
 


, 1939-.         ,     .   ,              ,     ,  .      .    :      ,    ,  .

 ,     ,     .   ,    ,          .      .          .     ,   .

黠    , ,    .   ,        .   ,    .

       2015 ,            .  2016       ,     -   35 .





 





THE NIGHTINGALE by Kristin Hannah Copyright

 2015 by Kristin Hannah



     Jane Rotrosen Agency LLC     



  , , 2016

  , , , 2016


* * *







9  1995 

 

        ,   :    ,    ,     ,   .       .  , ,   ,   .       .  ,          .

,          ,   ,   ,  .

.

 ,       ,    -        .

,    .   .     .      ,   ,  ,         .

       ,        .         ,   ,      .       ,   ,   .        . ,       .     ,     .

 , , ,   ,  ,    .   ,  .

   , ?



 ,   ,       , ,   .    ,     ,   .

    , ,        ,        .  ,  ?   , .   ,  ?    ;        .     .    .

    .    ,     ,  ,   .

    ,      ,  .     .  .

      .   ;    ,      .   ,            .

-,   ,    ,   ,  -     ,   ,  .     : ,  , , , .  ,     ,        .    ,       ,     ,      .      :  ,   .

      ,    .   ,        .

     .     :  ,  ,  蠖     ,  ,   .

       .

      :      ;   ,    ;      ;       ;     - .

    .

 ,     .  carte didentite,    .       . Juliette Gervaise.

?

    ,       . ,      .

!     .  ,  .   .   .

    ,  ,      .

, .

   ,   .      ,   ,    젖    .     ,   ,    .     :  ,   .

          .   .      .

   . ,    ,     ,  ,         .

 , .

?

   ,   .     .             .

    :

    .

  .      .

      .

  ,   ,     .    .     .

 ,       ?        .

  -    ,      ,   , ,           .     .       :     ,    .  ,     .

    .

   , ,     ,  ,   .

   , ,   .   .

  ,   .   .            .

 .

    .

 .   .

-     .    .   .

   ?  ,   .

 .  ,    ,     ,     .  蠖  ,   ,  ?  .







   .

         .

  ,    


 1939- 

       .      ,  .        ,       ,      .       ;    ,     .

.

 .  , ,   ,   ,    ,     ,       .

   .     ,      .

   :   ,    ,  ,          .  , , ,      .

  ,  :

 , .

  .

       .      :   ,    ,  , ,      .

      ,   , ,  ,   .     젖  ,  ,  .       ,    ,     ,    .

,   .

  ,  ,       .

  ,    ,  .           .     ,     .     ,      ,    ,    ,   .

-    ,  .

 .

    .   ,        ,  .   ,    .

 ,     ,    ,   -    :

  ?

 :

    .

   .    ,  .    ,     ,     .        ,       .       , ,    ,        -,  ,       ,    ,  .        :  ,   .    ,    : , ,  .  ,  .        .

   ࠖ  ,  ,    ,       ,    .

  .         .       .      ,         .             .       ,      -  -        .

    .    ,  ,     .

   ,    ,  :

 , !

 ,  ,   ,   .

       ,       .    -   - ,     .      ,       ,       .

  .       ,               . -  .       ,   .       ,     .     ,  .

  , ,        ,      .       ,      ,   ,     .     ,  ,       ,  .      .

         ,     .     ,    ,     ,  ,   .         ,  , ,  .      :       ,   ,     .     :   ,     ,   saucisson[1 -  (.).],    ,   .        .   ,     - .

   .        saladerie[2 -  (.).],      ,     젖            ,   .

      .     ,      ,     ,    ,  ,        36- .   ,    .     .

      .  , , .     ,      , ,      , :

       .

.     ,      .     .

   ,    .        .       ,         - .      .

  ,     :

,  !

  ,    , .

 ,    ?         .

C  (,  )      ,      .

            ,  ,         .  ,       ,      .       ,    .       ,       ,     .     .    ,    .

         ,      ,   .  ,   ,  ,       .

        .   :    ,  ,  ,   .   ,    ,   , 堖  .     ,    ,        .  ,    .

   ,    ,        ,     .    ,   .       ,   :     ,  ,    .    ,    .        .   ,     ,  ,  .

      .     ,      ,     .

  ,   :     , ,    ,      .       ,    .  , ,      .

,  ,   .              .

  ,      ile flottante,   ,    .

 ,        ,  .

, 셠    .

 ,  .    .

      ,         ,     .   ,   .         .

        ,  ,       .   -  .

 ? ,      .

  - .

.   .

   ,  .    ,     ,    ,      .

    .

 ,  .    ?

 .   .      ,        .  .

     .

   :



 .    .    .     ,        .

  ,   . ,     .      ,  .

 ,      .    ,   .    .        ,  .     ,   :

  , .           .

?     .  

      .

     .

    ,      .

,    .







   - . ,    ,  ,   ,     .     ,       .  ,   ,  . ,      .    ,   ,   ,   ,  ,   .   ,   ,    .  ,    ,               .

      ,    .   ,    ,       ,         .   ,      ,    .       ,         .   .   ?    ,       ,  ࠖ  ,       .     .

 ,     ,  .

  .     .     .

      ,    ,        ,   .    .

    .    ,    ,            .

  ,  ,    .

    ,     ,   ,    ,    .    ,    ,           .

