 .  
 


 
      . ,          ,  ,     ,    .

           ?        ?             ?

        ,  ,   .





 

 .  



Pep Guardiola: Another Way of Winning, The Biography by Guillem Balague

 Guillem Balague 2012

 . . , 2016

 First published by Orion, London

 .   ݻ, 2016


* * *


   (),    ( ),    (    )    (     ,         )





  ,      ,           :      ,       ,  :     !,  : .

  ,  -    .   ,       .     .     ,        ,    .    , .

,    .   ,              .      ,  .  ,      ,    , , , .       ,         , ,          .      .     ,    .

       ,      ,       ,    .

             ,    .   ,       ,      .        , ,    ,         ,          -.

    ,     .         .    ,            .   .     .  ,        ,     -    2012-     ,     .

      .    .

 ,    »



  ,  ,    ,    !      .    :  ,        .   .     ,       .

 ,  ,    




    


        ,   ,        .

         -    ,    ,   ,      , , , ,   ,    .    !    ,     :   ,                     ,         .      .            .      -     : ,   ,       ?      .

   ,    .      ,  , ,      . ,     , , ,   ,       ,        .  ,      :       ,    ,   ,     .   ,     ,    ,   .       .              :     , -,        , ,     .   .      ,   ,  ,    .     , -      .     ,        ,    .

  ,                      ,     .    , ,         .    , ,  , ,           .         .     ;     ,    ,    .        ,     ,                     .    , ,        .

    ,                    ,    .  ,       :    ?       ,   ?     ,    ?       ?

        ,      :                  . ,    ,    :  ,    ,    ,     .   ,   ,   -         ,      ,    ,           .

  ,   :   .  ?       ,           .  ,  .   ,             .  ,   ,       ,   , !       ,   ,     , , ,   .     ,       ,     .  ,        ,             ,       .

        ,   .    :       ,       ,      .      (   ,   ),  ,  . ,   ,     .  ,     ?  ,     ,    ,             .   ,      ,    .    .

,      ,    ,   ,     ,    :  , ,       .           ( ,    ),              .   ,    ,       ,     .  ,   .

          ,     -  ,         .         廠      ,      .              ,     .  ,       :     ,      ,     .    .       ,     ,       .        ,                  .        ,      ,    .     ,    : , ,  ,  , , ,    .      ,        ,     .       .

, ?    ?        ,      ,  ,      ,     .     ,        50-   60-,  ,      ,            .       ,       .        ,         .

  ,  2012




. 27  2009 .    


   .      .     ,         ,      ,  .     ,      .     .  .    .     .            .

   ,             .

,         .  - .          ,  ,     ,         .

        ,   ,    ,     .     .         .

       .   ,   ,    .       ,  ,  ,   ,   .        .

     .   ,        .                   .   .         ,       ,    ,    .

   ,  ,     , ,        ,    ,       .







   ,    , ,  ,    ,   .   ,  ,  ,     .

           ,        2009 .                ,     ,    ,         ,   .          ,        .

  ,   ,   ,      ,          ,     ,    ,            .         :    ,     ,    ,     ,             ,         ,    .   ,     ,    ,  .    ,    ?               ,       .

   .

          -,             ,  - ,      .

 ,          ,       ,     ,    :    ,    ,   .   :         .        ,          ,        .   ,         ,      ,        ?  ,   ,       :     ,      !      :      ,     .

    2010      -          ,     ,             ,   .           ,      ,             .     ,  ,           ,                       .

         ,     ,        컠 ,           .      ,   ,    -     ;               .     -   .      ,     ,    ,   ,          ,   ,     .   ,     ,   ,    .    .

 -     ,   .        ,    .        .  .      -,        ,         .

   ,            .

    -         .      ,        ,    ,      ,     .       ,    .          .      .     ,     .

      ,         ,       ,         .

      .       ,       ,    ,    ,      .     ,      ,                   ,       廠   ?     ,            .

           .    ,    ,      .       ,   .        ,         .           ,   ,     .        .

  ,   ,        :       ,     .     .    , ,   .

          ,       ,   ,    .   ,        .   ,            , , ,     .  ,  ,    ,  ,     ,     .   ,     ,  ;    ;    .        ,        ,    ,  .

    ,    ,     ,  ,      ,     ,    ,           ,    ,   .

,     (    ,   ,    ),  ,     ,      .          - ,     , - ,   -   ,    .       .   ,     ,                 ,     .

 , ,   - ,   ,     ,            .  -,  ,        ,         ,       ,      .

      ,     .   ,    ,               ,   . ,  ,   .

        ,   ,  - ,        ,  ,     ;  -   ,       ,      ,              , ,  .    ,  ,             ,    .

        ,     ,  .        , ,     .                  ,        ,         .

