    
 . 


 
,      ,                                    ,   ,           .              .





 .

    



ARIEL S.WINTER

THE TWENTY-YEAR DEATH

      .

           .         .

Copyright  2012 by Ariel S.Winter

      , , 2017

  , , 2017


***


1931.          .                  -

1941 .    ,     ,    .         ,   .   ,  ,  ,    

1951 .               .    ,     ,     ,   .     ,       . ,        

          ,   ,   ,         


***


, , !      ,           .

 



      ,         .

Washington Post



           .

The Wall Street Journal



             .              ,     .

New York Times



  ,        ,        :       .

A.V. club



      ,  ,      .

New York Times


***







 .       .   ,   .     .

    ,        .      .   .

      ,    2012 ,   ,     Los Angeles Times, Shamus Award  Macavity Award.




 


   . .





 1

  


   .     ,        .  -    ,      .

         4  1931 ,   ,    ,         .

      . ,     ,       .  ,             .      .

      . ,   ,    ,            .    . ,  -    ,  ,  ,      ,   .  ,       !

   ,        .       ,       .     ,      ,     .       ,         ,   . -,     !

   ,  ,    .    ,         . , - !

!  ,   ,   .      ,    : , !..     .

 .    .    ,   .       .         .

   ,    ,    ,   ,       ,           .

   ,     .       .   ,         .      .  ,  .    .

  ,   :    !      ,        .   ,    .

,   ,    .

? ?

  !   .

    ,     ,   :

 - ! ,      !

  !  ,    .   ,   

    .

 . ,   .

    ,   .

 ?    

    .



       ,     .   ,       .    ,     :           

    ,         .              .

     ,    .         .

    !   ,    ,        .

,     .

       ,         .          .              ,  .         .    .

           .        ,     - ,             ,   .

  :     ,              .

   ,    .  -  .            .   ,   ,        .  -   ,       .        ,         .

     ,            .    ,     .      .

    ,  ,  .

 ,      . ,           ,  :

 -     .

    .

     ,        .

  , ,  .

         .

  ,     :

   .

,  ,      .          ,      .

  ,   ,          . , ,     ,         .

    .

  ?

          .

  - .



                 .    ,    ,       .  ,  ,          ,        ,       .        , ,        .        ,           ,            .              .

    ,    ,           .

       .    ,            .          .

 ,   ,      ,   .

           ,      .        .        ,     ?

     ,  .

    ,   .        ,            .     .  ,  . ,  .         ,  .

    ,  ?

 .

           ,       .

    ?  .

    . ,   ,       .  ,   .

 -    .      .

    ,  . ,       .       ,   ,     .        - .

    .

      - ?      .

     .

 ?      ,     ,       .       ,     .      ,       .     ,  ,  ,    -              .   ,        ,       .           !     .

   ,  ,   ,     .

    ,  ,  - .

 ,    ,     .          .

   ,    .  ,  :

,       !

     ,         -  .

    ,     ,    ,  ,  ,       .

            ,    .

     .

          ,    .         ,      .        ,     .          :   .

         , ,  ,      - ,   .

 !   ,   !  -       !     ,        .    .    .

    ,   ,         .       .

     . -    ,  !    -   .  ,     ,       -  !     -  !

 ,  ,    , -,     .      ,            .

 ,    .   ,    ,  .

     .  ,         .  ,     .   ,     ,    .

      .

,    ?

    :

       ,        ?      .    .     ,  ,      !

    ,  .

  .

  ?

 ,   ,  .     ,      .

 ,      .   -     .

    ,      .    ,       .    ,            .    ,    ,      .     ,  -       , ,  .

  ,     ,    .

    .       ,   .   ,   

  - ? ,  , ?

    ,   .      - ,    ,    .

     ?    

     :

   - ?

 ,   .

   ,   .

, , ,  .

     .  - - ?       ?

 .   .

      .           .

,   ,  ,   .  

 ,      ,     .    .

    ,       ,    :

.    ,  - .

                   .

    ,    ,      .    .         .

     .

?  ?

   .

,        .

