 :   
  


       ,      ,    -  (       ).   , ,  ,    ,    .   , ,   ,    .





 

 :   



 ,  .., 2013

 ,  , 2013







    ,           .      .           XX    ,   ,         ,  ,        ,    .          ,     , ,            .      ,    ,        , , .      ,         ,     ,    .                        .

 ,           , ..    ,           (= ).     ,          ,        :          [ 1983: 232].      ,             , .. ,     ,    .                     (.: , 2008),      .    ,   ,      :       ,  //   , ..     ,      ,      .      .       ,     .              ,      ,        .

         ,                 .. [ 1995], .. [ 1970], ,    ..,     [ 2002,  2002], . . [ 1967, 1998],      . [ 2002]  . [ 1996],           ,    ..,   .    ,        ,     ,     ,         ,     . ,  ..,       ,      ,    [ 1995: 5].

                    ( .., .., ..),     , , .       ,       ,            .             ,         .              .

     ,          ,       .           ..          ,       (, ,   .).           .        ,     ,             .      .              .     :    ,        ,    .             (G.Sonesson, Bel & Brysen, A.Chandler  .),             .            .    ,     ,     ,    ,   , ,  .            (  )  , ..      .  :         /. ,      -  -,        .

           ,              . ,       1910- ,        1920-,   ,           ?       XX ,       XIX ,  ,    .         :         XX ,            ,     ,          .          ,      ,       . ,       -     ,   ,           .    XX           ,         ,      .    ,              genius loci,         -          .

        ,     .             ,  ,    1910-  (      .)    ,       ,   1920-:  ,   .  ., .  ..                -  - ,    .          ,       (  )    ,   ,         .         ,  , , ,         .   ,   ,   ,             ,        .        ,        .. [ 2009],       .      : ,        ,       XX     .     : ,                         ,         .

                .    , ,      (, , ,   )     -       .     ,       .       ,     -,        .          ,  .          ,       ,   : ,  ,  ,  .                . (,    XX )  . (,     ).               ,       .              ,    ,         .

      /    ,      ,  ,   ,  ,  .   ,    ,   ,    ,  . , ,    ,            . ,         :  ,          ,    .

        ,   ,           .       (     ),    ,     ,      ,      ,   .       ,            ,  ,     .




 1.    :  





 1.     





 1.       


   (   , , )       ,  ,     (, ,  )           ,     (,  ).   ,        .            .   ,    ,         ,      ,    ,    (      )       .    ,  ,      /   ,             ,       ,   . ..      ,        -,         ,     (    ),       .       ,    (   )   ( ).      ,          .  ,          (,   .).        ,  ,        (,   ..).

           ( ,       terra incognita),       .           -,     ,  ,         . ,        ,      .     - :  ,   ()       () .   ,    ,          .  ,     ,   ( )  ,      ,      , , ,    ,      ,      (      ).

   ,         1920-   1930-   .   ,       ,          .       ,     ,     .  ,        ,   ,      . ,        .        . ,    4050-       -, .     .   (1952, ) [. 1],       .   (1888, ) [. 2].   ,   ,     7080-       ,          - ( ,       ),        ,        . ..                  .      .   ,    ,         ,       .






1...  . 1952






2...  . 1888



       ,         , ..     ,             : , ,         .           .       ,      .     .

        .      ,         :       (  ,  , ),  (, ),  (     ,    (    .)).

      .                .           ,  ,  .    ,    .       ,       ,    ,         ,      , ..    .                   ,      -      .           ,  , , ,      .             ,   ,    [ 2002: 349375;  1994].

         ,        ,        [Sonesson 1988].   (, [Kolstrup 1998])   -,     (, ..  ),    .          ,         ,    .     (   : [Lester 2006; Kolstrup 1998]),        ,           . , ,   (  )     ,    ,      . ,   ,     [ 2004],                 [ 2002: 340348].

