 
  


 ,  ,     , ,          1840- .          - ,      184143.,        .





  

 



19-  1840.,      ,    ,  


 (#c_1)     ,    ,        .            ,   


 (#c_2),           12      I,          


 (#c_3).   ,    :   .          ,    :    .   .          -     ,     ,    ,  .   ,        :    ,      ,     ,         ,  .    ,      ,     . -   ,          ,     .          ,  ,      ,     ,            .        :   decan[1 -  (.).]; - , ,     -,    -;     ;  ; ,  faire factum[2 -   (.).]        ,   ,    ,     ;  ,    ,  ,    []         ,    ,         ,            .      ,   .  ,       .   ,     :  ,         ,        ;     


 (#c_4),  <>   -,        ,      -          , ,   


 (#c_5)     ,     ,       .           .     ;     ,    , , ,  ,    ,    ,   ,   , , .     ;     ,    , ,    ,          .        ,       ,         . , ,      ,  ,  ,   ,                ;       .      ,          ,      ,     .    ,  ? -, ,     .     ,   ,     ;    ,  ,   ,     ,     :     ,  ,        ,    .   :                 - .   !      ,   ,      


 (#c_6),     ,        ,            ,  ,    ,   ,  ,  , ,   -  ,             .      ,  ,  ,  , ,   ;                   ,       .     


 (#c_7),     ,    ,     .          ;        .   5      .       , ,                .

        ,       ,  ,   ,        ,     ,          .      , , ,  .     ,     ,   ,      , ,    , ,   , ,    ,    ,   ,   .    ,  7  , 24  (7 ) 1840 .




  


  ,      ,   ,     - .      ,  .      [],     :     ,       ,       .  ,       ,     .     ,  , ,  .   Hotel de Russie,          ,   ,    ,     2 .  ,     ,     ,    , ,  ,         , , :  , !  ,     .  ,  ,     ,  ,    , ,   ,       -.   .     ,     ,       ,             ,    ,  ,  ,             .  ,     , ,  ,    ,      ,   .      ,    ,  ,   ,         .       ,  ,       ,      ,        .        ,                 ,  , ,    .    -,   ,      -  , ,          ,   ,   ,         ,       ,     ,  ,  .         ,         ,    ,   ,   ,   .   :    ,  ,     .  ,         ,    , ,      .  :  ,    ,        - ,     .   .      .

   ,    ,    ,   ,     


 (#c_8)           . ,       ,  ,  ,        .   ,   


 (#c_9),    :        ,   :  9-  , ,  ,    .     ,            ,   

  ,  ,       .

         ,     , , ,  , -   .                   .    .    ,      , , ,   ,   ,   . ,  ,        -.       ,   :           .      ,  ,        ,         .       ,   ,      .  -     ,            ,  ,       ,    ,    -  .        


 (#c_10)   .        ,     ,      ;     ,  ,  , ,  ,     -.         :  


 (#c_11)               ,     ,           - .      []      ,        ;       ,          ,    ,   .  1813    ,         : ,  ,         , ,             !

         [  ]   .   ,    ,     ,     [ ],           ,      ,          , ,  ,         .

          , ,     .

        ,   ;  ,  ,          ,          ,           ,  .   ,     ,    ;  ,  ,   ,      -     .

                  :  ,  ,     ,     .     ,  .

,       ,   (.)    ,       ,         .

  ,         ,       ,     ,      .      ,        ,        ,    ,        .        ,    .         ,     ,       ,     ,    ,  .

           ?..   ,      ,      ,    ,  ,     ,  [  ] -    :     ,    .         ,          []   []   []  .           ,  ,  ,      ,  []            ,  [  ]       .      .      ,   ,    ,   ,  ,    ,   ,          ,  ,  


 (#c_12),            -    , ,  .

      : ,  ,    ?   ,  ?    ,           ! !    ,    ! ,  ,     ,         .  ,   ,     .    ,      !..      ?

 -    St. Marien-Kirche,      430   .   ,    12 ,     ,  -     ,  ,    ,  ,  ,    ,        :  ,     .    ,     [    ]   ,      []    ,    , , ,  ,        ,    .       .  [ ]    .    : ,  !       ;     :     .    : ,     ?  -     ,  .       .             ,       ,        .    ,    ,   , , ,   ,  ,  , , ,    ,      ,   .     .          ,         ,   ,    ().       ,   1825 ,   ,     .   ,           ,   ,         ,     ,          .          -      ,               ,                ;        ,         , , ,       ,  []    ,      [ ],     [-]      .       ,     15 ,   []     -     .

        [   ],  ,   ,       10   [],    ,    .  .   ? , , , , ,       , ,      ,  , ;       ,  - .      ,                          ,      .           ,        ,   -,     - ,    .     ,          ,        .    !     [   ],           .           ,          ,        ,    [] ()    .       ,   ,    ,         .           ,      .  ,         ,   ,   . ,    ,   ,         .    ,      ,    []   ,     , ,   ,         ,     ,   ,  ,        ,    ,   ,             -   ,    ,  , ,   ?..          ,    ,  !


 (#c_13)

     ,  ,   ,      Holsten Tor[3 - Holzern Tor    (.).], ,     !..       ,   1813         ;  :     ,    .

              , 7  (26 )   ,  12    8 ,  56 .







          .    - :        ,   ,     [-] .    []   a la porte d'Etoile[4 -   (.).],        ,   ,   


 (#c_14) ,      .