  ,        ,     ,     ,      ,   :           .            .              ,           .    .

     ,          ;       .       ( ,   ),        ,         .    , ,   ,       .    :       ;   ,   ;         ;      .     ,   , , ,   .         (  )       .

          2007 .         , ,    .     ,       -,    .

,       2011      ?      -,                      .      :        ?   ,      .

     ,      ,             ,     ,        : ,     ,  ,       셻   ,     ,      , :  ,  !  ,      !

 ,    ,         2008 .      .  ,   .        .      , ?       ,    ,  ,    .   ,        ,      ,            ,        ,    .

   ,        .

,     ,      ,      , , ,  .  ,   .   ,  ,   .     ,     ,   ,       .

       ,   ,          ,             ,    ,  ,        ,              ,   ,    .          ,     ,      ?

     ,  .     ,       ?




 .    ?





 1.  


  2011-,     ,          , ,      ,        .     ,  ,       ,          ,   .        .    .         ,              ,      .      .

  ,   ,  ,       ,            ,       ,  ,       .

         .   ,     ,    .        3:2   -,     .           .    ,   , ,  ,  .

,  ,  ,    ,    .      ,              ,   ,  ,  ,       . ,    ,               ,      ,   ,       .      ,           ໠            ,        .       ,    1:1,               .     ,    .     :          ,     ,       ,      ,      .

   ,    ,  -  ,    ,        .        ,     ,    .

         ;      .   , ,    ,      ,    ,   ,          ,  -   .      .     .     ,      ,   .

          ,      .  ,   ,          ,         .

      0:1  ,  ,    ,   ,       ( ),      ,  .      ,          .  ,           4:1,       ,           .

         ,          .         27  2011      ,   :   ,      .        ,      .       .

       ,     .

   ,      .  ,         ,     .    , ,    ,        .

    ,         ;     ,  ,     ,     ,  ,         . ,    ,      .   , ,  ,   .

  ,     ,    ,     . ,     ,          .

,    ,                  ,   ,         .

       ,     ,       ݻ      ,           :          ,    .    ,    ,   .    :   ,    .

,    ,       ,        .   ,        ,      ,             .

         ,          .    .        ,        ,     ,  ,    .    .    ,         .      ,      ,         .    ,       ,        .   ,     (,  , ,    )   - .

 ,     ,     ,     ,         ,          ,        ,          .       ,                 .

 ,       ,        ,      ,    .  ,               ,        ,     .   ,  ,    .

   ,      ,    ,  .     ,    ,   ,        .      .          :    ,    ,     , .

   20112012,        ,    ,    ,           ,    :   ,      .    .     :  ,         .

              (    )         ,        .   ,       ,  .

             ,    .    2:2       󻠖                ,                .            ,        0:1.

     ,       ,    ;    ,    3-4-3,      ,    .  ,   ,       .  ,      ,         ,         .  ,      ,    ,       ,            ,     ,     ,     ,    .

             ,      ,     . !        ,     ,      ,  .         .       .     ,   -   ,    ,       . ,   -  ,     ,     ,    ,    .

  ,          .   ,   ,    ,         .

       .         ,  , ,        :   ,   .  -     ,   ,     ,    ,          ,      -  .  -      .

,   ,       ,      . ,  ,         ,     ;        :   ,     ,        .

    ,        .     ,      ,           Manel.           ,          ,          .       ,      .

 18  2012 ,      ,     ,          ,    ,      ,    .     .

    ,   25  2012 ,   ,    ,   ,            ,    .

,   ?    -      ,            , , ,     .

  , ,     .       .

       2010   ,         .           ,   ,        .               ,     ,  ,      .    ,        ,         .   .   ,    ,   ,      ,      ,   ,        .

   .  ,  ,    ,    ,       ,           .    .          .

 ,             .

      ,   ,    :         ; ,        ;   .            ,         .  ,     ,       ,     ,             ,   ,    ,    :     ,    ,  ,   .

 ,          ,       ,        (         ),       .  ,   , ,       ,  .    ,       .       -  ,        .      ,       .

   ,    ,       !

      ,            ,   .       ?          Laureus World Sports Awards,    ,   :  ,       ?     :     ,    .

,     ,       ,         ,      .



  ,      .      ,      ,   ,    .  ,          , , ,     .  :   .

    ,      .    ,              ,   .     ,      ,   .

    ,          ,  ,    ,    -  ,       - .         .

   ,     ,        .   ,    , ,        . ,           , ,         .    ,        .     ,    - ,    , ,    .   ,             ,   ,            .   ,      :        ?

   ,       ,  ,   .   ,   ,    ,         ;  ,     ,    .

         ,     ,        ,     ,     -        .        ,      ,  .      ,    ,       ,  .           ,  ,    .      .

