     
  


    , ,       ,        :     ,   .  ,      ,           ,  ,    





  

     

  





I


     

      .


    , ,       ,        :     ,   .  ,      ,           ,  ,    .  ,  ,        ;  ,    ,  .  ,    ,       ,   .  ,     ,   -    -,          ,     .    ,     ,        .     :   -  , , ,   .

     ,  ,                    .

c  ?  .

 ;   , ,  ,  ,       ,  .      .    ,   .          ,  ,    .

      ,  .

 ,  !   ,  .

  ;  -   : , ,   !

 :  ,   !      ,  :  ,   .       :  ,    :  .

 ,  ,   ,  ,  .

,   ,  .

  ,    .

,   !         ,     .   ,        ,    .     -     .   -,       ,          ,    .          ,  ,  ,    ,        .  ,     .    ,             ,   ; ,         ,    .            ,  , ,   ,   ,    ,    !       ;     ,   ,   ,      ,     ,   ,      ,         .

 ,               .

    ,     ,       .          : - ,   ,     - ,        ,  ,  ,     ,        ;  : ,  ,   ,  ,    -  , , ,   .  ,             ,     .      :  ,      .    :    ,  , ,  ,       ;   :    ; :   .

,   ,   : .    ,      ,    .

, ?  ,   .

,   .

   ?

    .

,  .

, .

        ,  ,     ,          .     ,      ,     .

   ,   ,        ,      ,            .

  .

 ?

    ?

!  ,  .

   - ?

 ,  !

     .

  , ,   ,   ;  !       ,   !

,   !    -  ?

 :  ,   !    ,  ,  ,     ;     , ,     .

       ,    ,  , ?

,  !   !   ,   ,       .

      ?  - ?

    ,        :   ,  ,   ,   .

  :   - ?

,   .    , -, , -, , -, , -, .

,    .

 !

, ,      ,            .

 ,   !    .    ?

 .

, ,   -   ,       ;    .

              ;     , ,        .         ,     ,      .        ,        .           : -,         ;   : , ,   ,   ,         ;    , , ,   ,       ,     .  ,     ,           .          .

 ?  -,   .

,  .

!..  .  , ?    ?.. !   .

  ,   .

 ;     .

,  ,  .    .      ,         ,   .  ,      :     ? ,  .

  ,   ;  , , -    :  .

 ,    .

   !   ,      :      .

,   , :          .    -,   .

,    ;     .

-,  .  ,  ,   ,  ,  ,   ?

   , . ,   . , ,   ?

  ,  :     .

  ,  -,  .

, ,  ; ,  ,     ,     .

--!..   ,      ?

       ,   .

--!..      . , ,  ,  .

     ,  

 ?

 

  !          .

, ,  , ; , ,    .

, ,   .

,  ,  ,  :  ,   ,      .

       .

 ,    .   : .

   ! , ,  .

, , .

 ,  ! , , .   ,   .

,  , .      ,     .

, , ,   .

  .

   ,           ,   ,                    ,        ,        ,        .

       .   ,     ,   ,   ,    .    , ,          ,             .      :       ,      ,     ;     , ,         ,     .

          ,     .           .

        !  -   ,  ,  ,   .

      .

   ?     .

    ,  .

   ;   ,  .

,   .

,   .

  , ,  ,  ?    .

   ,  .

 !  ,      .

, , , !    . .

   , ,  , ,   ?

,   .

     , ,  , ? ,     ,  .    ,     ,   , ,   ,  !

		 ,  ,
		  !

   .

,  .

  ,     :

		 , , !

       .

   ,      ;   ;  ,        : ,  ,    ?  ,   .

,    ,    ?

,  .

,  , , -   .

   !

       ,          ; , ,  ,      .

,   ? , ,  .    .

     .

.

  ?      : .

 !

  -.

  .

-  ,  ;  ,       ,     .

 .

     .  ,    .  ,    .

   .  ?  !

,  -  ?       ,  ,  ,        .

 .

   . -,  ,   ,  -    .    -?

  .

       .

      .  :  ,    ,        .      ,     .          .   ,      ,    . ,     , ,   ,   ,     .

   ?   ,   .

  , !     ,  ,      .

  ?

,     ?..

-,      .

,   , .    ,  ,   .

      ,   .  ,  ,   .

 .

