 
 Helga Duran


        ,    .        .    ,      .         ,    ,       .     .    ,      .





Helga Duran

 





 1. 


 .       , ,  .

 ! ! 

     ,     .  ,    .

    ! ,     !  ,       ,  ,  ,  -   .     .     !

     .   ,    .   ,    ,       .

   ,   .      ,    ,   .

     ?   ?

   .   .

  - ,     .    ,     .

   ?      ?   

,     ,            ?    ?    ?    ?   , !

 . !

          !          !




 2. 


  ,    .    ,       ,    .      ,      .

  ,     ,           .         .     .       ,   ,   ,     .  ,    .    ,       ,    .      ,      .

  ,     ,           .         .     .       ,   ,   ,     .

    , ,   .  ,    ,   .      ,    .   .

     ,      .        .       .

   .       .        ,  .      ,  .   ,         .    ,  ,   ,         .        .

   .      ,   ,   .   ,        .   ,       .

  .       ,       .     !          !

     .   ,      . ,       .

, .    .  .   .

,  ?       ,       .       - .          - ,        .

 . -. ,  .

       .

, .  ,   .

-     .      ,      ,       ,     .    !  ,     !

  , !   .   !     !    !   !

      ,    ,    ,      . ,    ?    ?

   .  ,    ,       .

,  ?   .

         .     , ,      .          .      .          .

   ,    - ,     .      -.

   .     ,      .  ,  .      !    -,     .

     .     , ,  ,   .     ,  !   !  !

 ! ,    !    .

-!         ?  .

!   !

     .  ,      ,  . ,    ,   .   ,  !

, , !    .

    ,    ,   .      ,    ,      .       ,    ,  .

   .     . ,       !

   ,   .

 ,    ,   ,      . ,    ,   .

    ,           .

-!

  ,  .    ,    .      ,    ,  ,  ,  .       ,    .

         .  !  !

     ,        . Ҹ         .

  ,    ? ,    . !

       ,      .

! , !   . ! ! !

    ,      .  ,     .     

     ,   .

--!

  ,        ,        .    - , ,       .

   .           .

  .  .       ,       ,      .

      .              .

  ?  ,   ,     ,   .

  .  !

    ,  ,     . ,    "".     ,   .

, !       .  !

  !   ,      ,      .    !

, !   !

       .     .   ,     .    .    .

    .    ,  ,   .






 3. 


      .    .         .         ,    .

 ,  ,   

  ,      ,     ,        .

  .

     . - ,       ,     .     - ,   ,    ,     .

   . ,  !

     ,      ,  .     !      !

 , ,      .  -    .

 ,       .    ,         .

 ,  ,   .          .   , .    ?

    ,    .

   ?

       

,   ?   .    , !

  .      ,    .      -  ,       . ,    ,     .

    ?

?     .

      !   .    ,    -.  ?

  .   ,      .



  !   ,    . , ,  , ,     .  ,   , ,   ,    .

    ,     ,   ?      , ?

   , !  .      .     ?     !      ,  . , ,   !    ,     ,     .     ,  ,  .  , ,   ,  ,      -, .

   -!  !   .    !

 ! !   , ,      ! ,  ,      -!     !            . ,        .

  ,      .   .   ,   ,     .

  ,  . ,     .   ,    ,  ,  ,        .

      .   ,        ,       .     .  ?    ?     ,    ?   ?  ?

   ?     ?

    , !

  !      ,   ?

  , ?      ?  ,     ?     .

  !     .    .  , !

  , ,   ,   .     ,     .          ! ?

,   !       ,   -!   ,       ,        ?

,   . -      .

       ?     .

    - ?     . ,     - !       ,       ,    .  !

     . ,    ?         !

  !

 !       .  , !       !       ,     .        ?    ?

   .        . , , !

   , , .        .    ,           .

 !   .




 4. 


  ,         ,    .  , ,     ?  !

   , ,    ,    ,        .    ,      !

 , ,   ?    ,    ,      ,    ,  -  .

    ?   ,         ?       ,     ,    .

  ,    ,    ,   ?    ,     .  ,       .  ?

        ?   ,   ?        ?

    .         ,  , ,      .        .

   !  ,   .     ,         ,      .   .  ,   -.

,  ?           .     .       .

    .  ,  .     .   -,   ,   .

, , !

    .      .   ,           .    ,   .     ,     .    ,  .

