   ()
  


 ,               ⠖  .    ,     ,          ,     .  ,             .





  

   ()





 



 ..


I

      . ߠ ,     -  .         .       - ,  . ,  ,    , ,   . -,      ,  -  ;      .     ,  , .        ,       .                ,       . ,   ,     砖      , . Ƞ    ,      ,     .

     젖     .       ,   ,        ,  ,     .   ,        ,     -,     ,      ,   ࠖ  ,   .

,     .            ,      .        : ,      , ,         , , ,    ,     .

,     ,   ,  ,  ,      .

   20 1888ࠖ   (     ),     -.       ,              ,        ,       .    , ,  ,   ,  ,       . ,   ,      . ,     ,         .   .         -  . ߠ,   ,  -   .

   .      , , ,   .  ,     ,      ,  .         ,  .

   , . ߠ, ,  ,   ,    .

.

? , ,  .  ,  . Ƞ ,  .  ,   .

   ?

ߠ ,  . ,   ,         ?

 , ,  .   ,      . ,          ,    ,    .   ,   ,   ,   . Ƞ  ,   .

       .

 ! .   ,     ,  ,   ,      . ,    -,     ,    . , ,   ,           .    ,     ,  ,          , 堖 , ,     ,    ,       .

ߠ  , ,        .

    , ,    ,      .      ,       .    ,    .

 ,  ,    . ,  ,   . ,   ,    ?

.

?

, !

.   ?

?  .

-,  .    !    . , , ꠖ ,    , . ,     ,     ,     -   .   , ,    .

      ,  .

  , . - .

  ,  .



 ,  ,  ,   ,        . ,       , ,      .       .       ,     .


  , .  ,   ?

Ӡ    . ,  , .      ,     ,      .  !      ?

ߠ   ,    .

  , -,  , ,     .      .     .

   ,  .

Ƞ  .   .

ߠ     :  Š堄g, 전Г 堄G 전t.

     ?  .

   , , .

! 堫G 젫t  Gesellschaft, -  .  , 堫ʰ. л,,  Papier, .  Ż.    ꅠ      . Eglow, Eglonitz  : Egeria. ,  -, ,  [1 -  ( )  .].   [2 -    XVII.],       -, ,     ?    ,       .

  , .

. ,  , .    :       ?     .       . ,   ,   ,       ,      ,   .    .

      ,    .   -   .

 .

 ,   , ,  ,         . ,    , .

ߠ,   , ?

, , !     ?    .  ,   .

 

, .    ,   ,  .   , ,   .

,  ,     ,     .     .

!  .

        [3 -    ⠖  1 90 .],  .   ,     .          ; - ,  ,  -      . ,        ,     ,     .      ,        ,   . ,  ,, ,   ,  ,   ,     .    ,    :        ,  .

  ?   ,     . ߠ,  .    , ,  ,  .

, .  .   ,  .  ,     . Ѡ   ?

 ,   ,  . ,  , , ,   ,       ?   ,    .

ߠ,  ,       :

   ,  .        ,    .

   .

          , ,     ,    .       .     , , :    ,    .

,  .

Ƞ.

   ,   .  ,    , ,      ,   , ,    ,  .

 ,   .

  ,    ,  ?    ,        .  ,     ,  .

 ,  ,     .

     ,  ,  , ,        .         .

       , ,     .

       .          .

, , !    ?

, ?     ,   ,      ,   -   .

 ,    ,       , ,      !    ,     -  ,    . ߠ    ,    .

, ,  ,   .

  :  ,    ,      .  , , ?

 , ,   ,  ,  .

        ,   ,      ,      .                ,    .

-,  . !  - 1858. ,  , -!..    , !   , !    !  ,   ,     ,         .

 .  ?

  ?

.

  ?

.

  ,  ,  .          ,    ?

.

! .

  .

.

 .

.

.

.

  !

?,   !      .

ߠ  .

  .

     . ߠ .   .

     .

,  .

    :   .

   .

   .

   . ߠ  ,     . ,   ,   .    .   .

?

 .

 .

  ! .

    !   .

,.     ?

 .

 ?

ߠ .

  .

  -.  ,     .  ࠖ  .        .

 ?

,     . Ƞ,  !  . Ӡ  . ,,   ,   .   ,     .

,      ?

.

?

,      .    .

,   !  , . Ƞ  ,       -  .  , ,    ?

.        .

  ,    ,  .

  . ߠ !

, ?

,   .    .

?

,        !

 ?

  ?       .

     , .

        .

 ? .

-, -, -.

 .

Ƞ  , .    ?

,.

  ,  ,  ,       , , ,      .      ,      .


II

     -,   .   ,     . ߠ    ,    . ߠ   ,       ,    ,     .           .       ,    , ,         ,     !     ,  ,       . ߠ    ,      .

   ,       [4 - 젖 .], ,  ,  ,   .         ,   ,    ,   .   ,   ,       , , .   ,        .

! ,    , ,       .

  ?

,  ! ,   ,         .

  . ,    ,  ,    .

 ,       .         .   ,     ,   .  ,   ,  . ߠ  -.    ;  ,   .    . Ѡ   ,  ,  ,  ,    ,    .   ,  ,       . ߠ        ,   .      ,  , ,   , . ߠ       ,  ,      ,    .     ,      .

