 .    
  


 ,    ,    , ,        .            ,           .              ,         .            ,    ,   ,            . ( )





 

 :    





 


                   .

           ,    ,   ,            .

    ,    ,          ,           ,  ,     ,   ,    ,    .

            ,      ,   ,     ,      ,  ,             ,      ,         .

  ,   ,      ,           ,      ,          ,        ,    .

,  ,       ,            .  ,        ,    ,         , ,    ,     .

 




 


 ,    ,    , ,        .            ,           .



             ,         .


  ,   ,     ,      .    1777      .    ,              .       ,   ,    , ,  .          ,     .

              .      ,      ,             .         :              .         ( ,      ),    .       .     , ,    ,       .

          ,   ,  .        XVII ,   I,               ,   .     ,   .  ,             ,      .         ,      ,     .        ,              .

        ,      ,     .      : , , ,  ,  ,          .          ,     ,   .

18  1808          .          .  ,    ,                .      ,    ,      ,      .

  ,   ,      :      ,   ,    .     ,         ; ,      ,    .  ,     ,     ,    ,   ,        .

    ,      ,          .           :    ,   ,   ,       ,     .



          ,      .


        ,  ,      .  ,   ,       ,       ,         .     - ,       ;       ;      ;      , ,      ,       .

   ,    ,            .  ,        ,      ,       .   ,      , , ,     ,    .           ,        --. ,       ,               .     ,      .

  ,   ,      -        ,       -      ,   .          ,   :                 ,           ,    .       ,         .       ,     , , , .            .

          軠      ,     .               .        ,     ,   1828     -   .

 1830-        ,             - .               ,   ,   ,   .

     ,     ,   ,  .  1840      .  , , , .    ,        .     ,        .

    ,    ,    ,   ,       .    ,    ,  ;   ,    ,         ,          ,  .



,   ,     ,     ,    .         ,          ,          (, , )   .


 ,    ,   -    76 .            ,  ,      .    ,    ,    :   ,        .



  ,     ,      .    ,         ,    ,    ,       , ,      .







,       ,     ,    ,           .              ,               :          .                ,     ,         .     ,    ,    , ,   ,      ,    ,  ,        ,    ,             .           ,      ,          .        ,    ,  ,     .      ,              ,       .         ,   ,    ,      .     , ,    -.         ,     ,        ,      . ,              ,        .    ,    :   ?      ,                      .    .

  ()




I.    


    ,             







        ,   ,      ,        ,     ; ,    ,     ,    ,           ,         446,          ;    -        ,        ,     ,     ()  .      ,        ,      ,      ,  .            ,      .



  ,     ,    ,     .


    ,         ,            .      ,     , , ,                         ,    .              : ,   ,  ,         ,      .     ,                ,        ,  .                     ,     ;           .                 .

     ,               .  , ,           .           ,               .                     .

 ,     ,   ,       ;            ,    .

<>




II.    


              ,      ,     ,    ,  ,   .                  







,    ,    18   ;         ,       ,     .

   ,     .

      ,   ;     .     ,      ,     ,  --   -.      ,        .             .

   -  ,      .        ;      ,           .

               .

   -,     ;     --[1 - ..        --,    , ..  .].      11 , 6    3   ( -- (), --  -);      17   124 .



.  -             ,    .



   -,     ;     --.      10   2  ,       9   96 .

  -[2 -    -,       .           ,  -.    .],     ;     --.      9 , 10    6 ,       6   85 .

     ,    ,      --, - .    6 .

   -,     ;     --.      9 , 4  ,       6 , 97    .

,    -  ,  -,       .      : -  - ( )  -.

   -,     :   --,   --.      8 , 1  , 3    62 .

   -,     ;     --.      8   5  ,       4   30 .

   -,     ;     --.      13 , 1  ,    2   75 .

   -,     ;     --.      10 , 2  ,       4   62 .

   -,     ;     --.      11 ,    ,    76 .

,    -  ,  -,    .        -  -.

   -,     ;     --.      10 ,    7   60 .

   -,     ;     --.      9 , 4  ,       3   64 .

,    -  ,  -,     ,      -  -; ,    -  ,  ;   -  -, -  ( -).

   -.    ;     --.      7 , 5  ,       6 , 5   73 .

   -,     ;     --.      9   6  ,       9 , 7   31 .    42  ,   ,  - -,    .     ,   .

