  (  )
  


     #2
   XVXVI .  .    ,            ,     ,    .

         ,    .       ?         ?  ,      ,             ?

        :         ,            I.          ,      .





 

  (  )



   12+



    , 2012

   , 2014

   ,  , 2016




 


      2 (14)  1865    .    :     13 ,  ;     1880 .         . . , . . , . .    .

     -   .     ,            .

 1888      ,    .  ,   ,             . ,  ,       .        .        .   ,      , 52 ,      .   ,    .  1893        ,    12 . ,     ,  .   ,   ,    ,            .

       19051907.,     .       - .  (  - . . )   ,    ,     .

              .     ,       .       14 .           .       ,     ,     , .

      ,       1917 .  1919       ,          .      .         -  - .          .   9  1941   .



. 


  . . :

. 18831887 (1888)

  (1895)

  (1897)

 .    (1901)

   (1905)

  (1905)

  (1908)

  (19111913)

14  (1918)

 (1927)

 (1929)

  (1932)

.   (1938)

 (1939)




 .  





I


 ,    ,     .

 , ,         ,      ,       ,   ,  ,  .           ,   .    ,   ,   ,    .           ,  :         .

    ,       ,   ,        .

    ,   ,   ,  ,           .       ,  , ,     ,   ,    ,     , ,     :  ,   .       ,   ,    ,   ,   ,   ,    .       :

                    .

                  ,     ,         ,       ,           ,  .

-   .       ,  ,            -,   .

 ,      ,   .           ,  .

, !      ,       .   ? ,   ?

, ,  ,     :      .

   ,  , ,      .

       ,      ,    ,     .

,  ,    .

, ,     ?     ?

    ,   ,    .

 ,   .      , :    ?

  , ,  ,   ,  -  .

-  ,  - . !   , ,    

,      .  ,    .    -?

  !    .           .    -  .   :     . , , ,       ,     

  ?  ?

,  .  , ,   .   ,  ;    ,  .    , .

    ?

      .

    :

        , ?

     .

,  .    -.   ,     ,     . !     ,  ,    

,    .    ,  .    :  ,    ,         ,    .     .

  ?

  ?   .    .  -   .  :     !       , , -, , :    ,  ,    .      ,  .    ,     ,  ,    ,   !       ,         ,   ,     ,   ,   .

-, ,    ?

  ,  . .   ,          ,    ,  , .    ,         ,   ,   ,     . , , !  ,     ,  ,     .   , ! , ,   :  -  .   , ,  .     .

.   - .   ;   ,  -   . ,      ,    , ,    . ,   , ,    ?    ,   ,  - ,  .     , ,  .   , ,      , ,    :    , , ,          ,  . ,     ,  .       . , , , , ,  ,    ,       . , ,   ,       ,    .   :    ,       ,       , ,   .  ,   ,    .         .           ,   .  ,  ,   .   ,   ,       ,  ,        .

    .       .    . ,  ,    :          ,   ,  ,   , .  .      ,  :   ,   ,     ,    .  ,      :    ,   ,    ,  ,  , ,     ,  ,  ,     .

, , - .     ,          ,    ,     .      ,       , ,          ,     ,     ,   ,  ,   .

,   ,   , ,  -    ,     .

- ,  ,   ,        .          ,   ,    :  ,    . ,   .       , ,    .

    ,      ?

 , .     . ,    . ,  ,   ,     ,  .       .  , .    ,        ,   -    .  ,  !           ,          

 , .    ,     .   .       .       -.

,  ,   ,         ,   ,      .

,   ,         .       ,  .  ,   ,   .         ,     :  ,   ,  ,   ,      .

  ,      ,        ,   ,      .




II


  ,   ,   ,   ,     ,   ,    : ,   . ,   ,   ,   -,       .   ,  ,    ,       ,       .  ,  ,   ,   ,   ,  ,   ,  ,    ,    ,       .

  , , ,     ,      !

   ,     ,  ,  ,  ,   ,      . ,   ,    ,  ,       ,  , ,      ,    , :

Gladius Dei super terrain cito et velociter![1 -        ! (.).] .     :   ,  ,   ,      ,    ,  ,     ,    ,     ,   .     .   .  ,    ,   , -  ,   .       !..

,  ,    ,  ,  .

   , ,       ,    ?..

, .  . !  .        ,      .      ,   .      .  ,     ,   ,  :     ,      .         !

       .

 ,   ,         .

,  , ,  ,     ,    ,      .   

 ,   , ,  , ,        .

? ?

    ,      ,    : ,     , .      .     .           

,    ,       :

      .    :     !

  , ,     ,    ,  ?     .

?

 ,  ,      ,    .

,  .   ,  ,       .

    .      .   .  .

   .            .      .

        :

		, vaghe montanine  pastorelle.
		,  , ,  .

    .  ,    ,     .

, ,   ,  ,        .

! !    ,  ? ,  ?  !  .

             .

   ,    ,       ,     

		, vaghe montanine  pastorelle.

  ,      ,     ,  ,  ,    ,  ,  ,    ,  ,    .




III


   ,   ,         ,  ,     ,  ,  ,  ,   .          ,    , ,   ,  , ,   ,       ,       .

    ,     ,      .       ,  ,     ,    ,     ,   ,   .

!     ,   . -, , ,         , !

         ,   ,  ,  ,  - ,    ,     . ,  ,     .    , ,       ,   .

, !    :      .    . ,  ?    ,  ? -   .   .       .      , ,  .  ?     .    , ,   ,   . ,     ,   !

   :

, ,   !

   ,  ,    .   , ,   ,    .

    ,    ,   ,      ,   ,  ,     ,  ,   ,    ,      ,      ,   .

? , ?    .  , .   , ,  !

 ? ?  .

   . ,    .  ,  ,     .      ,        !          

   ,  -  -,    ,         .

,    ,   ,     ,     ,   ,   .

, ,    !    . ,  . , ,    .

     :

		 , -  ,
		 ,  , , 
		 ,   .

    ,    , !   

		 ,   ,
		   

 ,    .

  ,    ,  ,     ,  .    , ,      , ,    :

, ,  ,     .       :     ,      .

  ,     .      ,    .

-, ,   . Vinum super omnia bonum diligamus![2 -     ! (.).]

 .

    .     .    , ,   ,    ?       ?    . , , !   , ,    ! ,    ?

.

 ?

      

, !      .   ,  ? , ,    . -         :  ,  ,    , ,  . ,   ?      ,   .       , 

 ,  ,      .

?    !    -   ,    ,     .   !   .

,   ,           

, ! , ,     .             .    ,    ?..      , ,     ,        ,  ,   !..

 ;    .    ,     :

, ,     .       .   ,      .         .  :     .

  ,        ,         :

, , !    , ,  .      !   ,   . , .    .     . , ,   .   ,    .  , ,    . ,   ,     !

,  .     ?

, .     ,  

  ,   .

,  ,  ,       : ,  .  .       - !

       .

    ,    :   ,        .   ?  ,   ,        ? , ,  ,   ,   -       ,    .     ,     .   , : -, ,       , ,  ,  !   ,      .   ,         : gloria Romanorum.

,       ,  ,     :

Gloria Romanorum!  ! ,   ,    ,    ,  ,      :

		  
		  .
		     
		   .
		 ,   
		  , 
		  ,   
		,  .
		    ,
		Dum vinum potamus[3 -   (.).], 
		,  :
		 Deum laudamus![4 - , , ! (.).]

   .

    .      .

  ,   ,         .

  , ,    . , ,  ?     ,  . . ,   :

		Tu regere imperio populos, Romane, memento[5 - , ,     (.).].

,    .  !..

  ,   ,       .

,  !           ,  . ,     ,     ,       , .   , ,    

        ,    -, ,   ,    :

            .       .   .   .       : ,    .     ,   !  , , ,  ? ,      :        ,   ,       ,    ,  ,  .  .   , .      , ,  , ,    ,        .  ,  ,    . , ,     ,    .   ,  ,  ,     ,  ,  !..

 ,   ,             .

     .   .

 .      ,         .

        ,      ,   ,        ,    .




IV


     ,    ,  , ,   ,    ,     ,  .

-,   ,      ,  ,       . , ,    ,   ,      ,  , ,   ,         .

       .           , , ,   .     ,      ,        ,   .

   ,      ,      ,    ,    ;      ,  -     .

     -,  .

     .  ,   ,     ,   ,  , .  ,   ,    ;    , ,   ; ,                 ,          ,      ,           ,     .

   .   ,        ,     ,   ,   :        ;       .  ,         ,    .       ,       ,         : , ,            ,      ,   , ,    ,       .

    ,     ,  .      .   ,    ,      .  ,   ,    .

        .        , ,      ,             ,        ,    ,     ,     ,        .        ,   ,            ,   ;   ,      ,   ,      ,   .

       ,   - .      ,   ,       . , ,       caraelo,   ,          ,   ,   .        ,   ,      ,   ,       .

        .

      ,   ,   ,   .     ,     ,        ,         ,      .

  ,       ,          ,      ,   .

,      ,  ,  ,   ,   :

,      !         ,        ,  ,            .    ,       . ,  ,          ,  ,     ,       ,  ,  ,      , ,  ,    ,   ,      ;  ,         ,             ,         .

      .    :  ,           ,    ,  ; ,  -  , ,   ,        . - ,    , : ,    ,    ,   .       .

