   
  


   ,   ,       ,       !

  ,           !   ,  .  ?         ?..      .   ,         .   . ,   ,    

         ,        - , , 셻

-        ,  ,      .





 

   



 .., 2016

   , 2016


* * *


 ,   , ,        !

 (   )







 


    

    .

 

,         ,   ,  ,     ,     .

 

    .        ,   , ,       ,       ,   .



19401960 

      ,     -    .      ,            .        :   ,  , ,    ,        ,        .      - :   , , , , ,   -  , , , ,        - .    , ,    ,    ,           .     ,               ,   ,     ,   ,    .     ,    .     .      ,    , ,      ,   ,   .    ,      ,    ,     ,      ,    .   .    , ,   ,   ,   .   .   ,    :   ,   .      .   :   ,   .     - , ,       ,   , ,   , .

   .           ,    ,      .  -       ,      . ,    .            ,    . ,     ,        .       .

         .   .  -     :      ,    ,    .   - ,  .  ,    :    .  ,          , ,  ,   ,    .      ,         .              ,        . ,    ,       , ,  . , ,  ,            ,    .     .    ,     ,    .   .       .

       ,    . ,  ,       .    .

   .

            , ,  ,   , ,        -     .        ,   .

    .    -.

 



19601963 

   . .   :      ;     .  ,        ,               .    .     ,   .  .  ,           ,   ,    ,   . - .       ,   ,      .

, ,       ,  .      ,  - ,  .     .   ,    .          ,       ,      ,     .    ,    (        )        .    ,           .  ,         ,           .       .

 ,     .         ,    .  ,      .  , ,  ,   :        ,     .      .      34          10 .

      .

        ,       , ,         .           ?   .

     ,      , .            ,    ,          .        -  .

        .    ,           ,     ,       ,     .      ,   ,    .           , -  , --,  ,   . (,   ,      , , ,      .)

-              .      :          , ,           , ,   ,      ,       ?   : ,  .          .

  ,    ,         ,   .   . ,  ,  ,         ,    -  ,  ,       . , ,  .    ,    ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  .  .       .     ,   ,      ,   ,    ,      ,        ,   - - ,  ,     .            .

        ,       .          .    ,   ,  ,    .  - ,           ,     .    ,      .      -.


* * *

    ,  ,       ,    .      ,             ,     :  , ,  ,     . ,      .

 ,  ,          ,           ,    ,      ,       ,  ,   ,    -    .         ,  ,     -   ,      ,      .       :   ,     ,      ,  ,       . . , , .

 ,        .            ,      ,     ,    .    ,     , , ,    .




 


,     ,     .      ,     .    ,     .

-

1962 .   

                     .          ,     .  ,    , ,   . ,   ,      .

         .               .      ,       .      .     ,    ,          .

 , !..      ,      , ,  ,     .      !

   ,    ,    ,   .

         ,            ,  ,   ,  , ,  .   ,   ,           ,  ,   ,      .     :       !     

    .



19691984 

   ,    ,         ,     .        ,         ,   ,   ,   .      ,  .      .       .    .    , .

   . .      ,        ,   -  ,          , .   .   .

            ,    : ,    , ,   , :

My name is Bacchi. (  .)

,  . , .    :

Paul. (.)

Can yon speak English? (  -?)

No. (.)

Sprechen Sie deutsch? (  -?)

Ia, ich spreche etwas deutsch. (   -.)

Gut. Ich bin Student. (.  .)

Und ich bin Lehrer. (  .)

Ich freue mich. ( .)

Und ich auch. ( .)

Sind sie Deutscher? ( ?)   , ,    .

Nein,  . Ich bin aus Russland. (.   .)

(     ,   ,       ,    ,   .    (     )  ,        ø  ,      Neues Deutschland    -.            ,               .   10-        ,   -   -. ,      ,         -     ,  ,      ,     .)

,   ,      , , ,        .

  ,  .

    .

 ,    .

?

     .

   

,      ?       .   ,  ,     ,   :       .

      녠   .

    

      , ,    ,             .   ,         ,  -  - ,      . .            .

,    ,         .       ,   , :

    .   ,   .       .



1985 . 

                    .      , .   ,  ,    .   :

   ,  ,    ,      ,     ?

,  ,    ,    .

      ?   ? ,  ,   ?

    :     .    ,       :

 ,    , .    .

,     ,    ,  :

      .      -       .    .    ,     .

    ,         .

   ?  ,  , ,      .      ,  .     .




    


   .

  

1987 .   

         .                    .    ,                  ,       .  ,    .      컠      , .     .