            ,           ,     .   ,   ,    ;      ,   ,       :  , ,     ,     ,     ,  ,      ,       , , , ,       .     :       ,     ,         .   ,  ,   , ,       ;      - ,         .        .  ,   , ,  ,  ,  ;      , ,     ,   ,       .     ,  ,       .    ,       .   ,     ,         ,      ,  -,     ,        - ,        .            ,    , ,  ,      ;           ;                ,   ,    ,    .      : -,    ,     ,    -  ,    ,   ; -,              .          ,     ,    ,              .                 ;             ,  ,       ,        :   ,   ,   , ,   ,     ,        ,     ,       - -   ,         . ,    ,   ,       ,     ,      ,       ; ,   , ,       .      ,         ;         ?   !          ,    .            m-r ,     ,  ,  ,  ,  ,       ,            .     ,    ,  ,   ,         ,         ,   ,    ,       -               .  ,     ,     ,        .  ,   ,       .      ,       ,       ,   ;    ,    ,   ,        :  ,  , [1 -    (17631826)    .]   ,  ,  ,   ,      : ,  : ,  : ,  : .      .    -  ,        ,          .  ,     ,  ,  -  ,          :     ,      ,    ;          ,        ;      --;     ,      ,      :   .      -,   ,   - ;     -    ;      ,  , ,    .     ,     ; , ,     ,      ,   .

   -?   .

  ,  .

   ?

.

, ?

 ;   .

 ?

   !

,   ,  ,  ,     :   . , ,     .

,      ,   ?  ,   ,   .   .     .   ; ,      ,    , ,  - !   , ,    ;  - !   ,  ;   ,    .     ; , ,  , ,   :   ;   ,    . ,    .  ,  ,  ?     ,   ?  , ,      .      . -,  ,  -, . , , ,   ,       . ,  ,     ,     , , , , ,     ,   .        .   ,    

,  ,   ,   .      ?

,  ,   ?   .

,    ,  , , , ,     ,  ,  ,       .

 ,  :  ,        -        ,       :   -  !

,        ,      .

 ,   ;  ,     .

      ,  !   .

    ?

 ; -,           ,    .

,      ,   , , ,   , ,   .

,   , .          ,  .       ,     ?           .

    ?    .

, !  , , ,  .

  ! ,  .

, ,  ;      ,    ,  ,    !

  ,  ,  -  .

  .   ,       .    :     ; , ,      ,  ,  ,   ,   .

    ,  ?  .

,  ,        ;    ,       ;    ,    .

 ,         - ?

 ?

   :    ,      ?

.

   ,         .    ,   ,   ,     :       ,    .  ,   . , ,  ,    ,     ; ; , ,      ; ,  ,      ;    . -, .

     ?

 . ,    , ,    .

   ,  ,  !   .       ,   ,  !

  ,  ;      .

,  ,  .

, .    ,  .  ,  , .

,  ,     .

  , ,    ,  .

,       ,  ,    ,   , !      .

      -,   , ,  -    ,   .

, ,  ,    .

,  , .

 !         ?   ,    .

, . , , :        ,   ,        .

  ;     ; , ,   .

 ;  :    ,     ,    , ,  ,    . ,    ,   ,        -;      .          .        х     .  ,      .    ?     ?.. , .

,   !   ! , ,  .

   ?

, !   ,     .

,     :     ; ,           ;   ,       . !  ,     ,      :   !        .  :

		,   !
		  ,  
		     ,
		     .
		 ,   ,
		    ,
		   ;
		    .
		  ,  ,
		  ,
		  ,  ,
		    .

! !   .   ,    !

,  , ;   .

,  ,  .

, ,     .     ;  ,    , ; ,      ,        . ,  ,   ,    .

 ;      ;  , ,   ,    ,   .     ,     .

 !    ?  ?

  ? :    ,   .  , 

, . , !   ,        -.

      ,       ,  ,  .

 ?     .

 .     , .

,  , ,  ,   .

, !     ! ,       .

, , -, .

 ,   ;    ?

  .

, , .

  ,             ; ,    ,   .

 ?   -   .

,   .

 ?

 .

     !    ?

,  .

   ,     , , ,        .

 ,  ,     ,             ,     ,   .    :



 ,    !