  ,    :  ,            .        ,     :     ,    .      ,     . , ,   ,    .   ; .   .   ,      .      ,       , , ;     . .          .              ,   .        .      ,     :

		, fior di castitate,
		Odorifero giglio,
		Con gran soavitate
		Sei di color vermiglio,
		 ,
		 ,
		,  ,
		 !

 ,            : , , !   !    ?,  ,      .  ,            .  ,   .

 ,     ,         :

, ,     .  !

?  ?   .

 ?    -,   .

  

  ?    ,  ?     ,     .   , ,  ,  !   , ?

  ,     

, :      ,   .

  ,   ,  .

   .

     .    ,   .   .

 ,   ,      ,      ,   -.




V


 .    .     ,   ,  .     ,  .

  ,  -,      -.   , ,   ,   ,  ,   ,     .

  ,    .    ,     ,   ,   ,   ,     ,     ,   -,              .

       .

 ,    ,   ,         . ,  ,   .      .

 , ,   ,  .     ,   ,    .   ,  , ,    ,   ,  ,   :      .

    ,   .

 .   .

       .  .

 , ,  ! ,     .    !         ,      ! , ,  ,    , ,   ,  ,    VIII,   ,    ,      : ,  ,    ,  ,   ,   .      . ,   .      .       ,     ,        ,     .  , ,     ,         .  , ,   !

     ,   .

     .  .

!  .     .

 -  ,   .

 ,  .   !   

 ,          .

  , , , , ,   .      ?

 !   ,   ,   ,   ,   . ,    ,   ,      .

     , :

,  !  ,   !

   .    :     .

       , ,   ,    , ,    ,      .

 .   .     .   ,     .   .   .    .

   ,   ,   :

, , , !

      ,     .   ,   ,   .

        ,       ,       .

       .

  , ?  !    , ?

 ,  ,     ,    ,     , - , ,      .

,  :

! !  ,  !

, ,  ?   .  -  .

, !     , ,    ,  ,   .

       ,    ,         ,  ,  .

,   ,        ,       .

   ,   :

,  .

     ,   ,   .  ,    ,    ,  ,       .

!    .  ! ,  ,  .          ,       !..

   ,     ,  ,      ,       ,     .

   .

,    , !  -  ,  ,   !

,   ,   .

  ,  ,  ,   ,     ,     :  ,   ,  ,  ,  ,   ,          ,     .

 ,     ,      ,    ,      ,  ,  ,     .

, ! ,  .   ,   .     ,  ,  .

  .

    ,      ,     ,   .

		 ,   ,
		   ! 

  .

  ,   , ,  ,   .         .

    ,  ,  ,   :

 !

   .    .     ,     ,       ,          ,    .

  ,     ,         .




VI


    -   .     .            .

 ,   ,   ,      ,  .

,  !  ,   .   ,  ! ,   , ,  ,  .    , !..

     .      .  ,   .

  ,       ,     .  ,     ,               ,  .   ,   ,           .

 ,      ,    .  ,    

  !   . -, , , !

       .

     .

    ,               .

    .  ,     ,           .  ,   ,     .

  ,   ,   .

       ,   ,      .

, !  ,    .    , !..

          ,     ,  , ,    ,         .

    ,   , ,   ,    .

 ,     ,    :

!       ,        :        .

 ,  ,  !   ! !

,         ,     ,      .

    .

[6 -  (.  . dominus  )      .] ,   ,   ,     ,   ,      .   !..

  ,    ,   ,    .

,     ,  ,  ,  .

  - ?   , 

 ? :  ,  .     ,  .

  !     .

    -    .

      ,  ,      ,   ,          .      ,       .

      .

  ,   ,   , ,   ,  ,     , ,     ,      , -   ,   ,      ,  ,       .

  ?  ?     ,  ,   ,  ,     ,     , ,      .

          .

, , , !   ,     !  ,    . Ipse vero Antichristus opes malorum effodiet et exponet.      . Effodiet  ?           

    .

      !    .    ,  ,  ,  !    

-, , .

 !  : ,  , 

  ,  ,  -   !

 , ?

  .

,  ,    .

     :

,   ,  ,  !  !    ,  ,           ,     ,     ,          ? !   ,      .    !     ,  ,  ,   !     ,  ! !




VII


   ,       ,     ,  .

  ?     .     ?

    ,     ,     .

    ,    . ,         ,       ,      .

 ,  ,   ?

 ,   .          , ,   .      .

!  .  ,     ,    .    

,      ,          .

    :

    .    ,      !

 ,  ,  .

, !.. ,  ,  ,  ,      ,  , ,   ,  ,   ,  ,  ,   

, ,  ,     ,     

, ,          .

!  .      ?  !    ,  ?..

,          ,     ,  ,    .   ,    ,        :

          .

!  .        ,    ?

,   .

       ,         .        .

,  ,   .        :    ,  ,  ,     ,  ,     ,       .   ,  ,       .

  ,    !  . ,  ,    , ,   ?  ?

,     , ,  ,    ?

,  , ,  , ,     .       .     ?     .

     .




VIII


   .

    .    .   .

         ,    .   ,       .

  ?  ,        .

    .       , -        .      .       , ,      .    ,   ,  ,       ,  ,  ,  ,   .  ,  ,    ,  ,     ,  ,    ,   .

    .           .

  ,  .    ,        .

   ,  ,     , ,  ,       ,      ;   ,  ,   ,    ,     .    ,     ,    ,         ,  ,    .

, ,       ,    , : ໠    ,   ,        ,      ,   ,  ,   ,    . ,      ,   ,       .

  !            :

  ,     :    .

       : , , ,      ,   , ,      - ,  ,   ,     .

    .       .

 ,     ,      ,     :

   ,     ,  .    ,  ,    ,    ,     .

     .




IX


   ,          .

         .     ,  . ,         .   ,  ,    ,    .   -  ,   - ,        ,    .       .

 .   .          ,         .

,   ,     :

 ?    ,   ,   ,       ,   ,  , .

  ,  , ,    .     -   ,   .   ,  ,   .    , ,    ,    .

, , !  ,     . ,   .      .     .

  , ,    .       .   .

, , ,  .  , ,     ,    !

, ,  ?

,     

  ?     .    :    ,   ,   . , ,    ,    ! ,  ,  ;  ,   ,  

, ,  ,      .

, ,    ,   .

   ,        ,      

  ,  ,      ,    -,   ?

 !            .    .

   , ,   ! ,   

    :    ,  .       .

 ?    !     ,    .

      .

   .  .

, , ! ,  .    . , ! !

 ,                 ,  ,     ,  ,   ,  ,  .

 ,    ,   ,    ,  .  ,      .

  ,       .

     ,  .  ,    .    ,    ,   .

   ,  .

       , ,   :

 ego adduco aquas super terram!      !

 ,       ,   .

 :  ,   ,       .      ,  ,   .   ,    ,   ,     .

   ,  ,       ,   ,     .

 ,  .     :

, ,    .  ,   . !      ,        ! Fuge, , Sion, quae habitas apud filiam Babylonis![7 - , , ,    ! (.).]

, ,    !     ,     !       !

    ,   !     ,        :    ?         , ,    , .     , :    ?    ?       :   ,   ,   .       :    ?

, , , , , !     .  ,     ,  ,        .    ,   !    ,   ,   .    ,  . , , !.. ,   , , !..

         .      ,     ,    .

     ,        .

,    ,     ,    ,    .

-      :

Misericordia!

   , .      ,   ,   , ,   ,       ,    .        ,  ,     ,    ,     :

Misericordia! Misericordia!

 , .        ,      ,        .       ,  , ,   ,   :

! !

      ,        ,  ,   ,        ,  ,             ,    ,  , :

, !    ,   !

    ,  ,   ,     .  ,    ,        ,    ,     ,  ,      .

 ,   ,  ,    .  , -  ,   ,  ,   ,     ,   ,    ,        .

    ;    .

  ,          .    ;      , , ,          .

   .

    ,       ,   ,  ,      .    ,     , , ,    ,   ,   ,  ,   ,    .  ,   ,       ,   ,     ,     ,    .

    :

     ,    ,    ,     .

        ,    , ,   ,    ,     ,      ,        :      .




X


    ,     ,                ,     :  ,  ,  -,      -,    ,    ,   ,  ,   ,         ;           oratio super offigies vasaque in loco anticjuo reperta;      ,    ,            ,         ,    , ut omni immunditia depulsa sint fidelibus tius utenda per Cristum Dominum nostrum.    ,    , ,          .

    ,        ,   .          ,        .

   .

        ,   VIII,   ,    ,        ,  ,   .

   ,  ,               .




 .  deus   homo[8 -      (.).]





I


        ,        ,     ,   ,       ?

         ,    .   : ,       ,  ,    .

       .

    .      ,    , ,   .         ,    ,   ,  .       .  ,   ,     ,   .    -,   .     ,    .   ,   ,  ,   . , ,    ,      ,   .      ,   .

,     ,    ,    :  ,    ,   ,     .

       .

   ,          :      .

    :      .     ,     ,   : !    ,  :  !

   ;   .

   ,  . ,  ,    , ,           ,      ,        .   ,           .

,   , ,  ,   .

     .    .    ,  ,        ,    .

  , , , ,    .

    .

    ,    ,    ,     .

      ,     , - .  ,       ,   ,      .

       , , , , . , , , , , , ,       , , ,        ,   ,   .   ,    ,     ,  ,  ,      ,     ,       ,  ,  ,      ,          .

 ,        ,    .

             ,   .    ,    ,  ,  ,    .         ,     .                 , ,  ,      .