 ,  , ,   ,     .

 ,    ,    .



      ,   . ,           ,  .

 ?     .

  ,  ,       .

,  ,  .

  ,          ,        ?      .            ,  ,    .

!  .

-.       ,     ,   .

     ,              .     ,   , .

!   ,  .        ,           .

     ,        .     : ࠖ , , ,   ,  ,    ,    .   .     ,     .    ,   .    .      .

   ,     .

  .   ,   .

,   , ?  .

.

      , ,   .        ,    .     ,      ,   ,  .      ,    caneles.    .

     .         .     .

 ,  canele ,       .

  ,      .  ,         .

     ,  ,   .

   .

   .      ,        .       .

,    ,    .

     .       . ,    .

     .   , ,   .

  . - .

   -.

     .    :   ,    , .

 .   .

    

, ,  .          . . ,  ,   .    .   .   ?

?

  .

 ,   ,       ,     , .      -  , .   , .

,    ,        .

,  .  .          ?

  .

 .   75[3 -    ,    ,            75-  .    . .].



  .   ;         .

     -,  ,     ,      .         .     ,   ,  .    .  젖 : , ,  .    , ,     ,       .

,       ,  ,     .      .

          .  ,    .           .

    ?

      .     .    . ,  ,    .

     .       .        .   , .         .

  .         ,    .

  ,  .        ,      ,       .

 ,    .      ,    ,  ,     .

      --    ,  . ,       .    ,    ,    ,   ,        ,    ,       -.

  .    ,         , .  ,  ,       ,    .     ,    ,      -.  ,  ,    ,   .

 ,     .     ,  ,    ,    ,   .  ,   ,     .    .

       .

    ,     .     ,    .

    ,      .          ,     .

    .

 ,   .

  ,  ,  .

  ,   ,  .   ,      .

,  .  .

     - .

   ,   ?

      .       .

 ,    ,       .

?     .  .

   ,    ,  :

   ,     .     ,     .    .

  .    .

,   ?

 ,     .

,   .

  .

  ,   .            .     ,         , ,  .    ࠖ ,       ,  .           .   ,       .

      .     ,   ,            .     ,  ,     蠖  ,   ,  , ,   .

        .

      ,     ,  .

   .  .

   ,   .   ,      ,     , ,   ,    

    ,    ,     .    ࠖ  ,        ,   ,    ,    .

      . ,            ,     .   ,   ,               ?

    .       ?

    ,      .      .

 .  ,   ,    ,     .   ,  ,  , .    .

, ,  .      ,  . , .

     ,     .

  ,  ,    .

   .  ,    ,   .     ?

  , ,  !      .    ,    .

 ,    .

       .   ,   ,    ,   .        .     ,         ,         .







 1940-



 -,      .      頖     .        .       ,   ,  젖   ,      .

       ,        ,       .    . ,      - .        .       ,      ,     .

     ;          .     . (  , ,    ;     ,        ,   .)  ,   ,     ,       ,   .

  ,     ,    ,   .

             蠖  .  , ,  ,        .  ,   ,        .     ,       .           :   ,    , , ,   ,  .  ,  ,  .

 ,   ,    ,  , ,   .

     ,   ,       .   .

,  ,   ,     .

?     .

    .  ,   ,    .

, ,  ,    .

 ,   ,  ,          ,    ?

      .        .    .

-, ,        .

     .

 ,  .       ,           .

     ,  .           .

     ,     .

   ,     .

 , ,   .       .

 ,   ,       ,    . , , .    .  ,      :

     ,  ?

 ,  ,       ,      .

  ?

 . .

  - ,    .

        ,     .  :

 ,     .

  ?   .

      ,      ,        ,      .   (   ,  , ,     )   , ,    ,    .

   .      ,     .

  ,   ,  .

         .     ,        ,      ,   .     蠖  ,  .

   堖    ,     .   :

, .

, .

 ,   ,    ,    .

     ,   .        ,     .   , ?

  .

?

         , ,      ,    ,  .      , .       ?

   ,      ?

,   . ,          .   ,   .

   ?

,       .

  ?

  ,  .

  :

  .

, .

,   .

   :

       ?

   .    ,     , .  ,        ,   .

   ,    ,   堖     ,    ,    ? ,    ,    ?

,      ,      .  ,       ,      ,      .    ,    ,       --. ,   ,   ,     .      ,     ,    .

 ,  , ,   .

   ,    .

    ,        ,   ,            .  ,     drole de guerre,  .    - ,  堖  , , .

 ,       , ?

    ,  ,   ,   .

  :

       , 

       ,     .

   ,      .          ,      ,   ,   ,      .         .

    .       렖   ,   .

    .

     ,   . ,    ,   ?  ,    .   ,  .

 , ,    ,    ?

         ,       ?      .

,    .     .     .

?   .      .

 .   .  , ,   ,      .



,  .

  ,    ,  ,     :  ,  ,  ,  , .

   ,    .  ,    -    ,   ,  ,   ,    ,     ,    .

     ,      .   -   ,    .      ,      ,    .

.

  ,     ,  -  -,    ,  ,      .

      .

 .

-        ,  ,   .      ,    ,       .

   -  ,     ,   .        , ,   ,   ,       .

    .      ,  .

,      .    ,       .

   .     ,           . -   .      .      .

  ,  .