    ,     ,      ,    ,              ,    .        ,       ,    ,      :   ,     .   ,   ,      .  ,    ,         2008 .

  ,      ,    :      , ,     .     (  )      ,  ,       , ,            ,    :    ,  ,    ,     , .

              ,    .               ,    ,             ,    ,    .   .

     :       ,        -   , ,      .      ,           .

,         ,            .     ,    ,      ,    ,       .        2009 ,   , ,  ?      .    :       .  ,    ,     .

  ,   ,   .    ,      ,      -.                 .  ,   ,  -      ,     ,   ,    ,       .      .    ,    , ,      .   ,   ,      :   - ,     ,        .      ,    .   ,     ,  .   ,   ,      ,     ,      .  ,    ,    , ,    ,   ,     ,   .    .    ,    :     ,     ,    ,     ,   ,           .

    ,   .   ,        ,    ( , enfermo de futbol,         )     ,   ,      ,   ,     .  ,    ,   ,    ,     .

  ?    -  .

      ,  ,     ,     .

 ?  .

      .

,    ,   ,        .      -,     ,    .   ,   ,      .        ,       .       .            ,      ,    ,      .      .

         :         ,       .    ?                 ,    ,    ?        ,   ?  ,  ,  ?          ,  ?  ,       -  ?       ?

           .    ,      ,                .       2011    ,   .  -      ,   ,    ,            .  ,        , ,   ,     ,   ,        .     .      ,      ,   .                 .      ,           -:   ,                .

        ,           2012 :        ,   20132014,       -,      .

   ,     .        .



     ,            .            -,     :  ,  ,  ,        .    ,  ,         ,   - ,   ,         .          .

        .   ,      ,    ,         (, , ;   ,     ,   ,         ,       ),      ,     .    ,    ,    ,       :  ,  ,           .

   20112012        .        ,    :        .      , -,          ,          ,      .    ,           .     ,     .

        ,     :   ,     ,  ,   ?     ?   , , ,   :  .       ,     ,          ,  ,   ,    ,            .  ,   .    ,  ,       ,    .

 -       . ,      ,     ,      , ,      ,         .  - ,    ,     :    ,      .        (2:3)    :     .    ,     ,      .  .      .

   ,        .     ,     ,      ,      .    . ,       ,   ,      ,  -   .          ,      ,    .                  .

     -         ,  ,          .

       ,      (         )   .      ,        .       ,          .              ,         ,     ,            , -          .

  ,   , ,           -        -             .             ,    .  (          )   (            )         ,   ,   ,         .

          ?        ,      ?

   ,    ,   ,       ,      .          ,   ,    ,    .

          .        ,     .          ,          ,   :         ,   .   ,     ,       . ?            6:2?  5:0       ,         ?       ,     ,      ,    ,         ,       .    ,  ,   ,        .

                 ,          .       ,     .  .  .  ?      ,     .

         ,        ,   .




 2. 


      ,          .         ,                DVD,   . ,     --   ,  - ,            ,       .        ,     ,     ,    - .         ,    ,  .    ,     ;    ,     ,     ,     ,  .   ,   ,   ,     ,  ,    : ,    .

 ,   ,         .

            2:2   (3:2    ),      ,         .      , ,  .

       ,  ,            .      : ,       ,  .    ,      .   ,                   .  ,     ,   ?   . ,    ,     ,       ,         .

              ,  ,    -   .              .

   ,      .   ,       ?   .  .   ,   .          ,    ,      .

        ,      ,       ,   ,  ,   .   ,        .      , :     ,     ,    .  ,       El Pais,       ,   ,        , :         ,   .

   ,   El Pais,          ,     . -  , ,        .     .      ,     ,     ,  ,    :        .     ?       ,   ?    ,  ,     .        : ,      .   .

              .

        .          ,        , ,       -.  ,     .       :      ,  ,  .      . ,     ,       .       .       ,      ,     ,   .

    ,              ,     .  Mundo Deportivo            :  ,   :  .      ,         ,  ,   .    ,    .  ,             ,   .

    ,   .       .   ,      ,  ,       .     , Sky Sports News     . ,    ,    .    .

  ,     .         ,   .  .   ,     .     ,      ,       :      ,      ,    ,    ,      . -     ,     .        ,      .   .  ,    ,   ,      .   .      ,            .            .       ,          .      ,     ,    .        ,              ,      . ,     , ,         .      ,   .    ,   .     .     ,        ,   .

    .    :       ,         ,     ,            ,   .     ,      .

    ,   ,   ;       .            .   , .

          .  ,     .  ,   ,           .      ,              .




 .     



   .   , 1979 




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/gilem-balage/pep-gvardiola-na-pike/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