      ,     ,    ,    .




II


 .  ,             ,       , , .      .       .

  . ,  ,   .

        .    ,             ,           .

       .          ,  ,     .

  , ,  ,      ?

   ,  ,     ,  ,   .      ,    ,  .      ,      .   ,   .  , -   ,      ,  ,    ,   ,  ,     ,   ,  ,   ,         .  ,  ,        ,    ,    ,        .  -      ,      !

       ,   ,    ,     .          ,     .

, !  , .  ,  . :            !

    ,   ,  ,  .

.  .    ,  ?         .     ,  .  !         .  ,             ,     ,  -,   !  !  !     , ,     ?      ,  ,     

,  ,   ,        , ?  , ,  .    

, , ,        ,    ! , ,  ,  . , ,     ,               .         ,    .        ,    ,      .           !  ,   ,        ,     !

   ,      .

       !     .




III


    ,    .

        ,     ;      ,   ,          .

 ,  , , ,     ,   ,   -     .

        .

 ,  !  ,   ,  .        ,      .

,   , .

   ,     ,   ,    .

 ,    :     ,         .  ,    ,     ,    .

!  ,     .   ! , ,     ? , ,     ,    

 ,  ,  .     .

?   ? , , ,  ,       .  ,  !     !   ?       !      !  , .     ,   ,  ,  ,   ,  ,     !

     .

  .

, .     . 

!  ,   .    ?  ,  ,   , !

 , .  .

   !     ,  !  .   !  .   , , ,  , , ,   ,  ,  , .    ?   ?   , !  , ,  , ,    ,    !

  - ,    .

, , ?    . -    . !

 ?

.   !   .        .    ,  , . , ,      . ,        .  ,    .      , ,      .   : ,   !    ,     ,   ,     ,   , : , ,    . ,  ?    !     !




IV


 , ,     .  ,         - ,   ,  .       .

 ,         .

     , !      , !

   , ?  .

, !    ,   .        ,     ,       .      ,        , !

       .

      .                 :

 , !   !          .  ,  !

, , ,    ,  .

    .        .             , ,      .   ,            .

  ,  ,       ,       ,     :       ,  ,     ,   ,        ,   .

    ,    ,   .      .   , ,   ,     .

 , ,  , ,  :      ,      .

, ! ,  ,  ,        ,     .

   , .

 ! !     

      - ,   ,   :

,      .   .   ?

   .




V


    .   .  .     ,      .

  , ,  ,  , ;      .

    ,  .         .

 ,   ,   

   :      .

 ,  .     .   . !

   .

  - !

      .    ,    ,   ,   ,  .

, ! ,  ,   .     ,      .

  ,    .

   ,          ,  ,   ,    ,       .

   ,      :

     ,  ,  ,   .      

  ,        .      .

,     ,     ! ,  ,    ,   ,   ,        ,   ,   .   ,    .   ,   ,  ,  ,  ,         .  .    - 

     .    , :

,  !..    .     .   .   ,    

     .

  , ? .   ,    .        .

       ,     ,  ,  .

   ,        ,       ,       .

,  , , .

    ,   ,   ,   ,      .




VI


     ,           .         .      ,     .      :    .

    .

,   ,   ,  ,      .           .  ,   .    .    

     :

 , ?   !       ?

   ,  ,           ,     ,    .

     .

   ,       ,   ,     :

,  ,    ,      ,  ,      . , .

 .    .   

  .  .        , ?

   ,      ,         , , ,  .

 , ,        -,     -.

       ,    ,  ,  ,  .

      :

   ,   ,   .    ,   .        ,  ,  ,            , , ,  . ,  ?   ,  ,     ,  ,   ,    ,      .            .  ,        !    ,           ,     ,  .  , , ,       .    ,   ,    ,   

      ,         .

          ,    ,  ,      ,        , ,        , ,       .

 ,          ,        ,       ,   ,     .

 ,   -          , , ,     ,    ,  ,          .

    .




VII


        ,     ,  .   ,      .  ,   ,     -.         .

  ,        -  .     ,     .

  ,  ,   ,    ,   .

 ,      ,        ,  .

   ,   ,    , ,   ,  ,    ,   ,     :

    .

  .

  ,     ,       ,    ,           ,          ,   ,            ,        ,    ,  ,   ,    .  ,   ,    ,    :     ,  ,  ,   ,  ,  ,     ,      ,   , , ,    .

    :

   , ,          ,  ,   ,   ,    .

   ,          ,  ,  : , ,  ,     .

     , ,    .

    ,   ,    .

    ,  ,  ,   .

,    ,  : ,  ?

 : ,  ,  , .   ,    .

       .

    .

    ,       ,     ,       ,  -   ,  ,     .

   ,   .      ,  ,  ,  :       ,          .

,   ,   - ,    ,     ,      :  ?  , -,        ,  ,       ,      : ,        ?      .

     ;   ,  ,   ,  ,   ,   ,   -          .    ,    ,  ,  .     :    ,  , ,      .

   :

   !    ,    . ,   , ?        ,  !

           ,      .

   .

    ,         .

 ,  ,      ,         ,      .

 ,              ,     .

   ,      ,  , ,  ,      ,  . ,   ,   :

 , ?

,    ?   ,  ,    .       ,  .    .   

    .    ,    :

 ,       :        ?

          .

   ,   ,           .

     .

,   ,  ! ,   :    . ,  ,   ,     :    .     .

           .

-   !  .       , !..

        ?   .

 ?

,  !     ,  ,   ,  ,       ,        ,       ,         . ,     .    .   :    , , , ,       

!  . ,  .   .    .

 , !     

    ,      . ,       ,   ,  ,    ,        ,        .

, ,  !       , .   .      .

       .

   ,     ,       ,             .

?   ?    . ,    ,   

   ?

,      .  ,   .     

 , ,   ,   .

. , ,        . ,   ,   ,    . ,    .         , ,    .  !         ,    .    .     .    ,   !   , ,   ,  :  ,  ,   .      :     ,     ,    ,    .     : ,  , .         :  ,   ,       .   ,   !  , ,    ,   ,   ,  .    !

, !     .     !        ?..

    ?     ,     .

      ,    .

 , ,  , .   :   .

 .   , ,   ? ,  , !    :       ,  ,    . ,  ,  , , ,   ,   .   .  ,        !

        ---.

  ,  , ,   ,  ,   

? ?

  .

?

 ,  .    .

?  !

      ,    :

   , ?..

   .            ,   .




VIII


       ,  ,     , --,       .   , ,  ,   .       ,    .

  .  ,  ,         .

   ,     ,       ,     .

          ,  .      ,  ,       ,  ,   .

    ,   ,     ,    ,     , -   - .

       ,  ,    ,    .

   -     ;    ,   ;    .    ,  ,  ,       , .    ,    , ,  , ,  ,    , ,        .

      .

       ,   ,   ,    .             :

		Expectant animi molemque futuram,
		Suspiciunt; fluat aes; vox erit: Ecce Deus![9 -   ;  ;  :  ! (.).]

     Ecce Deus!  !

,  ,        ,   , -,        ,   ,          ,   :  homo!  !

   .

  . .      : , ,   .  ,   .

  ,  ;    .

, !..     ,          ,      ?

      .

    ?

,  ,     ?    

, .  ,    :         ,     , , , ,  ,    .   .       .

!    ? , ,   !..   ,      ,  ,      ,  :

   !..

  ?  .

  - , ,   ,   , ,    ,       .

     ,  ,  ,    .       .  ?        :  ?   ,      ?




IX


,     ,  ,  ,            .

  ,   .  ,     ,   ;    ;     ,       ,     ,    ,    ,        ,     ,  ,        .

  ,   ;      .

   ,    ,  .

     ,    :

 ?

. .

     .

   ,    ,    ,  .

    ;    ,   ,         .

     .

    ,   ,    :  ,  ,      -,  .      : , , ,    ,   ,     ,      ,    ,    .

, ,  , ,   ?  .

,  . ,         .  ,      -,    .       !  .   

   !

,  ,   ,    .

  , ,   ?

   !       ,       ,   .          

    ,   ,    ?   ?

 .   .

  .  ,  , ,    ?  ,      -    ,      ,      ,     , ,       ,         .   :    ,        .  , ,   ,   ,       .

    ,   ,  .    :

 ,     ?   ?

  .

,    !    .

, , !     !    ,        ?  ,  ,   

 ?

   ,  .

     .

 ,    ,  ?

    ?      ?

       .

,   ,    ,     ,      ,    !

   !    ,  !     .

,    , :

 !  ,   .     .   ,    .  ,  ,     !..

 ?

  ?

  ! , ,     .   ,  .

 . ,       ,  :

  ?  !

  ?    ,  .

 ,    ,   .

  ?

.

  ?

  .

 ?

.     !

      .

 ,    !

  ,  .

   , !        ,    

   ,    .

  .        ,   !     

     .

,   !   .   ,  ,   ,   .    ,       .   , ,  ,     .

,  ,  ! !..

     ,       .

  .

    .

,  ,  ,   !

?

     .

  ?

.

   ?

  .  ,  ,  : , , , ,    , ,        .    , 

 ?..

,  .   ,     .

 , ,   ,      .

    .  ,     ,        ,    - .

 !    ?

.

,   ?   ?

,  .

 ,   ?

,  .       :    ,   .

  ?

 .

 , !

 ,  ,  !   

 !  .   ,       , ,    ! ,  .

  -      ,   ,     , ,    ,  :

  , ?   ,    .       ,  !

