    
  


    



 



    




 

 

  1936




    ABBYY (http://www.abbyy.ru/)  WEXLER (http://www.wexler.ru/)          (http://www.readingtolstoy.ru/)

 :

  . .  (http://tolstoymuseum.ru/)

-   (http://ypmuseum.ru/)

 ABBYY (http://www.abbyy.ru/)



     26-     . . ,     (http://www.rsl.ru/)



  90-   . .     www.tolstoy.ru (http://www.tolstoy.ru/)



     26-     . .      



   , ,   report@tolstoy.ru




   


      90-     ,     19281958 .    ,     . . ,    .  2006  -            .       90  .          (   ,    ),     46 000 .     . . , -       ABBYY,       .  readingtolstoy.ru (http://www.readingtolstoy.ru/)      ,     ABBYY FineReader     .        ,      .            tolstoy.ru (http://www.tolstoy.ru/).

        90-   . . .



      

 






  .



Reproduction libre pour tous les pays.







.. .

1887 .

  . . .






,   





**[    .]



I .


  .    ,     .


 1-.


1-, 2-  3- .


1- .

     .


2- .

,  20 ?  ?      .


1- [].

,  .


3- [].

  .      .  .    .  ? .  ,  ,  , , .     , ,   ?.           .     ? .


2- .

, .   ?. ,    - ?. (  i.) ,  ?  ,   .


 2-.

?     ?.


?.

,  !  , !


(  ?.)


1-, 2-  3- .

? ?   .


 ?.

  .     ?   ?,  ?,   .[1 - : ?, ?,  .]  i .    ?, ? :    ,   ?i .  , i ?,  ;   ? ?,    .   : ,   !  ,  .   , ? .   ?.


 3-.


   a  .


.

, ,  i  ,   .    ?   ,    100 ,   ?  ?    ?,     .        .    . (  i.)  .  .     ,     ,  . ( .)  ??       . !     ?,  ?.   ?   ? . (  ,  .  .)


.

, ,  .


?.





 2-.


?.   .


1- .


.


1- .

   ?


2- .

  ? ,     .


1- [].

   - ?


2- .

    ,  .  , ,  .   ,  .    ?i .   ?.   .    ,  .   ?i  ?.


( i.)


3- [].

  ?


1-  2- [].

 .


3- [].

  .   .


1- [].

? ?


3- [].

, .  ?  ?.


2- [].

?


[3- .]

 ?.   ,  .


(.)


2- .


? ,   . ?     .


.

? ? ? ?  . i ! ? ,   .  ,    ?.


( ,  ?.  ,  .  ,  .  , ,    ,   , ?, .)


?.





 3-.


 ?.


1- .


(  ?,  ,   ,   ?,   ,  ,  , ,  .)

, !   , , , ! !  ?,  . , .  ?   ,  ?! ?,  . ! !.. (.) . (.)   ,   !   . , .    ,  ,  , ? .   .  . ! ? . (.)   : ,      .      ?. !   . ,    -. ! (.)


2- .


   i, ?     .


1- .

 , ,  ,      ,    .     .   .


2- .

, , ?    ,   ?.      .  .


1- .

  .     .[2 - : ?     ,    ,   .]


2-  .

      ?


1- .

 ?  -.    ?      [?]:  ? < >  [].[3 -       ,     .]     ?,    ?       ,  ?   ? 200.  ,      .


2- .

-     .


1- [].

   .    ,    .  ?   .   ?  . ? ,    .  ,  , ,   .


    :

!.. !..   ! !


 3-.


 .

 (). ?i! ?i! .


1- .

  ?i.  , !


( .)


2- .

 !  ?i.   -, i.   . , , !


( ).

    ?, ! ?,  .    .   ,  ! (  ,  .)


1- (,   ).

, .   !   ! (   .)


.

, , !  !


1- .

 , ,  -. - .


.

 ,    ?     ,     ?.


1- (  ).

- , , .       ,     . ( .)




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/lev-tolstoy/dramaticheskaya-obrabotka-legendy-ob-aggee/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


: ?, ?,  .




2


: ?     ,    ,   .




3


      ,     .