  ,   ,  ,   ,    .

   ,   ,     .    -   .   ,     ,    ,  ,   ,   ,  .              ,      ,        .

    . ,     .

.

     .

.

    .

  .

          ?

 ,  .

߅    , .

 ?   .     ,        ?

      .    .

   ,    .      .  ,  ,    - ,  .

 , .

 .

  ,    .

,   .  ?



        . -      ,   -   .   ,         . ,      .  ,        ,     ,            .

   ,  ,  .    ,  ?

    ,  .   ,     . .

       , .

?  . ? . .

  ,       .

   ,   .        .  ,       .     .

  ,       -   ,   .    ,       --  ,   ,   ,       .           .   .

    ,    ,      .

       ,  -  .     ,       .

      ,    .

    .

, .  .

  , .

,     ,   ,     , ,    .   ,     .

   ,  ,    ,   ,   ,    . ,   ,       .

    ,          . ,  ,  ,       .

, . !

    ,      .    ,    .

!   .    ,      .

        ,  ,         .     , .     .   ,      .   

ࠖ   , .

, ,   .     ,   .   ,    .

        ,     .         . -   ,   .           젖 ,    ,  ,    ,      .

     ?

,      .

,  ,  ,  .

  ,  .

     ,              .

   ,   .   ,   ,    .     ,  - ,    ,           .      ,       .     .     ,    .    ,        .          .

 ,  ,  .       -   젖 ,    ,     .     - . ,     .

       .       ,    ,    , ,     .   ,   ,   ,         ,   .

  ?

 , ?

 .   ,   .   ,  .

-  , .    ,  ,       ,   .    .  .

?  ?

   ,   .      ,   , ,    ,  .

    ?  .

 ,   . -       ,    .

      ,     :

 ?  ?

   ,  .  .  ,  

  ?   .  .

  ,      ,  ,        .

  ,  ,       .

    ,  .

    ,   .  ,  ,    .

      . ,   ,  ,  .     ,   ,      .

     .     .     ,      ,       .     ,         .   ,         ,   .

  ,   ,  .

      ,      ,      ,   .

-    .    ,   ,    .

        ,      ,    .

.

,  .

.

   .     ,     ,  젖 ,   堖  ,      .

 .          ,   .     ,   , , ,         .     ,     .     ,   젖  , ,    .     ,  , ,   ,    . -    ,      .

  , ,  -.

 , .  .

   .

, , ,    .     ,  .     ?

 .

?

 ,     , ,     ,        ,    ,  .       , ,     .  -      .

   ,  .

  .    堖   ,     .

  ,  .

 . . ,       ,     . ,    ,      .

 , .

     ?

  ,       ,  .







 .  ,   ,        .

.

   ,        ,     ,    . ,    ,   ,     ,     ?

 ?

,   .    .   ,   ,         .

      , .        . , ,       .  ,     .

    . .

, .     .     . ,   .   .

 ,    ?      ?

       .      ,  .

 .

    .   .

  ,   ?   .

,  .

.  ,    , .       .

   ,     .

     ?         ,       ,   .

 ,        .

. . .    ,    ;  ,  ,  ,     .

,  , ,  ,   .     ,   , , ,    .

,            ,     ,  . 蠖 蠖     ,  , ,  .

       .

        .     ,      ,       ,   ,   ?     ,   .



-    ,      .

   ,      , .        .      .

   .

 ,    .    : -     .

 ,  .

  ,  .  !

         .       ,       .      .

 ,  ,       ,     ,     .          .   , ,   ,   ,         ,     .

 ,  ,   :

, .  ?

. , .

    ,  ,    .      .

 .

       .  .  .



 ,   , ,     .

    ,       .       ,    ,    .         .          ,       ,    ,    ,   .

,   .         ,    .   ,   .

 ,    .       ,  ,    .   ,     .  ,    , ,    , 堖 .          ,   -.   ,      .

  ,   ,      ,   ,    . ,        .     ,  .   ,   ,    .  , ,  ,     ,       ,    .

      ,      ,   .

  ,        .      .

    젖   ,  ,  ,   ,   .    ,        ,       ,       .  ,           ,   ,        ,       ,    (  , ,    )  ,    ,  -     .  - .    ,  젖 , , ,  , .      !      .       -,   .

,     ?     .

.

 ?

  ,   .

, ,     .  .

    .      ?



  .       . ,    .     ,    .

. . , , .   ,    ,   .      렖        .   .      ,           ?   ,   ,   ,      .

    .      .   .

 ,     .

 ,   ,  .

 ,   ,    .

 , , ,  ,   .  .

?!

   ,  ,  ,  .  ,    .

      ?

  . ,      . ,    ,        . .  .    .       ,    .

  . ,    - .  ,          ?

 ,      ?

,    , :

,      .   ,    . , ,   .

    .    ,  ,   .     ,        ,  ,   .

      , ,    .

-        .  ,    ,   . ,   ,  ,     ,       .

  -    ,  ,   ,       ,      . - ,     ,     .

     :

 !

 ,       .

  ,       ,     .     .  ,   ,   ,  ,   .

  ,       .

 ,      .  ,       .     ,     ,     ?     ,       .         ,    ,  ,   ;    .  ,     .         .

     .       ,  ,     .     ,        .       .      ,   ,     .

        頖 , ,  ,   .   , ,      ,   ,  .