 !  .     ,      . !

!    .        .   ,      ,  

  , .

    :

, , ,  .   .      

 ?

,    .

    .

,  ,     ,  ,   .    ,  -  ,      .

  ,        ;    ,  .   .

 ,   ,  .

   ,     .         . ,  ,      :          .

    ,     ,   .

   .              -.

 .   .      .

  .   ,   ,        ,     -        :

   , :        .

      ,    ;   ,      ,  .




 .  





I


        .        .

    ,  ,   .

    ,       ,    ,   ,        .

  ,   ,   .       ,     .  ,     ,     .  -   ,    . ,     ,      .

        , ,  ,  ,  ,      .

,    ,  ,    ,   ,   ,  ,   ,       ,    .

   .           ,     ,  ,  ,   ,  ,      .      ,  ,  ,     .

          ,  ,    ,   ,    ,            .     ,            ,   ,  ,      ,   ,   ,  , ,       , , ,     .     , ,  ,      .      ,  ,  ,     ,        ,      ,   ,  ,   ,     .

     .

  ,       , ,   ,     .     ,    .      ,      ,   .

--,   !  .       .

      ,     .

,  ! , , ?

          ,        ,    ,      .

         . ,     ,   .   ,  ,     .          ,  ,     .      .    .

, ,  ,       - ,      ,   ,     ,   ,         ,     .    .

, ,  !   ,   .   ,  .   .    ,     : , ,          ,   ,    ,  .

,    ,       ,       ,   ,        .

 ,  !     ,   .    

, ,  ,   !     ,    . , ,    ,         .

 ?     ?

?  ,  :      ,    ,        .     ,   .   ,  ,    ,  ,      ,    , ,   ,       .

   ?..

  .      ,  ,     ,        ,   .

 .

,  ,     !     ?

     ,  ,  !               .     ,        ,       .

 ,   !

  ,     ,  !       ,   ,  , ,  , , ?   ,     .       ,    . :  ,   .      ,     ,    ,   .

  .

? ? !

    , ,  , ,    ,       .

  .

  .  .     :    -.

   , ,     .

 , ? , , .    

, !     .    .

  ?

 :      .

   ?

        ,     ,  .  , ,  , -,   ,   !   !

 .

  ?

,   

?  ,  !..

   , ,     :  !

 , ,   ,  :

    ?

,  ,     

  , !    !

 , ,   ,     ,    -,      ,      .   , ,      .    ,    

        .

   ;     :

   ,  !   !         ,       !..

    .    .

    ,  ,    .

  :

 ,    

  ,    ,   ,     ,      ,     ,  ,  ,  ,    ,         

,   ,       !..

      .

 !    !          !  ,         ,   Magnificat[10 -  [  ] (.).]   . .  ,   , ,        , ,  ,   ,   -   !

   :

   .

    ,  .

      ,     ,      :  ,   -?

 , :

        , ,   ,  

 ?

, .  ,  , 

     .

   ;     .

  .  ,         .

    .  ,    ,       ,         .  ,      ,  ,   ,  ,   ;     ,  .         .    , , , ,       ,  , ,  ,      .      ,  ,   .

     ,    ,     ,              ,   .

,        ,       ,  ,  ,   .    .       .             .

    ,     ,      :           . ,    ,   ,      ,      ,   ,  .    ,   ,      .            .




II


    , ,   ,            .

,       , ,   ,  . ,  ,       ,                .

, , ,     ,     ,       ,         ,      .

     , , ,  ,  , ,      ,   , ,         , , , , , , , ,     ,       , ,  .

  ,   ,      ,      ,    .      , ,     ,    .   ,   .  .        ,  ,  ,       , -  ,    .

     ; ,   .   ,   ,   ,   ,  .       ,  ,   ,   .

,        ,   ,    , ,   ,     .

  :  -,   ,   ,   ,  , ;      :  , ,  ?   ,   ,   .   : -,  , ,  ,    ,   .

    ;         ,      ,    ,     .

 ,    ,      ,    .

      .

,  !

,       ,   .

, , !    !   , ?     .    

   ,    .




III


 , , , ,   ,               ,    .   !     ,         .

       ,  ,   .     ,  ,  ,  ,     .      ,  ,    ,        .

  ,  , , ,  .     ,    : ,  !          ,   ,      , ,   .

 .          ,    ,      ,   .

     . ,      ,   ,      .     .     ,  ,   ;    .

     ,    :      ,    .

          ,     .

       .         , ,   ,   .




IV


   ,             .

       ,        .     ,  ,   ,      ,    .   ,   ,          ,              .

     -   ,    ,   ,       ,    .       .        .

   -  ,  ,      ?

,  .     ,   .     .

   ?

 .      .

  ,  ,     , , ꅠ      .   .       !   , , ,   ,          . ,  ?

, .

.

    ,  .  ,       ,      ,      .  ,     ,  ,    ,       ,      ,  -,      ,      .  ,   ,  , ,       ,        ,  ,        VIII.

  , !  ,         .   , ,  ,       ,    ,   ,   ,   ,  , ,   !   :    - .

  :    ,         ,        ,     .

     , , ,  ,   ,     .   ,    , ,  !       ,  ,  ,  ,   ,      .            , ,     ,    ,     ,              .

  ,    ,    .    ,   .

  ,   .

       ,     ,   .

  ,     ,    .

 ,  ,    .

, , ?  ?

,  !

  ,  ,     ,       ,    ,    .

, , ?

.

?

     .

?    ?

   .

 !

 .

 ?

 ! .

  ?

. , !  ,   ,     ,     , ,     .     !    .    .  ,     .

  ,  . , , -  .   ?

?     ,  , , ! , ,    ,  !

 ,  ?

       .

 !    .

!  .  ,   !    .    ,     ,      .

  ,    ,    . ,          ,  ,     ,  ,  ,      ,   ,    ,          ,  ,    .

,    ,   .

        ,      ,    ;     ,              .

   ,       .

, ,   ,      ?

      , , ,   ,       ,         ,         ,   .

 ,  ,  .  ,  !

       ,   ,       ,    ,    ,             ,     .

    :     ,   ,     .         ;   :

		     ,
		   ,
		    .

   ,      , ,      ,      .

       ,            ,         . , !  .       ,      ,   ,    ,    .

           ,         ,      ,         ,  ,    .

 ,   ,   ,        ,     . !

     .

,   ,       :

		     ,
		,  ,    , 
		      ,
		,  [11 -  (. r)    .],   !

, ,  , ? -,     .

?

.  .

?

.    ,  !

, ,   .    -?..

, - .

,   !

     .

?   ?     ?

 .

   :

?

.

.   .

 !  ?

  ,     .

 .   ?

,    .      .  ,  ;      .

   :

   .

   ,     ,       .




V


          , -,         ,     ,  ,    .

     ,      ,    , ,   ,        ,  ,        ,  .

     ,          .

?  .

    566,  15 187 ,  .

 ,   50 000,         .

,  !  ,   .   .      ,      .

  .

 , ,  .

, ,  .  ,       !

 .

,  ,  , ,   ,   ,        ,    .

          ,        ,    ,     ,    .         , , ,     .

 ?  .      ?

,   . 

        .

 !      .          !

    ,         ,   ,    ,      , ,       ,    ,      ,     .

  !  .   ,  ?

, !  ,    .     ,  -      ,        .        .      ,       ,   ,  ,     .      , ,       !..

 , ,   .

 , ,  ! ,   ,     ,        !    ,           ,      ,         ,      : , ,  ,    .

   ?  ,    .

      ,    .  ,      ,      ,      .

  !  . ,   ,          .         .      !

,  , ,   ,  ,    ,   :       !

,  ,      -           ,       ,        ,    .   ,        ?

    ;    , ,    .  ,     ,     ,    ,     ,           .

      .

 .     .

  ,       .

,   ,   ,      ,      

		,  ,  ,
		        ?
		      :
		  ,   ;
		  : ,  !
		     
		 , :  !




VI


 ,   ,       ,    .   ,   ,    ;   ,       .           .      :   ,     , -  ,    ,   , ,   ,        ,      .

      :    ,   .         .

.      .       .

    : , , ,     ,    , ,  ,    .      ,    ,       ,    ,   .

,         ,    !   ?    .      ,   ,    ,    ,    , !

  ,  ,               .

      , ,    .      ,   ,    ,    .

     .

  ,        ,      ,   ,     .

    ,  ,   ; ,     ,        .

   .    ,   .       .

    .

    :   ,          ,      , -           ,   ,     .

  .  ,        ,       .

   ,   ,        ,          .         ,     .   ,    ,    .   .       ,    :             ,      .

   .       .      ,  ,    .

      , , , ,  ,   .

    ,   ,   ,    ,            :   ,      .

              .

 ,  ,     ,     ,    ,      , ,   :

,  ,        .  !

--! --!   ,   ,     ,  ,        .

, , ,    ,    ,   :      ,    ,    . --, --!   ,   !

   .

    ,      ,  ,     ,       , , ,  ,   ,       ,     ,     .    ,       , ,      ,      .

,    ,          ?

   ,       :    ,       .

      ;     ,  :    .

    ,     ,   .

             , -          ,     ,      ,      .

            ,   .    ,          .

            ,        !  .

 .      ,    ,   ,     .

         : , ,      .

      ,   ,      ,  ,  ,       :   ,     ;   !    , ,     :   ,       ,  !            -,       ,       .




