
  -


     ,       .   ,       ,   .     .

        ࠖ        .   ,           ,            .   养





  -







<   >


     ,       .   ,       ,   .     .

        ࠖ        .   ,           ,            .   .

 ,  , ,         .        ,     -    - . , ,  㠖 ! !

   .  ,  ,  蠖        .                .    򻠖 ;          .   ,    ,  ,  !  !

   ,        .    , ,  ࠖ .           ,    .     蠖  : ,  ,    .       ,        ,   ,      .

  ,              ,    ,         .       .   ,          ,         .           ,       ;    .         ,    ,      ; 堖                    ,     .

 ,     .

     軠     . ,   ,     , :  !  !         ,      : ,   !   !    -     .   ,     .      ,   ;      ,      .      -    :    ! ,      !

      蠖  !!




 

()


       .    ,      ;      ,        ,      ,               .      ,         ,   ,     .  , , ,  ,   ,     ,    -   ,   ,      <Quos> vos ego[1 -  !]   ,        :   .     (     : -    ), ,  ,  .       ,            ,   ,        .   ,  ࠖ      ,      !    ,   ,   ,              ?

     ,     ,  ;      ,       .  ,     , ,    ,   ,  ,   ,      ,      ,    .     ,  ,    ,  .

:     ,       , ,         ,      .   ,  ! -,    ,     ,      terra incognita,[2 -  .]  -,   ,      ,    :        ,    , -         ?

,    ,   ,         .    ,       .           堖 - ,      point de mire.[3 - .]    ,       .      :   ,       ,   .         ,        .    -                 ;     -   ,  ,           !

          .        ,      .      ,           ?     ,         ?       ?   ,          ;    ,   ,   ,   堖       ,      ,           ,  .

          :       .            ,              .    ,       .              ,   ,   .    ,     ?      - :       ,     . :        ?        ?           ,   ,    ,     ,           ,    ,    ,   ࠖ .

        .          ,        ,          .     :       ?            ?           ,         .

 堖    ;      ,    .           ,     ,  ,       ,  ,   . ,  , -    ? ,  ,           ,      ,   ,    ?

     ,       .   ,   -  , ,                ,       .

   ?   .

    ,        ,      ,  ,    ,      .

      ?

-,           ,    .

     ,         .

,     ,   ,    ,      ,        .

          !

 -,    ,  <?>,   <?>.

         .            ,    ,     ,   .       ,           , ,         .  - -      .   ,             ,        ,        :             .     ,   ;   ,   ;         .    ,        : quis, quid, quomodo, quando[4 - , ,  , .]  ..,   .    ,         ,    -,    -,   -,      . ,         ,    ,                 .     ,     ..,      ,     .       ,         .      ,      :      . ,         : ,     ,   ,            ,  ,   ,      : ,     , ,      ,    ,    ,         ,    .     ,        ,           ,      ,  ,      ,             .

        :    ,   - .    -  ,     .  ,                     .   :        :      ;   :     軠  :     .  ,    ,   . !       ,       , ,   ,      .

          ,    ,      ,     ,     .     ;         .            ,              ,    ,          ,   ,         ,    , ,  .       . ,          ! ,       -,          .   ,     ,   - . -       ,  ,       ,    

    :     ,  ,           ,          ,          -,       .               ,    ,    ,                .     ,      ,  .   ,   -  ,        .  ,   -           ,    , , , ;    ,     ,  栖 ,    頖 .         ! -!     ,          !

  - ,       ,      ,  -     .        ,             , ,         ,     :

, , , , ?

,  ,    ,    ,       .  :      !  --!      .

       .

    ,  ,       ;   ,      . ,    蠖   .       ,    .    ,  ?  -!

             ,   ,      .          :

      ,     , ,   ,       .     ,       .  ,       .  ?  -!

,       ,  - .

?  , , ?   ,    ?  ,   ,   !         ,   ,  !     :      !

 ,        .      ,         ,        .




 


  (   ,   ),  ,           .           ,      .        ,    ,     ,         .

 ,  ,    .         ;      ;      .      ,  .

