 :       .    .  :   ,  
 


 :       

      .   ,      ,          .    :       ?          ,   ,           ,       .      ,       ,      .         ,      .      ,    .

   .

   

   !     ,        . ,   ,  .  ,      ,       .  ,     ,   ,                  ,    .   ,              .                    .

   .

 :   ,  

  ,  ,         .    ,  :   ,   ,        .    ,     :  ,        ,  .       ,            .  ,   ,  ,  ,   -  , ,     ,        . ,   ,  ,    .





 :       .    .  :   ,  






 !

 ,        .

         .         ,      .        . Ÿ   ,   .                  .  ,            .

 ,                 .       ,   ,    ,    .     ,    .      ,      ,    ,    .

 ,

   








ϸ 




 .       






Christopher Penczak

The witch`s shield: Protection Magic and Psychic Self-Defense

Published by Llewellyn Publications, Woodbury, MN 55125 USA, www.llewellyn.com (http://www.llewellyn.com/)




 


  (-)       .      .       , , ,     .  ,       ,         .







      .

          .

   ,       ,   ,    .

    ,  ,        ,             .







 .       껠        ,        .

         ,      .        - ,         ,     ,      .         ,       .    ,        . ,  ,    ,      .          .

           .     ,   ,          ,   ,      .          , ,           .

     .   ,       ,        .   ,          ,     .     :       ,      .

          , ,  ,     ,      .           .

    , ,         ,           :       ,      . , ,      ,        .

          ,       ,   .         ,            .

 .



   




 1

   ?



    ?

    ,   ,   ,    ,    ,     ,   .  -  :   ?   ?    ?  ,       .

        ,                     ,           ,       .        .

            ,          .       ,     ,       .

          .  ,       ,            ,   ,     ,    . ,  ,       ,     ,    .         ;        .

        .      .  : ,        - .    !  ,   ,       ,      ,    ,  Dungeons & Dragons,    ,        .       ,    .              ,    ,     ,        ,   .

    ,    ,          ,      ,             .

   ,       ; ,    .         ,                 .  , ,    ,  ,        -      .

         ,        .   ,      .

 ,  ,            ,        ,   .    ,    ,  ,   ,         .     ,   .

 컠    . 廠  ,  .            .         -       ,     .

           ,        ,            .        ,    .

   ,  ,        .    ?

     - ,        .                  .             ,   .

   :        . , ,     (        )    ,      .

                .         ,   ,           .           ,      ,      ,  .

      :   ,      ,   ,  .   -    ,       .      -.           ,       .

   ,  ,          ,       . ,          ,        .      .    ,    ,  ,      .  ,   , ,  ,       ;  ,     .

   .   ,   ,     .  -  ,    ,  .    ,    ,           .

     .     .       ,      .        ,        ,      ,   .        ,      ,     .

 ,   ,      ,      .      ,    .

 ,     ,    , ,  ,     ,   -  (       ).   ,      , ,        .   , ,    ,     , ,  ,    .  ,       ߻ ,   .           .         ,        .




     


,  ,   ,  .   ,     .   ,    ,   .

        ,             , ,   .    :    ,      - .      ,            ,          .  ,       ;     .

      .         .     ,            .          -:         .           .        .

     ,      ,             .  ,          ,       .   . ,  ,      ,  ,    ,    ,      .

             . ,    - ,          ,   . ,    ,          ,        ?  ,    ,    ,    .

        ,    ,         .           .    ,           ,     ,        .         .




 


 ,  ,   ,    ,             ,   ,    .   ?

       ,  :   ,      .            .

        .               ,       . ,   ,      ;             .      ,       -  , ,    (, ).

     ,      .         ,              .

 ,  ,  ,   ,        .  , ,               .

,           ,     .    , ,   ,      .     ,    ,  ,    .              .          .      ,           .

 ,    ,      .           ,       .              ,          ;        ,     .

             . ,        [1 -   ( . new age   )   ,      1970- ;                     XXI .       .]   ,     ,         .    ,       ,        ,  ,    .             ,        .

        ,    ,         .      ,    ;       ,     .

           ,    .      ,   ,     ,  ,      .    ,    ,           .




 



 ,      ,    . ,             ,  ,             .        .

,    ,          .         .   ,    ,        ,    ,  ,         ,    .          ,   ,  .




 


        ,        .

     ,   . ,           ,     ,   ,         , ,   ,     .      ,       .




 


,     ,    .  ,    ,  ,   ,     .

  ,      ,    黠       .     . ,  /     ;  ,    (. )     .  , :    ,          , , , ,   .

       .               ,  , , , ,           ,   .              ,     .      ,       ,  ,       ,        .