  .       .

    .

  .       .

 ,     ,     .      ,    .     .        .

         .     ,      .        .           .        .         .

,    ,      ,           .

   ,    ,    ,     .

  ,   .       . ,   , :   ?

 ,   .      .

 .

    ,    ,       ,    :

          .     .

   .  .           .      ,        ,     .

        .

- ?  .

      ,  . -     ,   .




 2

 


     ,    ,        ,    -  .

   ,    .

            .

    ,       ,   .

        ,      .     ,      ,      .

          .

  .   ,      .

    ,     .      .  , ,   -        .  ,       -      .            .

      , ,         .        .

 ,     .    .

   ,  ,        ,          .

!    .

 .    .

   .

.   ? !

           .     .    ,       .

  ,       ,       .

- ?  .

 ,   .

      .

  ,      ,   .      .        .  ,   ,     ,  -   ,  , ,       .         .

   ,         . ,  ,      ,      .

     ,       .

   ,  ,  .

  ,      .

           : ,      .      ,     .         ,  .

-,        ,  ,   .        .  ,         .   .      . ,   ,   .      .     ,         .

    ,          ,   ,   .

           .    .

     ,    .             .

   , ,  .

   , ?   .

  ,  ,      .

   .

      .   ,     ,    .            .      ,       .              .

 ,   ,  ,      ,      .      ,      .

 , -!   .   ,      .           ,      .

    ,    ,   .

    . ,    .        .   ,       .

   .

 .

    .

          ,   .    -   ,      .       ,      .          .

 .         ,     .

,    .     ,   .      . ,     ,  ?

,  .

      ,  ,        .

,  ?   -   . ,  ?

,    ,   .    ,      .

,   ,   .

   ,     .

        ,  .

 , ,    .

 ,  ,   ,  .

          .     .

  ,    ?

,    .

  ,               .        ,        .   .

   .       ,     ,  .

,      ,       . ,     ,    .     .   ,    .                .

        ,        .

   ?

,    ,  ,         .    ,    .  .

    ,   ,   ,  .            . ,   ,       .

   .              .        :  ,  ,  .      .        ?

   ,              . ,  ,   ,     ,     .       .

         .

     ,  ,   

     ,   .

  

   .

             - .

      , ,    ,   ,  .

  ,      ,         .

   ?  .

  ,        ,            .

, ,  .

      ?  . ,    .    .  .          .   ,        .   , ,    .     .   .

   , , , ,   ,     .

,      ,      .   !     ! -       ,   .    !

,       ,  .      .      .

     ? ,  ?

  .                .

    ?  , ?.. ,       .     ,      .    ,  -      ,      .  ,  - .     .  !  !..       !     .  .  ,   ,     ,    .     ,  ,   ,       .

      ,       .

 -  .     - ,       .     .

,  .    .  - ,       .         -  ,          ,    - .     ,  .

 -    ,  ,    .

,   !    !        .           ?    , ,    ,  .  -, ,   :   .  ,  , ,     .  , , .    ,  ?   .     .

 -   ?     .

       .        .       .       ,              ,   .

    ?

   ?

     ,      .  .  .

  - . -,      -  . -    ,  .

?    ?

,   .           . ,  ,   .

  .

  ,   ?  . .  .  ,  .    .   ,   .       ,  .        .   , ,  - ,   -     ,   ,     ,    .

,   ,  .    -        ,    .

  .

,  ?

,      .

     .     ,    .  ,    ,    ,     -,              .

 ,    - ,      ,     ,         . ,      ,           .   ,            .

   ,    .    .

     !    .

 ,   .



     ,   ,    .    ,        ,    ,     -  .     ,    ,     .

   ,   .

 ,  ?

.

,   ,    - ,  .

.         .

 .  ,  ,    .      .

          .

  ?  ,  .

   ,      :        ?

 ,    .

     .

 ?

, . ,  ,  :   ,    .

   ?

  .

 .    ,    .   -?  .

   . ,    ,    .

   -      .       .     ,      .

 -    ?

,  ,  .       .   -   .

    ?