 !  , ,     -  .  , !    ,    ?

 , ?

    ,  ,   .     , ? ,  ?  ?   ,    ?

   ,    ,     ,     .

       ,  ,     ,       .  ,  !

          ,    . !      !   .    ,    .  ,    .

    ,     ,    ,   .      ,    .

  ? .  ,             ,     .

      . , ,        .    . !

    ,     ,      .   ,       .      ,   .

,     , ,     .   ,       . ,  !   ,       .

--! !   ,    .

,     . -  ,     ,  . Ÿ     .   .

     ,          .    .   ,   .   ,     .

   .   ,    -  .     ,  ,   ,   ,    .

   -  ,  ,       ,     . !  , !

   .   ,     .   ,  ,      .  ,    !   ,    ,        ,  .

    .    ,    .       ,         .     .

Ÿ     .         .    .      .   .    ,     ?

!    .

!

      . ,     ,    .       .

 ! , !

    ,   .     ,  ,    .

, !  ,      ,    .

 ,   ?

    .    ,   . ,      ,    ,    ,     .     ,    .

   ,       ,     ,     , ,  .

 ,  .    ,  ,    .    .

 

         ,     . ,    ?  ,    .

    ,      . !     . ?    ,   .

   ,   .    ,      .     ,   .

  , ,     

׸,    !     .       .

 !  ,     .

, .   ?    !

  ! !   ,          .    !




 5. 


   -  ,      .           ?   ,   ?

!

               ,    .     .  ?   -  ?     .

           . , -       ,       ,     .     .       ,   ,    .

   !   !  ?   -     ?           ?

   .   ,     .       .   ,     .  ,  , ,  - .   ,   ,      ,     ,   -, 

,      ,     .     ,   !

       ,     ,  .     !

  ,     .     !  !     ,   . , ,   ,         .

, ,       .         .     ,    ,    .   .       .      .      ,      .      ,         .

 , ?         ?  ,        .

        !  ,         .

      .  ,     .   .

       .  ,    . ,     ,     ?

    ?  !

      ,     .      ? ,       ?     ?

,    ?   !    !       .   .     ,   .

      ,        .  ,       .      ?  !

    ,   .    ,        ,     ,     .   ,   ,   . ,   ,       .     .

  ,     ,      .    .      ,  .        -  .

,         ?    ,      .   ,   :    ,   . ,      ,  ,     .

    ,     .     ,    .     , , ,    - ?    ,    ?

       ,  ?       ,           ,    .     ?

    , , ,       ,   , ,   .

     ,     ,    .     ,      .        ,      .

  , ?    !  ,      .

  ?   !     ,      .

   ?      .

,    ,   ?      ,     .   ,   ,      .    ,    !

߅    ,    .   , ?      !    !   !

   .  ,     .     !      ,       .       ! , ?

        . ,    ,  !   , !

! !     ,   .

-!    !  .   .  .  -, ?    -,      .     .     

        ,  .     ,  .    ?

   ,    ?      ,       ?




 6. 


   ! 

 ,      !

  ,   ,     ,   .    ,     .   ,   ,     .

     ,    .      ,   ,     -.

,       .     . ,   .

  ,           .       .

     ,       .    ? ?

 , !     ! ,   !

      ,  ,  , , ,    .

          ,     .       ,   ,  .

  ,         ,     .

  ?        ,      ,   - . !  .    ,  ,    ,    .  !  !

-  ?      .

. , !  .  .   ? !

!           .

   .    ,    .   .    ,        .         ,              .       ,    .

    .    ,        .

--,  ,    .  ,  !

  ,   ,     ,  .

, !   !  !

         .          ,  .    ,      .     .               .

 ?

  ,     .

  ,   ,  ?    . ?

-       ,    .   ,     ?  ,     

  ,   ,   .      ,  , ,     ,   ,    

!  ,    .   ! , -, ?   ?

,  ,   ,       .   ,  !  !

   ?

,      ,    !   .    !

       

 ?   .     !  ,  , !    ?   .   ,   !     !   , ?   !   !  - :    ,   .   ,  . ?



  ,   ,  ,   .     .   , . !

      ,      .        .  ,   ,  -  ,      !

 ,     .     ?    ,       ,    ?

     .       ,       . ,     ?     ? ? ? -     ?

  ,   ,    ,   -?      .    ,  .         .    ,     .      ,      .  ,  .    .        .       .  .    , ?