    ,        ,  ,      [1 -  ,    .,      ,   , .].       ,    , ..  [Sonesson 1997].      ,            ,        (, , , );          (     ),      .  ,  ,     ,  ,   ,         :

 1 ?  2 = 

        (     ),      , . ,   .  1920-  (  , ,     )             ,             ,      .  ,   /    - ( )     ( ).        ,  : , ,       .-   (1928),    (      )    ,              [. 3].       ,      ,        ,     ,       .

  ,         ,   ,   ,     .             .            ,   ()    (focalizer,  ) [,  1996].            ..   ,     ;              [ 1995]. ,                   .

           . ,                  [Collins 1992].        (1536)  ,       :      ,    ,          [. 4].      ,     .          :        ( ) .     ,           (   ,  ),  -   =  ( ).             . , .  . [,  1996]          .         ,   ,     ()        ,       .    (.)      (    ,     ),    ()  ,       ,           (      ,    ).   ,            . ..                   .






3..-.  . 1928






4.. . . 1533



             ,   , .      , .. ,                  .         .

,        .  ,                ,      (   , ,      ,       , ,    .) [Sonesson 1997].  ,       , ..      .      .          :       ,     , ..    .         ,       .    ?    (  ),             .  ,  ,       .






5...  . 18491850






6... . 1893






7... . 19291932



 ,          . ,    ,      :  ()    - ,      (   )     ,  .  ,     .     (     )    , ..      ,   [. 5].       , [. 6]    . ,   (,   ..)     [. 7].

             (,  ,      ,   20-      ).         /.         .   , ..  ,   , ..    ,     ,  ,    .              .       .     -  ,       .    ,         -:       , ..     .   .

       - : ..  (19291932)[2 -           .:   .] [. 48].        -,        .      :                  ( ,   ,  )    (  ).         ,      .                 .    =            ,     -    .        ߻   ,           ,         [3 -      .  2  .].

        (1937) [. 8].      ,    /    .       ,    .           ,       Present Perfect   .   ( ,   )  ,                .      :          (   ,    .).        :      (   - ),   ,   ,       (  ),   .    , .






8. .  1937



,     .-  (1936) [. 9].            .      :            .     ,    :    ,  .       /, /, /.     :   ,    (    vs   ,  vs ,    vs     ..).       vanitas    (      vanitas  ,  ,   ,  ,   -  ,         ).      (    .),     ,        (-)     :   .         (    ),     .      ,      ,         ,       (   ):         ,        ,    ,       ,     . Present Perfect      Past Perfect.            .      -    .  ,       :      ,     [4 -          .].






9..-. . 1936



 ,            .     ,       ,  -    .       .     ,     .

      :

1.          .  ,   ,    .

2.    ,      .

3.  /      :             ( ).

4.          ,      .




 2.         


		      
		  -  

.

       ,    ,       .                 .        ,   ,     (..  ,                ).     ,                ,  ,   .          ,         ,        (   XIX        , , ).        ,    ,        (, .  .).      ,        /  ,   [5 - .: ..       [ 1995].].  ,              .

                    :          ,                   .       ,     ,            .               .       : ,     (   !        !)        [. 10].      (  )  .        ,     .






10.   . 1930- .



               ,       .             .             (       ,   ),    .        ,     ,       .

       .                 .        ,              .         ,    ( , ).      ,            ,        ,        .   ( ) -    ,           .     ,     ,    ,    -    .              .

 ,      ,       .                (         )   (      ).        ,  ,        ,      .             ,         [ 1988],       ,         [Eco 1986].       .   ,   ,        ,          (,       ).

      (.. ) ,  ,           , ..  -       .     ,     ,      -              .    ,    ,    /,      ,   .      -       ,   .        ,    -     (     )    .          ,  ,   -,      .

   ,     .           ,   /       /, ..     :  (), , , ,  ,  [ 2009].  ,    ( ),    ,  -,       .