,   ,    .

   ,  -     ?

  .

.        .

 ,      .     .

 ,      ?

.

  ,   - ?

 .

   ,                ,  ,   ,    .

    ,  ,        ,     .

    ?  .

 .

 ,  ,       ,    - .

.

   ,   .    .

           .  ,   :

    , .

      ,     :

     .

        .

,         .    .   ,        .

 ,      .

        ,    .

            .

 .




 3

 


    ,       .             :

   !..

          .

?

, ,      , ,    :

 !..

      .

 ,      :

,  ,    !..

  -  ?     ,    ,     ,   ,      .

    ,       ,   .     ,       ,     .

 ?

 .

 1820-    .     .                 ,        ,   ,      ,                   ,      .      ,   -    ,        ,              .

    ,           ,        .

   ?

  ,  -,   .   ,   ,   ,   .   . ,      ,   ,          .

        :

, !       ,     , -     !

       ,   ,    ,   .

      .         .              ,     ,      ,     ,    ,    .     , ,  ,          .   ,      ,       ,   .    ,    .  ,      .

           ?

 ,  .

  -,  -   ?

    .

    .

    .

 ?

    .

        ,          .      , 

     ,    ,     , , , .

    , ,   ,   .

 ,   , , .

       .            ,     .           ,  ,        .          ,      .

   ?..  ,      ,  ,   . , , :      .

   .

,      ,   

     ,  -   .

          ,  .

 ,    ,   .

   ,       ,          ,      .       ,      . -     ?  ,          .

        .   ,    .

    ,     .

     ,             , , , ,  , -      ?.. ,  

    .       , , ,     .  ,     :

,      ,          .    .  ,   .

    , ,     ,  :

 ,   !

.

   

    ,   ,    .    ,   ,      -,  .

       .

  ,           .

       .

 ,  ,        .  ,    ,   -    .

 ,   .   ,    ?

  ,     .      ,      ,      .    -     ,   ,       . , ,      ,      ,     .

        ,      ,   .

   !  ,    .  .   ,  .

        .    ,        .     -,  ,    .

 :

,       .     .

  ?

 .      - !   .       ,      . , - .

        .   .              ,  .        .   -     , -       .  -     ,     .

      ,    .        :

  ?

,  .

 ,                .

 -        ,   ,        ,    .   ,       . , ,  .

,   ,   ,         .  , ,    .

 !    - .

 .

?  -?

    ,    .

,  . .   ,    ,    .

       .           ,        .  ,         .

     .

 , , , ,    .

,      -- ,        .

 ,  .        ,     ,  ,  .       ,  .    -- .

      ,          .

,    - , :

  ,  .

 ?  .



     ,   ,              .           - .  ,  ,    .

     ,           .  ,      ,     ,  ,       ,        .           .     ,      .

   .          .        .     .  .

  ,       .

   ,  ,   ,   .

,     -,   -   .        .

  ,   ,     .

    ,   ,     .     ,  ,      :

  ?

      . -    ,    -    . ,  .

    .

  ?

.    ?

      .

  .   ,   .   ,      ,    .

   .  ,      .

   ,   .

    ,        .     .   .

          .

     ,    .   ,         -     .

         .  ,    ,      .    !   ?

 .

  ,     ,   .

,  , , ,     , .

   !        ,           ?

   ,        .   , ,  ,       ,         .

          .       .

 -   ,      .

-   .      .    .  ,     ,    .         .

     ,   ,  ,      , , ,     .               .       ,   .      , ,     .

   ,      ,       .

           ,        .

    ,   ,  ,  .

   ,  ,    .   .

 ,       ,  -,       ,    .              ,   .  ,  .

  .       ,         .

         ,  -    ,            .

      -  . ,  ,   ,       . ,   ,     -.

   ,  ,  ,    .   ,           ,   .       ,           .

    ,   ,  .               .       .          .    .

        ,   ,       :

!    ,   .

          .     ,     .

      .

,       ,  .          ? . , , ,     ! , ,   .

      .     , ,  ,    .

     ,  .