  ,        ;       :  ,   ;      ;  , , ,   ,  , ,   ,  .  , mon cher[2 -   (.).],     , , ,  ,   ;    :  ,  ,     .  ,    ,         ,       .  , mon cher,    !    -   , - , -  .         ,    ,  ,    , , , ,  ,    ;    .     ,       ;   , ,       ;      ,       ,    ,  ,    ,          ,   , mon cher,      ,        !        : , , ! ,     .       ,        -,         .   ;     ,       -  , ;     ,      ,      .

-, mon cher,  ,   ! ,  ,   ,       !   , , ? ,     !     ,  ,     .    ,     ,  ,   ,      !      ,     ;    .  ,    :    ,          ,    , ,    .        , , ,       .

       ,       

.




II


 ,    ,    ,      ,      ,  : ,   . ,       , -   , , ,         ,     ,         .       ,     .    ,        .  ,    , ,          , , ,     .   ,   ,          ,     ,    ,     ,    ,   ;   ,   ,       (, ,  ,       );   , ,    .         ,   ,     a l'enfant[3 - - (.).],         .

 , ,         , , , , ,   -   ,        .  ,    ,    : -          ,         .   ,   ,                .   ,   ,    .

, ,    ,   ,     .

,  ,   ,   ,   .

   ,           ,  :  ,     .

 ,  .    ;   :  , ,  ? , ,     .  :  ,   . , ,   ;         ,         ;  ,   .

         .

  ,  ,   :   -   ?

 -,    ,  ;      .

   ;    ,   ,  ;  -     . ,    ?   ?

    ,  ,  

   ,  ,       ,       .   , -  .   ,  , ;    ,  ,       ,        .   ,  ,   ?     ,       ?   :  ,   .

     ?    

  :      ;   ,        .         ,    ;      : , ,       ;     ,    -    , , .     -   , ,   -?

  녠    .

   ,   ,  -,    ,      .

    .

  ,  .

,    - .      .  ,  .  -       ; ,   ,   ,  ,  ,  ?      ,   .   ,  -         .

, ,  ;        , ,  ,  .

      ,   .     ,   ;  ,  , .     .   -   ?

;    .

  ,  ,  . , , .     :  ,  ,  ,  ?

  ,    .

    ! -,    -  .   :   ,    !     ,      ? -    ?

, .

  -, ,  ,   ?      .

   ;  !   .

,    ;          ,    .       : , .  ,   ,  :  .

  ,    .

,  ,  ;     ?    ?

,   ,      ,         .

, ,   :    ,   , ,  ,   ,     .     .     .         ,   .      - ?   ,   ;         .

  -,    ,   .

   ;        .

   ;   .

,    ?     .         ,  -,  ,  ,  - :   ,   ;    . ,   ?  :     .

,   , ,       ,  ,       .

   ,           ,   ,   ,      ,       ;  ,  :          ,      ,     ;     ,                   ;      ,        .

,       ,     :          ,    ,  ,      ,     ,     ,          .    ,         ;     , ,            , ,            ,  ,       ,  ,  -       ,    ,      . ,       ,        : ,  ,     .      ,   .      :     ,    .   ,    .   ,   ,  ,  ,   ; , ,     ;  ,   :     ,    !  ,  ,        .             ;         .  , ,    .  ,  ,  ,   .            ,      .

 :  ,  ,     .

     ,   ,           ,      ,    .  ,       ,            . , ,  ,  ,  ,  ,   ;   ,          ,  :      ,    ,   ,       ;     ,       ;     ,       , , ,      ,        .                .       ,  ,    ,     ,      : ,    ,   ,    ;     ;     ,   .       ;        .  ,          ;     ,     .   ,      :   ,      ,      , ,    ,  .         ,       ,   ,       ; , !   ,       ,     ,        : , , ,  ,  ,  .   ,   ,        .    ,  :  -,  .   ,   .

    ,  ,      ,          ,      ,  ,       ;     ,       .  ,  , ,              .  ,    ,          :    ,          , , ,  .      , ,     ;           , ,      .                 ,   .    ,  ,    ,                    ;        ,   ,     .   ,   ,    ,          ;  ,     . ,   ,    ,            .        ,      ;   ,    ;          ,                 , ,      ,      ,              ,        .    ,  ,    ,   ,               .

 ,     ,         .   ,     ,         . -,   ,    ; -,      , , -,       .      : , -  ?  : , , !   ,    ?  ,      ,               ,    .     , ,  ;     ,      ,    ;     ;          .     .