   --     ,            :         ,        (    ,         ),  -   .      . ..   .              .  ,        .

 ,      :         ,  ,  , ..    . ,         (,      ,   ,     ),       (߻  , ߻  ),       .               (1924):

		, , !    !
		     ?
		   ,
		-, 
		 ,  ?

        ,         ,       .      -,    ,         .      .:      1)  ,  ,     ; 2)    ; 3)     [ 1979]. ,          = ,           .          ,             [ -].

   ,   ,         :       , 腻.          ,            [ 1988].       ..        ,            ,           :     [ 2001][6 -            :       ,      ,  :     򅔻 [ 2001: 12].].            ..         (1913)        /     : opozicija pretpostavlja postojanje nekih trecih ocuju, koji istodobno vide i ogledalo i oci koje gledaju u ogledalo, i oci odzrcaljene u ogledalu. Te trece, istinske videce oci nije moguce otkriti na strukturno-pojavnom planu te trece oci krajnja su instancija cijeloga vizualnog komleksa, i kao takve one su nacelno nevidljive rijec je o onoj transf zioloskoj, a mozda i transf zickoj sferi koja se obicno naziva svije?cu, duhom[7 -       ,     ,   ,    ,  ,   .   ,   ,     -       ,            ,  ,   ,    ,  (. . . .).] [Uzarevic 1995: 82, 84].

    (sub specie      )      .     (= ) ,    ,       /,                 .   , . :           ,           [ 1987: 414].        ,         ,     .

    , ..      .   ,        -, ..      .           ( )      ( ).              -,  ,          .

      ,   ,        ߻,    ,    , ..    .                 ,           ,       .-˸ [-˸ 1999].        .   ,     ,           .         1920-   1930-      :     ,    (   )  vanitas.            ,             ,     .

  ( )      ,     . ,         : ,            (1636),      ,      ,   .          .:           (1940)               [. 11].      /         /   . ,            . ( , 1862), . ( , 18371957), . (  , 1881)[8 -   ,      ,           .].






11...       . 1940



 ,       ,   ,         .                 .     .  ().  ,         ,       ,       .      .. ,         [ 2000: 196].

             .   ,   ,   ,            ,         :           (, ,   ..),     ,            .               .

      ,  ,   ,           -    .    (1840- ) [. 12].           ,    ,      .         - (.      /),          .       ,  .    ,          ,          ,     .          ,       ,      (       , ,     ;    ,   ,     [I . 13: 12]).   .        [].                         ,           .






12...   . 1840- .



           :

1.   -     .       ,       ,  ,   -.                 .  (1909) [. 13].






13...   . . 1909



2.            (     ).     ,    .    (1914),              ( ,    ).           1910-   ,   .    (1919),      vanitas       [. 14].






14...   . 1919



3.  ,  ,     1920- ,     ,  -     .           vanitas,        .       .-  [. 9].

,      ,    ,      ,    .  -    ,       .              -: / , /, /,   /   ..,    :  () vs  .       ,        ,        .    (          )        /      .        ,            . ,    ,   ,     .   ,     :           ,     .        ,        ,   ,    .  ,  -,    ,             ,       .             ,           .

4.,      /   -   .    ,     .

    :                -,   1980-     ,         ,     .. [. 15].          ,   ,   ,    .     ,     ,        - [ 1989].            .    ,     .   ,           .       ,       .

    .         (   )[9 -     . .  5  .]. ,    ,     .   Case history,  .  1980- ,  :     ,        [. 16].   ,    ,       .    ,      ,   ,     .       / ,         .        (   /),   .       (=  ):         .   .      . ,     ,     ,    ,    .            .






15..-.  . 1980- .






16...   Case history. 1980- .



      :      ,     ( .-)    ( ),    ( .)   (       ).   ,   ,                           .




 3.        