VII


       ,    , ,   ,    ,   ,   , ,    .   ,   ,     .           .

   Miles Gloriosus[12 -   (.).] .    ,         .

  ,          , , , ,   ,   ,       .    ,  ,  . ,   ,     ,        ,    ,    .

           :

		Quante bella giovinezza,
		Ma si fugge tuttavia;
		Chi vuol esse lieto, sia:
		Di doma non ce certezza.
		,   ,
		 !  , , 
		 ,   ,
		    .

        ,    ,   ,     ,    ,   .

   .     .    ,      .   .               .

   , , ,    ,       -        ,   ,   ,    ,     :

		 ,   ,
		    .




VIII


        :     ,     ,    ,       ,       ,   ,         .

 - ,    ,         ,   ,   ,    ,      , ,  ,     ,     :

5 , 10  , 8      ,     ,   .

   ,    ,        .

      ;    ,    ,      ,   .

       ,   ,     Confiteor[13 -  (.).].

    .

,  , ,   , ,    ,       ,      ,      -, ,    ,  ,      ,    , ,  ,        ,         .

        ,  ;     ,  -,    ,     ,   ,     ,   , ,     , ,    .

 ,   ,     ,      :

    -     ,  ,  ,       ,     ,    .                   ,    !

 ,           .       .

    ,  .

!..  ,   .    .       ;     .

, !..

  ,   ,  ,    ,  ,    ,      .

, !      

 ,    :

       ?..

    , -   .

  , ?..

     .

 , ,         ,   ,       , ,    ?..

, ! , ,   !  

 ,   :   

, , ,   ,      , ,  !..

   ,  ,   ,   ,  !..

       ,     :

		  ,   ,
		  : , ,  !
		     
		 , :  !

, !    .

   ,    ,             .

       .

 ,   .




IX


  ,  ,           ,  , ,            .

 ,   ,   ,    , ,    ,     ,   .

,    , ,  ?

   ,    .

 ?

!   

 ,  ,  ? , !    ,   

, , ,      ,  ,  ,  ,  ,    ,  ,       

    

   !..

 , ,       ,  ! ,  , :    

   , !

     :

    ! , ,   ?     ,   ? ,  ,   .    , ?        !..

, ,              ,  !

 ,      ,     .

,   ,   ,   ,   :     ,   ;       ,  ,  ,    .

, ,    ,     !..

  .

      ,    ,  ,    ; ,   ,    :     .

, ,   ,  ,  ,  ,    .

, , ,  ,      ,    !..

  !  .    ?     ;   

    ,  ,  .   ,   :  , .

 ?  .     , ,    :   ,  ,  :    .        ,       ,  ,    ,  ,     ,     ! ,   .     !    , ,  ,  !    :    !..

  ,  ,   :   

, :    ,   !

 .

    ,       -    .  .

!..       !   ?      

 , ,  ?..

   ,  , :

   ?

 

.         

,   .       .    ?

 ?

  

 ?

.   .  - .  , .    . ,   ,  

      , ,  ,  ,      ,  ,         .

          :

, ,   !

           .    ,      ,     .  -  : , , !  ,     ,      ,   ,   ,        ,  .

    :               ,    ,   , ,  .         ,    ,    ;    ! ,  , -      !




X


   .    .   ,  ,      ,   ,   ,   ,      :

 ,  !   ,  , ?     .    

  ;   ,       ,   ,    .

     ,    ,    .

  ,  ,      .

 .

 ,    ,     ,   .




 .  





I


   ,    , ,         ,      ,    ,       .

   ,  .       ,   ;       ,   ,  ,  ,  ,  , ,  ,      .

  ,    :       ,   ,      ,    ,   .

   ,     ,    .      , ,      ,           ,    ,        .            : ,           ,     ,   ,     ,  .       ,   .   ,    ,        ,       :

   .

 ,    ,    ,  ,      ,  ,  ,  ,        ,     ,       . ,   ,         ,  ,    .

   .       ,    -    ,    ,     ,   .

 , ,   ,     ,   ,           ,       ,   ,      ,        ,     .   ,                .   ,               ,            ,      .    ;           :      ,         ,           unam eandemque religionem universura orbem esse suscepturum.    :       ?  :   ,   ,          neutram, sed a gentilttate non differentem.

        ,   , .     ,      ,      ,     .

     ,   ,      . ,  ,     ,         -      ,  ,        ,     ;       .         .

 ,   ,   ,   ,   ,        .   ,         ,      ,  , ,      ,    .

             .       ,     .    ,    .         .

  ,     ,            .          ,   ,     . ,   .   ,  ,   ,   .    .




II


  .   ,     ,   ,      .   ,  ,   .   -      ,       :  .

     ,            ,   ,    ,     , ,       ,        ,  ,         ,    ,   ,   ;    ,  ,   .       ,     .      ,  ,    .

      ,  .

!  ,        .      . ,  , ,  ;   ,           ,       ,          ,       ,       .   - !       ,    ,      ,  !

,  ,  ,      ,   .            . ,    ?

  :

, .     ,        .

?     ,  ,  ?..

     :        ,   .

        .

, .   , ,    .   .        .     .    .   .  .       ,   ,   .    ,      .        .        ,     ,     .     .     ,    ,       ; ,  ,   ,  .  .          .          .           ,   .    ,      ,               ,   .           .    .

 ,  , !  .    !       

 ?     .     ,   , ,      ,   ,    ?           ,       :        ,    ,    ,    ,    ,         ,     !

   .    ,    ,   .    -   ,  .

, !  ,     .          ,    .   , !..

  ,        :

      ?    , ,        ,        ?   ,  ?    ,   ,    ,   ?          ?..

   !..  , .

    ,       ,  .   ,        , ,     ,           .

!    .  !

  ,  ,   ;          :

,    ,   , ? , ,    ,  ?  ,   .    ,   ,       !  ?..

     ;   ,   ,  :

?..

    ,    ,      :

 !

   ,    ,     ,     ,      .

      .    .

      ,    ,  Angelus[14 -  [  ] (.).].

 .    :

 . . , ?       .   ,           .

  .          , ,   ,        .




III


        .

    ,            ,   . ,    ,            ,   ,    ,   ,   ,    .          .   ,   .     .            ,  20 000 .     ,  ,  ,    ,   ,  ,    .  , , ,    , , , ,  , ,   .     ,    . ,  , ,   ,    ,    ,     .

          , ,    .   ,   ,   ,   .

    : ,  ,  , , , ,    ,  ,  ,     .      , , .           ,   :   ,    ,    ,    ,    ,    ,   ,      .      ,   :  ,  ,  , , , , , .       ,        , ,  .

    . , , ,   ,    -,  ,    ,    ,            .      Oleum Veneris,  -,  . ,  ,          ,     .

     ,  ,  ,    ,   ,  ,       ,    .




IV


  ,      .        ,      ,    .

         ,   ,         .

      .

, ,  !    .   ,     .

       ,  ,  , ,   ,    ,     .

   ,    ,   ,  ,  -    ,     , :

, , , :     , !

     ,   .

 ,       ,      ?  ,  ,     .   , ,       ?

   ,    ,     ,    , ,     ,    ,        .

        :

, ,      ,  

    .   ,    ,  :

, !..   !  -    ?..

      :

   ,  ,  ,   ,   ,     . , !

          ,            , ,      , ,      ,      ,  ,           ,          .  , ,  ,         ,    , -,       ,    .

     ,            . ,  ,   ,    ,        ,      ,     .      .

   .     ,   casta meretrix,  ,    ,  ,   ,           , in nullos unquam pervenit amplexus.

  ,    ,  ,    ,  ,   ,   ,     :

,     ?  .

       .     -,  , , ,  ,  ,    :    ,   ,   , lapis philosophorum.

      ,    ,     ,       .

     ?  .

   2820   ,  . ,   ,   ,         .        ,    ,        ,       ! Mara tingerem si Mercurius esset!      ,     !

  :     .          .  .

, domine magister,    ,     .

      .    .      , ,  ,  ,  ,  .

    .    ,       .        ,  :  ,   .   .  ,             ,  ,       .

!  .

    ,   ,  ,   ,  ,   ,   .

    ,   ,  :

Solve mihi hunc syllogismum!    !

       !  ,    .

    ;  .       :

Laudetur Deus in aeternum, qui partem suae infinitae potentiae nobis, suis adjectissimus creaturis, communicavit. Amen!   ,  ,   ,     . !

          ,  :        .

  , ,   .

     :

       ?

    ,   ,        !  .

 , ,     

 ,  - ,   ,  !

, ,    :

     

? ?

,  ,  , !

?

  .

 ,     .

 ,    .  . ,  ,       .  .




V


  ,      :

,    ?

   ,   .

  ?..    , ?

 ,    :  .

   

,  

  ? 

   ,   ,    .  , .      ,      ,    .

   ;        ,    .

       .

 ,   .   .

       :

,  ?..

.     .   ?..

,  !  ,             .  ,    ,    ,     ,        ,   ,     ,       ! -     ,   ,    ,  ,  ,    ,   ,      .  - ,  !    , ?         ?..

   ,  ,    ,  ,  .     ,  ,     ,        . , ,  ,      ,       ,   ,  ,  ,     

        .    ,      :

     , ,  !    ,  ?     ,     ,    ,     !

?

 , , .

 ,  !

,   ,  ! , , ,    !      ,    ,    !

    ,     .

, ,    ,     , ,   , ?..

 !  .    , ,           : ,   ,    : ,  ,    , ,        !

   ,      .