  ?       ,  !

              .     ,         .

--,    .   .  .  !     :    . !..

          ,        .    ,   , -,   ,        ,  ,         .

  ,    ,  .            .                 ?

    ,        .  ,   ,    ,        ,     .      ,      .

     .

      .

, ,   .

   , ,    .   ,  ,     .    -         ,    .

    ,  ,   ,    ,   ,      .

   ,      .

  ,   ,  ,  .   ,     ,     .

  ,  :

 ,   ,    .

            ?

   ,       ,    .     ,    .

    -,    ,  ,       .

 , , ,        .       .

 ,      . ,  ,    .     .

?

   ,  ,     .       ,        .  ,     .

.

  ,     , :

 ,  ?

.

   ,       ,        .  ,     - ,       ,  .

 ?    ,    .

   ?  , .

   ,         .     ?     ,       .

  ,    .         ,     .     .

 , , ,  ,    .     .

   ?

 .    .

 ,  ,  -  -  .

     .       . -   .   .    .

 .

     .

   .   .     , .    ,   .     .    .   .

   .    ,    ,  ,          ,  . , ,       ,        .    ,    .

,  ,   .

  -   ? .  .   

  -     ?

   ,  .

 -        ?   -,       ?

  ,   .

          .   .

     .

     :

.

      .

,   .

       ?

  .

   ,      ?

      .

     .

      ?

  . -  . ,       .        

  -? ,  ?   ,     ?

,  .    .    -   ,    .            .   ,    ,   .

   .      ,        .    ,   .

 -  ,   .

 .

   !

, !    ,  .

  !   ,      .   !

      ,   .

,  ,    ,  ,  .   ,    .

      .    ,  :

  -   ?

    ,  :

   ?

    -    ,    ,   :

.

,  ,  .

      , ,    , ,       .

    .     .



              .     ,            .

 !

  ,      .

   ,       ,       .       !

       .

 ,   .

    ?   ,     ,      ,     . , ,       .

   ,   , ,   ,    .

 ,      ?

   .         ,    ?       -  ?

, , ,                       ,      ,                  ,        .      .  ? ,    .

兠      .

   ,     ,       !  ,          .          ,       .    ?

      ,        .   ,    ,   .

 :

.        ,      ,        . !

      ?   ,      .

,   . ,  ,       .

 ,   .

,  .

, ,  ,  .    :  ?     .   -       ?

      .    .

,  ,  -     ?     ?

   ,  .

          .

  ,  -      .  ,   .     ,       !  !

, ,     - ,      .

       !  ?  ,       !..

   ,    .      ,   .

   ,  ,  .

   :

,   ?       !         ?

,      :

     !

?     ,       ?

  ,  . ,  , ,      ,       ,         .  ,          ,                        .         .

   :  軠   .

       녠    .

    .

    ,       ,         .

  .       ,             ,    .       ,       ?

   ,    - .         ,       .

   ,   ,  .    - ,  .    ?       :      .     .   .

     ?

        , ,   ?

      .

         .    -            .            ,  ,  ,    .

,    .  .   ,      .                .

       ,         ,          .        .    -          .

           ,    .

       .




 4

 


         .     .           ,    .

      .       ,  ,     .          ,        .

     ,   ,    ,        - ,       ,      .

  ,  ?  .

   .

      .

            .     ,  ,  ,     .

   .   .

 :

     .

     .

   

     ,  .

  ,      :

   .    .

             .

, .    .       .   ,           .    ,      ,      .  ,    ,   ,            .

      , ,   ,     .

.     -.    .

    ,  ,      ,  - ,    .       .

, ,             .

   ,    ,    -      ,   ,    ,     ,         .

  ,  .

  , .

    ?

   .

    ,        .

   .      ,  ,   ,         .       .             - ,       .

  ,       .        ,     .        .

  .    ,    .         .

       ,  .  , ,     ,   ,       .

   ?

.    .    .

      .

      .    ,      .

     .

    ,    .    ,  .    ,          .

        .     ,    -  .

  ,  .

      .

  .    ,     .