        ,      ,             ,   1910-         : ,       .      ,          ,  ,   ,    ,      [ 2003;  2006;  2005;  2008;  2008  ].    ,   (     )         ,    ,   ,   .  ,             (-),     .    ,   ,    1910-         .  ,        ,       .               ,  ..   1924  [ 1924]:              .         ,    ,           (   ,     / ).

             ..   [ 1976]:               .   , ,   ,     (  ..),      ,    .         ,       ,       .         , ,     .              .   (1912).






17... .    . 1912






18... .    . 1912






19... .    . 1912






20... .    . 1912



     : , ,   ,           (  ),       ()     () [. 1720].        ,         , ,   ,      [,  2005].     ,        ,            . ,          . -,      .  ,        ,  ,    ,  ,     ,       .           ,          . ,     .  1913     ,      .        ,    ,      .  ,   ,    ,       ,      ,      ,        ,      .






21.    .



    ,        ,             ,  .            (., ,  ),     (    ),               [. 21].

  ,  -   ,    ,        . ,           ,         :    ,      ,       ,         (, , ).    : 1) -, 2)             ( ,  ,  ,  ),   3)   .     :         ,          ,         ,             ,  .,      /  .   -  ,  ,    : ,   , ..       ( ,        ,  ,      ),   ,        .       :   - (     =  ),    .

      : , , , ,   .            ,        =    = .              .           .

                .      :        ,        [ 1980].                 : ,                 [. 22],                .  ,    -  -   :    (  ),   .          :      (,  )  ,   -     .       :    (         ),    ,        ,  ,   (1912),      [. 23].              (1911) [. 24].       ,  1920- :       - (1928) [. 25]    ,            .  [. 26].              -,           .











22.) .    , , 15.  ..;

).. .    . 



 ,       :      ,       ;      [,  2005].   ,           :       ,           - .       ,  ,    ,   .  ,     ,     , .






23...  . 1912






24...  . 1911



        ,      .            (   ,   ,    ,   ).   ,  ,           ,           , .           .    ,     :    ,  .     =  ( ),  = ,  /      .       ,   ,   ,           ,       .        .    1911 :      , /      [10 - ,         ,  ,  ,            ,  1909   .  ..].  -   ,      , ,     ,      .






25... -. 1920-






26...   .    . . 1920



           : ,   -  ( )     ,   ,   .   :         ,      .   - :  ,          ,      ( /  , 4 ).      ,              ,           .         -   ,         .     : ,    ,   ,  - ,           .         3 + 4,   ,    [ 1982]. ,     ,     ,         ,     .   [. 132],     (.      ).         :         ,   (       ),     ,     :      .

         [. 27].  -    . - ,                 (     )   .        .       /,     : ,          ,     .    ,      ,        .            .       ,           (1913).         ,    : 1.       ! (, , ,   , ,  <> 2.              ( ,     ,  ,  ) [,  2008].











27...        



          ,   ,        .        ,     , ,    .        ,    .  -    :  ,       /  .      :   ,       ,   ,  , . - ,      .          .       ( )     ()   .  :      ,    .

       ,  .      :      - par excellence,      .        .            1913 ,     ,       ,      [,  2005].        ,            , .      .

,   ( )  ,  ,                   . ,    ,  ,      .        .         .,  .,  . [. 28].   ,   /     .       .       , , ..       ,    ,     .      ,     ,         :      ,          ,   ,   ,   .           ,   -  .        ,  :   / ,  ,    ..      ,      .     (   )   ,     ,           .

 ,           ,  :    . ,                    ,   /    .           .         ,         . ,              ,    .       .       ,  ,          (,        ).                [. 29, 30].   ,     ,   ,          -       .     ,           ,         .






28...  .    . ..



  ,   , , ,    ,   ,   ,  ,   (    ,      ).  ,          ,   .  ,   ,   .  .                ,     ,     .     ,     .      ,          ,      .            -,    (    ),  .    .            - ,        .

                  (   )   .                         ,  ,  .






