  .   
  


       ,      20132014      .         ,     .





  

  

  



  ,2016



ISBN978-5-4483-1002-7

     Ridero







    .      .   ,     .     :  !  !!!

     - ,  !

       ,      20132014      .

 ,    .        ,   ,    .    ,   .

,       .    .

 ,               .

      .

!  !          .   .

Ƞ     , .

          !



 ,   , .



 



 .




 1. ʠ       .24:34?





 


      ,   .   :   ,     ( 24:34).



    (  ):



     :                 . Ƞ 2  .     ,         .    .        03.08.2012     ?    ,      ?????


,  .         . ʠ    ?




  


1.      

 , ,  ,    ..,        .    ࠖ    蠖 .



     ,   堖     , 24        70.      .   ,       ,  ,    ,     .



2.     . ..  ,   

Π      [ ]  .  ,   ,    .   ,      ,   .



3.   . ..      

     [ ]  .   .   , ,  ,    .  ,    ,    ,    [ ] ,    . (.9:28)



,           (       ). ,        ,   ,        ,  , . .    , ..    .



4.   . .. ,      

 ,    [ ]  .  ,  ,   ,   -   . ,         .



5.   ,   ,   ,  15

              .     .




  


      5.



 ,       ,        .     ,     (     ,     70   ),   (7  )   ,   .



ʠ       :




   


     .



   ????? (),     :



1. , ..    ,   .  ,       2530.



2.    .   .

,         .



    :

.1:17

. 12:41

. 12:42

.16:4

. 17:17



    :

. 11:16

. 12:39

. 12:45

. 23:36



  ,   ,      .       ,      .



      (?????)  ,   .



    . 23:36,  :   ,      .



,      .     ,   頖   .    ,    :      ,  ,     ,  ,      . (.23:35) ,      .



,    ,      ?????.  .23:36     ,   ,  .24:34    .  , 1:17    .     14 .



  ,      ,      .



          ,     ( 3739). ,      ,   ,    .



           ,     .    ,    34,     36. (-   ????? ??????? ).      .



ʠ      .




    


    .



     :



1.      : ,   .       



     ,  :  ,  .     . , ,     ,   :    ,  ;  ,   ;    .       ;       ;   ,    ,   ;   ,  ; ,   ,   ;   . Ƞ      ,   ;   . (.24:514)


2.  ࠖ  .      .



,    ,    ,   ,   ,      ;  ,     -  ;  ,       .      ! ,       ,     ,     , . Ƞ   ,    ;     . ,    : ,  ,  , .    ,    ,  ,  , . (.24:1524)


3.    .



,    . ,   : , [] , ; , []  , ; ,        ,     ; ,   ,   . Ƞ,    ,  ,    ,   ,   ;      ;        ,      ;     ,     ,    . (.24:2531)


   34  33   ,    .    - .      . ,    ?    



 :   ࠖ   .    , .. ,             . ..            .       .



      :        .    4, 6, 9, 15, 25. Ƞ  ,    ࠖ    . ,    .        . ., :



     ,    (.33:17)

Ƞ ,   ,   ,   ,     ,    . (.66:14)

 ,  , ,  :     ,  , ,    ,  . (.9:9)


      ,  ,   :  ,  ,        ,     (1.4:17)



     ,      .    . 29:29   , ,       .




    


 ,       , ..  .    .     ,     .



Ƞ    ,    -, :         ,     ? Ƞ :     ;   . (.8:13,14)



Ƞ     ,     ,  []   ,     . (.9:27)





   


        .    ,       ,    .



     ,     .



      . , ,       .   .



          .    ,   ,         .        .   ,  ,  젖   ,    .



, ,      .        :        ,     ,  ,   . (.9:11)



       ,     ,        ,   .        ,   ,   ,   .



  ,       (  )    ,    (.15:16)          . Ƞ         ,  .



 ,  ,               ,      .




  


    ,        ,     .



        4155 ..        ,     .          -  .     ,      (   70).



,         .     .       ?????  ,       .        ,   -   




  


, ,   ,   ,   ,     .    ,   .



         .    :



 ,     ,  , .    ,   , , ,  :     ( XXIII:6).  XXI:1114;  VIII:3.      : aut omne genus hominum significat, aut spesialiter Judaeonim (    ,   ).


