   
  


 , 1916 .       :      .           .   ,   ,   ,           ,     :    .       ,        ?                 .    ,     ?





 

   



        .               :      ,    , ;    ,      ;        .        .           .       ,     ,       ,  .  -            .            . ,     ,     ,   ,     .

          .       ,     ,   ,       ,      .    ,     .




 


        .      ,            -.   .           "".    ,  ,            - . ,       ,     , ,  .    ,   ,     .  .

  :    .          :          .            .      ,  ,     .       ,    .         ,    .

   ,        .  ,      ,       ,  ,      .     :

 !

  .

 !     !

ϸ   .  ,   : ,        .   ,       .

,    .  .    ?

,  ,  .

  , -        ,       .          .

 .    .   ,  ,    ?     ,       :      ,  .

  ,  

      ,   ,         ,  .

   ,       .       .        ,    ,        .  ,          ,      .

   ,  ,            .         . .  ? , , - ?

       ,     :

-,  .     .

   ,       ,      :

  !

  ,    ,              .  .   , ,            .        ,       :

  ,   ?

 ,    , ?  .

  ,       ,          .

 ,  ,    ,     .   ,    ?

, ?     ,   .

   ,    .

     ,    :   .        :   ,  . ?

       ,           .    ,       .        .   ,     .

  ,            ,  . ,   ,       "",     .   ,   .   ,   ,        .

  ,      . ,  ,   .    . -     ,     . ,  ,       .

 :         .       .   , ,    ,      ,   . , ,    ,     ,       .              .

     ,    .  ,     ,          .        ,      .    ,    .     ,   ,    , ,   ,    .     - .

   ,     ,   ,     , :

                  .  ?   ,     ,     ,    .             .  .           .       .

 ,     :

  .    :  ,    .

  ,            ,  .

  ,  ,  . !   .

,  , ,  ,   .      .  ,   ?

,   "",   ,         .  -:   ,    ,     .   ?

         .

,      .

   , 兖   . ,      .     ,         .     ?

 .

     .     ,  .

        .  .    ,  .

       ,  ?  .

    !     .      ,      .   ! ?

   ,    !     ,      ,   .  ,   !     !            ,   .   !

-,   .          ,  ?

          .   ,       .

   !    .          . ,  ,   ,    ,  :  ,        ,  .       ,   .    ,     ,    .

 ,  ,   ,     ,   ,     .     ,     ,   .

 ,    .

 ,   .   ?

  ,  ,     .

,    ,  .           .     

 - .         ,    :

  ,   !

          .

 ,     ,  ,   ,       .   ,      . ,     ,   ,     ,     .  ,       .  ,   ,    ,   ,         .

" ,  !"    .    ,    . ,  ,    .            ,    ,          .         -     .

         ,    .       "",    "",     "".   ,    ,       .   ,  .             .

  ,  ?  .

     .   ,                   .     ,  , ,    .

,  ,  ,       .   .

 ,     .   ?

 

            .

 ,   .               .

   ,     ,       ,     .           :

  ,      

            :

            .

   ,    ,         ,  ,   , ,            .

  ,  ,   . ,        .   - ? ʸ ,  , ?       .

, ,  . , ,  .    ?

!   "",   !    ,          .

         ,      .  ,    ,     .       .  ,   ,    ,  .

     .     . ,  ,    .        .         .

  !         ,  ,        .

 !    .   , ?

  !    !

       .          .    ,     .     ,     .      , .       ,              -  .

!  .   !

   -  .     .    :  ,      ,     .           ,       .                         .  ,  ,   .             .    ,     ,  .

    .                     ,    .      ,     . ,    ,  , , ,  , , ,   .      ,        ,  ,   ,    .

 ,    .      ,     .     ,    ,    -,   -        .   ,     .   .

  ,    ,       ,          .

 ,  ,   !    !

           ,  ,   :

  ,  . , ,    .   .      .

              .       .             .

, ! -,    .        ,    ,   .   .         !

 ,  .           .   ,  ,   ,    .   ,    ,     ,    .          .             .

!     .      .

    .     ,  .           ,    ,       .    ,             .               !     ,    ,  ,     .           ,    ,     ,   , , "  ".     ,        .

-,    ,    ,   ,       .

  ,  -   ,   .   ,      ,  ,    ,      ,      ,         ,          .     ,  ,  ,    , ,    ,     .

      .         ,   .  ,        .    .        .  ,     ,    ,           .       .

 ,        .  ,          ,   ,   .    .     ,    .     ,    .    -  , ,            ,         .