29... . 1912






30...  . 1912



         ,           (/,   ///)     (-  ---).            (  ),           (    ),    (),    ()   ().                        .    ..    :    .  . ,   .   .  .    IV ( 8,  9)  .:     ,    .   .  .     ? ,  ! -.  , ,   ,          ,   ,  ,  ,           ? .    [ 2006].  ,   ,  ,  ,    ,      .  (18861954)    ,    (18811964)     ,       .      ,     :          rite-de passage,     .

            . ,     ,          ,          . ,          -         , , ,   ,      .




 4.        


           ,       ,     .                (  -,    ).             ,            ,          .      ,   ,    ,      ,      :     .

      :  ,       ,      ,   ,    ( 1995).     ,     .    ,  ,          :   ,    ,       ,      ,     ,        [ 2012].   ,    ,  ,   , ..           (.  1  ).           (1930),     [. 31].         .






31...   . 1930



  .      ,            .          - . (   , ,          ),      .  (    1533  ,            ).               (    . [Baltrusaitis 1984],      . [ 1996].         ,          [ 2008].             ,  .         (1940, /,   , -),           ,        .  .. ,        ,      ,      ,    .             .          .    , ,  1920-    .

                .  ,          ,        ,         .    /    ,              .       ,   . ,   .,   ,    - ,   , , ,  [ 1919: 2] (. : [-˸ 2001: 72]),         1910-      ., ..    ,          .    ,   , - ,       ,  .     -:        ,    ,       ,         XIX ,  .     ,       ,    .    19201930-        ,     .

 ,    ,      ,       [ 2002; Bobryk 2011].        19201930-   .      /,      -  ,     ,         . ,                .      ,     .      ,   1930-             [ 2011],   , ,  ,                   [ 2009].         1920-     ,               .  ,               ,       ,    ,     ,         .

    .      .   (19021975)   ,   ђ,  1920-      ,    ,   ,   1930-             , ,      ( ,       ).    1920-   1930-                 ,   :    ,        .          .    ,     ,       .             [ 2007].  ,    ,       ,    ,     ,     .

    ,                 ,             ,     ,   .   : ,   , ,  ,       27  1930         .      .

    ,    ,    :      ,     ,      .     ,          (   ,        .   ).    ,        ,         ,      ,   /,   ,     ,     .       .  ,  (  )      (     ,     ).   ( )       (   ).    ()     ()   .

      ,       :   .      - ,          .  ,       ,   -   : /    ,           ,      ,      () .  ,   ,    (  )    ߻  ,      ߻  .    -.   ,     ,   .

     .     :    ,          .        :     (   ),    ,   ,   ,      .  ,   ,         ( ).   (, /)   (  ,   )   [11 -          ,     .. [ 2012].],           .

        ,          .         .        , , .      :      ,   .       ,    , , .             .             :          .          (  )   ,       ,      ()    ,    (,   )  .  ,   ,     ,      .

        .       (    1),   ( 2),       . ,  +   1 :  . , ,    ,    ,   2      .  2        + ,             .  +    :   ,  . ,                .  (1929, ),    ,      .              ,  , ..    .

  + ,  ,    :   ,     .  ,            . ,       . ,  .,        ,        , , :     ,           ,   ( ,    ) [ 1990: 455].           ,         :          ?  , , ,  ,     ,   ( . . .),  ,      , , , ,    [ 1990: 531].     .   +            ,   .               -  -.  , ,   :            XVI  (),    ,             ,    .

           .     ,       -    :     (, ),   (27  1930 )    ,    ( )     (  ),    ,  ( )  ,       ,     ,         (= ).   ,        .        (      )      , ,               ,   ,    ,     ..    ,     ,            .

            . ,     .        .         ,      (1929),  (1928),  (1930) [. 32].  ,   1920-      , ..   ,      .                  .    , ,  ., ., .  . . .        : ,           :   16  (   ,         !) [. 33].           . ,   .   (1922, )      ,     ,      ,       ,           . [. 34].