    .       ,    ,          ,        . ,  ,       ,      ,       .          ,                 .  ,       ,          .




 


     ; ,  -   ,          .        ,    ,          ,     .

          ,       ,   . ,   -       ,          [2 -      ,    ;   1960- .     .],     .         .      ,  ,          :    .

     .     ,  ,   ( ) .       ,       ,   .           .

     -            ,    (, ,    )     .         ,     ;    ,       (         ).    ,           (   );       ,     .

       ,           .    .   :   ,     ,     .     :   ,  ,       ,     . :           .

, ,     - ,        .     ,           ,         .    - ,      ,     -    ,                 . ,   ,       . ,         ,     .  ,         ,     .




 


      .          .          ,     ,     .

     ,          .        . ,     - ,         ,  ,           ,      .  ,       .  ,    ,      ,   .







            ,        ,   .

       ,      ,   . ,      ,    ,         ,      ,    . ,  ,  ,          ໠ ,         ,     .       .

     ,             ;    ,         .       ߻  ߻ ,       .        ,          ,    ,    ,         , -      ,  ,   .

    ,    ,    ,   .       .

          ,      ,        ,       .  ,       .

   .     .         ,      .  ,    ,   ,       ;   ,       ,     ,      .




 


      .  ,            .    ,    ,         ,    .        .       , ,   -.      -  ,       ,   .




 


          .   ,     ,    .       .    ,    ,   ,     .

        ,  ,         .        .           ,       .         ,      ,      .

    ,       ,     ,              .               ,        ,      .

    ,  ,           .   , ,      ,     .       ,    .

  ,        ,       .      ,   ,         .     ,       ,       .        , ,    ,          .

      ,                .         ,              ,      .




 


     ,        .                    .            ,    ,   ,    .       .

 ,      ,             :    .        .    ,     -        ;     ,        .  ,     ,                 ,       .




 


          ,         . ,      .           ,     .

            .      ,      ,       .    ,     ,        , , ,   ,   ,    .  ,    ,   ,     ,       .   ,     ,    軠    .         ,    ,    ,   ,           .    ,    ,       .

       , ,    ,        .          ;  ,     ,    ,      -           .           ,       ,   - ,   ,     .

         .    -;         .   ,   ,     .               .         ,               .  ,        ,  ,    .       ,    .     ,      ,        .

      .       ,           .      ,     .     ,               .       ,        ;       - .      ,     ,   ,      ,         .          .

 ,  ,         ,   ,   -   ,        ;        . ,   ,      ,    ,  ,   ,       .             .

            ,       .        ;       (  )     , ,     ,  , , , ,   .          .

          ,        .           .   ,             ,          ,   .    - ,     ,  ,           .







   ,     ,   ,     ,              .   ,         ,         ,        ,  ,   ,            .      ,   .              .      :   ,  ,       (     ).

 ,        . , .  ,               ,  ,            .

 ,      .      ,     ,        .         ,  ,      .

      ,        .        ,      ,       ,   ,       .        ,  .




 


      ,           ,     . ,    ,      , ,     .          ,     .    ,        ,   .   ,   ,       ,    .  ,   ,      ,      ,       .          .







[3 -      .      XVIII  .]           .          ,              . ,        ,         ,       ,       .        ,         .

   ,            ,       .       ,    .     .   ,               (    ),          . ,        ,        .

        .  ,            ,          .    ,    ,    ,     .







        .           ,   .    ,          ,   , ,       ,              . ,      , , ,   .       ,      .  ,             ,        .




 


         ,          ,    ,   ,   ,         ,  , -.        , ,  ,           .    .

        (,    )  ,           , ,   .

    ,    .   ,   ,      ,       .

  ,      ,   ,      ;     ,         .

     -          .     . ,         ,        ,      .     ,   ,             ,       .




  


    ,  ,                   (),    .          ,  ,    -  . ,      ,   ,         .    ,             ( )  ,     .        ,       .




 


        . ,   ,  ,   ,            . , ,   ,    . ,   , ,          .    ,     ,    ,  -           . ,       ,    , , ,  ,            ,       .




 


 ,   ,    .   : , ,          .    ,    ,      .          ,     ,  ;  ,   ,   ,   ,   .

      ,             .  ,       ,         .

       ,    ,    .    ,            ,     -.

 ,   ,  ,     ,              ,      .

   ,         ,    ,   ,        ,     ,     ,      .

    -    ,    .          ,        :   .    .           ,        ,         . ,       ,            : ,             .




 



     ,         .   ,       ,             .

             : , , ,    (. 1).        .






. 1. 




: 


     .    ,      ,    .          .