    ,       ,    ,      ,    .  ,   ,    .   ,  ,  , ,     .  ,    ,   ,    .    :  , ,     ,  .        ,        ,     ,   .       ,    .

"   !"        .

    .          ,        .     .       .   ,     ,    .        ,   .      .

  .   ,    ,     , ,  ,   .   .     ,       .  ,  .    ,      ,     .

,   ,        .

   .

    .

-,  ,   , , ,   .     ?

   ,          ,    .      .    ,    ,   .   ,     .      :

  ,  .

,  -   ?   .

    ,        .       :

 ,  ?    .

 ,     .    ,   ,   ,         .

-,  !  ,  .

             .       .     .     ,     ,   ,          .        ,        -  .   ,     ,  .       .     .       .   ,         .

         .    ,     .        ,     .   ,      .              .       .    ,   , :

" ,  ,    ,         ,  . "

           ,  , ,      .

-  !   ,     - .

  .    ,    .       ,         ,      .        .       ,  ,      ?

    ,         .  ,    ,  -     .  , ,  ,         :         .




 


           .    -,   ,    ,    .         .     .

, ,    ,  ,     .  ,       .

     ,      .           ,   .          .       .   ,      ,   .

,   ?   .  !     ?  , -  .   ?

     ,      . -        ,           ,      .  , ,  ,     ,     . -  , -    , -   .

  ,         ,   ,   ,    -,     -  .    ,      .        .     ,       .

  ,      ,     .   ,               .     .        ,        .   ,       .

? !   .

    ,    .  .  ,           ,     ,      .       ,   ,    ,    ,    .    .

"   !"     .

  ,  !       .

, ?       ?!      .       .

      ,              .        .         ,  ,  ,     ,    , .

 ,       ,  !

       ,   ,     .

,  !           .   , .    :    ,       ,     !      :  ,   , .

  ,   .

    .          ,     ,     .    ,    .       . ,   ,  !     

   .    ,   .      ,        , .      ,  ,  ,   :     .      ,   .

,                    .

  , ,    .      .

, ,    .   .  :   .

,        .

 ,    ,     .

   .        ,        .

    ,    , ?       .

,  . ,  ?    .

    ,  .

  ,  ,   .    .        .

       :

   .   ,         .

   , ,  ,       . , ,   ,   .        ,       ,      ,    ,    .

!    . ,      ,  ,      .    .   ,  ,  ?            !

       :                  .

    , ,      ,    ,     .

          .

  -   .  ,      ,      "".

   -.     .

          .       ,      .

  ,  ,     ,      -   ,   ,    .

    !  ,  ,      , ,  ,  - ,     ,     ,    .              ,           .    !

    ,     -  .        ,    .    ,      ,    ,      .  , ,  ,        .        ,   .

     ,        .       .    ,  ,       .           .           .

  ,      ,      ,      .     ,   : , , .    ,         ,        ,       ,        ,         .    ,     .    .   ,     ,     ,          .    ,  , , ,     .          .    .    ,    ,   ,     . ,      ,    ,          .  -  .

   .     ,     ,   ,    ,     ,      ,   ,    . , ,      .    .   ,       , ,  ,   . ,    .   ,             .

      ,    .        ,     .     ,      ,     ,   .

     :         ,     ,       .      -   ?      ,          ,      ,  ,           .   ,   .       ,   ,   ,       ,       .  .

      .

,   ,     ,  .         .

     .

,  ,       ? , ,   ?      ,  .     .

, ,      ?    ?

   ,     .

 -   .    ,      .  , .     ,     .

         .   ,      ,     .

!   ,       .   :   ,      ,   ,      ,  ,    .   ,     ,     ,   .

      ,            .

,    .   ,         !    !   ,      .

  ?  .

- ,     !              - .  ,       .

 -      .            ,    :

  , ,     ,     .   ,    !      ,          .

, .  , ,  .    !

  ,     ,  ,       .  ,           .

 ,  .         ,  .     .     ,    ,      

               ,   , ,  ,    .

 , ,  ,   ,  ,   .

 ,  !  .   ,       .

    :        .       .         .      ,   ,       ,   ,       .         .

    ?  ,   .

 ?    .           .   , -,      !

 ,    ,         .

   .

, ,    ?   :     .

  , ,   .             .

,    :    . , ,  ,     -!        .

       .

,  . !   . ,   ,      . , ,  .   .

, ,    ,      .

 ,   . ,  ,   ,   ,        --.       ,      ,          .

    ,  ,         ,        .

 !  ,    .

  ,  , ,      .     ,   ,      ,     : ,    .     ,      .       .  ,   ,  .  ,    ,    .