32...  . 1929






33... . 1930






34... . 1922



           ,     ,    ,              , .  . (   .  ). 1920-       ,    :           -.      ,             .       ,              ,            .         :            ,     .         /,        .

    ,    ,      .      ,  .               . ,          ,     , .         ,     (Ich-Erz?hlung),     ,            ( )  .           ,    ,    . ,      .






35...   . 1920-



       . ,  ,      , ..    :  , ,  ,        ,     ,     ,     (     ).   .       ,       ( ),   (    ) .              .      1920- . [. 35].  ,   ,   ,  1920-       .   ,        ,     .

   ,               , ..       ,    /    ,  ,      .    ,       ?  , ,      ,       .       ,     .      ,  ,      ,  ,           .






36... ,   . 1933











37...   . .






38...  . .



       + .    - : XVI            .         :        vs   .      : 1930          .        -,      ,  :       ,      .

      .         ,    (1933, ) [. 36].         ,     :     -    ,      ,         .       ,     .          :        .     ,      /       (!).       .      .     , ,          [. 37, 38].  ,     .       ,            :   ()      ()       :  [12 -    ,        /.].  -   -   :   -        -.  ,       ,      ,     -,     .

                 ,  .  (1926),               [13 - . [ 2007].] [. 39].     .        ,       .       1937  ( ),      (!)      -  .     ,              .






39... . 1925




 5.       :    


       .          ,      (              )         (  , ,   , , ),    ,     .          [Mikhailov 1998]. ,              - /,   -     .  ,       ,      :       ,            .                 .

            .    1938       ,   1900-   .  .     :           . .   :      ,  ,  ,  ,  ,   .      ,  : ,    ,        .      / (   ) ,   ,     ,           .       :   ,   ,  ,   , ,       ( ,     ),  ,  ,  ,      .       :        -,   .

     .            . [ 2003].   ,   ,     ,    ,   1960- ,     (..  ,  ) ,     ,        [ 2010: 30].    .     ,     ,    ,        .                , ,      ,       .         .

               , ..   / (., , [Chandler]).          .,  ,      .  ,          ,  ,   ,   (.. )    .     ()   (   ,  , ,    .),          /    .         .           .          [].   ,    ,      (?tre),   [: 201].   , ,       :      .  ,  ,            :           ,        . ,       ,   ,      ,           .        ..

  .    .                 .-      19601970- ,  ,  .  .,     ,     [,  2008].          . ,      1920- ,       .    19501960- .     (,   ,     , ..    ),           (., ., ., .)    ,  ,   (   ,  )    .    (    )         1920- ,       ,     ,       .,   .,   .     ,    XX :   ,      ,          ,   .      ,       ( . [ 2008])    ,  , ,     .         :    ,   ,    .        .      .






40...    






41...    



    (       )    .           :   ,    ,     . ,      (    ,     ..)    ( ,   , / ) .

           .    ,         [. 4042].        ,    .         -    .         :   ,     ,     (,   ),       ,   ,   . .    ,     ,   ,  ,      .   - ,       ,     ,    .  , ,   [ 2007].     , ,       ,    .   :    ,   ,            1970-,  ,    ,     ,      ,       ,           .

  ,     ,  ,       ,   , , .   ,             .  ., ,           ,   ,   ,       :         ,            .      ,       ,          (/  ),     ,    ,    .        .       -.






42...    



 ,        :             /    .   ,     ,  .

        .      .        : , , ,  ;  ,    ,   ;    ,  ,  (  )  ;          (), /,  ( );     :  ,       , ,    [. 4345].    :      ,   ,   .      ,   :     /  , ,  ,        ..    ad hoc   ,    ,  ,     ,        .   , ,       ,      .






43...    






44...    



         :        , .               ,    .      :      .                ,   ,      .         :       (         ). .         [ 2010].    , ,   ,     .        ,    .    ,       ,    .,    .     .






45...    