       .  ,      ,     .

   :        . ,   ,        .      .      .

  ?

  -,      .    .      ,     ,      ,   .

          ,  .       .  , .  . .       ,   ,     ,     .  ,    , ,    .         .

    ,         ,     .     .   .

   ,  .     ,     .     , ,     .     .

 ,   ,   .        .

 .    .        .

     ,   .

   .            .      ,         .

   .

   ,   . .

,         .

  .

.     .     .

    ,           ,      .         ,  .

  ,   .

    .       .    ,      ,  ,   ,      ,  ,  ,  ,    .        ,   ,     .

       .

,  ,     .

 .

,  .       .

,  .

  .     .   ,  ,    ,    .   ,   .

  ,   .

  ,  .

 ,  .    .

 .

, , .

 .    . ,    .       ,   .     .

    ?       .

  . , ,     ,    ,   .

   ?

  ?

,   .

   .      . ,     .      .     ,     .     ,  .

 ,  .          ,   ,    ?

  .

     .

    ,           ,  .

       .    ,      .    ,  .    ,   .

   ,       .

    .   .

 ,    ,     ,    .     .   ,  렖     .

,  ,   ,        .  ,  .   .     .  ,     ,    ,  ,  ,     .     ;          ,    ,   ,       .

     ,  ,      .      .       ,  .      .   ,       ?

    .

 ,   ,   ,  ,        .   ,    ,  ,       ,   .

    - ,   .

.         .

   , ,      .    .

     ,   .     ,    .

      ,      ,        .

     .

 ,  ,  ,     .







,  ,     . ,  ,     ,       .

    .

 .        . , , ,      .       ;  ,           .      ,     .    ,      .  ,       .

    , .       ,        .   -   .        ,     .

,  , .

  ,  :    ?

         .    ,        ,     - .

       .       .        .

 ,  ,   ?

-,   .

  ?

.     ?

,   .

 .    ,         .

 , ,   .   .

 , ?      ?

    ?

 -,   . ?

.

  .

.

  .     , ?

,  ,   .

   ,    .

   ,   ,     .

 . .   .

    ,    ,   .       ,    ,      ,   .      ,     .

    .

   .  .     .  ,    ,  , ,    . -   ,  ,       ,        ,    , ,      .

   ,   .  ,  .      ,  , ,    ,       .

    ,    ,    ,  ,    .   ,  .   ,     .      ,   .  ,      .

   !   ,    .

    ,    ,   ,        .

    ?

  :

.

 ,  ,        .   :

 ! !  .

  .       .     ,    .  :   .  ,    ,  ?

?  .

       .   ,   ,   .

   ?   ,   .

,   . .

   .    .      ࠖ  ,     ,     ,   ,      .

.        .

  ,      .  ,   :         .

     .    ,   ,    ,    , ,  ,  -  -   .

     .    ,     ,      .         .         ,     .   ,    .   ,       .

            .   - 堖  ࠖ    .    .



     ?

?  ?

.   .      ,            .

.

  .

   .

 .  .

 ,   ,    ,   ,       .

 -  ,   ,  

- :

!

           .

    ,   .

    ,   .    :  , --- ,  , .     ,  .  ,     ,   .

      .  .   .

  .

   :

?

 ,  .

    ,    . , , .

,   .

      ,    .      ,   .

, -  , ,    .  .    ,  .

 !     .

 ,    .    .   ,     .

   .   .

  

     !  ,    .

   ,       , ,   ,  .

        .     ,    ,   .

     .   ,      .    ,    .     ,      .  .

 - ,    ,  , ,    ,  ,           .







    ecole elementaire  ,      ,          .    ,      ,    ,      ,          .      ,       .  ,     ,      ,     .      ,     .

     ,    ,   .      頖 .       .

       ,     .  ,     .     .    ,       :   .   ,         .    蠖    ࠖ   .        ,    .

    ?   .

      ?

      .    ,   .

?  ,    .

    ,   .

 ,  .        ,      .

 ,  .  ,    ,   .

   ,     ,  .      ,     ,  .

     , ,  ?

    ,  ,   ,   .   ,  ,   .   ,   .        .           .

 ,   ,  .        ,     ,    .

  !  .    .    ,    .

 ?  .

,    !  .   ,        .  蠖  ,        .    ,     ,     .

   ,  .     ?

       .   .        .    .     .   , ,    ,    .           .       ,   ,        , ?

    ?  .  ,     .

     ,  .    .

 ,    .

 ,   - .      , ,   .     ,     ,      .   ,      ࠖ , , ,      .

   .  ,    .        ?     ,      ?      :   ,  ,  ,    .    ,              .     ,   ,   .

   ,     ,    .    , -   .

      , ,      .          ,    .   ,       .

  ,    ,  .

      ,       .

   ,     ,     - .      , .

       .  ,  .

 ?

  ,      ,                   ,  .        . ,  , ?

 ,   .

!   .          .

    ,      ,  ,      .          .

, !     ,   .    ,  -      .    .

          ,      ,     .          ,      .

,  .     :       .     . ,  ,    .

           ,       .  ,       .          .

   ,  .

    :

,        ?

    .

    . .  .          .

       ,   .  ,    .    ,   .     .   ,       ,  ࠖ , 蠖 .

,     ,    .         ,      .