        .

!  ,      ,   !

, , :    .

   ,         .  ,        :

   ,    !   ,   !

     ,  .     ,   :

    !

  .     . ,     ,  . -       " ".

  ,    . ,   .  , !          .

 .    ,      .   :

 ,  ,  ,     .

        .

  ?     .

  .

 ,    ,   .     ,     .     ,      .     ,  ,           .

,  .     .      .

, ,     ?       .

?     .   .  ,         - ,        . ,  ,  ,  , . ,      .         .

, ,      .

  .

    , .     ,  .       .   .

?

 ,  ,   .       .

    ,  ?

,     .

    .

    , .     ,     .    ?!

      ,   .

      !  !   .

   ,         . -            .

,  ,  .     ,    ,     .    ,      ,  .        .     ,      .

, ,      ,      ,     .       .  ,     ,        .

 ,  ,      .                 ,    .    ,   ,      ,   .          .     ,     :  , ,    .   -  ?   , , ,     .    ,    ,   ,  ,   .    - , -  ,   ,   ,     .      ?  .   .

           :

   !

 .           .

    ?   .

 ,   . ,      ,      ,      !

          .

 ,  ? , ,        ?     , ,  .                .  ,  , ,          ?

    ,  ,         .

  , :         ,  .

  , ?    .        . ,   ,      .

      :

  ,    -    ,   ,     .    ,    ,    :    , -     .      ?   ,   ,   ,   ,     .    ,        .       .

 ?   ,      .      ,      ,       ,      .

--,        ?    .              ?

      , ,         .      ,   .

,   .      ! ,  . ,   ,        ,       ?   .

      .

  . .

   .   ,    .

   ,    !

    , ,   ,    .     ,  ,   ,       .        ,     .       :

!

,  .

!      .     -?     ?   "Vous"  "Tu"       .

,  .

   ,    . ,   , !

   .    ,   .   .  ,        -  ,        .       ,    ,     ""    .      ,  ,       ,  ,      -.

       -!    .   .

    ?  .

 ,  ,    .

 ,   .

  -,       .

       ,    .            .   ,     ,       .

   . ,   , , ,  ?

     ,   -.     ,            .       "",    ,       .    .

--!      .   . .

  .     ,    ,     .        ,      .         ,    ,   ,      ,       ,     ,      .         ,    ", ",   " ",    ,  ,  ,   .

     .  ,     ,   ,     ,  .   ,  ,    ,       .   ,    .    ,     .           .   ,           ,      ,     .

    .       .        ,       . ,     ,    .        ,  .      ,     .

, ,      .        ,        .       .      ,         .      :   .   ,   ,        .      . ,   ,      .

  .      ,   ,    .      .    ,    .               .     ,    ,   .   , , ,  ,      .

     ,   ,   .      .   .   , ,     . ? ,  ?

  ,     .

     ,       .  ,   .

      ,    ,    ,       ,      ,       .       ,     ,    ?     !

  -           .       , , . ,  ,     ,    ,          ,       .    , , .     .   ,   ,  ,   .   ,        .

         .

 , .         .

   .

    ,  ,     .  ,           ,    ,              .      ,     .    ,   , :

  .  ,     ,   .

          .  , ,                ,      .     ?  ,   ,     ,   ,       .   ,       .

   ,        , ,  .

 .            ,   .   ,  ,    ,          .  . ,  :

 -   ?

   ?   .

  ,       .

 ,        ,      .     .     ,   .

,  - ?   .           ,    .   - , - : ,  ,  .   ,   ,   .     .         ,     .    .   ,       .             ,      .        .

           .

  .          .

          ,       ,    .     ,  ,       .  - ,     ,         .  ,    : "  "    .              .    -,          .

 ?  , ?     ,   ,      .     ,  , , .     . , ,    .  .

 :  ,  .

 ,  .

   ,   .

  :

 .

   ,   , ,    ,      . ,    , -    .      .          - .

 : " ,   !"    .

   .  ,    ,  ,       ,   ,   "trs bien"   -.

        .    .     ,             .        .        .

 ?

        ,      .    ,       ,     ,   ,    ,      .

 .    ,    .

     .

 ,  ,    ,     !

,  .    .

,    ?     ,      . .

 -,  ,    !  :  ,    .        .  !  .       ,      :       ,  .

   !    .      .    :    ,  .

, ,     .            ,    ,    , , , , ,   ,   ,     .    .

       ,     .   ,  ,         ,     ,     .           ,   .

, ,  !   .  ,   ,     .   -     .  ,  ?

-,  !   .  , ?   ,  .