    ,   .



 ,  ,         :



    ,    ,       ,   ,      , , , , , ,   .   ,   ,     .  ,    ,    ࠖ  :  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,    .



[ ]      


***



            ?      ,      ?     ,    .   ,                  40.  ,  堖 ,  24,3235   ,  ,        .  3641           . (.24:61)



.   .


 ,  , , .     .  2731     ,  ( )   ,    .      ,  .



    .      ,  ,          70  .



    .  :     ,     . ,  . 2425,    , ,   ,   .



 ,      .  .        .   ,        .







   ,    .        ,       .   .     ,    .    




 2.     ?





 


 1   ,       : ,     ?    ,      ? (1.15:29)



      ,      ,    .

,    ,  ,   :



 !



 ,  



     !



,  , ,     . Ѡ  ,     ,   (.. , )  ,      ,              -    .



  . ,   ,      ,      .



  ,         , ,       .      :      ?       ?



  ,         (    ),     ,   (      ),   堖   

  



    

     ,     .




    


A.      

		.1.      -

      . : ,  :     -   -  ,   .



 :



,     ,     . Ƞ   .    ,  ,    ,   . ,  ,   -   ,  .


       :



 ,        .     ,    . ,     ,  ,        .      ,   ,      .     .    ,     ,   .


      . , ,  [ ] :  ,    ,      ,             ,    .

		.2.    .

   ,     .   ,       :      .



   ,          ,     . ,        .



  ,       ,        ,            .



      (  )   :   -   ,      .

		.3.     

 :   ,  :   ,        . . ?        , ,     .

		.4.      

      :



    ,      ,     .            (.  XII:50 X:38).               ,     .        :   ,      ,          , . .        ? Ѡ      30- :      ?           .


		.5.      

  - ???? ()  ,  , .    :



   蠫,   ,     ,     .   ,             .   , ,     ,       . , ,    ,    .


B.   .   .



       ,   (  ,       ),      .




  


      .    .4.,      ,  3032.



 ,  ,      ,  .



   , ,   ,      .



     :




   


 ???? ()       , , .   , ,  11(1. 4:6; 1. 10:13; 2. 1:8; 2. 11:23; 2. 12:6; 2. 12:15; . 1:14; . 1:22; . 3:20; . 2:9; . 1:16).      ,  78      .         ( ) . ,     (. 5:8).



 1.    ???? ()  .



       .    3-  .



   ,  , .    ,       ,   .



   ,      13, 11, 12, 14, 17.  ,   ,    :   ,   ,    .



 ,       ,     .



        () 30.



 ,              .




    


15 1    .              ,   .



 ,     ,   ,  ,   .       .



 30    -   ( ).



 32       (堫).



 18      (  ).



 29        (  ).



 ,  ,   ,  :



  ,  .   ,   .    !  ࠖ  , ,  ,   ,   .    ,    (  33, 34)



   :  ,       .



,       .     .



     ,    :  ,    ?      ?       . (1.9:13,14)          .



,   ,    ,     ,  .      .




    


  ,           .



    .              ,          .



      ,     ,   .




   


     ,       ,  ,          .



      -    .



 ,        .       ().    ,  ࠖ   ,    ,  .         :       ,  ,    .



,        2. ,          1.  ,    .      .



 ,      .




  


            .   ,   .        . 29      ,   .          ,   ,    .







 .     . Ƞ      ,  ,  ,  .  -  ,         ,    ,     (1. 15:2)




 3.      ,  ? (.2:24)





 


        . ,      ,       ( ,   ,   廠     ).



  ,   ,     ,   ,      ,    



       ,      .  :



, ,     ,    ,    ,    ,  ;      . (.2:16) , , ,  ,  ?    ,   ,  .    ?   ,    .    , . ,  ,   ,    .     ,      : (.4:16)

***

,    ,  ? (.2:24)


     ?



  :   ,      ,       .               ,   . ,  ,   , .    .   ;   ,  - .     :  []    , ,    ,   , ,  ,  ,   .



[ ]  .    


    ,       ,     .



 ,     .        .     -  , ,  ,  -   .       .



