 
 


    ,   1564.         ,           ,       .    ,   ,  ,    ,   .               ,     ,     :     , ,   ,      腻





 

 





1


    ,   1564.         ,           ,       .    ,   ,  ,    ,   .               ,     ,     :     , ,   ,      . -        -   ,   .      ,             .   ,       ,       .     ,   ,           ,    ,  ,     .            ,   .       ,      . ,       ,     .            ,   .              ;      ,   .           .        :

 , ?

,  ,   ,     ,   ,   .

  ?  ?

    ,        .          .

? ?      ? ,      !  ,    . , ,            ,        . !

, , ,            .            .        ,      .      ,       .

   ,  !  ,    .

            :

  , !   ?   ?   ?

  ,  ,   .         ,    ,    ,  ,    ,  .

, !  , ,    .        !    . ,  :    .  ,      .

   ,   :

         ,      ,      ,    ,   .

       ,  !    ,      ,    . , .   ,    ,          ,     . ,         !  ,  ! ,  , egregie ac nobilis domine,[1 -     (.).]         ,       ?      -    ?

,  ,             ,      .

 ,   ,    ; , ,    .      ,     ,   ,     ,          ;        ,      .             , ,   ,     .  ,        ,   ,       ;  ,          -.    ,    ,  ,  ,     ,     ,      ,          ,     .

,  ,    ,        .

  ,  ,     .     ,    .  ,  頖  ,       蠖     .       .              .         ,  ,  ,   ,    ,    ,       .        ,    ,   , ,           .     ,        ,    .       ,       ,   ,   ,      ,    ,      ,  ,      ,     .

 ,  ,   ,         .

,  ,  ,    , !    ,        ,       .        ,            . ?     ,  ?     ,    ,       .

  ,    :

      ,        ,  ,   .     ; ,    ,        .          ,      .     ,    :        ;              ,   , ,   ,    ,       .           ,         ,         .              ,     ,     ,   ;         ,      ,            ,         .    ,   !      ,   ,  ,       , ,   .             ,  .   ?  ,      !  ,      !    ,    ,  ,      ,      ,       ,                  .  ,       ,     ,   .  ,   ,    ,   ,      ,            ,    ,  .     ?        . ,    ,        蠖  ,  ,   ,   ,    ,     .    .     ,   ,  ,   .

      ,        . .      ,              ,             ,  .    .

 ,   ,   ,      .   , ,  .    ,   .    ,  ,     ,  ,    ,     .      ,            .   ,    ,       ,         ,            ,         ,       . ,     ,            .          . ,  ,      ,  ,   .

 , ,   .

   !  ,     , ,  ,      .

 :

,    ,      ,   .                .     ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,    ,   ,  .  ,     ,      ,     .         ,      ,    ,       .    ,    ,      ,                 .         .  -     ,    ࠖ        ,               ,       .        : quid juris,[2 - ,    (.).]   : do, ut des.[3 - ,     (.).]     ,       ,     蠖 ,   ,      .       ,       .        .      ,  ,    .   , , ,   , ,         ,      .           ,   ,       .     ,   ,   ,    .     ,    ,    ,    .           .  1559 ,  ,              .

,   ,  ,  ,   ,     ,  .

       ,  ?

     , .

,  ,       .     (      )          .    ,  ,     ,       ,  , ,       ,    .

 ,      ,    ,    ,          .        ,          .

, ,    .

   ,   ,                            .    ,     ,    .   ,          ;  ,   ,    ,             , , ,    ,        ,       .

   ,  , , -,      .

!   ,  .        .     .   ࠖ   ,         ,              ,     ,   .

, , ,  !  , ,    .       .    .   ,     .      ,      ;    ,     蠖  .

,    , ,     ?     . -   . -,     .  ,  ,  .

     ,          ,    ,    ,  .

Pro primo,[4 - - (.).]  ,  ,    .   ,       ,     ;        蠖   ;      .        .

Bene,[5 -  (.).]   , .

Pro secundo,[6 - - (.).]  ,     ,        ,  , , ,    ,         .     , , ,     ,    .

Bene,  ,   ,   ,   , ?

!      ,  ,  . Pro tertio,[7 - - (.).]    quoad dominium et possessionem et omnia jura possessionaria,[8 -        (.).]    ,      .

,   ,    .

   ,     .    ,        . , ,   ,   ,      ;       ,       !      ,     -   ,   , , .     .  fundus instructus[9 -       (.).]   ,       .                 .     ,  ,  頖    .     .  , ,    ,  ,  ,  ,    .

!   .    ,  !          ? , !

,  ,   ,         ,  ,     ,      .          ,   .     ,       ,  , , ,      .          ,    .

        ?  ,   .     !