,  ,   ?      : -   , -   .   !   .

, ,      .     .

 ,   ,   . ,    , .     ,         .

     ,  --       .    ,         ,         .

    ,    .  ,     . -      . -     ,    ,  ,  ,     .

  .   ,   .      .    ,       .     . ,  ,             .     ,    .  ,        .

      . ,     ,    .         "",        .         .             .    ,     ,    ,       .     ,           ,    .

  .    ,     .     .

--,  !        .    ?

  .  ,    ,    .

,   ,    , ,  .      ,   .                   .

, ,  !   ,    .   ,    ?

       .          ,   ,   ,     ,       .

, ,   .       .     !

 ,      .

 , ,   ?  ,       . -, .  ,    .

!   .   ,    ,   .        .  ,     .  ,  ,    ,         .

-,  ,         .       . , ,  .

           .      .   ,      .          .

   , ?         .    ?

-, ,   . ,  ,       ,        .

 !  .      ,       .

       .

   ,    .       .    ,  . , ?

, .

     .           .   ,      .       ,  .        .     -,       .       .

, !  ,             . !   .

 ?     .

     ,       ,         ,      ,   .     - ,   , -        .

-,    ,  , ?   -.

   .

  ,    .

 ,   , ? ,  ,  ,   ,      .   ,  .

 ,   .

         ?          "".         .

    .  ,  .     ,   .

, .  ,  .  ,  ,     ,        .

   , ,      .    :    .  ,      :   ,        ?    ,    ,   . , !

   ,     . ,  ,  ,        .

     ,   ,      ,           ,   ,    ,   .     ,          .  ,    ,       .    ?

           "",    ,    .        ,           ,      .           ,    ,     ,    .

  ,    .      ,       , ,  , ,            .

    ,    ,    .




 


        ,  .  ,      .     ,     .  21:00      .     ,     -        .   ,         ,        ,   ,    .       .

         .     ,  ,  ,     .        , ,   ,     ,  .        ,         .

"    .    ,  ,  ,  ,   ,    .   , ,     ,    ,     .     ,  , , .          .     ,     .     ,  .     ?    -     , , ,  .   ,   ,    ,   ,   ,   .  ,       ,    .    ,    ,      .      :    .     ?"

          .

"   : .   !           .        : , ,  ,  ,     ,  ,  ,     .         ,    ,    ,  ,      .         ,       ,     .   ,       ,   .             ,    ? ,     ,        .         ".

     ,         ,   .

      .   ,     .  ,          .  ,    ,         .

"  ?"  .    ,    . , , , ,      ,      .   ,   ,     .

"    ,

    ,

 ,

   "  ,   ,      ,     ,        .          ,         ,      .

        ,    .     ,  ,    ,    .        ,            .           ,        , -  -,   , ,        .

"  , "   .

"  , ,"    .

      .       ,      .     ,         ,   :         .     ,  ,  , ,    , ,         .

"  ,   ,        "    .

,     ,  .        -  ,         .     .

,      셻

   ,            ,    ,     ,   .

     ,  ,  ,        ,   ,    ,     .     ,       ,    ,     . ,         ,       .  , -,   ,   , ,           .        ,        ,   .           ,       .           .

                .              .     : "   !",  ,      ,  ,    ,   .

 ,        ,   .         .    .              ,    .       .  , .     ,   ,     ,    .

   ,    .    ,  -  ,      .    .

  ?     .

 :     . ,   ,      .

       .    :     .          ,  ,  ,  ,   ,    .

"   !"       ,   ,   .  ,    .       ,       .       ,   , .

,  ,  ? , ,   ,    .      ,     .

      .  ,   ,      ,         .  .

 .

  ,    !     ,     .          ,   .

            .  ,        ,            .   .     ,     .           -.  ,    ,  ,   . ,  .              , ,    ,       ,    .       ,   .   ,    .

" ,  .    ,   ."

        ,      .          .       .    -  .   .        :  ,  ,     .

!           ,   .       .

     .   ,       .      ,     .     -    ,  ,   ,        .   ,     .      ,      ,   ,   ,  , .         .        ,      . -    ,       ,     ,    .   , , ,  .     .     ,    .   ,   ,       ,   ,   .    ,        .

 ,   -      .

          ,    ,  ,      , .       .   ,   ,      .         .     ,  ,         .

    ,  .      -   .     :  ?!

   ,    ,    .        ,        .   ,        ,    ,      .     , -   ,  ,    .    ,    .        :  ,   ,  .       .                  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/sergey-valerevich-melnikov/zhidkaya-zhizn-subleytenanta-zamfira-70207036/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