    .   -!

    ,    .      . , ,    .   .        .      ,   .  ,     ,     .     ,    .      .

  ?

,  .   !

 ,     ,   ,     .

,     !  . ,     !

  -  ?    .

 ?            ,    - .   ,    , - ,   

  .       .       ,    .

, .  !




 7. 


   ?    ,         .

        .   ,         ,    ,    .    ,      . ,    .      ,   .

   ,    .      ,         - ,          .       .

  !   .

     ?    ?

  ! , !

   .       .

 ,    .     .    ,  ,  ,      .    !

         ?            ,  .

  .  ,    ,    ,     .     ?     ,        .

     .  ,    .        ,    .

     .     ,       .

-,          .   ,         .          .  ,     .    ,    ,    ?

     ,                . !

   .      , ,    . ,  ׸,  , ,  ,   ?       .      !

,     , , ,     .

  !    ,        .    ,      .  , !       ,      .  !

     .       ,   -  .    ,    .

      !

    !   ,   ,     .  ,    .      ? , ,         . ,  !      .           .   !

    ,      ""  .           .    ,     .   .          ,    .             ,    .

        . ,   !

--!    !           ,      . , ,      .    .   ,     ?   ?

.      ?     .   .

        .       .     .     .   .

,      . -  ,        .

    ,      .    ,       .    ,    .    .      !

      ,    ,     .   ,    .      !

!     ,    .  , !  ,  ,   ? , !  !   !      , !

      !         ,       .      .    ,            ,  .

 , ,    ,   .     .    !

     ,      ,       . ,    !

     ,     .      ,       .     ,       .  ,          ,   .   ,      .

   ,     ,   ,   ,    .

,  !   ,     . ,   , !   !

, , !

 ,    ,    ,  ,   .    ,       .

, !   ,      .  !   .  ,        !




 8. 


, ,   .      ,     -   ,   .    ?     .                  .

 ,  ! ,  ,        .  !

       . ,                 .   ,  .  ,      . ,    ? ,  ! ,      . ,   .

    .       ,     .      .  .      ,    ,      .

, ,      !  ,    ,   ,      .  . !

        .    .   ,         .   ,      ,    .

-, !  !    ?

  ?     .

   .   , ,   ,  ,  . ,    .

  ,       .     ?            . ,       ,  , ,     ! .

  ,   -    ,   .  ,      .    !      ?

   ?     ,  ,      .      .   ,    .  ,  !    ,  .  !  ,     .    ?  !

     ,       .

 , ?    ,      .   ! ! -   ,      .

     ,  .    .

,  !

    .       ?

 !   ,   !   ,   -   .   !

  ,    ,        .

     .     .         .

 ,  ,   .    .      .   .

!    .

 .  ,         .      ,  .



  .      .   -     ,     ,          .

          ,        ,         ,  .

,     ,       .      .   ,      .

 ,    .    ,     ,     ? ,     ,    ?

         .     ?   ,      ?

    , ,        . ,   , , .

   ,   ,    -  .     ,   .  ,      ,       .     ,     ?

     .    , !

         .

    .          ,       .  ,    ""     ,    .

   ,  ,   .    ,      ,      .

, ,     ,    . !

      .       ,       .     ,   .

      ,   .    ,        !




 9. 


   ,    -  .  - .      ,       .   ,   .

       ,   .     .   ,     !

!   ,    . !

      ,     ,   . ,   ,  ,    ,    .

       ,     .         ,  ,   !       ,        .

,   !

, !    .

  , ,  ,        .      ,      .

 ,     .

 , ,     ,        .

   ?   .  !   .     .   , !     .     ,    !

        ,     . ,      .   ,      -.

,  ,      .    ,        .       !

  ,    !   .

     ,       . , !      ,       ,   ,      .

, ,   .     ?  - ?

,  .     ,  .

      ,    , ,     ,  .      .

 !  ,        ,   .

!    .    ?  ,     ?

Ÿ  ,      .   ,  ,   .      ,     .

, , .        ,   .

  ! ,      !

  !  , !

    ? ,     .      .   ,   - .

 ,  .   ,  ,   ,   .        .

,  ,  .      .      ,    .

,  .   ,   .   .

?

   ?  ,     ?     ,   .      .    ?

      ,        .

 ,     ,     ,     .   ,  .

    .

       ,    .        ,    .       ,         .     ,    ,        .