    ? .

,       .    ,     .      .  ,   ,          .    ,   ,   .     堖  ,   . , ,  ,   ,    .     [5 - 렖  ,   .]. ,    !          .  ,   ,       -   .

  , ,     . .  .       ? : ? ? ?    , , ,     .   .    ,    -      .         , ,    , ,     ,      .

ߠ   , .

ߠ     ,  -      - ,  , , ,  . ,   ,   . -,     .   ,   ,   ,  ,      .

   ,      ,     ,   -  .  .    ,  .  ,       . , !   .    -,     -. ,    !

,   ,   ,      [6 -   ,   .].    ,     ,    .     ,      . ߠ    ,   :     ,    .   , !  . ,    !

 ,    , . ߠ  , :      ,    .      ,   ,   - .   , , ,     !     , , ,   ,  .

  . ,  -   ,        . ߠ   .    ,  ,   , , , -,   - .    . ߠ   , ,   . ,  ,   ,       .

 ! . -  . ! !

  ? .

, ,  ,   !

    , ,  ,  ,    ,  ,   ,     , ,  , .

   ,      , 蠖 ,    .    ,   - ;      . -,    - ,      ,   .           .    ,          .

    , .   ?

, ,    .   ,    ,       .     :  , ࠖ  . ߠ  , ,  ,  ,  .    .   ,  ,    .

   ?

    ,  ,  . ߠ     . ,       . , ,   .

 .

  ?

.

Ƞ   ?

    .

, !

  ,  .

ߠ ,   .

  ?

    ,    , ,    ,  ,       ,      .    .       .   , , ,     .   -,  .

 ?

  . ߠ  ,  . ߠ  :   . ?

ߠ  ?

.  . ,   . .  ,   .       .      .

.

  ,      .

.

Ƞ    ,   ,     ,   : !   ?

.

  , ,     .   ,    ,     .    .    !,     ,       ,      . , ?

ߠ  ,   ,        ,        .

 .

  .

,. ,      ,    .

       ,  .   ,  ,  ,        .   ,   .   , ,  , ,    ,    .      , ࠖ  ,      .

     ,     ,    -. ,     ,     -,    .   ,         ,     ,  . : ,       .     - ,     , ,  ,     ,     .

,  ,     ,     .     . ,   ,      ,   ,      .   ,   .

,?

 ,     .     ,    .  ,     - .      . ,   ,    .

,   ?

Ӡ   .   ,   , .         .      - ?      ,    ,  ,      ,     -  .  , ,       .     .      .

   .

! ,  .

  ?

ߠ .

 ?

ߠ ,     .

.

 - ,    , ,  .  .     .

        ,      -.   ,  ,  ,      ,    ,   .   .     ,    , ,      .    ,  ,   ,  ,       .   ,   . , ,        .   ,     ,  .     ,   , ,      .  ,   -  ,  ,     ;      .

   ? .

,   .

, ,  !  -.   ,    .

 !  - .  ,    .     . ?,  !

      , ?

!   .  . , !

    -  ,          .   ,   ,     ,  . ,    ,    ,       ,  ,    ,     ,     . Ƞ   ,     . Ѡ    -    .   , ,   ,      .

  ,  ,   , ,   .      .      ;       : !       ,    .    ,  蠖   : !         . ߠ, , ,  ;     , ,   .

  ,   .   ,  ,   ,  ,     .        ,      ,  -.

   , ,  .

 . .

 ?

ߠ,  .

 ?

   ,   .

ߠ  .

ߠ   , , .   . ,, ,       .    .

-  .

       .   ,  , ,       .

  

  .     ,   ? ߠ ,   ,    .  - ,  ,  . ߠ  , .   , ,   .   ,      .

   ?

 .   ,   ,     ,   .   ,     .       ,    .    ,   .   ,       ,  .    .     .    ,    .    ,  .   ,  ,   .     ,     ,     .   ,   ,    ,   ,  ,     . ߠ , ,  .    ,       ,         .    .

,? .

   .       ,     .   ,  , ,  ,   , . ,         .

   ?

   .   ,      .  ,   ,          . ߠ    .

 -    .     ,  -  :

 ,   !

     , , -,       .

ߠ-    ,  ,    , ,  ,    .


III

   -.    ,      .

  ? ,        .

.

   ?

.

  , ! ߠ .

 .

 .

 .

    -.

   ,  .

? ?

.

?

 ,  .

, , ?

, .

  ?

        .     , ,   ,        .

, . Ƞ , ,      !    !

  ,  ,    -.

  -  ,    . -    ,    .

  ? .

,  ,   ,     .

!   , , , .  ,    ,      .

?!    ,   .  ,   ?

. .

?   . !

!       .

  .     ,   ,    ,    ,    .

   ,     ,   ,   .      ,   :   .  ,   .

  ,      .    ,     :

   ,     .      .      . ,   ,  ,  .     ,     ,, ,  .   . Ƞ     ,   .   ,     , ,    ,   .    . ߠ   ,   . ߠ    ,   ,    ,   ,  ,    . ߠ    ,      .          , .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/arthur-konan-doyle/priklucheniya-sherloka-holmsa-20076909/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ( )  .




2


   XVII.




3


   ⠖  1 90 .




4


젖 .




5


렖  ,   .




6


  ,   .