 ,      ,     ,      :

         .        ,   ,    ,   ,  .         ;        ,  in majorem vim juris,[10 -    ,     (.).]        ;           .  ,      ?   ,   ,   .     ,    ;     ,     ,   ,    ,         .  ,      , ,  ,       .       ,     ,      ,    , , ,         ,     .  ,  . ,      ,   -    ,       堖      .     .       .    :      .    :     .     .      , .     ,    ,    ;     ,      .      ,         ,  -   .   ?  ?    ,     ,  ?

      :

 ! ,     ,       .       ,  , -,   ,  -,    .        .  ,   .  .    ,   -   ,     ,    .     ,        .          ,    ;             ,         ,         .   ,     ,    .

  , ,  , ,          .     ,   .

     ,  ,   ,       ,      ,         , ,  ,  ,  !    !

    ,           ,         .




2


       ,  ,                 ,   ,    .

, egregie domine,[11 -   (.).]    ,   .

  !   , .

  ,    .          .   ,        .

 .    .

,    !  ,          .

     .       ,   ,    .      ,     , , ,      ,  -          . .

       ,    ,   ,      ,     .       ,         ,    .  ,   ,     ,       ,      .    ,          .  ,  ,  :  堖        ,    ;        ,  ;  ,  ,  ,        . , ,   ,   -       .

 !  ,            .

  , !  .   ,     .

 ?     . , admodum reverende,[12 -  (.).]    .    ,   ,  ,    堖     !  , ? , , ! , ,      .

, , egregie amice,[13 -   (.).]  , ,    ,  , ,  , , .  -   ,    . , ,           !

     , ,   .     ,      .

    , admodum reverende amice![14 -  ,  (.).]   !     ,     .       , domine ?    蠖   .    -  頖      ,    . ,     ,    ,   .

   ,  .

  , ,  -     .

,  ,        ,    .

        .

Ergo, domine Georgi,[15 - ,   (.).]  ,  ,        ,    ?

   , , , .    ,     .   .         ,     . ,       .  ,  ,     .   ,     ,  .      .   -    pro testimonio fide digno.[16 -    (.).]          .       ,   ,    ,     ,   ,  ,     ,  . ,              .    ,    ,    .  ࠖ  , -  .     ,      . ,  ?

 , domine Georgi,  ,     , 

    .

   , egregie ac nobilis domine;     ,          ;  ,  ,      .

    ,    ,     :

 , admodum reverende amice, ,    meritum[17 -  (.).]  ?

  .

Bene!       ,     .      :           secundum donationem domini regis Ferdinandi.[18 -      (.).]

,  .

Bene,  ,      ,    .       ,  ,      .

,   .

   ,  amice ,  :  , judex curiae,[19 -   (.).]   .  , ergo    ,    .      .     .  ࠖ ,   ,        ,       .  ,     ,    , ergo  magnificus[20 -  (.).]     ,      .        , ,   ,     .    . Quod consilii?.[21 -  ? (.).] ,   !   ? Per se![22 -   (.).]    - .     ,    ; , ,  .       ,         .

        ,         ;      .

   ,  .                . , ,         .       ,    ,   ,    ,   ,       .      ,          .

, ,  ,    . , , ,      ,  ,  ,    ,    .

 ,       ,  ,     ,     judex curiae,      :  ,  , , -,   !  ,     ,    .  ? ,   .   ?   ,  . -,    , -,     ,   ࠖ     .    ,   , ,  ,             .  , ?   !      .  ,    ,    .       ?   ,  .   ,   ,      ,     .  ,      ,       ,       .    ,   , :    , , ? ,  ,    ,  . ,  ,     , ,   ࠖ   .     ,       .   .     ,  .        .    .      ?  . ,      .   ,  - ,      ,     ,    . ,       ,     :     , .    ,          , ,             .  , amice ?       .

 ,   ,      .

, admodum reverende amice?

       ,    ,  .       ?     , jure haereditarium,[23 -   (.).]        ,      .     .

,  ,   ,  , , !   ?         .   ,    .

, ,  .

 jus haereditarium?       . Ergo         .        ,    ,           .       .    ?   ,   vis legalis?[24 -   (.).]     ,  .  ,  -  ,    , , : , . ?    , .  !         ,      .  , ,   .   , ,     ,    .        .     ,  .   .    ,   .    ,     ,         .

, ,  ,  ,    ,        ,    .

    ,    ,     .  ?  !  - ?   .         ?    ,       ,        ,   .

, ,    ,        ,  .

    .      .       ,         ; ergo   ; ,  ,     ࠖ     -  .     ,    .  ,   , ?

.  -   ?

     .

? ?      .

, ! ,     .          ,      .    ,             .      ,    ;    .   ,  ,  ,      ,       . , ,   ;   ;       ,     ,   頖  .

    ,      ,       ,  ,    ,    .

 , ,      ,   ;   .     .

       ,    . ,   ,   ,      .    ,   , ,      .    !