  -  -  -  ,     -  ,     ,       ,    -.

   -,     ,     --.      11 , 6  , 9  ,       6 , 11   111 .    269  ,    ,    .

       -.    4-       -  -.



. ,    -  -  ,  -,    ,       - ()  -.



   -,     ;     --.      10   3  ,       2 , 7   79 .

   -,     ;     --.      11     ,    3 , 16 , 47 .    46  .



. ,    -  ,  -,     ,       -  -.



   -,     ;     --.      14 , 3    4  ,       9 , 27   57 .    50   (   ).

   -,     ;     --.      13 ,     11 , 13   34 .    81  .

     ,      : -,   --. -     ,    , 4   8 .

    --;      --,   --.     11  ,  .

    ,    8    .     -;      , ,   -.

--    ,    .     ;        ---.

               .

,  , : 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) ; 6) ; 7) ; 8) ; 9) ; 10) .

            .

  ,   ,   ,      .

,      ,        .

  ,         .      -      .

     ,    -, -  -.       -,    .

       ,   -   -   -   -.

   ,     -, -, -  -.

   ,    -  -.

  ,    -.

   ,    -.

            16,     60 .

       .  [3 -  ,  ,        . , ,    . . .],     1812 ,   :



I.-  27 990 810

II. -  28 958 764

III. -  14 004210

IV. -  23 037171

V. -  37 843 501

VI. -  34168 059

VII. -  23 046 999

VIII. -  14 777 410

IX. -  26 256 784

X. -  27 370 098

XI. -  10 207 256

XII. -  18 652507

XIII. -  15 354 875

XIV. -  21435 678

XV. -  19 474 030

XVI. -  7 313 895

XVII. -  5 561320 XVIII.

-  5 288 279

XIX.  ()  1249 784

  361691430 



.         ,      : ,   ,   .



,    ,       .   :

    -  26 644 

    -  72374

     7842

     4889

       69 644

     2368

    1007

    685

    208

 -   2398

  188123



                ,   .

    ,   .   ,    ,    [4 -     ,    .             .].

   , ;   , -.    , ;   , -.    , ;   , -.      ,   .

,        .        .          , ..            ,       .       ,   .

,       ,    .       ,   ,  : , , , ,    ,   .

       , ,      ,      .  ,       ,    ; ,     ,        .      .    ,   ,        ,    ,  [5 -        .].

 ,      1812 ,      ,   ,   7 915 251 [6 - 1    6,6. . .].

      ,      :



I.-  741434 

II. -  986 345

III. -  552671

IV. -  721146

V. -  720894

VI. -  414 368

VII. -  472 741

VIII. -  138643

IX. -  465 003

X. -  605185

XI. -  315 816

XII. -  306 775

XIII. -  236 841

XIV. -  465471

XV. -  320348

XVI. -  89 760

XVII.     93151

XVIII. -  27 660

XIX.   282 795

  7 903 954 



. ,      14300 .       40   .    ,          ,  :



  -  57884 

  -  216 514 

  -  6629 

  -  882 

  -  190 



 ,       .   ,           .   -  4925        ;  -  18071    ;  - 2097    - ();  - 10206     -, 115  , 393  .      . , ,     -  -     -,    ,       ,       .           .



 ,    ,       ,    ,   .      ,    ,     150 .



     581 

   204   266

      

    840

   ,  :

   39    47

     11

 2087 ,

   313200     15  60 .



     :  ,  ,    .            .

         .      ,  15 .

   ,       ,      .

   , ,   .    ,   ,  .    ,   .

  ,    .     .      .

       ,      .   24 ,   48 ,  :



1.    6 

2.  1

3.  1

4.  2

5.  1

6.  1

7.  2

8.  2

9.-  1

10.  2

11.  1

12.    1

13.  3

14.  2

15.  2

16.  2

17.  2

18. ()  2

19.  2

20.-  1

21.-  1

22. ()  3

23.    1

24.  7



   .         ,       ,    ,   86 :



   -  20 

   -  22

   -  23

   -  21



,        -   ,       34 ,  :



     1 

     1

     14

   2

  12

  4



     .    ,   29 :



     21 

     2

     1

     4

     1



,    ,   ,     .      ,       ,  ,     -.

    6 ,   150 ,   50    ,    .