        ,     ,                   ,  .         ,     .

 ,    -   , ,      ;    ,        ,         ,     ,    , ,   ,     -,  ,  .   , ,   ,    ,     ,   .

     ,    ,   !..

      ,   ?

  ?    , , , .     .   ,     .   ,   ,        .

   ,  .

 ,    !  ,       ,     ,   ,      ,      .

  .

  ,        .




VI


     ,   ,   ,  ,  ,  .

      ,          .           ,  ,     .      :    ,  ,  , ,  ;  ,  ,  ,    ,    ;      ,    : ,  ,  ,   ,         .   .    . ,   ,     ,  !         .     :    .      .            ,   ? ,    ,   , ;  , ,     .    .     ?   ?

  ,       , ,  ,    ,   ,   .

     ,    ,  ,  ,      ,   .

   ,    ,      ,  .

,  ,  ,   ,       ,    ,     ,    -   ,  , ,    ,  ,   ,     ,    ,      : -     ,  ,        ,     ;       .         .

  ,     :

 ,           ! , !

          .   ,  ,       ,  , !..

     .    ,   ,     ,  ,  ,   ;     .

?  . , ?   ? ,  !    ,  !  , :    .        .    

 ,   ,   ,   ,    ,     ,                .    .     ,   ,       ,  ,  ,  .        ,     .

 ,    ,    ,                ,    .    .         ,  , , ,  ,  , ,     ,   .

 ,       .   ,       ,    ,      .

, ,  ?   ,     .   ,   .    . !

.  ,  .     

, !   -   ?..

  ,           .   ,     ;           .

      ,   :

Emen Hetan, Emen Hetan, , , , ! Agora, agora, Patrica, !

      .    ,  .     .    , ,   , ,   ,   ,    :

! !  ,  !




VII


    ,        ,    .    , , ,  , ,  ,   :

! !  ,  ! ! !

, ,     ,   .

  ,      ,  .

 !  !  ,   ,   .

  .

 - ,        !        .

   :     ,      .       , , , ,   ,   ,  ,      .

    ,     ,   ,   ,  .

? ?  !  ,  ?   ,    .

       ,      ,     ,   , , ,      .

   ,      ,     . ,   ,       .

     .    : ,    ,  , , ,  ,  ,    ,   ,   ,  , , ,  -   ,   .

, ?   .

 ,   !

  :

 .  .    .  ,  .

?

 !  !      el Bocli de Biterne. , !   !

   ,  ,     .

    .      . , ,     ,     ,   ,        ,        , ,  .          .




VIII


   .     ,  ,     ,  ,  ,   , ,    , ,  ,   .

! ! , !  ,  !

  , Hyrcus Nocturnus,   ,            ,  .

! !   ! El Boch de Biterne! El Boch de Biterne!    ! !

        ; ,   ,   ,    , : , , .      , -,    ,     .

         ,   ,  -, , ,  ,   ,  ,  , , ,  ,       .    .

,        ,       :         ,  ,  .

 ,      ,          ,       ,   .

 ,     .

  !  , .

  ,  !  .

    ,  ,  ,  ,  , , ,   .

! !  !  !

- , ,  ,     ; - ,     ; -    ; - ,      .    :     ,     .

     ,   .

  ,   ,  ,   ,   :

  ,   ,   ,    ,    , !

  ,      ,  ,   ,  :

Sanctificetur nomen tuum per universum mundum, et libera nos ab omni malo[15 -              (.).]. , , !

  , ,   ,   :

Credo in Deum, patrem Luciferum qui creavit coelum et terram. Et in filium ejus Belzebul[16 -      ,    .      (.).].

       ,    ,   :

   ,   !

 :

   ,   ?

 !  !   .

  ,  ,      ,     .

 !  !   .  ?   ? Ave, archisponsa Cassandra![17 - ,  ! (.)]

   ,      , , , ,    ,  ,    ,    .

        .   ,   .

    :

!

            ,   .

   ,  ,        ,    .

  .

    ,    ,         ,      ,      ,     ;  ,     .

           :      ,      ; ,      ,     ,  ;      ,          .

, ,   ,     ,             , ,   :

,  !   !   !

     ,      ,    :

, ,  ,   !

    .




IX


   .    ,  . -,   ,   .        ;      ,               Hircus Nocturnus.

, ! , !

  !        ,  .

, ,  !   ,    , .

   - ,     ,    ,  ,   ,    .

! !  ,  ! , !

       ,    .

  .




X


          .

 ,   .     .   .

 .   .     ,  ,      .       ,    .

! !  !  !  ,  ?  , .        !

   ,   ,   ,  ,      .      ,    ,         .    .

  .     .          ;  ,   ,   ,   .        ,  .

,  ,   .

 ,   .

,  ,      .   ,  ,   ,     ,       , ,   ,   ,       .

 ?  ,   .   ?  ,  ,  ?     !        . !

 ! ,     ?    ,   .      

 !    . , ,       !

  .     .  , ,      ,     .

    .          .

,  !      .

   ,     ,   ,   :

     ?  ,  .   ,  , .    

! !    ,  .

         .   .    .




 .    





I


   ,    ,   ,   ,  ,    ,        . ,      , ,       ,         ,        .

     ,        ,  ,  ,   ,       .    ,  ,     .

 ,      -    ,      ,      ,     , , ,      :

 ,   ,   .

      .

   ,   .     ,   ,   ,     .

    ;    ;    .       ,  ,   .

      ,          .

 ,  , , ,   ,   ,  ,   , ,  ,  ,      ,  ,       ,              .

,           . ,         ,   .   .

      ,       ,     ,    , ,   ,   ,   ,       .          ,          .

  , , , , ,  !   .    ,  .

  ,       , , , ,  ,   ,   : , , !              : ! !

        Intemerata.

 -,      ,      ,   ,   ,     ,    .

       -   .    , ,  ,  ,           ,     :  ,  !   ,         ,   .  , ,  , ,   ,  ,   .

,  ,    , !   .

       .

         .  ,  , , , ,            . , , , ,     .    ,    : , ,  !

 .     .

, , , ,        .

   ,     :

      ,    ,    ,    !

    ,       ,   .   ,      .

       .     ,  ;  -     ,    ,      ,    ,    .

,      ,         .

  .       -,    ,   ,         .     .   ,  .    ,  .

   ,      ,       ,   ,      .




II


      , ,   ,  - .

   ,     ,            ,   ,   :

   , ,   !

?

 , ,   ,   ,       ,   .   ,  , !

  ,   ,          ,  ,  -,     ,          .      ,         ,      ,         .   ,    .            ,       .

    , ,   ,   ,   , ,  ,     .

,         ,   , ,     !

  , ?    ?

 ,   ,   , . ,  . , ,  -   

  ,   :    ?

, , ,      .  , , , ,    , !    ,  ,     , ,   , ,  ,   .

   ?  .

 !  ,    ,    .       ,  !

    , ,  ,      ?

!  !    ,  ,   .

, ,  ,  :    ?  .

   ,    ,  ,  ,  ,  . -       ,    .         . ,  ,   ,          .

!  ,        ,     .

-        ,  .       .  , ,   .     ,   .          . - , ,    ,       :  , ,    ,   ?

, !

  ,  !  -, ,    : , ,    ,     ,   ,  ,       ,      .       .      ,       .

, ,   , , !     

 .

 ,   ,       ,  ,    :

   ,  :   ,   ,     . , ! , ! , !     . ! !   -,  ,  ,     !




III


! ! !     ,   .

  ,      ,     ,    ,   .    ,  -, ,     ,  ,  ,         .  .

  , ,       ?    -,  .     ,   !

  ,       ,     ,         :

, ,  !    .

, ,  -,       , ,    ,    !   :  ,  . -, ,   !

		Du grand Dieu soit mauldit a outrance,
		Qui mal vouldroit au royaume de France![18 -      ,     ! (.).]

  ?     .

,   ,  .

,   ! , , .    , ,   ,  !

, -,   ,   ,        ,             ,     .

     ,    ,       .

    , ,   ,      ,   .

          ; ,  ,      VIII:

		Charles fera si grandes battailles,
		Quil conquerra les Itailles,
		En Jerusalem entrera
		Et mont des Oliviers montera[19 -       ,       (.).].

-   .

 , ,    ,   ,    ,       .

  ,   .  ,       ,   .

 ,     ,   , , ,        ,     .

 .

  !  .   ,        !   !

 , ,  !  - .

  .      .      :

 , ,      ,    !

  ,  ,    .          .

 ,  ,    !  ,        . ,    ,  ,    !..

, !   !      -.

         ,   , ,            .

  , , ,        .

 ,    ,          :

!  !

   .   ,  .    .       .

 ,  , , !  .

  ? ,  ?

,  !..

    ,    :

,  !

        .

  ,           -.   ,    .

,   ,    :

,   ,   !      -,      !  , ,      ,    !

     , ,     ,        .




IV


   ,          ,    ,      .  ,         .

 ,    ,  , ,  ,     ,   ,  , , ,   ,  , , ,    ,   ,    .      ,  ,   ,  ,     ,   .

 .        .       ,    .         ,   , ,   .     ,       ,         ,     , ,     ,     ,         , ,   .

    .  .

 ,  ,    ,   :  ,      ,  ,    , ,  .

, !    . ,   !

       ,    :

Ave, dolce Maria, di grazia piena![20 - ,  ! (.).]

  .

    .

  ,     ,     ,       ,  ,    :

Ave, dolce Maria, di grazia piena.