          ?   .

     ,    ,   :

  , . Clara pacta, boni amici.[25 -     ;    (.).]   ,         ?   ,         .    , ,  , - ,   ,      .        ,    . ?   ?      ,  ,  .

 , , , .

 ,   .     .         ,  .   !   , ,    ;   , ,  , .       ,         ,    ,      :    .

 ,   ,   ,    .

, ,    ,       , ,   ,   .     , domine admodum reverende,   ,     ,    .  ,    ;  ,  ,  ,      ,     .   ,     ,     .   , admodum reverende domine,        ,        ?

,  ,   ,     ,    .   :

 ,   ,    !

  !  ?  ,  ?      ,   ?    !  !   ,   ,     !         ,      .    ,  , ,    !    ,     .     .   .      ?    堖      ,    ,     (      )   ,      .        ,        ,   !    ,   .   , ? !

   ,       ,      . ,  ,  .   ,    ;       ,         .  . ,   ,     ,        :

! !   . ,     ,    ,   ,   .    !

, ,       .

!  .      !      ,    ,    . ,    ! ,  ! ! ,  ?   :     ,    ,     , .     ,    ,  , ,     ,          .

     ,            . ,   ,     ,   ,    .

 !   .

?   ,  .

      ?

 .   , amice .   ,  - ,  .     .  ,  ?

,    ,  .

Bene!   !  !  ,    .       .

         ,  ,  ,      .        ;    ,      蠖  ,   .     ,  堖 ,      ,      . , admodum reverende amice,  . , ,      .  ,    .    ,   .  ,        in optima forma.[26 -    (.).]     -.    .  ,      ,         .  , amice , .        .   .   ,     . !

         ,     ,    .




3


   .            ;      .    ,   ,    .  ,     .       ,    ; - -        ,         .   .      , ,     ,     ,      ,     ,  ,  ,     ,      .  ,  ,        .   .    ,   ,    ,    ,   .    ,  ,  .       . .       ;   ,   ,          ,     .     ,    -    ,     . ,    ,   ,       .     .   .    ,   ,     ,     .       ,   ,       .          .       ,  !   .    ,  ࠖ   ,  堖 ,  ,   . , ,        ;   ;   ,           ,       . , ,  ,      .   ,    .       .      - ,   ,     , ,   ,      ,  ,  

  ,  ,  ,   ,   . ,     ,    .  ,       ,     .   ,       ;        .  ,  ,    ,  ;          ,        .       ;          ,  , ,       ,        .   ,   ,    ,    ,      ;     ,    ,    ,  ;          ,   ;   ,      .      ,    ,      ,  .     ,    .    ,       .      ,    , .   堖   .   ,  ,              ,  ,    ,  - . ,       ,     ,     !  ,  ,   ,   .     ,    . :    .      ,   ,    .         ,       .   ,     ,  ,       .

       ?    ,        , ,   ,  ,            .

,  ,         - , ,  !        ,   ,            .      .         .

!  , ,    ,     ,   , ,   . ,  ,       ,          ?

,  ,  ,         .   ,      -  .      ,     ,   ,    .

  ,  ,  ,  ,       ?

   ,  ,  ,    .          ,   ,         ;   ,         ,   ,      , -,  .   ,       ,      .  ,    !

, ,      ,      ,     ,      ,     ,       , , ,    .    ,      ,   .          ,    ,  .

   ,       ,   ,  ,   -,    .

 - ,  ,     ,         .         , ,  ,     , ,     ,         .   ,  ,   ,  ,         .

 ,  ,  ,        .       ,  堖   .            ,      .      .

     ?  .

     ,   ?    .       ,   ,      ?  -  ,     ,   , ,   ,    .  ,      ,   ,   ,              .  ꠖ   .  ,     .       ,   ,        ,        .     ,    .

     ,  ,  ,   .

  ,  ,       . ,  ,     ,   .     ,      .   -     . ,    ,   ,   ,  ,      ,      ,   ,  렖  .     .  ,     !..

,   ,  , ,  , ,       ;    ,      ,      , ,        .     ࠖ   .

, ,  ,   :            .

  ,  , !   .        .  ,   ,     ,   ,     ,   ,     ,   ,       ,        .   ᠖ :    ;   ,            ;   ,      ,       ,    .    !

,  ,  ,  , , , ;  ,      ;   .   ,  -    ,   ,     , ,      堖                .

    ,    ,     ,        ,     ; .  ,    ,      ?   - ,  , ,       :  -      ;    ,  ,   ,     .  ,     .

    ,  ,   !   렖 ,   ;   ,  ,      ,    . ,       ,  .

   ,  ,    ,    ,     ,       .

     ,   , ,       !

      !     . ,       ,    ,   ,          ,         .

,   ,   ,  ,  ,      .