46...    



 /          .        :     ,     ,  :    ,   .    -         .     ,    ,    . ,          2007        ,          :     .






47...    



          .          .    (            )  :    [. 46].  ,   ,     .    :       .   .       .  ,    ,         .               ,     [. 47].      ,      , ,    , , ..    /.         -      .

  .      /        ,       .     ,      .       :   , ,  (    . . .),      -,  ,     ,    ,  ,   ,      ,    .    . <>   씅     - .         ,    ,    .    [,  2008].  , ,   ,  ,    .    ,    ,          ,        ,      .      -.

 ,           , , , ,    , .       , -, ..  .   /, /, /, /, /, /, /      (), , , , , , , .          /. ..      ,    ,       (   ) .     ,      :        .     ,      .

,    ,     ,      .,   ,      /-,     ,       .         .      ,  , ..         ,      ,     ,         .      (, ,  )      -,   .        ,         -    -.

          .      .          ,         .   /, / , /.        (),      (   ,      , ,  )     (,    ..).  ,     , ..  .       , ..       ( ,     ),       .          ;    ,    ,    ,    -   .

    ,    ,         ,    .     , ,  .,     [ 1997].       :    ,   ,     ,     .    :               ,        ,    .               , . //    .    : -, - (= ),   .  ,         [-˸ 1999].  ,           : / ( /)  / ( /     ).      -  .   -,   ,         .

   ,     .        .    , .. .       -,  , ,  ,     ,  , ,           (, ),         (, ).           [Tupitsyn 1998: 218220].    ,        .       ,     .        .

      :   ,    ,      ,       , , .      ,       .     :  ,  -         [ 1990: 329].         :      .          ,  ,  ,  ,     .       :         ,       . ,    : -  -    ,       .

         ,           .  .   ,  ,     ,    :  ,   ,    . -          ,    o        (  ),        , ,     , .. .




 6.       


  ,            .   ,  -       ,    .         ,    .           ,  ,     ,   .

           ,    ,     1870  1930  [Simpson 1999].    -           (         )        .       ,           .            ,       .          ,        .

    ,     ,   - .       : , , , .      ,     ,     ,     , ,   ,  .        ,          :   ,   ,     ..,    ,      , ,      .

                   ,    ,    ,       - . ,     axis mundi,       ,   ,      .            .       .          .

               .        ,             . ,        .             (          ). ,        ,      , ,   ,       ,     .    .    ..       ,       ,      (        ) [ 2004].   ,  ,           .

         /    . ,        : ,           ,        ,   ,   .  ,  ,     ,    .      ,    -. ,      ,       ,  . ,  ,   ,    ,         .    .

      (, ), ,  XIX       .         , , .  ,  ,    .            (  )      .   ,        ,         .      ,            ;  ,  ;  ,   ;  ,     . .                     .

  XIX                ,       ,    ,         .              .             , ,   ,      (,     ).            ,      .

           , ,     .     ,     ,     ,     ,       .            ,    ,     (   ),    .         .

        .          , ,   ,   .           ,   here and now.        ,           ,      - ( ).

       ,      .      ,   . ,       :        ,   ,            .     ,                ,      .  ,       :      .      XX        ,   .

 /,   ,    ,   . ,      ( )          (. ..) [,  1971].    .   ,  ,     ,     ()         .         (. ..) [,  1971].

                 .         .     ,           ,           ,    ( , ,      ),         .

 ,   XX ,      .      ,   ;    , ,  .       .  ,     ,    .        .  ,               ,         .      ,                    ,    .      :      :    ,     McDonalds,       ,             [ 2001: 296].  ,      .                  .         / .                     ,      .         ,          ,        ,      ,   , ..  [ 1995: 5456].

           - ,       .      ,                  .         ,        ,     ,       .

  .      ;           ,           $ 60 .  (   )   , ,        .  .   ,      ,      ,    ,   ,   .  .     ,      ,     .      ,        .    ,      .     .