,  ,      , ,   .




  


1.  廠   . ࠖ   .



   . Π    :                    



  ,      ,     .



        .         .

,       -.             .

,       -.             .



2.     . ࠖ   .

      ,   ,  .    .       .




  


    2. Ƞ .




   


    ??????????   ???????. Ӡ     , ..  .  蠫 , 蠫 , 蠫, 蠫, 蠫 , 蠫.



         .



,  :      ,  ,     .         .



 ???????       :    , ..     ,      .



,      .



  ,   ???????     :



Ƞ   . (.11:19)

  ???????    .   ,      ,  .   ,  ,          .



Ƞ ,  [],   ( -  ,     ???????),    (.7:29)

,    ???????  .       .   ???????    .



,             :

Ƞ   :   ,  ,   ,  ,   ,  . (1.3:16)

   ???????         . Ƞ ,      ,    .      .



 ,     :

 ,    ,   (.18:14)

,       ,  -  .       . , ,    ???????      .  ,    ,      2:24  ,    ,   .



      ,  .



  ,   ???????  2:24  ,  .




    


 ,       ,   .



 14  :  ,  ,   ,   ,  ?   ?    ,     !



  ,   .      .    ,  ? ,    .



, 18  :  :   ,   ,      ,      .    ,     !



   ,     .       ,    .



      ,   ,        .  ,     ࠖ     . (   ):    ,      . (.2:12)



   2:1426 :



     (2:1, 14)      :

		*    
		*     
		*     
		*    

        () .



       :   .



 24   ,  ,  .    .  . 15:6    .   25,    ,       .



      ,    .       .



  ,        .     ,       .  ,       . Ƞ      .



 ,  ,   24  .     ,       .




    


    ,      ,      ,      .

		* Ƞ  ,   ,     ,    ?   . (.3:8)
		*  ?   ,   ? . (.6:1)
		* ?  ,     ,  ? . (.6:15)
		*   ;  : , , , , , , , , , , , , (), , , , ,   .  ,   ,      . (.5:1921)
		*  ,     ,    ,     .   ,  㠖 ,   ,   . (.3:18,19)
		*    ,    ,  ,  ,    , ,      (.2:11,12)

,      . Ƞ   .




   


       ,      .2:16.



..   : , ,     ,    ,    ,    ,  ;      . ,       : ,    ,  ?



      ,   .    ,   ,  .     .



     .



    (1:1).  ,      ,     .         ,    (48 49. ..),    ,    -  4548...



   ,      ,       .     10.    .     ,    .




  


,     -    ,      .  ??????? 29  . Ƞ       .      ,        ???????  .    ,  .     (    ,   ࠖ    )          .  ???????     蠖   ,  .    , ,     ,   .







  .     .    .   ,        .       . Ѡ        ,    . Ƞ           ,   .     .    ,  ,    .  ,       .




 4.      .4:9?



 ,   ,       .         .



      .



  ,  ,       ? (.4:9)



?????? ??? ?? ???????? ???? ??????





 


,    ,    :    ?



  ,    ,       ,  ,       .



      ? .    ,     



    ,   ,    ⠫  (      )  . ,     . Ƞ     ,  .



    :       4:9?




  


1.    .   軠    .



       .    ,  .       :     , .



     .



       ,    .



2.   .   軠     ( ).



       ,      .  ,   .     .         (),   ,       .  ,  ,       .



          62, 10.     : ,     ,   . (.62:10).     ,      :  .  , , . (,  ,  ,    ).



   ,       . . 4:9    ,  ,    .    ?    ?



3.    ().



     ,   . ,    ,     ().



    ,    (. ?????????)    ???????????,      . 2:10.       ,  .       ,      ,   ,  .



    .      .




  


     3.        .       .        :




  


         ,    ,  .



      ,   ,   ,        , .



    , ,      .  ,  ,   .



    :  ,   ,   ,    .    :    ,   ,  ,  ,       .



   ,  ,         .



, , :  , ,  ,  , ,   , ,    ,  ;    ,     ,        (Π 55[PL2,7]).



Ӡ.    ,      ,  ,  , 䠖 . (Π [. : . . ..II., 1891. . 8)]).