     ,  ,   ,     ,    . ,     ,   - -  .

, ,   ,    . , ,    .  ,   ,       .

             ,           :        .       . ,   , ,  ,        ,        ;         ,       ,   .       , ,   ,    .         ,   ,   ,  .   ,    ,    ,  ;      ,   ,  .  ,   ,  ,   .            ,   ,                .       ,  ,   ,   ,      .   ,  .         ,     :

, !      ?

 ,  ,    ,  ,   ,  ;   - .

    , ,  ,  ?  . -    : ,      .

, ,       .

,  , ?   .    .

 ,   ,   ,      .

     .

    ,   ,     :

 !

,  . , , !   .

,     ,   ,     , , ,  :

  , !

        ,        ;    .    ,  ,   ,   .

             ,     ,      .

, , ?  .       .

?  .      ,     .    ,     ;       ,         . ,  , ,     ,  ,   !    , , !  .   ?  ,      .      ,    .      ,      .    ,       . -  !     ,   ,    ,    .   , - .  ࠖ     ,       ,     . , ࠖ   ,  .   ,   ,    ,    !   ,    ,   ,    .

, ,   , ,        ?    ,         ?

  ,  , ,  ,     .

, ,   ,    ,   ;  .    ;    ,      .  ,         .

      ,  ,  ,     ,  . , ,    ,    ,      -  ?

     ,     :

, ,      !     ? ,      ?     .    ,       .    ,          .    !

, ,  ,   ,       ?   ,      .  , ,     ?     ,     ,   ,   .        ,     ?

,  ,   ,       .

 !   .    ,    ,  .

    ,  ,       .

   ,        .

, , ,      ,  .

   ,     .

   ?  ,  .   ?  ,      ?      ,    -   .    ,       ,     .  , ,  .  ,    .        ,       ,         ,    ,       .     ?

  ?    .

   ,  ,     .

        ,   , , -,   ,    ,       ,   -      .

,   , ,   ,        ,     ? -,    ,   ?

,  ,       ,    ,    ,  , ,     ,  .

 ,  ,   ,   .    ,    ,   .

  ,      ; ,   .          ࠖ .    ,     ,      ,         ,    -      ,    ,       ,  ,    ,   .     ,  ,       . ,  ,           .    .  !   ,   .  .   ,  ,  ,  .  .   :  ! ! ,    !     .      .       ;   蠖  ;   蠖  . .  ,       ,   ,   .   ,   ,  .   . , ,   ;    ,   . ,  ,  !   !      ,    ,    ,  ,   ,  , !    ,      .   ࠖ    :      ;    ࠖ       ,     - ,   - .    ,    ;     ,    , !      ,    ;       ,  ,  ,  ,    ; , ,    ,        ,       !

   ,   .        .          .       , ,  ,        ,     ,  ,   ,  ,   .  , ,    ;    , ,   ,  , , ,       ,    -    .      ,    .      ,     ,    ,     ;  蠖  ;  蠖 ,    .   - ;  ,  ,   .     ,       .       ,       䠖    , , ,  ,    ;         ,    .    ;   ,    .       ?      .    .   ,   ?    ,   ,    ,  .       ,    ,  ,    .    , , .  ,  !          .     ,        ,  ,  ,  ,   ,        .         ,           ,    . !  !       ,         . ,  !

  ;    :    ! , ,    .

,  !    .        . -,   .   ,  ,   .  .   .   렖    ,       .   !

,   .      ,     ,  -        .  ,  ,    ,            .    젖   .   :  ?  :   ,   .   :    ?,   :   !     :     -   ,           ? , ,   ,    .   !

    .        .     ,    ,    , :

!   ?   ?  ?  ?      ,    .    -  ,    ,  , ,   ,  , ,   ,         .  ,   .

  ,   .

  ,   ,       ,   ,    ,       ,             ,       ,   ,        ,        ,       ,    .   ,   , ,   ?     .    ,       .   .  ,   .          ,      ,   ,     ,  ,   ,   -  ,    ,       .   !

, ,  ,        .  ,       .  ,  ,  ,        ,   -   ,      ,   ,       .

,   ?  .   ,   .    ,    ,    .   !

    ,   , ,   .

     .    .

  ,  ,  ,    . ,  !

 ,          ,          .

   ,    ,     .  ;      ,   .




4


   ,  .     ,     ,     .       ,  -      ,     ,           , ,    ,     ,    .        ,     ,   !

 ,     ,  .   . , , ,    ,      ,  , ,     .   ,      ,   .  ,     .    :

 , ?  ?

   ,  ;   .       , , ,   .

, ,      !

  ,    ,   ,  ,  , ,  ,    .     , ,       ,      .

  , ,   ,   ,    -    ,  ,      .   ,     .   ,  ,    . ,    !

      ,  ?   .      ,       ,        ,    ,      .