     ,      ,  ,    .

    ,  ,          ,   , .          , 6-.  ,   ,       :

 ,  ?     , .   .

?  .

 ,  ,      .      .    . .

   ?

  ,     - .

        .

   ?

     ,      ,  .

     5- .   ,              .            .

        ,   ,     ,  .    :      , .        ,  -  . ?



19881990 

 .  ,  ,     ,      ,   .    .   - ,    ,              ,     .  ,             .    ,   ,    ,                .   , ,       .    ,     .     ,   ,   ,     .    ?

      ,    .   ,           .

       ,  ,  ,   ,  - ,  -   ,   .    ,          ,         -,    .    ,   ,   .   , , ,    ,        .             -,  .           ,         (   )  ,  :

     .       .

           .

       .

,  .     .               .

  .

    ,   ?

 ,   :

     ,      ,   ,    -.  .         . -  , , :       ?

      .          .        .       ,      .          .

,    ,  :

     ?          .

          .  .

     ,  ,   ,        . (  ,               -,       .  ,       ,               .)

         ,     ,           .         ;    ,         .      . (     ,   .)

         ,      :               ,     .    ,   ,   ,   .            ,     .

   .        .          , ,   , ,            .    .

       .     - ,       .                     .

,   ,    ?   .

 ,  ,  .      ,           ,        ,    

 -  :     , . ,  .

 ,  , .     .   ,   . .

        .    ,         ,   ,    .    ,   .  ,     ,         -,    ,   .         .      ,     .

    , ,        .       .       .        ,           ,     .     .   , ,        .             . ,    ,       , ,    .     , ,        .

           ,    ,  ,      .             .



19901991 

         ()     .             .             ,   ,        ,  ,  -  ,   .       :        -               ,     .                (+).             : , ,      .

          ,            ,         .

     ,     ,  ,   .     ,   

        .   .    . , , :            , ,  ,      -      ,   .

,   

   ,  ,       .              .

-,  ,   ,   ,    :

!   .

    .

    .    ,      ,  ,          ,        .           .   .       ,     .     ,       .               .       .



1991 . 

   :            ().          .                 , ,     ,    (   )      -   - . , ,     :  ,  (1- ) -     (2- );    (1- )      (2- ).

         .          ,       ,     .  , ,       9 , :         (  13 )             ,       ( 1-4- )  .   ,   !         ,      ,   ,       ,    .

        .      .    ,     ,    ,            .  ,       .

    ,  -              .    ,          .     ,                ,    - ,      ,   ,    :

    ?

           (  )          .    ,      ,    ,          .

 ,      ,                     .   ,    .

   ,   ,        :

     .    ?

,    .

     .   ,   , ?

  ,  .      .     , ,   ,        ,   .     -        .    ,  ,           ,  ,    (        .   91-      .)       ,    .  .        ,   . : 16- -  12-        ;     . (    ,   ,  ,      , ,   .)  ,             -130. (   ,     ,    .)   ,   .     .        

  , ?

, ,  ,            .    .    

      .    ?     .   ,          .

      ,   ,  ,    ,    ,     ,    .            .    

 ?   ?

     . , ,  . !      .  ,   , ,        .           .    .           .      .       .   ,  .      



  

,   ,  ,  ,   .       ,            -              . , ,      ,     ,         ,          , ,       .     ,      .       .      .

 ,        ,  ,  ,    ,               ,     , , ,      .

  (   )     :      .          .           ,     .



1992 . 

     ,     -   ,      . , ,   ,  -    .     . ,    ,   ,  ,     .     ,   ,             .         (           !),       .        ,   ,      ,    ,      ,     .     , -,   , -,     .                 .          -,         .




     


       ,    .

 

1992 . 

,  ,   ,  .  .    ()    ,  -   ,      ,   ,  :

  .     ,      .   .

  .        -,        .    (     ).

  ,      .    ,       .

     ,  .

   ,  ,    ,    .     .   

    .

  ,   .      .    .    ,  .         ,   ,  .

 :

     .     ,    .    ?

  !   .           .    .      :    ,      .  .    ,          ,           .   

  .  ,   , , ,   ,   ,  ,      .        .

   ( )      .   , ,   ,          .      :     ?    ,  .        ,    ,   .

      ,      .       .          . , 3-          ,        .    ,        ,  ,   ,     .  ,  ,  ,       ,   . ,         ,  :

 ?

  , ,        .       ,     ,   ,   , ,   .       ,    .          .       1- ,    ,      .        , , ,  ,   ,  ,    .           ,  ,       ,      .      , ,         ,    .       .