     ,    ,  ,      .       .

  ,        ,     .            ?  .   ,   ,    .

, , ,    .

 ,  . .            .

     ,  .

 ,  ?  .   ,  .      .



        .   ,       .     ,     .  ,  ,   , .

 -    .     ,    ,    ,     ,   .   頖       - .    ,          .

.

.

  ?   ,      ?

   .

   -  . , . .

         ,         . , , , , , , ,      .    ࠖ  ,   .     ,       .

   ,    . , ,      ,      ,    ,     .      .      ,   .    .

    - .  蠖 , ,  .    ,        , ,   .

  ,    ,    .      ,    .  ,    ,   .

  ,      -       .  蠖  ,  ,      .     .

     ?  ,       ,      .

  :

. , ?   .

   :

  . ,  ,   .

  ,     , , ,   .  ,     .

 .    ,   , ,  . ,   .     -     . , , 

 ,       ,      .

   ?

, .      .

      ,     :

 .

         .    ,         .

  .

   젖  ,   , ,      ,      .

  ,   .  .



  ,       .

      ,     .

    .    .   ,          . 蠖   ,   堖 , ,   . -      , -  .  , -  .    .   ,     ,    .

     .    ,  ,    ,  .    ,  .

 , .  ,     . -    .   ,    ,  ,      .

   ,    :

!

    .       .       ,   .     .   .

  :

  .   .

       ,  ,   .     ,   .

    ,     ,        .      .

   . ,    ?      ,    .

  ,   ,    ,    ,   .   ,  ,          . ,        -  .       . ,     , .       . .

     :

, .   .

,      -  ,  ,    ?

      .

  ,     .



   ,    .   ,  -       .

  ,        ,        .

  .

  ,     ,    .

 ,        .

   ?  ,    .

.  .

    ,   . ,    ,    .   ,   - ,       ,        .   .    ,   .   ,     ,    , - , ,     ,    ,     .      ,           .  ,         .   ,  ,      ,          ,      .

 ,   .        ,     - .       ,    ,  ,  .     , ,   .

   ,  ,  ,  .

   .    ,    .

     .   ,   ,   , ,       .        .    ,    , ,   .

   ?  .

 , -,   ?

     :

.

      ,   : ,  -  .

.         .   ,   .     ,  ?

,    .    ,  .   ,           . ,    ,  .

 ?

.  .      ,           .       .    .   .

,    ?

?

.

 . ,  , .

       ?   ,         ,   ,   -       .

    ,           .

,      ,  .

 ,   .            .            ,   .

     .      ,     ,     :  ?

  ,       ,     .      ,          ,       .        -.

,  .

    - ,   .     ,      ; ,        ,      .

  ,  .

       ,     .    ,      ,   .

 ?   -  ?

. , .

   ,   ,  .

   , .  .           .

   ,    ,   ,    - .



,    . -  .       .

 ,   ,  .

   ,   ;      堖    .      .      , ,  ,    ,     ;   .

          .  .       .

 .   ,      ,         .

 ,   .    .  .

     ,     . - .   .

 .  -  ?

   ,    .

 ,         ,     ,   ,      .

!

   ,     .

,   ,  . ,      .

   ,   :

,    . 

   ,     .

, .   . ,     .    :   ?

?

     , .

 ,  ? , .  .    .

,   .

     ,          ,     .

      ,    ,   ,          .

   ,    .        .

     ,  , ,       .        .   ,   .

 ,    .

 .

       ,     .      ,     -   .      ,     ,   ,     .

, ?

  ,     .

    ,   .   ,    .



   .

 ?

     ,   .  , .

   .   .   .           ?

   ,   .

      . .   .      ,   ,  .

      ?  .   .   ,   .

     ,      ,    ,    .       .

  ,      -. ,     . .

,       ,   .    .   ,       .

    .

   ,  :

.

    .      :    ,  ,       .

,  ,      ,    .  ,  ,  ,     .   ꠖ     .   ,   ,        .     ,    cafe noir,     .

  ?     .    ,   .    ,     .    .

 ,   .    ?

.

           .

  ,   .

.

,        ,  .

,     .          .   ,  .    .    ?

      .

  ?

,  .

 ,  - ,    .      .     ?

  .     ,     ,        .

,    .

     ,  .      , ,   .      .

   ,  ,    .   ?       .

     ,   ,      .    .

,  -   ,            . ,      .         :   .

 ,    - .   ,   ,       .       ,   .  -    .

  ,   ,    .     ,   . .  ,     :    .   ,    .        .   .

,   , .  .   .     ?

     ,    .  ,        .    .  ,    .

,    .    .   .

 ?   . ,   ,    ?   ,     .  ,    . ,     . ,  ,      ,   .

  .      .

        , ?         .

  .      .

, ,      .

     

 ,     ,      - .  ,   .              ,       .  .    ,   .

    셠     .

 .    ,    .

   , .

    

   .     .

  ,     ,    ,     

 .    ,  :

  !

        ,    ,    .          .       ,    .

 ?   .

 --,   .

      ,      ,    ,    ,    ,    .

    -       ,  ,   .     ,         .

.

, ,    ,          .

. . .

 ,   ,   .

    ?

    .   .   ,     , ,     . ,     .     .

 .   ,     ,     .

  ,  ,  .

    ,    ?

 ,     .

   ,   .