,   ,    ?     .

,      ,  , ,        .  ,    .      ,   ;     .    , -,  .   ,  ,          .   ,       .   .  , -,    .    ,  ,     ,     ?

 ,  ,     .  .

,     .

      .    - ,       .  :

-,      .    ,   . ,   ,    .      .

,  .

   ,     ,  :

 ,  ,    ?     ,   ,   .

 ,  ,   ,    ,  .      ;  (    ) -    ,     .

,  ,   ,   :  

,    , ,    ,   ,   ,     ,  .   .     ,   ,       ?    ,       ;    .

,  ,    , -     .

,  ,   ,    .  蠖 !

,      !       ,    ,         ,           . , ,    , , ,    .

    ,           ,   -      ,  , :

!

    ,     ,      .  ,     .

 ?   .   ?

   ,   ,  .      ,   .      ,  ,   ,       .  ,  ,   .

,  ,     .

 ,    -   ,        .     .       ,   ,   . ,       , -     ,          .          ,    ;        ,    ,            ,   .

  ,  ,   ,     ,   ,   ,      ,     ,   .  ,   ,   ,    ,         .  ,    ,        . ,     ,     ;      :  , ,   . ,    ,         .  , ,   ,  ,    .      . ,  ,   ,     .    ,    ,   ,     ,      ,   .   ,          ,         .         ,  -                 . , ,     ,     ,    .       ,     .  , ࠖ  .  ,      . , ,  .       ,   ,      .     ?  ,    ,    ,     .

     ,   ,  ,    ; , ,  :

     , - ,   ?

 ,  ,     .   ,       ,        ,       .   ,        .

   ?   .

 .

.     ,      ,      ?

 , . , ,    ?    ,      .

,   ,  , ,    .             .    .   ,           . , !

   :

 ,  ,    ,    .

   , ,  ,   .    ,      .  .

 ,  ,         , ,       .  , ,  .         頖       ,   ,        .     ,            .

 ,  ,  ,        ,    .   ᠖  .

        ;    .   ,          ,     ,          ,   ,      .  ,      ,    ,    ,       .        ,   ;       .     ,      ,       , ,      .

 , ,  ,    .

,  ,    ,   ,     ,     . , ,    ,     .   ,      ,  - ,  ,    ,     ;     ,   -  .   ,    ,   .    ,          .

   , ?   .

  ,   ,  .

,    , !  ?  ?

,  ,   ?

 , .

    ?

 .

,   ,      ,     .

- , ,   ,  ,    ;        ,     .      ,    .

  ,     ,    ?    ,  .

,  ,   ,  ,   . -, ,   !

   , ,    ,  ,    .

.     . ,  , , ,   .  ,      ,    ,      ,  .

     ,       :

,  ! ,      ,   ,    ,   ,        .

 -,  ,  ,        -     .

       ,   ,         ,        .   ,     ;       ,      ,          ,   ,  ,  ,     ,         ,         ,      .  ,   ,   ,      .   ,  ,  . ,  :

,  ,    . -,  !    ,   ,    ,     ?

  ,  ,            .

 , -!        ,   . ,    . , -, ,    ,     .  -,   ,           . , , !    ,       .   ,          -         .

,  .

   ,  ,  ,    .

         , ? -, !

   ,  ,  ,   ,     .   ,       ,   ,  ,  ,   .      :  ,  .   ,     ,    ;    ,        . , ,    , - .    ,           .       ,       ,        ,      .  (     )    ;   ,   .   ,  , ,  .      .  ,    :  ,  .          .    ,  頖  ! , ,    ;     .   , ,  .  ?  : ,  .   .    , , ,  ,        ,      .      ,      ,     ,           .  ,  .   ,  ,  ( , !)   ,  ,   ,    .  ,   ,    .    ,   ,  ,     ,    ,      .  ,     ,      ,     . , !         .     .      .        ,     .  ,   ,    .       ,   ,  ꠖ    .   .          ,      .      ,       ,       .   ,     ,  . , ,  .     ,   ,      .    ,   . ,      .      .     .         .       .      ,      .       ;      .    ,  .  ! ,  .  .     ,      ,       . -      ,  ,     .   ,  ;    , , .   ,     .      .    ,  ,      .    , ,      .     .     ,      .     .       .  -    , -     . ,  ,    !    .   ,      ,  ,    ,           .      .     .  !   .     . , , ,     . ,  , ?  .   .      . ,  ,   .           ;   .     .   ,       .

, !  .   ,            .   ,    ,    :

, ,    !

   ,   ,        .   .     ,      ,      ,     . ,      !    :

, !      ,       .

, ,  ;  .      .       : , ! - ,    , ,    ,   .   ,   : , , -, ,       .   ,     ,            .    ,   ,      ,    ,     .         .     ,   ,     ,    ,       .     :

, ! , !  ?

