni/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ?. .     //   . ., 1976, . 93.




2


 ,    1893 :

28          . ;

29           . ;

1         . ; 3  ;

8   ;

11         .   -     . ;

15       ;

16         . 

17    ( );

19   ;

20      ;

22          . . ;

24   ;

27    ;

29   ;

30   ;

1    ;

2   ;

7   ;

9   ;

10    ;

14   ;

15    (        );

17       -  ;

21   ;

23         . ;

24    ..




3


.    .:  . .    . ., 1990, . 334.




4


.    .:   . . 1. ., 1976, . 629.




5


 . .     II   . ., 1976, .118119.




6


, , ,  (.).




7


  (.).




8


  ,    (.).




9


    () -,     .




10


.    .:   . M., 1976, . 136.




11


   (18071878)      I ,   .




12


 . .     //   . ., 1976, . 138.




13


.    .:   . ., 1976, . 639.




14


.  ?. .     //   . , 1976, . 143.




15


 , . 144.




16


  .    . 18981901 /  . . . . . , 1998, . 39.




17


 , . 60.




18


.  .    (  ) //   . ., 1977, . 187188.




19


! (.)




20


      (.).




21


 . .     //   . ., 1976, . 158.




22


, ! (.)




23


              :     []         .      :       .        .     ,    腔   ,   ,        ,    ,      .  ,  ,   : ,  ,      ,    ,      ,              .       ,   ,    ,    .     ,       ,         .      .  ,     ,       ,  -       <>.      ,   ,  ,   ,   ,      ?  ,  ,     ,              ,             ! (.      . .    . ., 1990, . 337338).            ,   .           ,   .




24


.  .    (  ) //   . ., 1977, . 187.




25


,         1886/87  1887/88 ,     .     ,    .




26


     .




27


 . .     //   . ., 1976, . 169.




28


         ,  .




29


 . .  . .   21  (3 ) 1904. //   . ., 1976, . 412413.




30


 . .     //   . ., 1976, . 171.




31


  (.).




32


 . .     //   . ., 1976, . 172.




33


 .




34


   .    , , . //  . . , 1999, . 291.




35


.:  . :     II   . , 1977, .139140.




36


.  . .     //   . , 1977, .203204.




37


. :  . . . ; M., 1965, . 386.




38


   3  17  1907        .    , , , , -, , ,    .     ,        ,  , , ,      . .  . . -, . , . .   . .   . . , . . , . . , .   . .




39


 . .     //   . ., 1976, . 181.




40


 , . 183.




41


 , . 185




42


 , . 176.




43


 , . 177.




44


 , .177178.




45


            .       . , ,  1911 ,   ,        ,     ,       .      ,    ,     .    ,     ,   .           ,   ,      .            .            .




46


.    .:   . ., 1979, . 287.




47


 , . 288.




48


 , . 289.




49


. :  .    (  ). //   . ., 1977, . 218219.




50


 . .  . . . [ 19   2  (2  15 ) 1911.] //   . ., 1976, . 334




51


 . .  . .  [ 2  11 (15  24)  1911.] //   . .,1976, . 376368.




52


 . .  . .  [ 24  (9 ) 1911.] //  , . 432433.




53


         .




54


     ,    .




55


  . ., 1976, . 191193.




56


               :       ,           .     ,       ..,  ..  ,  .    .  ,   ,     ,  ,      . .    .:   . ., 1979, . 297.




57


 , . 301.