   ,      ,    . .   ,        .

  .

. ,    .

   ,      .         ,       ?

   ,     ,  堖 ,          ,      .

 ?     .   .

      .  -,   ,  ,   -, ,   .       蠖    .

,     ,  .   ,    ,     .

      ,   .   ?

?      ,    ,     :  . .        -  ,    -?

  .

   .

.

    .

  .         ,       .   ,    .

   .

      :

?

 .    .       .

    ,  .   ?

 :

 , .    .   ?      ?







   ,     ,  .     . ,  ,     ,             .      ,      .

  ,     :   ,    ,      . ,   :   ,    .  ࠖ       ( )    .  ,           ,           ,    .

      .    .       .    , , ,  .         .     頖   . ,   ,     .

   .   ,    ,    ,           ,       .

               .      , ,      ,    ,   .        ,      .        ,     ,        䠖 ,     .

         ,        . , ,    ,    .

, ,   .    : .   .

        .

.

        .     ,            . ,           .

    .

!  ,     ,    ,       .

      .    ,     .   ,  ,   ,     . ,  .   ,  .  ,  ,   .  , ,   .

 -     .

    , , ,   .     .    .

      .      ,    .          ,   .

,    ,  .

!   ,     .       .

 ,  ,  .     ,       .

    ,  ,   ,   ,     .

   ,    .          :     - .  ,    ,      Heil Hitler.

   ,  ,    ,    .

!  .    -   .  .

.  

      :

.       .  ?

                  .

   ,            .    .   .   . - .

   .

  ,  . .

   ,    ,    .      ,           .         .  ,         .

,  ?   .   ,     .

   ,   .      ,     .

   ,     .    .

   - .       .  ,     ,    .     ,    ,    .  - 

  .   .

,       ,    ,   .

 , .  .     ,         .        ,   .

  , .    .

 ? ?  ,   ,   , ,    ?   , .      .

?

 .  , .  .     ,   ? .      ,  ,  ?  .    .

     .

ࠖ     .      .

   ,   ,      .      , ?

   ,        .



.

   . ,      ,   ;      ,    .

,          ,   ,   ,          ?   ,     ?

     ࠖ   ,   .  ࠖ .    ,    ,  .    .

, .

 -   .  ,  .

 .

,    .      ,   -   ,      .        ,      ,       .

   ,     .    .

  ,       ,    ,        .      ,      ,     .    ,  ,    ,     .   - ,       .    : ,  ,      ,    ,      ,    ,   ,  ,       ,  ,      .   ,   ,        .       ,   ,     .   ,       .

  ,   . 렖    ,    ,        ,     .        ,    , ,  -      ?   ,      ,   ?

,  .

      .   ,         ,      .     , -    .

  .  , ,   .    ,  ,       .

 ,   ,    ,   ,  ,   .    ,  ,     .    ,           .

    ,   ,              .

   ,        .    ,   ,    ,     .       ,       .

    ,    ,  , , - ,       ,           .

 ,    .

,  ,   ?

  ,      ,  .      ,     .   . ,   .

      ,  ,  ,   ,    .

       .

, , ,    .    ,   , ,           ,   .

  - ,  .

   :

  , .   蠖  .     .  ,    :        ?

   .

 .     ,    . ,  ,  ,   ,  .

  ,       .          .             .

    ,     ,  .

,   .

.    ,      .  ,         ,   .

 ,  ,        --.

      ,     :

 --.     .

!     .     ?

   ,   :

?..

!   .

,       ,  .     ,       ,    .

   ,       . ,       ,    ;     ,  ,   ,    .

   !  !

,      ,     .        ,   , ,  .  , ,         ,      ,     .     ?    ?    ? !

 酠  .     .  ,  ,  , ,    .   .

   ,   ,         .

   ,   .   .   ,    ,    .



           .   .          ,   . ,  , ,      ,  ,        .         .

 ,   ,         .     .   .

         ,   .

   ,   ,  ,    .

,   ,   .

?  .

  -,   , ,   ,   .   ,      .     . , ,   .

   , .      .

 .    ,    ,       .  .

    ,  .      ,       .   ,    ,    .     ,  .    , ,   ,      .       ,             ,       .   ࠖ      . ,          ;  ,           .

  ,  .     .  ,      ,    .

   ,  .

,   ,  .

  ,  ,     ,      .

    ,  .

   ,  ,    ,        .

   ,  ,    .

      .     ,    ,       ,        ,    !    .

      ,     ,       .       .

 ,     .     ,      :

Heil Hitler!

 -    .      ? Heil Hitler    .      ,      .

ߠ      , ,       .    ,         .   ,   ,   .

    .

:     ,  , ,   ,    .      .     .   ࠖ  .    .      ,     .  ,  ,   .   , ?      , ?    .  ,  ,       . 堖  .

     ,  . ,     ,   .

,          ,  ,      .

 ,   .    ,       .

    ,   .

  :

  .  ,    .   ,     .     .  . ȅ   ,     ,    . ,   堖  ,  ,     .

    ,    ,        .

     ,  ,    .      ,       ,     , ,  .

!  ,     .

   ,     .   ,    .

  ,  ,     .   .

  !  .

   

    .       ,     .

  ,   . ,      ?

,  . ,    ,      ,         . , .      ,    . , . , ,     .