        


 (#c_15)  ,   ,     ,   ,    ,       . , ,     ;           .    ,     ,    -,   ,  , ,   ,      - .  -        , , , ,     [  ]   ,  ,   ,   [] ,      :          ,     ,         . ,           .

 , ,   -           [-] .   []     ,   ,      ?      ,   ,    ,      ,   ,  ,      ? , .     ,      ,        ,    


 (#c_16).           [],    


 (#c_17) (       ),      ,  [] .   ,  , ,   . [] ,         ,      ,  ,        .     . ,       ,     , ,  ,   ,   .  -,          ,           ,    .   Petri-,       ,   ,  :       


 (#c_18),   ,   , , ,  ,    .        ,      : ,  ,   Petri- ,          ,   1813  [   ]     


 (#c_19),      ,   . ,              ,     ,   ,    ,     ,         ,   ,   ,      .                .  ,    ,     ,  ,     ,      ,  ,     [   ].     ,  ,     , ,  , -      ,            :     ,     ?,     ,      ,  :  ,   !

    ,  , . .            ,      ,    ,      ,    .  ,   , :  ,      .     .

        ,          Steinstor[5 -   (.).],     , ,   ;        :   ,   ,        ,  ,    .- ,   ,    .   .-    ,       ,          ,   .  :   ,   ,     ,      , :   -,         , ,          ,      ,  [  ]      ,         


 (#c_20).  :  - ,               , ,   ,    .   ,   []    107    ,            


 (#c_21).          (Binnen-Alster)   :         ,     ,        ;     ,  !    :   [6 -  (. Goddem)   .],   [7 -  ( . Donnerwetter)   ,  .],   foutre[8 -  ! (.).],       ,  ,  , ,   ,     ,   ,   .          ,   ,    [],  -    ,  .

         ,          .        ,     ,      , , ,  ,      ,     .      ,       [],         [  ],   ,     .    ()       Palmaille,     -,       ,      


 (#c_22),      .      ,         ,  -  ,    [] .   ,   ,    ,      ,    . , ,       ,   ,      ,       ,                   .    ,         ,   ,       ,      ,   ,     ,          .              , ,    ,    ,            ,  , ,  ,  .     ,     [],     :    ,              ,  ,     ,     -  .      , , , , , .  ,              ,     .      ,      ,           , ,  , ,   . ,       ,     


 (#c_23)  ,     ,       ,       .          [],    ,  ,   []    ,    ,      .    ,       ,     , , ,   ,  ,    , . [  -    .]             ,    4 . (32 .)      ,  , ,  ,             


 (#c_24).       ,  [ ]        ,     , . ,     ,    , , ,    ,        ,    ,       ,   ,          ,            !

   ,    [120.    ]   .      , ,   ,   ,        ,       


 (#c_25).     ,  []       .   ,  ,  ,       .  ,    ,   ,       ,  .

   ,   ,      ,    ,  []  ,       ,  , ,    []    ,   .            ,  ,         ,        ,  ,     .         ,    ,   ,        ,   ,      ,    ,         .    


 (#c_26):    ,  , :      ,      .   :    ,    , Reisebilder


 (#c_27)  Salons


 (#c_28)  70 ,         .    ,    ,  -         ,      ,  ,  ,       ,     ,     ,          ,            .      :          ;     ,   ,          ,      ,   .      


 (#c_29) [  ],     :


1

		     
		:    
		    !


2

		      ,
		  ,   
		      
		:   ?


3

		     
		  [  ]   ,   
		:  ,   
		,   .


4

		 ,  ,  
		   
		 []    !


5

		!       []
		     ,
		   [   ]
		 .

,     


 (#c_30)    ,        ,    , [ ]        :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pavel-annenkov/putevye-zapiski/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes









1


 (.).




2


  (.).




3


Holzern Tor    (.).




4


  (.).




5


  (.).




6


 (. Goddem)   .




7


 ( . Donnerwetter)   ,  .




8


 ! (.).










1


    ,     .




2


        1840- .




3


    . Deutsches Buhd        1815.,  38     ,      .




4


   (17671822) ,     II.




5


        18281829.




6


  󅠖   H. M.   ,         (17891790). . .   - , . 4.




7


          XIX.,  ,  ,      .




8


   , 󅠖        ,   (17701823),     I,         1813.        ,   .




9


,     ,      --  (16001681)  .




10


-   , ..      .




11


    . ,            II  1219.




12


 ,  !..   .    .




13


   (. 3.  .. 65)  , -   .




14


     .




15


    셠 . .   - , . 13.




16


 .  ,     .




17


   󅠖    ,       .




18


     󻅠    .    :           .




19


    셠  1813. ,   ,    ;      ,     .




20


       .       1814.       1815.        .




21


  .    (17851837),      ,   ,   1830-         (  31)       , ,   ..           18301840- .    . .     .




22


   (17241803)  ,      ,   ,   ,    .




23


  ,  ,    ,   ,   ,            .




24


     酠     ,       ,   .




25


  .     ,   ,   1830-        ,    ;        (17971856)       (17861837).      ,      .




26


,  ,   (16101661)    -,  1649.   .




27


Reisebilder    (4., 18261831),          ,   ,          .




28


Salons  ,    ,      ;      ;    1834.




29


            Diesen liebenswurd'gen Jungling,     Die Heimkher,        Reisebilder (1826).




30


,     녠     II  Berg-Idylle   Aus der Harzreise;      Reisebilder.            .         1839.    M. H.   In meine gar zu dunkler Leben ( , 1839, . XV, . 151).