: 


   ,         ,     .      ,     .    ,        , ,   .       ,    ,         ,   .




: 


        .        ,    , ,    ,    .             ߻,      .




: 


               .         ,        ,        .




: 


         .       ,   ,         ,  ,   ,    .   ,  ,       ,        .     ,     ,    , ,   .    ,     ,       .

,     ,      , , ,   ,              .




 2

  



,   ,    .   ,     ?

      .       :        ,     .              ,           .

         ,    ,        ,    - . , ,           ,                .




    


   ,         ,        .

?  ,        ,          .

?        .             :      ,  .

?    .  ,    ,     ,     ,    .

?    ,  . ,             ,       .    ,      ,     .

?         .        ,    .

?     ,         , ;       . ,   ,         ,      .

?       ,       ,  ,    .  ,  ,     (      ).

?        .         ,     ,    .        ,  ,     ,     .  ,         .       ,       .       ,         .    ,   ,     ,        . , ,          ti bon ange   ,  ,  ,      .    ߓ    ,           .       :  ,  ,    ,    ,  ,  ,       .         .            ,      .

?       (        ).

?         , ,              ,            . .

?    -     .            ,    ,      ,      .          , , ,     . ,      ,    .  ,          ,    .     , ,  ,     .      ,         .  -   ,   ,        .   ,           .

?     ,    . ,       ,        .             ,          .          ,     ,        ,    .

?             -     - .  ,     ,  ,          ,     -  .            .         .

?           -              ,        .          ,       .             ,        .     ,    .   ,        ,      ,   .     ,     ,           .  ,   ,   ,     .

?                .   ,    (  )      .    ,        ,      .           ,      .            ,      .  ,       . ,  ,                   .  -   ,       ,   ,         .



  :            ,     ,     .         ,     .

 ,          ,     ,        .     ,    .

-        ,    .     ,       .         ,    .       , ,  .     .   ,  ,       .        (.  7)    .     ,        .   ,        .  ,        ,          .







        :         ,          .  ,           .       ,  ,      .   :     .    .      ,              ;       ,        .

      .       :       , ,          .

  ,     ,     ,  ,      .   ,        ,       .   ,      :      ,          .       ,            ,        .

      ,         ,     .       .              .      ,   ,  ,        ,          ,  , ,   ,      .       ,       .  ,                 .              .

,  ,              .  ,    ,    .  ,    ,    ,           .

       ,     ,     ,     . ,     -  ,        . , ,     ,      ,     ,       .               .

 -  ,          ,   .                .

   ,  , ,    ,   ,    ,              .    .       ,       ,   ,   ,    ,     .   ?                 ,   .       ,      .







   .      .  ,      ,    .       ,          .        ,     ,        .   : ,    ,   ,         .       .           ,        .

,       ,  ,     ,        .   ,        ,        .

 ,      ,   .  ,              (  ) ,      ,           .








   ,    - ,       , ,    .     ,        .        3, 5  6       ,         .        -  ,      .    ,       ,       ,           ,  .

    ,     ,       ,    .        ,         .

   ,        .







   ,   .        ,        .        .

         (.  3).    ,    ,      .    .     ,    :     ? ,    .      ,       ,   .  :     ?     .  ,         ,    򻠖   .      .

   ,   .    ,          . :       ?,    - ?,     ?,    /?,   ( /)?

         ,   ,    ,  ,   .  ,      ,   ,        .         ,    ,    1.  ,   ,     ,    ,     .      ,      ,  .      ,     :  ,        ,        .           .




  


          . ,         /,        .           .   ,      ,       , :      ? :   - ?      .       ,  ,   ;    , ,  , ,           .




    


        ,   .        .          ,          .




  


     -   .      ,       .           .

,    .  ,       ,    ,    .              . ,        ,  ,         .     ,   ;    ,     .    ,     , ,   .




Malocchio


      . Malocchio       .               .       , ,   ,       .           .        .

        .       .

  ,        .   ,  ,   .       .     ,    ,   .      , ,     .     ,      ,      .     ,     ,  ,    .   ,    .     ,       .  , ,  :   .        .   .         , ,      .    ,   .




 


,   , ,   , ,      ,        .         :      ,     ,     .             ,     ;        .             ,   .




 


       ,         .    .     ,    . ,    ,     .                ,     .

-               .  ,     ,       .  ,                 .                  .       , ,        , ,  , ,       .         ,   ,     .

 ,     ,       .      ,       .   ,      .    ,          , .  ,            .      ,     .  ,  ,    ,       ;         .       .            .

                  .    ,     ,      .    ,   ,  .  ,       .