             ,    ,            .

     .    ,     ,   ,   ,    .

      .  ,     .

 ,        ,     ,      .   ,   .

  ,     , ,   ,  .

        .

,         .

    :

,  .    .  -. 14 .

    ,   ,         , ,        .




V


,            .   ,   .       .     .

  ,   .     -,    ,       .

 ,   ,    .

  ?  .

   ,    .

    .

, ,  !   .   .   ,    ,    ,   .   ,  

   ,        ,  ,  ,  .         ;       .             .

, !     ,     .  ,      ,   !     ,    ,    - ,  ,   ,  .

 ,          .




VI


,     ,      .     ,    .  ,  ,  ,   . ,  ,   ,  ,     -    ,      ,         ,  .

     ,   ,         .

Domine magister,     ,    ?     

      :

, !    ,      ,    ,   ,       .       ,    .     ,  , ,  ,  .

,    ,  ,  ,       ,   .

   .        .

  .        .     ,  ,   ,  ,   .     , ,  .     ,        .

 ?  ,   .

,  ,  , - , ,  .    

?

     ,  .

, -!  ,    

    ,  ,    -,     ,   .

   ,    .

 ,  , , , ?..

 ,  ?

 ?   ,     .  ,  , :  .  

 ,          :

 ,     .

 ,   .

, ,   ,  ?   !..  .              .   ,    ,     ,   ,      ,         

,  ,     .

  ?.. ?..

,   ,   ,   ,   .   ,   :   ,     .       ,   .    .  .  ,     -

   ,   ,      !        , ,  ,       ,      !     ,   ,   ,    .       ?      .         ,    ,  ,  .      , .     ,          ,  ,     ?  ,        , ,    ,   ,    .     , .     ,   .  ,    ,               ,  . ,  ,    ,   ,    ?    

 ,   ,   .

 ,    ,  ,     ,    ,     ,        ?    .  ,  ,  ,  ,     ,  ,  ,   , !  ,   :        ,    ,    

 ,       :

 !

  ,    .

     -,            .

  ,      ,  ,         ,   ,              , ,     .  ,         ,    ,   .

,  ,    , , ,     ,      .

   !   !..

,  ,     ,   ,   ,      ,   ,  ,   .

   ,            ,  , ,    -   .

   ,     .

    ,     ,    :

  !   ?..

 ?  ,  .  ,  ,    ,   , !        ,  ! , , .      

       :

 ,          ,   ?




VII


 VIII      ,       .

  ,                 :     Mirabilia Urbus Romae.

,   ,  , ,       ,    ,          .          ,   ,       ,   ,  ,   ,   ,     ,    .   ,   ,    ,    ,    ,   , , , ,    ,           .

    ,   ,      .

  .           ,      .    ,  ,    .

 VIII      .   , ,  ,  ,   ,  ,    ,  , -,       .       .  ,    ,  ,  ,          ,      ,      .     . ,     ,   ,   ,      , ,   ,     .

, , ,     ,  ,     ,      , , ,     . ? ,  ? - , 

    ,    .

? ?  ? ?.. , .  

  ,  .

     :

?

, ,   .    .

  .

,  .        . ,           .

? ? ,  ?..    .

    ,   ,   ,     ,    , ,    ,   .

, ! ?  ,  ,    ,  .

  .

         ,    ,         ,          :       Le roi des abeilles na pas daiguillon,            .

  ,    .   ,   ,    ,    ,    .

          .

,     ,   !   .  ,  !     ,  ,   ,   , -.       

       ,   .

? ?  ?  ,  ,     . , ,       ,  , !

   ,   ,  ,     , , ,    :

    , ,     !..

  ,     ,       .

, , !..            

  ;       ,    ,       ,     .

 , .    ,  ,      ,  -,     ,   ,    -.

   ,       ,     ,   , .

,   ,      ,    ,  ,  ,    ,    .

     , ,     !

;    .  ,    -, -   .    ,  ,   ,    : ? ?  ? ,     .

      .   , .

, ,    ?..

  .     .

  .            .

    ,      mon cousin    .

-     ,     ,  ,   - .

     , ! ,  , .     ,   ,      ,     

, , , ,  ,   ? ?   .  .        ,    ,    ! ? ?..

-  :

,   !

,        , :

  , ,    , ,   ;         

 , , !    ,  ;    ,   , ,    ,    .

     ,     , :

 , !..   , !..

   ,    ,       .

   ,   :

, ,  ,  -  ?   ,       ?

 ,   ,    .       ?   :     

   ,    , !  ,      .

  ?  ,  ,  ,  .    ,   . , !   ,  

     .     .       .

          .  .  ; , ,    ,       -  .       ,   ,  :

 ,  

? ?..  ?..  ?

,        .

, ,  ,      !..  ,   ?

     

  !   , ? ?   ? ,      !..        , ,    ,  ,    ?.. 

    :

,     ?

 ,  .

 ,  ! 

,  ,    .  ,  .

, !  ?..  

  , .     

,  ,  .  .  

   ,  .  .

            

    .

  ,           :

, ,    ?..     ?.. , ,      .   !..

,   ,  :     .  ,     ,  ,  .

, , !  ,    ,        .

      ,  ,      .

 !  !   VIII ,    .




VIII


     .

        .   :    ,            ,     .      ,      .

  .

   !    .

            .

    . , ,        ,     ,  -,  .   , ,        ,        .

  ; ,     .

     ;     ,        -,   ,   :   ,   !   ,  ,     .

     -,     ,   , ,    ,    ,        , :

Maximilianus divina favente dementia Romanorum Rex semper Augustus   , , , ,   , ,   , , , , , , ,  , , ,  , , , , , ,       ,  ,   , , , ,       ,         .

           ,    ,      .

         .




IX


,   ,    ,  .    ,  ,  ,      .

 ,   ,    :

,  .              ,    ,  ,        ,         ,     :       .             .             ,     ,    ,   ,   ,               ,         .         .     ,    ,    .          ,         .

    ,    ,    :

 ,  ,   : , , ,  ,    ,      !

 .

   ,  ,  ,              ?

?

   !

?  ?  .

,  ,  ,     

, , !

    , ,   ,       ?    ,   ,     

, !   ?

    ?

,  ,   ,       ,    :  ,  ,  ,      ,      , ,   .     .         ,          .  ,  !      ,  ,    :       !

  ,      ,   :

 !         .

,  ,  !   .                   ,     ,   ,  , ,  

,     , ,    ,  ,  

, , ,       ,   .

      ,    .      ,     .

  ,   ,  : , ,   ,   ,   !

      ,   .

, ,  !    ?    ,    !  .

 ,  ,   !

    ?   !

    !

, !  , !   .  ,     !

  !  ,  , ,      .    !

  !    !

 , ?   .    .  

   !      , ,  !

 , , , ,    ,    .

  ,    ,   :

       ,        .

  ,  ,    ,       .

    .         .   .




X


          .         ,      .       ,    .

          ,   .

     .             :      ,  .

   ,     ,     ,   .           .

         ,    , ,          .

 ,        ,     ,   ,     ,  .

   ,  !           , ,        ,     ,  ,      ,    ,    , ,   ,  !

      ,  ,     .

    ,  .

 ,     , , ,     :

! ! !  ,  !..

            .

 , ?  .

 . -    .  ,   .

  ?

  ,  !   .

   :      .

   .  , .     - ,   .

   :

! !     ! ,    , ,  !

       !   ,         .

     ,   ,       ,       :

 ?

 :        .

 ?   , ,    .

 !        ,     ,      ,   ,  !

       ,     ,   ,   : ,  !   .

, ,   ,    - .  , , 

       .

  ,  ,   ,      ,    ,    ,     ,      ,     .

    .

   ,      ,  ,      ,    ,        .

  ?   , ?

 ,   ,         ,   !..

  ,   .

 ,     ,    ,   ?

 ,  , ,   !..

    ,  ?  ?     ,   

,  !  .   ,   ,       ,  ! !     ,   !..

 .

, ,   :

   ,    !..

  ,    :     .

    ,        ,    .

  ;     ,    :

   ,  !

,  ,  ,   !

          -:

     ,   .




 .   


          25  1494 .

  : ,     ,    ,   .


* * *

         ,    .  :

     ;       .     ,                  ,        ,       :    ,       ,   .        :      ,     ,     .


* * *

   ,   : ,   ,      .


* * *

 :

          ,           , ,   ,   ,          ,    ,  ,   ;      ,   ,      ,     ,    ,  ,     . ,        ,  ,       ,        .      ,       .

               .


* * *

    ,   ,  ,    .   ,    ,     ,       .    :         ,     .     :    ,  ,     ,    .    ?


* * *

     ,     ,       .      , -  ,  ;  ,  ,  !  ,        ,         .      ,      ,   ,       ,  ,   ,    ,  .   - ,        ,    :  ,   -       .


* * *

 ;        .    .        ,  ,  .      ,   .        -    ,  .    .    , ,     ,      ,    ,     :     .


* * *

 ,  :      , , ,  .          :    ,       ,      .       .

 .   ,     ,    ,   ,       ,    ,       , ,    .


* * *

      ,      ,   . -  ,      ,      ,   , ,    ,  ,   ,     .     ,   .    ,           ,     ,    ,  .

       , ,   , :

! !  ,    !     ,   !

?  .

   -.   .  ,     ,       .

 .    .

, ,    :      .       ! ,  , !     ,   !

    ,    .   .