 ,   .     .      .  .  , , ,    .    .

  ?

  ,       ,     .        ,     .        ,             .    ;   ,  , ,  ,       .     ,      .  , -  ,     !  ,   ,    ,    .     !      ,  -   .       , ,      . ,  ,    .       ,     .     ,      . , -,   .    .  , ,    ,  ,    ,   ,    ,    .    . , ,  ,       ,     .     .        ,    .    . ,     .       ;   -     .      ,  ,  ,     , ,      -,   .     ,     .   ,     . , ,  ;  , -,  .      .    .       ,  ,  ,  !    ,      , .       .        .       ,    ,   ,    ,       .   ,   !    ,  ,      .     .      ;   ,  .   ,     ,   ,     .   ,      .       . , ,   ,     ?  ,  ,   . ,   ,  .

  .      ,      .   ,  .

  !  ,    ,    ,    .  ,     ?

 !  .   ,    . , ,   ,   .  ,     ,  .     ,      .    ,  ,    ,     ,       . , , ,   ,  ,   ;     - ,         .     .   .    ,      ,     .   ,  ,  ,     ;    ,    .   (,    !) :     . !   !  , ,   ,   .       ,     ,      .  . ,  !        .    ,   .  .    , , !

 ?  .

, ,     .    .        .  ,   ,  .     ,  ,      .  , !      . , ,  ,  ,     , -,    ,    .        ,  ;       ,      .    ;      .  ,     , , ! ,   ,    .       .              ,  , ,       . ,  !  ,       .   .  , ,   ,   .    -  ,   ,   -:   , ?    .    ,       .     , ,  , , ,    .    , ?  ,  ,   .  ,      - -.  ,    ,               .     ,   -,       .      .    -: , ,     ;        . ,  ,    .     , ,    ;   ,    :  ,  ,        ?  , ,    : !        .      ,      . ,      !         , ,   . , ,        . -           ,  -,     .      .   :   , . ?       ,  !       ,    : , ,   ,    .    ,  ,   ,  ,       .  .    .   ,    ,  ,    ,   .   .       ,        .    , ,     .   ,         .     ,       .     ,         ,         .

, -, ,   ,  ,  ,     , ,    ,    ,  ,    . , -!

    , ,   ,    .

 , ,    ,             .

    .

,   ,    ,   .    -.  ,  .   ,  ?

 ,   .        ,  .

    ?  .

 , .      . ,  ,   ,   ,       .      ,    .   ,   ,     ,   .     ;     ,   :  , .   .        ,  ,    ,     .     ,  ,  .   ,    :     , ?        ,    .   ,  ,      , , -,      ,     .

,  .    ,     !    .   , , ,   ,     .

, !  ,   .

  ,   ,  !                    ,     ,   젖  .   ࠖ  ,     .    ,       ,   .  ,  , !

 ,   ,  .

!            .




5


  ,    . ,    .   1564          . ,   . ,   ,     ,       .         ;      ,          .   , ; , ,  ;  ,   - .      ,      ,   - ,         ;     ,             .      .   ,      ;      ,     .    ,    ,       ,  .    !   ,          .   , , ,  ,    .   ,       ,      .      ,   . -    ,   . -           ,    .        :     蠖  -,  ;    頖      ,     .      ,  .  ,      ,     ,     .     ,  ,     .  ,        .    ,    ,    , :

 ,  !   ?         ,         ,       ,   .   ?

,  ,  ,      ,  .      ,    ,  .

 ,   , ,     ? ,  ?    ,  !   ,   .      ,    ;       ,     .

     ?  .

?

,   , , , .

   ,     .

.   ?

    .

    ,   ,    .

  !   . ,     ,       .   .  ,     .     ,   ?        ,         .

              ,     ;     .

       ?    ,     ,              .

 , ,  ,   ,     ;      .

 ,    ,    ,       ,           .           ?     ,         ,  , ,    .  -     !         ?

,  ,       ,     ,  ,   ,       -  ,    ,   .       .    ,           ,        .   젖   ,   젖    .     .  ࠖ       ;    ,    .    ,  ,   -      ;       , ,    .     ;    ,   ,    ,      .  ,   , ? .   ,  ,   ,  ,  .    :       ,   ,  ,    ,       , ,    .     ,  ,      ,    .      ;   ,     ,  ,  ,     .     .

     ?  .

.   .

?    .

      .     ,        ;     ,   . - -   .

- ?   .

   ,       ,     .    ,     -     .  ,   :

,    ,   ,       !

       .       , , ,        .  ,   ,       , ,   .      .

Magnifice domine ,     , ! ,    .        ,    .   堖 .    堖    ,      ,        .

      ,          ,      ,   .

  , domine Ambrosi?   ,            ,    .

  ,   ,    ,       ,      

    셠  ,    .   , ,    . , , ,  .