 3

 



 ,     .  ,  ,    ,     .         .         ,          ,  ,  ,     ,      .

      ,   .                 .    ,   ,   .




    


  ,       ,       . ,        ,   ,      .          ,            .

     ,        .          ,   .         , ,   ,    ,            .

            ,      .   ,         ,     .           ,        ;        .    ,    ,         ,   .

     ( )  -;         , ,    ,      .  ,     -     .      ,   ,        ,   .  ,     ,       ,        .       ,     .

  ,      :           , , , , ,      ,       .          ,     ,    .

      .         ,    ,    .          ,           ,       .          ,  ,       .            ,        ,  .

          ,     (. 2). ,          ,      .    ,        ,        .






. 2.   



     ,    ,   .       ,            .            . , ,       ,        .     .




  ()



        .    .    .

           .  ,      ,    .

       ,      ,    .          ,   ,        .   ,   ,      ,  .

    ,  ,       .       ,         .              .            .

 -   :    .       . ,     ,  ,    , !    ,            .       ,       (, ).       .       ,      .

-,        () ,   .              ,     .           ,      .

-, ,   :  ,    ,    .      ,       .

          ,   .     -      .             .     . ,       . ,           .

       ,    ,    .            ,  .     ,        .      ,       ,   ,      ,    ;      .

      ,       ( ,    ),      ,         .   ,         ,    ,   .            ,         ,      ;                 .     :        .       ,     .

 ,  ,    .       ,      ,    ,      , ,    ;      ,    .

   ,        .

      .        .      :        .      .

   .           ,    , ,   .       ,   .

  ( )        .      .      .

             ,    ,     .

 (,       )     .

 ( ,   )        .

     .          .

        ,   .         ,        .  ,       .

     .         .  -  ,      ,       , , ,   .    ,       ; ,      .

        (      ).             .      ,   (.  4).      .    .       ,   .

        .    , ,       ( ),      .




  


          ,   ,   .   ,     .        ,        ,  ,    .

      ,       .     ,  .        ;         .               .

        ,      !    ,           (     ,     (.  7)    ).              .        .           .

        ,      .          .

     . , ,     -  ,     , , , ,   ,    ;         ,      .   ,      ,    (.  6).        .

      ,   :     ,       .  ,         ,     .




  ()



     .   -:  ,  ,     .       ,            .

     ,     .             .  ,  ,    , ,  ,    ,   .   ,   , ,          ,     .

   .      ,  ,     .        .        ,          . ,      ;        .             ,        ,     ,          .   ,         .




  


          .                  . ,   ,     , ,       ,    ,    ,     .

-  ,                  .          ,        . ,  ,  , ,   ,     .

 ,         .        ,        .       , , ,   , ,           .

 ,        ,    ,       ,       ,   .       .            .

       , ,        ,          ,       ,     ,         .

   ,       ,  ,   ,  ,    .           :    ,    .           ,   ,     .

 ,        ,       ;      .  ,          .       ,       ,   ,       ,   . ,         - ,       .

     . , ,   - ,  ,     ,    :  ,  -        .   ,   ,   ,     ,     .  ,      .

            , ,       .           ,    .  ,           .

   ,   ,        ,     .            ,   ,  ,    .

     ,    ,           -    , ,  ,   . ,        ,       ,      .     - .

             . ,         ,     .




 


         .     .           ,     ,   ,   .

 ,            ,           . , ,     ,         .

         ,     .          ,     .  ,      (,        ).       :    ,     ,        .       .

        .     ,             .         ,       .




  


1   (    ,         ).

1    () .

1/2    () .

1    .

5    .

3    .



 ,       ( ),             .     ,    .              ,   .                  , ,       .   .         ,      ,   ,    .




 


            .  , ,  .     ,    . ,              .

   :          3    1   (  )      .             ,     .          ,        . ,    ,      ;        ,      .   ,    ,    ,        .

              .                   15 .      . , ,  ,         .       ,      .

        (. 3) .    ( )   ,    .           .          .            ,     .    ; ,        ,        .    . ,    ,   ,  ,    .        .          .






. 3.  



         ,   ,     ,  ,      ,     .

 ,    ,    ,       .         ,     ,       .

,        ,    .              .     ,    .    -         ,          .     .     ,       .      ,   .         .

       . ,       ,      ,  .        .  ,        ;    .

         .       .      ;      ,         .  ,       ;       (  7              ).

      :        .       ,          .           ,     .

      ,  ,  -    ,    ,      .    ,    6.




  ()



 ,   ,     ,    .

            , -          ,   ,             .                ,      .

              . ,      ,          . ,        - ,          .   ,      -      ,      , ,  .  ,   ,     ,    . ,        ,  ,        , ,  ,            ;      . ,           ,   , , .  , ,            .