   ,   ,  .

 -     .  ,   ,  ,        .

,     ,   ,       .

       .

,     ,    .



,     ,     . ,    ,     .

,      ?..          ,       ,    .  ,   !..       !    ,    .

 ,    ,     .       .      ,           .

      ?

  .     .      ,        .      ,    .    ! !..  -   . , .

      .

  ?

 ,   .

 ,   .      .

  ?

  , .

 ,    ,    .

             .         .     ,       ,          .  , ,    .

  ,  ,       -       .    ,    .

    ?

  ,   . ,  ,      ,   .      ,   .      ,     .

   ? ,   ?

.    .   ,  ,       .

      .

   ,       ,  ,       .

, ,       ,     .  ,       ,   .   .

   .    .       .

 ,        ,    ,  !    .         .  ,   - ,     .

, ,     ,      ,  ,  ,     .   ,     .

, ,    ,    ,    .          ?

 ?

 ,           .

    .

    ,       .    ,   ,    .

    ,     .

 , ,           ?  .

      ,      .     ,    .         .

 , .

         .

       :

  ?

  .

 ,    , 

, ,    ,   .

         .       .

       .           .     ,   ,    ,    .

            ,     .        ,   , -   ,        ,      ,  .

         ,      .      .    :



!

       .    ,            .     ,      ,       .     ,   ,   ,       ,       .   -          ,      ,    -.

  ,       ,   ,     .     ,       .

       ,    ,      .    ,  ,      .  .    ,     .

--.



        .            .         ,   ,    --.

 ,        .    ,  ,  .

,     ,  ,   .

    .

 .

    ,  ,     ,   ,  ,      .

   ,       ,      :

, !      .    ?

     .



 ,     ,    :

   ,  ?

        .     -      ,    .

      ?  .

.   .

 ,   -   .

, , -   ?     ,   -  .

 .   .  .

    .      ,         .

            .

       ,                .  ,      ,         ,     ,   ,    .

  ,    .        ,  .

 :

    ,    , ,         -        .

 

    ,   .

   !    ?     ,     -   -  ?

    .   ,   .        ,        .   ,      ,   ,        .         .                   ,      .        .  ,   .   .      ,     .

-        .     ,   ,      .

     ,             ,   .   :

     ?

    .

 ,     .     .            .     .     ,  ,        .       .

   ,  ,   ,   ,  .

,            .       -兠   .         .    ,  ,      .

  ?    ?

,    .    ,  , ,     .       - .

  .

   , ,   -    ?    .        ,       .

    ,    .          ?  ,     ?

?       . ,   ,     .         ,  ,        , .  -   ,   , ,  .       -,    ,  - ,   .      .    ,      .

   .

 ,  .

?

 , ,  ,   ,   .

       .

 .  ,     .    ,  .

 ,    ,      .

       ,  .

   ,       .      .



    .    ,      ,    ,      .  ,    ,      ,         .

    ,     .

 ,    .            ,     ,        ,    .

   -        ,      .

 ?    .            .  :  ,   .         ?

,  ,      .

       ?        .     -  ?

         .

 ,                     . ,   -   ,    ?       .    .

 ,      .   ,       .

?..

 ,       .

     ,  .

 ?  .

   - .     ,    ,    , ,  ,        .

        ,  , , ,      .

 ,     ,  -  ,      .

      .

  .

         .       .

         .

   .    .   : , ,   ,               .        .

        ,    .  -  ,   ,  -     .

 ,   . ,     ,      .

 ,    !   ,    .    ,      ,  .

    ,     .    : ,   .

       ! ,     !

    ,  .

  !    ,    ,        . !   -,        -:      .  .




 5

  


   ,      .     ,   ,   ,       ,     .    .

-   ,  .

  .

,    .       ,     .

   -   ?

  .

,  !     .     ,  ,   ,         , .    ,  ,    .

 .

-  ,   ,    ,     ,    ,    ,  ,     .   ,    !  ,              ,   ,                  .

   .

?   ?

    .

  .

,  .      .

       -    ?

,  .    .