!      .

,  !     ,   ,    - .

 ?    .

  ?  .

    ,   .  ?

.   ?

 .

 ?

   ?

 .

,  , ,      .   :   .

  ,   , :   .    ?  !

     ,      .              .         .         ,        ,   .      .

      ?   .

 -;    .   ,    .  , ,   , ,      , .

 - ,   ,   ,   ,    .

 , ,     ?   .

,  ,   ,   ;      :    .

  ?

  .           ,       . , ,   .

  ;        .

. ,  ,   :   -, ,  ,  ,   . , ,  - ,   .

,   .

  ,     ,  .

    ,   .

    .

   ,   ,      ,   , , , .

  ?

,       ,     .

     ?

-,  ; ,       ,   .

,  ,      ,  .

 ,  .   ?

 .

  ?

.       ?

, :  ,       .     .

, ?

, ;  ;  , , ,              ,     .

    ,   .       ,   . ,  ,     .

  ,  . , ,  .      :             ;       .

 :  ! ,  ,    ?

.      ;   :       ,  , :   , ,   :  .     .     ;      .

  ,         .      :    ,     ?

 . ,  ,  ,    ,        .

,     .

!    .  ?

 ,    ,  .

,  ,    ?  .

,  ,   ,   .

  .       -    ,         .   ,   ,      -     ,        , ,     ,                ,  ,  ,      ,    .

             ,        - .  , ,     ,       ,    .

 ,   ,        ,     :      ,        ,   ,       ,      ,        ,          ;     ,               ;          ,         .

,    ,   .

     ?  .

   ;  ,  ,     ,  .

  ,  .

, ,  ,     ,      ,    -  ,          ,      ,        .       .

,       ,  .   ,  ,    ,        .

!  , , ,  ,      ,     .

  ,   ,  ,   ?

   ,  .

,  ,   ; , ,  ,    ,    .       !     .

 ,  ,     .     ;    .

,  ,   ,    .

    , ,        . ,      ,  ,    .       .

      ?   .

 ,   .

      ,      .     ;     ,      .      :     , ,       .      ,   ,  .  ,    ,       ,    .   ,    ,        .         .          ,          .

,  ,  , ,   ,   .

, ,         .

    ,   ,   .       ,   ,  ,  .

   -    ,  ,  ,       .

    ,               .   ,   :   ,        .      .   ,   ,      .  ,  ,    ,  ;   . , ,   ,    ,  -        .     ,      .      ;    ,    . , ,   .   ,          .   ,      ,     ,      ,     .   ,            ;     ,        , ,  ,  .

,   ,   .

  ?   .

  .

  -   -.

 .

     ?

,  merci.[4 -  (.).]

 ,             .

    ,            :        .

   ,                     .




III


 ,     ,         :            ,     .       ,          .        ,     ,    ,     .  ,     ,     ,      .

 ,  ,  ,   :    ;     .

 ,  ,  !  .    ?

 :      ,   .

, , , :   .

 ,  -   ,  ,    ,    .

, ,   .    .

  ,  ,     ,   ,     :         ?      ,       .

,  ,  .

 ;    ,      -  .

, ,    ,  ,    ,  .        .

  ! , ,   ,   ,        . ,  ;   .

,  ;       ;  ,     ,   !     .

,   .

--, ,     .

 -  ,  ?   , , ,   .

 :     ,  .

,    ,  ,  ,   ?  .

 , ,  :   ,  .

.   ?

.

,  .

Adieu, !

  ?

.

  ?

.

  ! , , , ,  ;  ,    .       .

 , ,    .

-  , !    ,  ?              .       ,  ,   !     .

 , ,        .

 , , ,  ,  .

 !..    ,  ,  .       .

,  ,  ,  ;   ,    . .

Adieu, ;  ,   .

?

   ;     ;   ;  :     .



 ! , , ,       ,  ,     ,        ,    . .

P.S.  , ,  ,     .



           ,   .     .    .     ,    -  .            ,            ;     ,      ,    ,    ,    ,       -   :      ,      ,         .  , ,    ,    ,  , ,    , !     ,  ,    ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksey-pisemskiy/sergey-petrovich-hozarov-i-mari-stupicyna/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (17631826)    .




2


  (.).




3


- (.).




4


 (.).