        ,        .  ,       ,       .          ,                  .       ,        ,   .                   ,     .       ,        ߻,         .

  ,   ,            .        ,    ,    ,     .        .

    .         ,   ,     .               ,      .         ,        .




 


      ,        .       ,     .    :    ,       - .

    ,    :     .          ,  ,    ,   . ,        :   ,  .   ,          :       ,  ;               .       ,  , ,      .         .

,     ,   ,  ,      ;          .       ,  ,     ,  .

      ,      ,       .           ,   .             .







      .          .       :     ,              .    .             ,            -       .

         .    ,      :    ,    , -   ,     .          .      ,      ,   . ,          .      .

          ,   .




  


             ,  .   ,       ,   ,         .         ,   - .       ,       .             ,  ,                  ,   .         .               .




  ()



     ,    ,      .           ߻.

         .        ,  .                .      (   ,   ),    ,    .




 


           .      .

          .     ,   ,       .           ,         -   .          .

           .   ,        .

    .    .    ,      ,  -      ,  .          ,       .  ,       ,   ,         .

,  ,    ,          .            , ,   .             .




 4

 



         .     ,        ,  ,   .          ,     ,       .       (   )       -.              ;   ,             . ,              .

          ,  .              ,           . ,  ,   ,       ,  .        ,       .          ,       .

              ,    .         ( , ,   ).     ,        ,  -.         ,     .     ,         ,       .




   


     ,   ,       .           .    ,     .    ,       .

   ,          .           ,   . , ,            ,       .          .        ,        .         ,    ,  ,     .

  ,         ,       .     ,  .        .    ,     ,       .  ,               . ,    ,  ,  ,    ,          .   ,         .




 



 ,    ,     ,      .      ,     ,        .

           ,       ,           .

    .   , ,       -  ,   ,        ,        ,     .           .  ,       ,      .           .

    ,    ,  ,   .        .    ,     .         .

     :      .               ,          .         ;  ,         .







        .     .        ;       .      ,  ,    .       ,  .     (),       , , ,        .        .            ,     .      .           .

  ,          .       .    ,       ,     (. 4). , ,                 ,            .






. 4.  



     . ,   ,     .







    .     .           ,         .






. 5. 







     .                .    -   -,    ,           .           ,      .






. 6.  ;  ;  



 ,       ,     ,    -.          .         .




 


      ,     .    ,    ,       ,  -. ,        ,        -.






. 7.  







   ;        .      .     :  ,   ,   .               ;     ,   .        : , , , , , ,    ( ).       ( ,  );    ,     .






. 8. 







      ,   .     ,      .         .






. 9.  







      ,      .     ,   ,  .          .






. 10.  




 


    ,     ,     .          .






. 11.  




 


            (. 1214). ,           ; ,          .  ,     .       .  ,    ,     .






. 12.  






. 13.  






. 14. 



  ,  ,    .           .      -   , ,              .




 


,       .          ,    ,     .    ,     : , , -          .  ,   ,      ,    ,   .     ,        ,  ,     ,     ,    .

  , ,   ,      .     ,        ,   .









 















 





 



      ,   .             .            .      ,      .

    . ,       ,     .             (,         ,      ).         - ;                    .    ,           ,    .          .




 


        .         ,    .          . ,  ,       .      ,          .        ,  ,    ,      .

       ,  ,      , ,    ,  ,         , ,   ;        .  ,   ,    :        ,   ,         .

       ,        ,        .              . ,   ,       ,    3,      .









 

 

 

















 



 

 









 













 









 



















 

 

















 



















  ()











        . ,        ,        .        .  ,     ,       ,      -.         .           .

     - ,      ,      .    .       : , , -,   .  ,   ,   ,       ,          .  ,       -           .

             .        ,   ,    ,         .     , ,    ,        ;       .       ,         .       ,          .         .

  7   ,         ,      .




 5

  



 ,   .       ,    . ,            .     ,     ,        .        ,    ,        .

,    ,  ,    ,    .    ,              . ,                  . ,     ,     ,   .  ,  ,  ,    , ,   , .            .

  ,           .      ,     ,      ,     ,      .     ,      . ,       ,    . ,   ,       ,    .         ,   .




   


       ,       :



   ;

   ;

   ;

   ;

   .



      .            .      -   ,           .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/kristofer-penzak/bezopasnoe-obschenie-magicheskie-praktiki-dlya-zaschity-o-70272595/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  ( . new age   )   ,      1970- ;                     XXI .       .




2


     ,    ;   1960- .     .




3


     .      XVIII  .