       XX         ,           ,                  .            ,   .  ,    , :         ,     .




 2.  versus 





 1.   .:   


           ,      .            .

        ,    - ,     .         :     / ,     , .. ,        .         .,           ,      ,  ,     .            .  (1933, ).    .        :   (1913)       ,     ..: 19201922  [ 2000: 167].                   ,        .

 .  1933     ,       ,     ,      [. 48].         ,            .    ,    ,         - .      ,     ,      ,   ,         ,      .      ( ,    ,   ,    )   ,  .          :     -        (   ),            .   ,        ,    /      .      .,              ,       [Katsnelson 2006].                     .






48... . . 1933



        -  - ,      [ 2007].    -     ,    ,    .            19101920-    ,   .      XX ,    , , , , , , -, , , , ,       .         , , , ;    .. [. 49].             [ 1994]:     ,       : ,  . (19201922)      ,     . ( 1900-)     [. 50].






49... -. .






50... .  1900-






51...   . 1914



           .    (1914). [. 51]       1933     ,    ,             (           ,    ),       .      ,   .

        ,            ߻ .          1907 ,   1908  19101911   ,         [. 52].       1915 ,         1920-  [. 53].              1915 .  1933            (19281933):   (..),    ,  ,  ,    ...   ,     ,       ,         .        :        ,      , ,   -     .






52... . 1908






53... . 1933



     :                (    /).        :  ,     , ,     ,            , .         :               ,       ,     ,   .

     -   .         [. 54]      ( ),    ,  ,       .    ߻            .      (  ),        .            :  .        [ 1998].            .          ,        .        .                  :      [. 55],          XVII    [ 2007] [. 56].






54...        (?). 1474



          ?,       .               19281932 . , ,       ,       , ,     ,       ,    .  ,           (      .: [ 2002: 349375]).

                 .  ,                 :    ,  .                 ,     :                .  ,  ,      .






55... . 1500.






56.  .  17 .



             ,       ,        .     -               .    :      -,              ;  (     -)   ;        ,        (  )        ; ,   ,    ,        ,    ;                . ,    .            /   ( ),   -        .


* * *

   . ,          . ,       .  1916 ,    ,   ,      . (      .) ,    3- , ..         .

      .     ,           .  ,         . ,    1914                     70- .  ,  ,     ,       (            , ..    ),  ,   ,     ,       .         (=  )           .

      ,       .            ()   (        ,    ),      .     (, , , ,  )  11 ,  (    , , , )  12 ,       (, , ,  /    .)  18 .   -  , , ,      (, , ).             .            (    ,      ).

       ,                .    ,   , , , ,   . ..    ,    ,   ,     ,   ,      .        :   ,     ,      (1918),           1923  (..    ),    .    - ,     .  -          - . , ,    ,    ,                / ,         ,  , ,    .       ,      (   ,         ).

      . ,  ,   ,    ,  ,   ,      ,    .   ..             /    (1924).         -  . ,             ,                        .

           ,            .       :   ( ..,        -,    [ 2000: 21],        kazac ).           (    .  , ,       kazic , .             .     [ 2008: 252262]).           :     ,  , ..       . ,        .          ,  -        Kazimierz,  ,             .

            .   .             .  ,      ,   ,   -    ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/nataliya-zlydneva/vizualnyy-narrativ-opyt-mifopoeticheskogo-prochteniya/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ,    .,      ,   , .




2


          .:   .




3


     .  2  .




4


         .




5


.: ..       [ 1995].




6


           :       ,      ,  :     򅔻 [ 2001: 12].




7


      ,     ,   ,    ,  ,   .   ,   ,     -       ,            ,  ,   ,    ,  (. . . .).




8


  ,      ,           .




9


    . .  5  .




10


,         ,  ,  ,            ,  1909   .  ..




11


         ,     .. [ 2012].




12


   ,        /.




13


. [ 2007].