    ,    ,  ,       ,            - -.

   ,   ?  .

    ,     ,    .      .

 ,       - ?..

,  ,    .    .   ,  ,  .  ,    ,    ,   ,       兠     .      .       

 .

    ,  - .

   ,  ,    .

, !.. ,   ,            : .

 ,      ,      .   ,     -     .    ,       .

   -  ,       ,      .

       .

    ,  ,    ,      .

,     .

  .

 .

    .     .      .  , .  -    ,       ,   .  , ,     ,      ,      ?

    .

,    .

 , ,  ,    ?

, ,     .

    ?

?     .    ,    ,     .      ,                   ,    -.

  ,       .

.   .

      ,     . ,  ,   ,  ,   .

       .          .         ,      ,       ,        .     .     .

,  ,  .  .

,   -      .     .

 .

?

   .

   ,       .

 ?   .

,     

, ,  ,    .    ,    -  ? ,      .  !..

            .

    .       .

ȅ   .

   ?

    :

       . , ,      - .

 ?   ,     .

  ,        . ,     .

  ,    .

,   ,      !      :     !

, !  .

   ,   .     ,  .

  -,    ,  ,  .    ?

       .

   .

      ,       :    .



      ,        .

        ,       .          -  .

         ,   . -     ,      ,  .      ,      .

    ,     :

    .

        .

     ,  ,    .   ,   -       .

        ?  .

           .      ,    ?

   ,      .

    .

 .      .      ,  .

   ,    :

 .

    .

 !  .   ,         .

   ?  -.

    ,        ,   ,      .

     ,  .

 , - : !,   .

      .     ,        .

 !..  - .

 ,   ,      .

     .   ,  ,   ,      ,     ,      .        ,   ,       ,    .

-        .

       ,     .    ,    ,   ,     , :

   .       .      ,   .

,      ,   .       ,  :

   .

  ,  ,    ,   .

,    ,   ?

  .  .

 -   . , - .  ,      .

       .    ,     ,  .

      .

  :

! !

    ,   ,    .       ,     ,   ,   .    .

 ,    ,        -    .   ,     ,   -      .

     ,     .   ,    ,   ,  .          ,           .

 , .      ,   ,     .           ,         ,   .          .

        ,    .

    ,   :

,  .        .

        ,         , ,       .

     ,     .  ,   ,   .      .

         ,         .      .    ,     .

 , !  .

,  ,     ,   .

 ,  !     .

    .

        ,      ?      .

   .

      ?..

   ,    .   ,     .   ,   .

  ?

    ,    .

   ,    .

      .      ,        .

  ,  ,  ,    .

       ,   .



      .    ,    .     -   ,        .        ,   ,     .  ,     .     ,    ,     .

          ,      .            .

       ,         .

  ?   ,   .

             .     ,  ,    .

     .

-  ,     .      .

    .       .       .

        ,   -   .

  .     .

   ,       .

      .

     ,         .

     ,  ,       .

    ?          .      :

    Ż

    ,      .

,  , !

        .

     ,         ,   ,   :

!.. !..

  ,    ,  ,       .

!..

       .       .

,       ,         !

    ,     ,     .

  ,      ,      .

?  . ,     ?

   ,     ,   , .            ,        ,    .

  ,      ,     .       ,       .

              ,    .  -     ,      .       ,      ,     .               ,   ,     . -  ?

       .

,     .

       .

       ,      ,   . ,    ,  ,       .

    :

    .

            ,          ,        .

     ,  .    ,  , ,  .     ,     .

  .         .

   .

        .

 ,    - .       ,       ,    .

   ,  .

     ,   , :

.

     ?

   .

 !    .

    ,  ,    ,    .

?

   ?

,  .

   .     .    ,     .




 6

  


    .     ,  ,      .  ,  ,      ,   .     .

      .

 ! !..        .

,    ?  .

     ,     .

   ,         ,  .

 .

      ,      ,         .      ,        .

  ,    ,     .

 ,  ,  .

    ,   ,   ,     ,  , ,      .     - ,      .         ,      .