  ,     .  ,  , ,   .         ,          ,       .       ,    ,    ,      .

     :   .   ,        ,    .        . , -  ,  ,   ,      . ,      ,     ;  ,      ,    .

,       .           ,       .








I


 1858.

    15  1826.  <>,  ,    ,  .    <>  ( ) ,      1844. (XIII ).   ,  1836  1838.      (   ),         .     ,         ,          ,       ,       .           , ,        ,      .    :  (<>   1840.);        1843  1844 .      <>  1847  1848.,     ,     ,     .  1848  1856    .   1844  1848. <>  <>; 1848  1856   <>  <> <> <>  <>  <<<>; 1856. <> <> <>  <> <> <>.    <> <>  :    <> ;   .  1857.    <> ;      .        <> : ,  (),   .



.


II


 1874.

    15  1826 ,   <> <> ,    1844 .      ,    <> <>   1848 ,      1856.    <> <> 1847., 11 .

 ().


III


 1878.

M.E.   15  1826    -    .       .      ,       15  1833 .      ,  , ,   ,    . ,  1834 ,          ,            ,   ,      .  ,     :   ,  ,       ,     ,   ,         .   ,    ,      1836 ,    ,    ,    ,   ,    (     ),   ,     ,       ,   .

  ,  1838 ,     <>  ,   ,              ,        (           . . . ).   ,   1- ,     ,      .  ,      ,        ,  ,  ,      .       (   )       ,     .       ,               9- (   12),       ,      ,   , ,  ,    ,  , :    ,   ,      ,    ,   8-.      ,    : ,      ,    ,     (, ,       ),      .

  2-          .        <> ,    (),   (),  ()  Revue Etrang?re.       :    ;     ; XI-젖 <> <> , ,  ,        ,         ; II-젖 . .  ( ),  III-젖 ,  XIV-m . .   ..    ,       <> ,        ,  < > .        , ,  1840 . ,  1843 ,  ,   1843  1844        .  1844     ,     ,   X ,      .

             .

   1844         ,    . .   1847     <> <>     ;    1848 ࠖ   .         , ,  ,      .     . ,      <> ,      ,   ,    . ,    .      1855 ,      ,       , ,   .             1868 .

     1856 ,        . ,   1860 ,            <> .

        12 ,  :

<> 軠 2 ,

  廠 1 ,

  1 ,

  ໠ 1 ,

     軠 1 ,

  1 ,

   廠 1 ,

  軠 1 ,

 軠 2 ,

  軠 1 .


IV


 1887. <? >

15-  1826               .     ,  .    -   ;  :          .    :     .


V


  .. 1887.

28 <1887. >

 

 .

     :

1)  :  .

2) 15  1826 .

3)  -  <>  <>.

4):         ,  .

5) . .

6)  ,       .         ( -  ),          .

7)  10    .     ,    6 .        ( ,   -)   .          3-  (  ), , 12 ,  1838       <>  ,     1844. X .         .      ,    1839   .     <>  .

8)    . ,  1842     <>      ,  .   ,    ,    .               .            <> <>     (  1847.).            <> <> 1847. ,      .

9)           <> ( <>); 1848 ,  ,      (<> <> 1848., )   .   .     <> ,  <> <> <>     .  1855.        1862   <> <> <>  <> <> <>  ,      -.  1862.       18631864        .   .   1864.       <> <>   ,   .  1868    <> <>  1883 .

10)      ,   ,   .  ,     ,           .

11)      .

12)     <> <> (<> <>), ,      (-<>).   .

13)      .



.


VI

  15  1826.  ,  ,   -.       ,    1838      .     ,     ;      .  ,            1841  42- ;       .     ( 1844.)    .    ,      1848 ,           .    8   ,   .  1856.        1868   ,   .  1868        .  22  .   ,   ,  .

21  1887.



.


VII


  1888  1889.



       ,   ,   1875       ,      ,    .      ,       ,     ,      .

       :   ,          ,        ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/mihail-saltykov-schedrin/neokonchennoe-22136856/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 !




2


 .




3


.




4


, ,  , .