       -, ,   ,  ,        ,     ,     , ,  ,   ,    .

   .

, , ,  ,   ,   !   ,  

   ,   ,   ,  ,   .   ,  ,  ,  ,    .          ,      ,   ,       ,       ,             -,    .   , ,    .       ,   .       ,  ,  ,   .      ,           ,    ,         .

       ,      ,   ,     .    ,   ,       ,  .        ,    , ,   ,  ,      ,  ,  .         ,    ,  ,    ,    ,  , ,  ,    ,   ,  ,     .    ,     ,   -   ,  -    ,        ,  . ,          ,      .

 ,    ,   .


* * *

   ,  ,  -      ,          ,    .    ,  ,     ,   :    .

      . ,       :  ,   ,   .     ,  ,     .     ,  ,          .    ,   ,  ,     .   -    ,   ,        , , ,  ,  ,             .  ,  ,      .

      ,       ,   ,        . , ,  ,      ,      ,        ,  ,    .  ,  ,  ,    :     ,  .


* * *

         . ,  ,      ; , -,   ,   .  :     ,    . ,      ,       .      ,     . ,         ,    ,          .    ,   ,         .            :           ,     ,         .    ,      ,   .     .

 ,  ,   !   ,     ,  ,         .  ,   ,    .      :  ,  .  ,      ,    .      ,      ,     ,   . , , , ,    ,    !

 ,      .        ?    ,    ,  ,       .


* * *

 ,      .  ,    ,   ,         ,   , ,     ,     .    ,      ;     ,      ,    ,  ;   ,   ,   ,   ,    ,     ,   ,   ,  ,     .


* * *

       .    . ,   ,     ,    ,     ,   .         ,      . ,    ,  ,       .   ,         .  .    ,         .


* * *

  .  ,    .  ,     ,   ,       ,  ,  ,   ,    : Leonardi Vinci Academia.    ,        ,      . ,         .           .    ,      ,   :

 , .

    .


* * *

        ,    ,    ,        ,    .         .  ,  ,       .    .       .     ,      ,    ,   :         ,    .    ,   ,  ,   ,          .   ,         !       , ,      . ,  ,   ,  ,     ,   ,     ,    ,       ,      .


* * *

  .       ,     :   , , ,   ,  ,      .             , , ,      .    ,  ,       .


* * *

  .   ,   . ,      ,     .   .  ,     ,      -      .       , ,          . ,  ,        Delle Cose Naturali.     ,  ,            ,       ,  -     .


* * *

    ,  ,    !     !     ,  ,     .

      ,  ,    ,         .

,    ,  : ,      ,     ,       ?

 :       ,   .

          -     :  ,      , ,  , ,    ,         .

    , :       , , .    ,  ,     .

       :     , ?  ,  . ,   ?    ,  ,      .      .          ,       .


* * *

       .

, , -       , , ,  ,         .   ,  ,   ,    ,     ,    . ,     ,      .

    ,   ,    ,   .      . ,       ,         ,      !


* * *

 ,   ,    ,     , ,  ,    , ,  ,  .   ,  .  ,     ,  .    ,  ,  ,   ,       ,   .      .


* * *

  -  .     .    ,      ,   , ,   ,  ,        , , ,  ,      ,     .  ,   .

  ?    .  :       .       .     .     ,  ,  ,  .   .  ,  .  , , ,   ,  ,     . ,   ,  ,   -   ,   ,    ,   ,   ,     !..

   ,     .   ,        .


* * *

  .    ,   ,   .      .      - .       .

    ,     ,    ,    ,     ,      ,  , :

     ,  ,    ,     ,     ,      .

   , - :

  , ,  ,          ,    ,   !


* * *

    , , ,     .  ,     .   !

      :

    ,     .  .

    ,     .  .

      ,   .    .

  ,     ,        ,   ,  .                 .


* * *

       ,  ,     :  ,      ,     ,   ,         .     ,          .       . ,    ,     . , ,    ,  -   .

      ,   ,   :     ,   ,      ,     ,    ,  .

     ,  ,   ,  ,    :        ,        .  :  .

,    ,   ,     :      ,    .

        : , ,     ;  ,  .

 :     ,     -  ,    ,  . !  ,    .      .      ,       ,         .


* * *

     , ,   ,          軠 Trattato della Pittura.           ,   ,         .    ,  .

       ,            !   ,      ,       ,  ,  ,    ,    .


* * *

 :     ,    .


* * *

,   ,      ,     , ,  ,  . ,  ,   ,        .    ,       .   ,   .


* * *

   . , ,       ,   .  ,   ,      ,    .    .          .


* * *

 ,   ,    ,  ,  ,   , ,   ,  ,  ,   , .


* * *

,            . ,      ,   .       ;      ,         ,   ,  .      . ,    ,   ,     ,      .


* * *

  ,   .   ,     .


* * *

   ,  ,   ,      ,    ,        ,     . , !      -   :     - ,  ,    ,   ,       .


* * *

         . ,    ,  ,       ,       ,    :  ,       .


* * *

  ,  .  ,    , ,   ,   ,   ,    ,    ,  ,        .


* * *

      ,   ,   ,      ;    ,     ,   ,   ,  , ,   .

     ,   .       .     .    ,   .     ,     .   ,   .       .


* * *

   .      ,  .        ,   ,      :         . ,  ,    ,   ,         .


* * *

    .            ,  ,  ,   ,  ,     ,    ,      .       .   .  ,    ,    , ,         ,        .    .    , -   , ,  ,    . :       , ,    ,  ,       .  , :    !

   ,  ,         ,    :

   .    ,  ,    !

,  , ,      -  ,  .


* * *

 ,    ,  :

  , ,   ,  ;   , ,    ,  .       ,     .

, - ,     .

  ,     ?  .     , ,   ,        , ,    ,  ,       ? ,     ?..  ,      , ,        ,  ,         ,  , ,        ,    

  ,    ,    ,     :

  . , !

   ,  ,      ,   .   ,       .


* * *

   , ,     ,    ,    , -,       .   .       .  ,      .

, ,        ;          ,    .     ,   .

    ,    ,   ,     ,    .

 ,     ,  ,  ,   , ,          .   ,    ,  ,      ,   ,  ,           , , ,   ,   ,  ,   ,  ,      .     ,  ,  . ,     ,             ,   .


* * *

 ,   ,     .  ,  ,     .       ,    ,    ;           .

  :

    ,     ,   ,       ; , , , ,      .

  ,        ,         ,       ,     ,   .

     , ,    !     .        ,    ,       , ,     ,    ,   ,        .


* * *

 :     .


* * *

   , ,    ,     :   ,     .


* * *

     ,    .      ,          .

,  ,  ,     ,   ,         .

   - ,   , ,  ,      ,  ,         ;     , , ,     .


* * *

,    , ,       ,  ,       ,       ,       .  ,   ,        ,  . ,    ,  ,     -,   ,     ,    .         ,    .  ,    ,      :      ,     ; ,    ,     ,   ,    ,     .


* * *

  ,      ,  ,     ,   ,       ,  ,         .


* * *

  ,     :

 ,      ,    ,   .    , ,     , ,     ,       ,      ,      ,  ,   ,     , , ,   ,       ,    .        ,       .    ,   ,   ,     ,       ,         ,       .


* * *

    ,    ,    .


* * *

  ,      ,         .

  ,  .   ,  ,   ,  . ,    ,    .  ,  ,   ,      ,     .   , ,    ,      ,   ,  ,    ,   ,     ,  ,   ,   ,     ,    ,     .   , ,  ,     ,  ,  ,  ,      .     ,     ,  ,  , .     ,   ,      ,      .

     ,          ,  -  , , , , ,     ,  ,    ,   ,    , ,  ,   . ,    ,    ,           , ,  .

     :   ,     .

   ,  , :      ,       ,         .

   ,    , :     ,    ,       .

    :       !


* * *

 :

 ,     ,  ,  ,    ,     .  ,       .    ,        ,  ,  ,   ,   ,   ,  .

   ,       ,  :

   !

   -  , ?    .  ,  

   ,   !  ,   .  , -    . , ,     :    !    

   , ?

 ,          ,    . ,   :   ,       ,     ,       ?   ,      ,  ,    ,   ,     ,   ,         ?..      ,  ?     ,      , ,   ,    ,      ,             ,    ,  !  - , ,  ,  ,   ,   :   ,   ,   ,       ,  !..

       .       ,     .

,      ,  :

    ,    :        ,      ,  ,  .

 , ,      - ,   ,    ,     , ,    ,  ,        ?

   , ,  ,   :

      .       . ,  ,  ,  , ,        .   .    .   ,    ,      .


* * *

,     ,    .

  ,  .    !      ,         . .         :

! ! ! !..

    ,   ,  .    ,  ,     ,    ,       ,   ,  ,   ,            ,    ,  ,      , ,    .   ,                , ,      .  ,             ,   ,   .           !  ,   ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dmitriy-merezhkovskiy/voskresshie-bogi-leonardo-da-vinchi-20592539/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       ! (.).




2


    ! (.).




3


  (.).




4


, , ! (.).




5


, ,     (.).




6


 (.  . dominus  )      .




7


, , ,    ! (.).




8


     (.).




9


  ;  ;  :  ! (.).




10


 [  ] (.).




11


 (. r)    .




12


  (.).




13


 (.).




14


 [  ] (.).




15


             (.).




16


     ,    .      (.).




17


,  ! (.)




18


     ,     ! (.).




19


      ,

  

     (.).




20


,  ! (.).