   ,       ,  , ,      ,      ,       .         3-   .       .

,      ,       . , ,      .     .         :          .      .      .           . ,      ,    .





           ,           ,      黠  .       ,   ,     - .

,         .

    .

-------!   .     .         .

,   ,    , , , ,        .    .

    ,    ,   :      .         , , ,     :

     .

    .

, ,   ?..     ?

 .

  ?

 .

!    .

-------!   .         a, b   c.      . .  .

 .

 :   --

   .

    ?..

 ,       ,      .

     ?..

!   .

, ------!         :

  ------ !





   ,           .  ,      .        ,   ,         . , ,       .

      ,       ,         .  ,      ,                           .    .

          ,  ,   ,           .

     . ,     .   :       ? ,  .     -? .                 .    ?    .     ?       ,            .    .

            ,  ,     , ,  , ,   , , . (  90-             , ,    ,   ,        ,     :   ,   .)

      :          ,   .  , , .

    ,            ?       .

,          ,      .     (    )     -1    , ,       ()         .  -1 , ,           :          ,  3,7 (   )     .           ,    3,7        .   ,  ,      ,         .



19931995 

       -1     ,                 -       .         . ,  ,  .

         90- ,  4-    :      (       ),    , ,          ,  , ,    -  .        - .

      ,   , .       ,     ,   .    ,                 .         ,   ,     ,     ,       . ,     ,     -   .



19951998 

    ,     .           .    ,    ,   ,              .

    , ,    .    ,          .           ,  , ,    .        ,      ,      .

 ,     ,        ,         .    , ,    .      ,         ,       ,  ,    ,    ,      ,  ,  ,    ,                 .  (  , )  , ,  ,        ,   ,      .



19952000 

 ,     ,   ,  ,  ,   ,  , , , , ,   ,      .

              ,      ,  ,  ,   :     ;  ;  ;        ;   ;   ;      ;   -;  ;   ;   ;    , ;   ;    ;   ;          ;    ,      .

 ,     ,      .

       ,      ,     . ,         ,            ,       .

       ,      ,    , ,   .        ,     .




    


        ,   .

 

19871988 

               ,  ,  , ,  .           ,       .

  ,    ,  , ,        .      .    ,     , , ,  ,  .   ,  ,  .

      , ,     .   ,        .     ,      ;       .  ,  , ,           .  !   ,  .             .

 ?  , ,       ?

 ,   ?  ,    ,  ,     ,       : , , , ?          ?            : -,    , ,     ,   -   -.           ,        .

     ,       ,            , .    ,  ,   . .              . ,        ,  -   .     ,            . ,                 .

-           ( ,              ),         (      ).  , ,      .      ,      :

         .        .  ,  ,   .

        ,     : ,    . , .      ,   .            ,   ,      ,   ,    -       .

  ,    ,    .    ,   ,     ,         ,        .

   ,    ,     ,   ,   .

,  ,     ,          .  ,   ,   ,      ?  ,     .

  ,   ,   ,   :

,  .   .

                   ,    ,       -. ,        ,        ,       :

   ?         ?        ,     .      . , ?         ,    .     .    ,           . ?  ,     .

 .       4-  ,     ,  :

     .

       ,  ,     ,   ,  .

  . ,       ,      : -,  ,     ,     ,    ,             .

        -,  .  ,        ,    ,     ,  -     ,    :      . ,    .        



19881989 

                  ,     (      )       ,  , ,    .      ,     ,     ,     .

      ,    ,  ,       .   ,       .   . ,   ,    .    ,     , ,              .

     ,   .   .

 ,       ,   .  ,      ,       .                 .

  ,          , ,                   ,              .  ,  ,  .        .    ,    .        .   .   ,    ,   :      - ,  , ,       .

        .         ,   ,        .

        ,      , ,   ,         ,         .

         .       ,    .          ,    (Homo amoris),      ,     , , , , , , .

   ,       ,       , , , ,     .  ,         ,     .

,            .          :     , ,      ,   .         :  ,     ,     ().   ( )      ,    ;       ;          ,  ,       .             .

      ,    ,    .

 :       ?

 ,    :         ,    ,  . ,  .  ,            ,    , , ,    , ,    .

, ,  ,    -   .  ,     , -,    ,     ,   ,      ,  ,      ,   ,  . ,        !           .         ,            .

   ,            ,    ,  .



1990 . 

   ?  ,   ,   ,     , , ,  ,    , , ,     ,    -   .