    ,   ,    ,    .    ,   .

  , ,       ,   ,     .            ! , ,     !

      ?  ,      .

  ,    !  !

  ,  !   .     ,   .    ,    .  !

     .  !

  !  -   ,       .

, ! ,  !    ,  !




 10


 !  .

 !   .

 !  .

!    ,      .

, ,  .  ,    ,        .   ,   ?

 ,       ,   .      ,     .     ,    ,      .

,    ,        .           ,  ,           ,  .

         .    ,    - .

, !     ,      .

  !   !

   ,       .    ,    . ,   ,   : ,     ,    . , ,        .

     ,      .    ,       ,             .

  - ,   ,   .    .     ,  

, ,    .           .

    .   ,     .     ,   ?  ,       ?

 , .

,     ,    ?

, ,         ,       ?  ,      ,      ,      ,  ,      ,  - .

, .     .      ,    .     ?  ?

   ,  , .  , .         ,     .

        ?

  .    ,  .   ?     .     ?

  ?   ?     .

       .

?    ?  ?

 !   ,        ,    ? , !

,  ,   .     ,    .    .     ?

 .     , ,  .    .     .

 ,      .  ?      ,     -  .  ,     .

      ,   .

--    ,    .

  .

    ,     ,       ,   .   ,       .       ?

  ,    .   ,  -  ,   ,  ,     .

, , !?

,   ,  -,  .

      ?  .   ,        !

  !    ,    !

    ,     .         ,   , .   ,  ,  .

             ,   .     .  ,   .

,       ,   .

,  , !     ,    .

 ,   !

  -    ,    .    .   .     .

    !    !

    ,  !  , ,   .

, ?    ,  .  ,     !

      !   .  !

  .     .  ,     .

      ,      , !

  , !  ,    .

!       .

"! ! "

     , !




 11. 


      .           ,         .  ,     ,        ,    .   ,      ,      ,   ,    ,   ,   ,        .

          ,        ?   ,      ,  .

 !    ! ,   .  !

    ,         !        .     ,    .

   ,     .  ? , , !    

 !    ,    .

     ,      ,   ,   .     ! !

, ,   !   ,       . ,   ,      ?

    ,    . ,     ,  ,   !

  !  !   ,     .  ,  !     .

  ,    ,     .         .         ,      ,    .    ,      ,   ,   ,  :

  , !   ,  ,     .   ? ,     , !

  !   !   !   .

       . ,     ,       ?      ?

  ,  ?      !

  ! 

  ,   ! ,    !   ,       !     ,  .       .       .     .    ? ?

  !       ?   ,   ,     ,   ! ,     ,    ?  ! !

,     .      . ,   ,      .      -.       .      .       ,  ,    . ,      .

, !   !  , ,     .   !     .   ?       ,  !

--!  .

            .      ,      .     ,     .           .     ,      .

,   ,  !  ,    .

   ? ?

-!  , !   ,     !  ! !

   .   ,  .  ,   , ,    .    .     ,          .

     ,    .        ,  ,  ,  .     ,    .

 !  , ,   .

 .     .    .  !

   ! ! !  ,    ,  .

   !     !

 !     .

  ,   . , ?    !

  ,          .      ? , !

!    .   ,  !

,   .      ,    ,   .

--!  .

     ,    .      .   ,    .  ,      .

    ,    ,    ,    ,    .        ,      .

 ,    .      ,        .

    ?       !

     .   ,      .

     ,       ,  ,      .

  .        ,         ,    .

    ,  ,  .   ,        .

!   ,  .

   .        .  ,    . ,       ,    ,   ,   .

  ,      ,     .    ,  .

!      ,     .




 12. 


     ,     .   .      .    ,    ?

   , .             .    

        .

     ,  ,     ,     .  ,     .   ,      ,     .     ,    ,     .

,   ,     ,       ,    ! -    . ,      ,     ,    ?       .    ,   -       .

  ,         .     .

.

    .  , ,  ,   .

     ,    .   ,    .       ,    ?

  ,  .     .      .

   ,       .             .   ,   ,   .       .    ,  .

 ,       ,   . !    ! !

   . ,   .      .    - ?      .

    ,     ,   .  ,        .

   ,      ,         ,           .     ,         .       .

  , ?   .

.

?     ?  , 

!    .  ,  , !

  ! -

    ,         .  , !

      ,        .   ,  !