   ,     .     ,    .    .    , ,     ,    ,      ,     .

,       ,   ,        .

    ,     , .

  ,       .

    ,  .    .

  .

    .            .     ,        ,  .    ,        ,        .    .

 , ,    .        , 

  . ,    .   ,     .

          .

       , ?  .   .

   .     .   .

   ,  .   ,  ,   .    ,   ,   .

   , ,  .

   ,  ,    .     .      ,   ,     .     ,         .

,   ,    ,       ?

        .         .

     .         ,   . , , - ,      .      , ,    ,       .  ,    ,           . , ,     .

 - ?   .

   .

,    . ,    .

,  , .

   .

   ,    .

 ,  .   

    .

,  ,  ,   .  ,    , .

  ,   ,  , - .     .   , ,  .  젖  .    ,       . ,   ,   .     .

,    ,      .

,  , ,      ,    ,     .  .

 , ,  .    -     .     .    , .   ,     .

      :

   -.

  ?     .

        .    .    ?

?   .

,  .

    ,  .

 ?  .   ?

, .

 ? ? ? ? . !   . .

    .

   ,  ,   .   ,   .

  ?

,     ,      ,  .

,     .

   .

, .      .    ,   ,    ,         ,    ,      .

,        .  ,  , .

?  .

,    ,  ,      .     ,    ,  ,   ࠖ ,     .   , .       ,    ,      .

    .

,   .         , .

    ,      ?  .

 , .

   .    ?

,       .     ,    ?

 ,   .    .   , ,    .     .     ,   .

 ,  .

?     .   .    :      ?

.

   .

 ,     .     ,    ,       .   , ,   .

   .    .

, ,  .   .



    ,   :

   ?         .

 ,    .      ?

      .   ,     , .   ,  .  .   ,  .      .

   ,         .

     .

 ,      .    .

 ,  ,    .  ,    .

,  

  .   .

      ,    , .

    ,           .

  , ,    ,     .

   ,        .   , :

,  .

     ,         .     ,   ,    ,   ,     ,  , - ,   ,    ,     .        ,     .    .

     .   ,   ,    ,  .      .

  .     , -     .   堖    .        ,   蠖  ,        .    ,       .       . , ,    ,      .

 , ,    ,      .       , ,  ,     ,  .

     ,   .

  ,      ,  ,  ,       ,      .     ?

 ,  ,   .

   , .

    .

     .

   .      ,     .

,     ,    .

 ,  ,   ,    .    ,   ,  ,     .  ,      .        -   .

 !  

   ,   .

     ,  . ,     , .

 , .         .

  ?   .       ?

 ,     .   ,    ,        .     ,       .

 . , ,  .    .    , ,   .

,   , :

   , ?

  ?     .

 ,  .

             .

    .

    ?

,  !  ,          .      ,          .

,  , verboten  - ,   ,  ?

 .

 ,  .     .     .

,  ,   .           .

  !  .

 .

  ,      ,       .     ,    .

      ,  .   ,     ,    .         .

   ,   .          .   ,     ,    .          .

      .

   ,     ?

    ,   .

  ,      ,     ?  , !   ,   .  ,       , . ,      ,    ,      ,   .       .         ,          .    .  .    .



 , .     .

 ,     ?  

   ,   ?     ?      .    .

 , , ?      .  ,    ?  .      ?

     ,     .

    .       .   .  ,     ,   . ,    ,      .    ,     .   ,  .  ,         , .  ,  ,   ,    .       ,   ,   ,   .       .    , .

     .  

  ,      , .        .   .   .       .

   Heil Hitler?   .         .     .     .  , .    .

.    ,        ,       .     :    ,     .  , ,     . ,      .        .

, -   .   .

   .

      .







 ,    ,  .  ,     . , ,    .    ,     ? ,  .

   ,          -, , ,   ,      .    ,  ,     ,  .  ,     .

      .        ,       ,       ,    .

   , ,   ,     ,        ,  젖  .   ,        , ,           .       :    .

  : ,  .   .          .

  .            . ,       ,     .         .

      .     ,    ,   .     .

,   砖 ,    .

   ,      .

?   .

   .   ?   ,  .       .  ,    .

.

  .   .  ,   ?

.   ,    - .   .

 ,  ,     .

    ,   ,      .

 .      ,   .

   .     .     ,     ,         .

     .   ,  .    ,       .

     ,     ,  .

  ,    .

 ,  .   ?

  , .  , ,  ,          .      .      .

   ,       .    .

         ,  .

   ,     ,   -  ?     . , ,     .  .

  ,  .

   ,  .

 ,    ,      ,   .

   ,  ?  .        , ,      ?

?     .

  .   ?

 ꅠ  . ,   .

  .      :

.

  ,    .

 ,    :

 ,      .

       .      .



    ,      .    ,     .     ,    .

  , ?    ,    .

        ,  ,      .

,  

     - :

,    .

  !        ,     .

    .      .

 .    ,   .

  ,  .    .

     .   ,    .

   ?  .

.   .  ,         ,       堖  , .     ,   .

       ,      .    .

    蠖   .  , :

 . .

       .

 ,       .    ,    ,  ,    ,   .

    ,  .      ,     .        , .

 ,      .

    ,    .         ,   ?       .  .

   :

, ,     . ,  .

  .

  , -  :

    ,   .

  ,   ,       ,        .