  ,    ,       . (  4, 27[PL535A])



           .



  [ ]  :



 :   ?  ,      , , .    ,   ,  .        . ,   ,  ,  .   :   蠖 ,     ,         .    ,      .      :   ,  :   ,   . Ӡ   ,            .     ,    ,       .


        . ( , . III, Π;  ,  I;   ).



 ()    (),   (). Ƞ     :    [ ] <&he>,   . </hellip>


      .




   


   ????????? ()     .     .



, 1. 13:13 ,   ,   , ,    .



     ,   ?????????   蠖  .         .    :   ?    .       ,  .  ,       (????),       .    ,     .



   ,       ,          ,  (????),    . 2:19(Ƞ      )




    


 ,       .



  ,      .  67,     : , ,  (  ,  ,    ,   ).      .    ,   .



   ,    ,     .  ,     ,    .      ,  ,         ,     .    ,    :   ,  ,   .



     10: ,     ,  . (.4:10)



     ,    ,      .       .         (  ),   .



            ,  .




    


    ,     [ ] 13:194:6.



 ,       ,  ,  .   :     ,     ,    . (.138:15)



          .       .  ,          ,  



,   ,   ,      .     .



    ,    :          ,          . (.12:40)



   ,    .     -    , ..     .       .       .



      .  ,      .




   


 ,     ,        .      ( ).  ,      .  ,           .



 ,      . ,    , . 2:10     .




  


    , ,         .



   . ,   .2:21.     .     -, .. ,   .



    .         1.    2.



          ,  .   , ,   ????????      .







  :     .     .        .    ,  !  ,     ;     ,     ;       .     .  ,  ,       ,  ,    ,        ,  ,    ;     ,     ,  ,   ,     ,    ,   ,       ,      ,       . (.4:1216).



  !




 5.    ? Ƞ  ?



   ,    ,  ,  ,   ,     .    : ,   ;    . Ƞ  : ,  ;   . (1 5:68)


    .



-, -   .



  ,    7-        :     , : , , ,     ,  .     ,    ,         ,   . Ƞ     .   . 7-.       ࠖ ,  .;  ,  ,       .        XVI .   .      (15141520)   .      ࠖ , , ,  ,  .  . 7- .



  


    .      ( 4-e    UBS      )       :



     ,  :  ,  ;   ,     .     :   ,  蠖  ( , ..    )


-,    -      .    ,   ,       (1.2:18,22; 1.4:3; 2.1:7).  ,   ,       .      .      .        (. 5:78),   (. 19:34)




 


   :    ?    ?



    .        ,    -  (.17:6; .19:15; .18:16; 2.13:1; 1.5:19; .10:28).         .          .




  


1.      : ,   .



 ,      ,     ,     , . .,   . .



  



***

,   ,           . , ,  , :   , !   : ,  ,     (. 17,5; 12,2829). ,     ;        ,    ,    :    (. 4,24). ,    (,  )  ,   .



 .


    ,      煻.     ,  ,   .



2.    .



     ?     .   ,      ,  ,   , ,   .



. .  1- .

***

   ,  . (1)          .        , ,      .           .      , ,   ,     :   ,   .

        .          .        . ,    , :     , . 9:22.       .

      ,  .       :   ,  ,    , . 9:10.  ,  ,    ,    , . 9:13; . 19:9.      .., . 9:22.       ,    ,  .



 .  1- 


       ,       . ,      (.27:24),   (.14:52; . 9:19).



 ,          ,    .  ,      ,  .



3.          .



     :



.   ,  .



  , -, . 19,34.             ;           (. 20,20,2527). Ƞ,   ,      (4,2).



 


 ,           .   6   . ʠ :    ,     .



.    .



    ,       . ࠖ   ,   -.  頖    .




  


     ,    ,    ,       3, .



         .




          


     -  .       (. 5:78),   ,   2.



      -  (. 8:7),      ,  -  :  ,  ..



  ,            .  ,      . 1:11; . 3:19; 1. 4:2; 2. 1:7   .             .      ,    ,     ,  ,   . ,     (1.1:1)




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pavel-begichev/trudnye-teksty-biblii-sbornik-ekzegeticheskih-statey/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