    ,  ,  .

     .

   ?  .

.

,   ,     .     ,       .     ,     ,   .

          ,       .

      :

!.. !..

          .

       .         ,  ,   .        .       ,  ,      ,         .

!..  .

    ,     .    .

      , ,     ,      .

    ,  ,     .       ,    .     ,        . .    ,   .

       ,     .    ,   ,     .     ,           .      ,      .   ,      .        ,     ,       ,          .

            ,   .

   -       - ,    ,  ?

       ,   .    ,       ,      ,  -, ,       .    ,  ,        .

  .

  , .

   .

- ?

   ,  .

  -    -,    .

   ,  .       .     .    ,        ,    -  .

   .   ,   .

  ,      :

?    ?

  .

   ,       ,   ,      .

 ,      .          ,     .      .

   - ?   ,       ?  .

  ,   :

    .      ,     .

,   ,       ,       .

   .

     .

      ,       :

,    - ?

.

       ,    .     .     ,      .        ,       .

!.. !..   ,         .

    ,   ,  .

    .

  ?   ,     .

 .        .

,  ,  .       

         .

   ,    ,    ,  .

, ,  -  ,  , -   .  ,     -, ,      

   ,  ,   .

  - ,  .  ,          , ,    .

     . - -    : !    , ,   .

     ,  ,      .   : ! ! !.. !..     ! ,   !   !..

   .

 , ,   ,        .

, , ,      ,  .      ,  ,   ,     .    - ,        ,      .

   .

    .

        ,   ,    .

,           ,       !

   !..    ,        .

        ,    ?     ,     ,       .   - ,         .

  , ,  ,  ,  .

 ,    .      . , ,   .                     .  ,  ,      ,    .

        ,       .

   ?

  ,    ,     .  ,     ,    ,    .

 !      .

    .

  ! ,  ,  : ! !

    .

        .

     ,   , .

    :

    .        .

    ?  ,  ,    .

           .  ,       .

   , ,  ,          ,     .

      ,  .  -  ,  ,    ,    ,    ,              ,           . ,    ,     ,      ,         .         .  ,  , .

 -   ?

,   ,    .

 ,     ,      ?

   .

     ?

  .           .

       .

 ,   ,    ?   ,          .

,        ,  ,    .               .

   ,  .

    .

,   ,  , ,  .

    ,     .

 

  ?  ,     .   ?

   .

.   ?..

    .     .    ,     ,        .    .     ,    .  .            -    . ,       .

 ,            ,       .  -   ,    ,         .    .          .      ,                      .

   ?  ,   .

  ,     .

   ?  , ,    .     ,    ,  ,     .

,    -,         -  .  , ,       ?

  ,        ,  ,  .

       .    ,   ,      ,    .

,    !..  ,  .

    .                 .

   .        .

     ?      ?    ,   ?

      .    ,     .

,    ,     .          .      , .      .        ,    .       .       .

    ,       ?

,  !   - ?

 , .

  .

    .               , ,    - .

 ,    ,      -    . , ,   ,         .

     ?

    .

    ,    ,           .

,   - -    ?    ,          ,         .

,        ,  .

 ,  .

   ,         ,  .     !

   .         ,      .

 ,  -   ,    :

  !

, ,   ,  . ,      ?

 ,    .      ,      .

,  -?

, ,  . 

  ,   ,    ,       .  -,    ,            ,    .

       .    ,    ,        .

     ,  .       .

     ,        .

   ,  .     ,   ,      ,  .

, ,   ,       .

 ,  ,     .

       ,  :

        .     .

   ,     - ,     

  !  .

   .

 , , ,      .

  ,    ,           ,     .  ,       ,     ,    ?..

   ,  :

- .      ,  ,  ,    .    .

        ,      .

  ,    .        ,     .           .

   ,          , ,      .

        ,        .      ,      ,   -     .

   .     ,       ,      .

      ,      .     ,     .   ,     .

 ,     .

  ,   .   -   ,               .    ,      . ,    .

       

!..   .

            .

    ?