   ,      .   ?    ?       .

 , .  . 堖 .

-,   ,    ,      .

 ࠖ  ,     , ,  .

,    ,               .

   ,    .

    .        ,     . ,      .

  :

    . , , .  ,    ,    .

    ,  .

. , .

       , .

 , .   

    !    .   .    .  ,     .     .   ,  , .

  ,     .  ,     .    ,   .     -  .         ,    ,     ,    ,        .   ,         .        .

   .     - ,      , ,   ,        .

  ?

 .  ,  .

 .   .

?   ,     .

 -      .



   ,      .    , ,     .       ,       ,      .

         ;      .

     :   ,  ,   .      ,       .    ,     ,    .

       ,    .  , ,     .       .

Halt!

       .       .

  :

,  .     , ?

  ,     ,    :

,  ,      .     .    .   .

  Ausweis?

   .

    :

   Ausweis.



 , ,   .



,      .

      .       ,    .

      ,        ,    .   ,   ,         ,    .

,     .     ,  ,    .       ,        .      ,        . , ,            ; ,  ,           ,     ,       . ,     .       . ,       .

    ,      .

     ,  .  -   ,        .

   !   ,   ,   ,   ,       ,  .      ,  .     ,   ,      .    .        .

      .

   ,    !   .        !      !

,  ,     . ,        .    .   ,    ,    -.



 , .   .     .    ,     .



          ,    ,         .     ,   ,   .

 ,   ,        . ,    ,   .

     ,    .        ,        .

  ,      .

      .    .    .

  , .   (  ,      :           ),       .

 .

 ,    .

  ,      ,    ,     .     ,     .

.

     .        ,  堖    .       .            .       VERBOTEN!     !

  .

      .     .

 -     ,   .   ,    .

 ,    .    ,   ?       ,  ,  ,    . ,       .  ,        ,    .

  ,    ,     .     ,         ,     .

 .     ,           .

 ,  . ,  .

?

    , .   .  verboten  ,  ,     .     ?

 ,   .

 !  .

,       ,  .

         ,    ,  ,   ,   .        .

,    ,     .

  ,   .      , , , ,    堖  ,   .        ,      .  ,   .

    :      ,     ,    ,  蠖     .    Juif,   .

, ,   . ,    ,          ,    .

  .

   .       ,   ,     .

,   ,            V     .

-       ,   .  ,         .

!    ,    ,      ,   .  , ,   verboten?   ?







 ,   :  , .

  ,    ,  .         ,   ,    ?

 ,       ;         ;         ,    ;          ,    .      :   ,    .  ,          ,    .

      ,          .       ,    ,     ,    .    ,   .

 . . . .

      ,  ,  .     ,   .

 , ,    .

     .

 ,  , ,  ,     .    ,    .    .

       ,  ,    .   .

 ,    .   ,   .

 .

, ,  ? , .   .        .     .

  ,   -  .     ,        .

  .

      ,  .   ,   .  ,  ,   .   ,    . ,    ,    ,     .   ,           . ,   ,      ,    .

 ,    ,         .   ,  ,     .

  ,     ,      .  ,    ,    -.   ,    ,     ,    .

 ,  .

 ,   .

       .    ,      .

,  ,  ? - .

    (     )    .

       ,       .

     ?

!   .     ?       . ,  ,  .

 ,   .    ,            .      ,      .     ,  ,  , ,       ,     .

    ,      ,        .      .

, ,    .

   .

   .

  , ?

,   .  .  .     .

,  ,  .

     ,           .

  ,  ,     .       .      .

, ?

,      ,  ,  .    ?

.

,     ,     .       . ,  .

  , .       .

 -   .     :    .  ,      .

  ,     ,          ,       verboten.

 .     .

 .    -  .

  .

      ?

-  .     - ?



   ,  .

         ,     . , ,    ,         .

, .    , ,  .  .   ,    .     ? , ,   ?

           .

          V   .    ,         ,   .          .

    ?

           .   .

-   ?  ,    - ?

      .     ,      .

  ,       .     .  ,  .

!  ,   ,     .

    .   ,     .   ,    , , ,   .        ,   ;      .    ,  ,     ,  .

     :   ,   - ,   ;    ,          ,     .

 , ?  ,   .

 -    .  ,    ,    .

 ,  ,   ,  .  ,          ,      ,   .

 ,    V   ,   .

  ,    ,    .

 ?    . , .

   .

 .

  !    ,   .   ,  .  ,    ,   .    ,         :     ,       - ,  .  .

    .

       . .

    :

   . ,    .

     , ,  .     젖  젖  .    , ?

 .  , - ?

,  . ,    : .    V  ?

     .

  .      .        , .  .      . ,     ?

    ,  .

 ?

      .

    .         ,      .

    :

     -   ,   ?

    ?

   

,  ,     .

   ,  , ,    . ,  ,  ,  ,    .   ,     .

    ,    ,  .    :     !          .   :     .

 ?   ,           ,    .   ?

?

    ,  .    .    .  .    .

    :

,  .

    ,     .

 , ,  ,    , -   ,  .  ,   .  , ,  ,     .  .       .   .

  ,  .

  ?  .

 .

.           ?

  .      .         .      .

  . ,   .   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/kristin-hanna/solovey/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (.).




2


 (.).




3


   ,    ,            75-  .    . .