     :

,  .

,   ,  ,         .  ,   ,  .      ,     . !  ,  !    ,   ?    ,    , , ,       .  ,  !             ,  :  ,    ;    ,    .       ,  :    ,    ,     .        ,  :      ,      .   .    ,        ,           ,    ,       ? ?   ,   ,        ,  , ,  ,             ,   ,  ?  ,  ;   , !     , domine , ?

    .

 ,    ,  , , ,  !  ,   .      ?      .   . .    .     ;  , , ?

,  ,     .

 ,     ,    .

 .

   .     ,   .   ,   ;  ,  .          .     ,  ,    ,   .  ,   .     ,      : ,   ,   !  ,       ,     .       .               .   .   .      .      ,    .          .  : ,    ,  !   .     ,   .          . ,         ,      ;    ,     .      ,    ,          :    , ,      ,    .     ,        ,  ,     .    ,   .    ,   .         ,    ?      ,   .    -     :   ,            .      ,  ,    ,     . !   .  ,  ,  ,  ! ,     ,        .     .      .       ;       ,  ,     , domine ,    :     ,  ,  ,   , , ,      , .            . !            !  , !

  .   ,       ,    .   ,  ,  .    ,   ,    :

,     ,  ,  !

    ;   :

, ,    .     .      ,  ,   ,      .    ,  ,  ,    ,    .     .  ,  ,       .    ,  judex curiae  .  , ,   .

   - ,       ,     .

   ,  ?    ?    ,     ?    ,   ?  ! ,  ,   .  ,     . , , ,      .  ,  ,  ?     -,  ?       ,        !         . ,  , ,       ,    ,    ;    juris civilis,[27 -    (.).]  ,  nota infidelitalis,[28 -   (.).]  ,      

 ,  ,      ,   , ,              .

   ,   ,  ,  .          ࠖ    ;    ,  ,      ,   ,      ,    .        ,   ,  蠖 !    ?  .     ,   ,   

 ,  ,      , .      .

   ,  !  .

,  ,   ,      .  ,    .         .

   ,   . ,    :

Magnifice domine!    .    ,  . !         ?

Via juris,[29 -   (.).]   .  ,     ,  !

 ,   ,   , ,   :

Magnice domine ! ,    ,   ,     .    , .     .  ,  ,           .             ,     ,           ,   ,      .

-!  ,  .      ,   ;          .

,  ,        .

,  ,  ,    . ! , !    .

,  .       ,   .

      ,     :

 ,  !  ,   .  ,     ,    - ,      !




6


         ,     , ,    ,  .      .  ,   .  ,  ,  ,       ,      .       .    ,    .   -    ,    ,         .   ,    ;      ,       .            .   젖   ,        .    .    .      ,  ,   ,   ,   ,       ,     ,    .        :  ,  ,  ,    ,  , ,    .  ,  ,   .     ,     ,  ,  ,  -  . -       .      ,   .    , ,   .  ,  , .  , ;     ,   ,   ,      .     ,  .   ,       ,      .  , ,   .    - ,   ,  ,  ,      .       ,    .    ?   , ,   ,    .

        ,     ,    , , , .   ,    .

  !  .

  ! !  ?    ?    ?  .

,  ,  ,   .    ,  ! 

, ,   !

, , ,       .  . !         ?

.

    .     ,   . , , ;    

?

,     ,  ,   .       ,        . ,             , , ,      ,   :     .     :   ,       .   ?  , !           ,    .        ,   .     !   . ,   ,  !       ,    .   ,   , ,    ,     .  .   ,  ,  ;         ,   ,    .

  ?   ; ,       .

    , ,  ,     ,    ,        .     ,       .  ,   ,  ,  ?    ,        .     ;     .

  ?    .       ?

    ? , .   ?      ,   .   .    ,  ,   .  ! !

      .

    , ,     ,  .  蠖  !       ,     ,     ,   ,        . ,       ,       ,  .

!   .

, , !    ,      ,     ,   .   ,  ,  ,      ,     ,    . ,  蠖 ,    ࠖ   .   ,      ,   ;     , ,        .         .         ,            .         ,    ,           .

   ,  .     ,       .

,   ,  , ,     ;     ,     ,  .

 , ?  ,  .

, ,   , ,    ?

 ,   !   .

,  , 򻠖   , .      ,   ,     ,     .  ,       .  ,  ,   .     .    ,  ,       .   , -, ,     . ,    ,     .

  , ,  ,   ! -!     ?     .

, , ;   .   ,       :

, ,   ,              .    ,  , ,       : !   ,    .     ,  , ;  ,    .   , ,  !       ;      ,       ,     .      ,         ,      ,    ,   .    -,     .  ,         ,    .  ,        , ,     .   ,  ,     ,       .    ,   .       ,       .

, ,     .