     1293 

  , .. , 169

    9

    94

    1001/2

    120 

   --  49

  18281/2 



,     214 215  ,  , , , ,   .



        ,   .      ;   -,   -;  -    -.



      -.   10      .

      ,      18  60 .         .   ,     ,   ,  -    .

       ,       .  :   15 ,   ,     20   (   291689/24QQ ).



     ,      ,   ,     ,       .        , --;           , --.



,   ,   ,      ,       ,  ,    .


     266 000 ,

      80 000

     3000

   27 400

   16 600

      13 200

   :

    40 666

    55 818

     15 140

   10 800

     3295

      666 300 .  :

   -  52 536

 -  20 174

 -  25 534

 -  13 835

 -  -  58 872

 -  13 832

 -  67 332

 -  39 030

 -  22 739

 -  35 580

 -  42 960

 -  52507

 -  33 099

 -  62259

 -  21 963

 -  42 762

 -  48 417

     8283 -  8582

  :

  16  - 88 337

        11 961

       15 667

      16 339



.            ,       .     3000;  ,    ,   ;    60 000 .       500   .         ,    -.




III.   



 ,    .  ,         ;   ,      







 ,    .  ,         ;   ,      [7 -         .].   ,        .        ,                      .

      .       ,    .       ,   --.  --    --,     .

     ,    , , ,    .          ;   , , , , ,           .



,      ,             ,        .


      .        .     ,     ,            .  ,   ,        .

     ,   ;     -      ,              ,     .    :   (-),   (-);   (-),    (-)     (-).

      ,   : -, -,   (-)    (-). -  , ,      -,      . -      ,     .         .      -,   -,     .      ,        .

         ,   ,         ,   64  .  -, ,    ,   3000   . X.,                .     -      . ,  -     1120   . X.   ,     64          ,      .      213   . X.,         .        -.

         2365  255   . X., .. 1        .      ,      ,         ,  ,     ,  ,  -,     ,             .  213   . X.                ,             -,        29 .      ,    -,        ,     ,   100   59    .        ,      .

         1700   . X.,     ,          . X.     4 .     , -.            ,          .       , -,    ,           ,      .       , -,  ,               .     , ,    ,             .

         ,      -.    722   481   . X. -      ,             .    ;    -         .       185     ,   . -,    . X.,     85 ,  -,  ,    49 ,          ,   .             .



          ,           ,   13-       ;     .


        ,         : ,     .   .







    .      ,  , -;     -,     -.

           ,          ,       ,       ,     .       ,   .

              ,     .     ,           ,          ,       .

      ,     ,      .

     ,           ,   .         .       ,        ,   .     ,           ,      .     ,        ,      ,   .

    ,   ,  ,   .          ,     .        1/4    ,    1/    .

                ,         ,  ,   ,          .     ,                 .

    (  )       .



    :

   180

   210

   1111

   1621

  3022[8 -          ,    .]



   ,   .       .



   :

    5915

     2400



   :

    5915

     2400



   :

      24 000

  40 630



     -,       .   ,     ,      ;         .       .                       .

 ,              .          ,         .   ,     -,        ,      .



     ,    ,          , ,   .                ,        ,    ,   .


      .       ,    , ,   ,  ,     12- .     ,      30     70   ,     ,    ,      .

    ,        , ..        ,      .

       :   ,     ,      (    ).       ,     .              .

  ,   ,         ;         ;         ;         ;         ;          .            .     ,   [9 -    ,           ,     -.]    .    ,         .   ,              .           .

        ,       .   ,       ,         .     ,     ,      ;           ;           ;  ,    ,      .         ,   ,     ,         ;          ,          ; ,     .        ;     ,    ;     :         .    ,         ,       ,    ;      ,               ;      .

  , -,     ,     ,    .        .          ,    ,    ;         ,     .       .        ,     ;   ,   ,   .        .    ;     ,     .  ,  ,      ;       ,         ;       ,     ,          .  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/nikita-bichurin/neizvestnyy-kitay-zapiski-pervogo-russkogo-kitaeveda/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


..        --,    , ..  .




2


   -,       .           ,  -.    .




3


 ,  ,        . , ,    . . .




4


    ,    .             .




5


       .




6


1    6,6. . .




7


        .




8


         ,    .




9


   ,           ,     -.