   ?  ,               ,          ,     .

    (homo amoris)?  ,                    ,     , , .



19 

             .        .   .

      ,         ,        -    :         .

  ,     - ,       .  ,     ,       .



19912000 

     ,   .

   .         ,           ,  ,    ,    ,   .     ,             ,      ,  ,    ,        .  ,     ,            .

,     , ,     ,  ,    : , ,   , , , , ,   .

             .     ,   (    ).       ,    ,    .

 ,           ,       ,             .                 .

      ,  ,             ,    ,    ,       .            (  ,       )  , , ,   ,   .  ,  ,      ,    ,    .

    ,     ,  -     .            .       ,      ,  ,   ,  ,   ,     ,      .  .

  ,       ,     .

             :

,       ?

 ,  ,        .

    ?

 .

 - ?

,      ,        .

     ?

,     .

  ,  ,       ,   : , ,     ,    ?

         .              .

         :

    .      .    ,         

,  ,  .      ,      ,         .

,  .

 ,       

.

  .      ,   ,  ,   ,  .                    .          ,     ,    .   ,   .     .

                . -       ,  ,         ,   .      ,  ,      ,       .      :

           ,      .   ,       ,   .        .

    :      .    -   ,            .  ,       ,   .   .         ,     ,      .  ,       , ,  .       ,         ,   ,        ,       ,   ,         .       (         ,       ),   ,    ,              .  ,     ,    ,     , , ,     .



20012010 

 , ,   ,   ,        ,   .

  ,     ,  .     ,      ,    .    ,              :       ; , ..    ;      ; ; :   ,     ,       ( 6:31).        ,      : ,        ,   ,      -   ,       -.

    :    ,  ,     .




  


19911992 

   91-      (), ,          .  , ,   ,         . -  :         .            .      , , ,     .

    ,    , ,  ,      ,    - .    ,   ,      .         ,   ,  ,       .     - ,         .

, ,   ,    ,       :     .   ,   .

    .        ,      .      ,     .

  .        ,     . -       :      12   .     .

    ,     - ,   ,         .    .

  ,       .

 ,    .    . .      :       ,      .     ,       .

 ,           ,  .           ,    .    .  .

            .     .  ,    ,  .     .

     ,        ,            .

       ,    .     ,    ,       ,   ,         .   ,     ,            .  ,         ,     ,    , - .  300 .

 ,  ,  .       .

,   .     .  ,        :

  -,         .

   ,        ,        .     -  .

       .      :     ,             .     ,         , ,  ,    .       ,          :   .   ,  -   , ,        ,      .

  ?  .    .   ,     .

,  ,                ? , -   .

  - ,      .        .

,      --,         .  ,   ,    .



1992 

        ,    ,  ,    .   .     ,  ,              ,      -.  ,  ,  : --, , , , ,   (), , , , .-,  , ,  (), , ,  (), ,   ..

      -   .    .         -        , , .        ,   - ,     -     (),     ,            .         .

  ,   ,       ,   ,        -  (          ),            ,      .                        .    ,      ,   ,  .        .

         ( ,   ,    2008 ),     ,    ,   ,    ,   :         ,      ,      .    , ,       ,    90-        ,   ,    2000-        .

-            .          ,   .

   ?  .

  ?  .

  ?

.          .

   .           :  .  .    ,  -    .   :     ,     ,  .   .

   :

     ?

,           .      .

,   ,   .

                ,  ,      ?

   :

    .

    ?  .   :

          .     .



1992 

 ,       .               ,        ()    ,      ,       .           :

            .

   ?   .

       ,  .    .

  ,  ,    ,      ,     .       .     ,    ,   .   ,   

  ,   

,   :   ,  ,  .     ,           ,       .



1993 

 ,    ,   .      .          .        .  ,   ,      ,     30      14  70 .

,  ,        :  ,  , , , ,        ,    ..

                    100  300 ,          ,    .

       ,              (400 )       .

  ,    ,           :   - .

       ,  14-   920 ,   , .  .       ,   .

,  ,  .   ,    :       , ,     ? 

       ,         ,  , .

  ,      ,              .

      ,        .

      ,             500 .   :       ,        .        ,    ,   !      , , .

      .              ,   (  )  - -.




 


        ;     .

  

		     ,
		     ,
		   
		    .

 

19871999 

  80   90- ,    ,  ,  -,     ,       ,   ,           -   (  ).   -   ,      . ,        .     :        .   ,    ,   ,        ;      :         




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/nikolay-pernay/izbavi-nas-ot-lukavogo/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