  ,       ,   .     ,     .  ,   ,   .     .       .

     ,    .  ,     ,    ,        .    ,        .

, ?  ,   ?

! --!   ,     .     !

           .         .

    ?  .

        , .   !      .    .

? ?      ?

.

  ,  ,   .      .         .

    ,   .    ,     .  ?    .

  !  .  !    !

,   !     .

              .        ,      .      .

 ?  ,   .

    !  , !

   ,        .       ? ,   ?

  !   ,  - !

      ,       .   ,      ,     .

 !      ,               .    ,  ,    .

      .    ,    .   , ?

        ,         ,      ,    . ,        ,   .

  ,  , -   ,     ,  .      ,     .

  .    .    ,   .

,      . , , ,  

    .  .

     ,      .  

 . .      .

  ,  ,     .    ,    ,     .  ,    . ,  ,     .

   .        .

 ! !      .   !

 ,    .

?

,        ?  , !      .  , , !

         ,    .

    ,     ,    -  .     ? .

  - ? - ?

,    ?    ?

    ,      -     .       .  -             ,     ,       .   ,   ,   .

       ,      .      ,  .       .

 - ,    ,      .      ,    ?

-  ,     ,      .    . .

  ? ,   ,   ?     ?      ?

     .              ,    ,         .

     ,     , , ,    .    ? ,    ,     .

         .      .

   ,        . ,    ,   . , .

    .                 .  -      .

    ,       .     -     .  .        ,   ,     ,    .    , .     .    .     .  

    .  ,  .  .

    , ,    .     .    .

 .    , ,  .

 ! ! 

     ,     . !  .      .   !

 ,     .

    ! ,     !  ,       ,  ,  ,  -   .     .     !

     .   ,    .     ,     .   ,    ,       .

   ,   .      ,    ,   .

     ?   ?   ,     ?

    .  ,   ,   .    ?    ?

   .   .

  - ,     .    ,     .

   ?      ?      ?   

,     ,            ?    ?    ?    ?   , !

   ,    .       .  !

  ,  ,  ?   ,  .       ,  ,  .   

 . !

          !          !

 ?      ?

  ,    

   !   .  ,   ,         .     ,     .     .

    ,   .     !   !

   .      .




 13. 


     . , , .   ,     ,    ,   .        .      ,  , !

    ,       .     .        ,     ,     .

   .      ,    .    ?  ,   ,   .

   , ,      ,    .        .

     !   !        !

    , , ,      ?   .    .     ,         .

     ?     ,            ?      ,  .    ,       .

        .       . , , .

      .    ,     ?   ,     ,   ,      ?      ,    .  ,     ,    ?

         ?      ,   .  ,  ?    .

    ,    ,     ,       ,      ?      .   , , . .   , ,        - ,    .

    . ,         ?   ,     ,       ,  .

     ,     .        ,   ,  , .  ,         .        ,      .     ,    .

     . , ,  ,    .     ,    .        .   ! ,  ! , ,   !

     .       .     ,     .    ,  ?

    ,      ,  .    ,      ,    ,         .

     .    ,       .     ,     ,   .          ,      ,       " "    ,    .

  ,        .

   , ,     ?     .

    .       ,   .   .      .      ,    ,   .

      ?  ,    .

   .   .

,   ,  .

      ,         .         . ,   .      ,  .

    ,     ,     ?       ?  ,       ,       . ,    ,     ,    ?

 ,  ,      ?       . , 

    .      ,      .     ,       ,    .

  .     ?    ,  ,        .         ,   .

   ,     .

 ,   ,     .

 , , ?  ,   .

 !    !

 ,  ,    .

    ?  .

,   .       .

  ?  . !

,      .

 , , !    ?  , , ? ׸, , ?

     ,  .

   ,     .

, . .

 ,   ?   .    , ?      .

-,  , ,   .    ,    ?     ,     ,    .   ,    .     !

 , !

!  ,   .

.

    , ,       ?

  ,    .   -   ?   !

  ,    .     ?      .

   ,    .       .   ?  ?  .

       -?    ? ?

      ,   .      ,   ,    ,   .

,   ,     .

 , ?  .  ?   -?

 . . ,   ,   ,    -    .




 14. 


,    ?    ,       .   !

     . ,   ,    .        , ,    ,     .

   ,        .     ,    ,  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/helga-duran-31984835/sobstvennost-zhestokogo-69982477/chitat-onlayn/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