 , ,     .    .     ,     ,  .       ,   ,   ,       . ,      , ,     ,      ;  ,   ,     .  ,    ;    .       ,   :  ,        ,     .    , ,  ,      .   ,   ,      ,    .   ,   ,  ,  .      ,    ,   !

,  ,     , ,    ,      ,    .     ,       ,     .    .        ;         ⠖   ,   頖 .            .     .     ,     ,    :  ,    .        :      .   , !   . ,      . ,  ,  ;   ,         ,  ,  .     ,     ,       !   .  .

 , ,  ,   ,    .  ,         .

,   ,  ,    ,  ,        .                     ,   ,     ,      ,        ,    ,        ,      ,      , ,      ,   ,      ,   ,   ,     .  , ,       - ,  ,   ,      ,     ,    .  , ,    ;    ,   ,       .    ,  ,  ,  ,   ,     .

    ,   ,      .     ,              .    ,    :

, ,  !      ,      . ࠖ  ; , ,        .    , ,     ,   ,    .   .  ,     .    ,      .   !

  ,      .

, ,  , ,   -,   .  ,           .   .    ?   .    .       ,    ,  - ,       ,      ,        .    ,  ,    . , ,     . , ,   ,    ,           ,   -     .  ,  , ?

,  ,  , ,  ; ,    .

,  , ,  .    ! , , ,  !  ,       !       .

         .       ;   :

.   , ,  ,    ; ,  ,   ,   .

,   . , ! , ,  !

     ,      .

     .  -        .      ,      .      .           ,    .

 , !  ,   .

 ,  ?    .

, ,    ,  ,      , ?  ,     .          , ?   ?

  ,   ,  ,   ,   .      ,          .

, ,  ,  ,          .  .

  ,      ,  .      ,    .

   ?  .

         ?

   ?

      ?   .

   ,  ,     ?     .

     ?

  ,     ?

   ,    ?

  ?  .  , 䠖 . ,   .

 , ,     ,       .    ,   ,   . !   ,   !

 , ,  ,    .

   .  ,     ,      .

,   .

 ,    !   ,    ,  .

,    ,     ,     .

. , ,     ,    ,  ?

.

,  , ,    ? ,  .   ,    , ,        .  ,    ?

,   .

  ?

    ? , ?       .

 .

    ?       , ?

 .   .

   ,      ?   , ,   ,     , ?

 .  .    ,   . !

        ?

  ,  .            .   , ,   .

  ?    .  ,  .

,    .

  ,  ,     :   ,   ;    ?

  .

,    ,   .      .    ,        ,   , ,    .       ,  ,  ?

   ?    .  ,        ,    , ,   .   ,    .   ,      ,    ,      .         ?

.

,       ,   .

   ?  , .

         .          .   ,      .  ,    ,   .

  -.  ,  .    , .      .    ,  ,  ,     .  ,   ,      .     ,   ,     .       ,     ,          .   .      .  ,  ,   .    (  ),      ,    蠖  .      ,    ,       .     . ,   ,     ,     .

     ?   ,     .

,  ,   .  ,        , ,    ;    , ,     .       ,   .      :   ,   ;     ,      ,    ?     ,  ,            ,    ,         ,   , , .   ,         ,   :  ,   ;    .      !

   ? ,   ,    .

   ,   ,  ,   ,    .  , ,   ,      ?         ,      ,   ,   ?     ,     ,       ,   ,    젖  ,   .       ,     ,    .    ,    ,    ,   ,     ,   .         ,      ,  ?

   ,  ,      ,   ,      ,   ,  .

 , ,  ,   ,       ? !  ?     ;    ,       ,    .

, ,  ,      ,          .

   ?    .

    !   .

   - ,      -      ,  .

!        ,       ,      . ,   .

  ,  ,    ,  !

 ,  ,   .

 .       ,          .        ,   ;        .    ,        ,    ,         .



   ,   ,        ,    ,         ,    ;      ,     .    .      ;       -  : , , , ,      ,  ,  ; ,           .  ,        ,    ,             ,         ,  ,          ; -, , ,       .  ,  ,     -      ,        ,              ,      .    ,    , ,     ,          .     ; , ,           .        .   ,   ,       ,   ,        ,     ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/avgust-shenoa/krestyanskoe-vosstanie-172940/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    (.).




2


,    (.).




3


,     (.).




4


- (.).




5


 (.).




6


- (.).




7


- (.).




8


       (.).




9


      (.).




10


   ,     (.).




11


  (.).




12


 (.).




13


  (.).




14


 ,  (.).




15


,   (.).




16


   (.).




17


 (.).




18


     (.).




19


  (.).




20


 (.).




21


 ? (.).




22


  (.).




23


  (.).




24


  (.).




25


    ;    (.).




26


   (.).




27


   (.).




28


  (.).




29


  (.).