       ,    .      ,    :

   




 7

  


     ,      ,    ,          ,  ,       .

      ,    .    ,        .  ,     .   :

    Ż

        .     ,  ,    ,        ,         .     .

      ,        .           .    ,            .   ,          . ,  ,  ,    .

                    ,           .

        .        ,   ,    ,     .        ?   ,  ,   .

    ,  ,  .   ,        ,              .

           .       ,    ,     .

,   ,   .     .       ?       ,    ,          .

       ,   .

   ,     ,    ,      .    ,      ,       .

 ,   ,   .     .  ,        .

        .

   .

  ?

   .

      ,      .        ,  ,    - .

 ,       .   ,        ,            .      .

          .   ,  .

    ?

           .

 ,    ,  ,  ,    -   .    - 

 ,  ?

 ,      .

.     .

  .

,    .

   .

, ,             !    ,    ,   -  ,   !

     ,   :

      .    .

 ,    .        .    ,           , ,     .

   ,  ,     .

          .    ,  ,        .

  !

    ,     ,          ,       .

   ,     ,            .

       :

                  ,      .

     :  , 6 , . 10.00 . ,          ,   .   ,  :

  13.00               .          ,    ,       .

      .     ,  -    :  ,    ,      ?           . ,         ,       .

 , 4 , . 17       ( )    ( ).         .

     ,    ,           .           ?    ,  ,             .

     ,           :

 ,    .

       ,  ,     , ,      .

    ,     .     .     ,         .    ,      .          .   ,   ,  ,      .

 - ,           ,    .        ,  ,    ,      .  ,     ,   .  ,     .

   .     ,          ,  ,   .     ,               .

 ,       ,   .

   ?

,    .

   .

    .      ,   ,      .    ,     ,      , ,   .            .

  ,  -    .

     , ,     ,          ,     ,        .

         .  ,        .  , ,   ,        .            .     ,    ,     .

       .  ,   :

        ,  ,   .       .

   ,      .

,   ,    ,    , ,   .

 ,  .       .       .     .



  .        .

     ,     ,     ,  ,         .

  - ,     .     .

      ,   ,         .      . , ,    .

,   ,    ,    ,         .

-   , .   .

  ,         ,        ,      .          , , ,   ,  ,  - -       .

     ,  :

    ,       ?      -    .

  ,  , .       ,     ,   ,      .   ,   .

      ,       .       ,  :

, ,  .

-,  -       ,           .     ,    .     ,        ,   .

    -  ?      ,  .

?..  ,  .

  ?

 .

  , ,     , , . , - .

 ,       .

   .

      ,      .         .       -    ,     ,     .

  ,         .        .

  ,     ,       .       -,  ,      .

        .      .        ,   . ,   , ,          ,   .

        .  ,      .

         .

      ,  ,     ,   ,        .

      .    ,     . ,      ,   .

      ,   ,      .     .

 ,      ?

,  , .

           .

!

 ,     ,   .      ,     .        ,        ,      ,  .

   ,   ,   .

           .     .

,   ,    ,  , :

   ,      ?

,     ,    ,  ,   ,    :

 .

  ,    ?

     .      ,      .

   ,  ?   -   ?

  ,     ,     ,      :

      .

   -,     ,  ,  , ,  ,  ,            .

     .

   ,   ,      .       .

      ,    .

   !      .     ,     .      !

,    .

    ,  ,     ,  ,   .

.  ,       .      ,  ,         .

   .           .      .

     ,  ,         .     , ,     ,        .    ,         ,      .     ,  - , .          .

        .

,  ,    .



       ,     ,      .   ,      .     ,        .

       ?  .

     .

, ,    !    ,    ,    ,    .    ,   .    .     . ,  ,      - .  , , .

    . , ,      ,    .        .    ,  :

    ?      ?

,     ,       ,       .   ?       ?       ?

        . ,   ,  :

      ?     .

      ?

, ,      ? ,  ,  .      ?

         ,        ,          .        ,    ,     .

  ,     .

     .

      ,         .          ,    ,               .     .    ,   ,     .

       ,    .   ,     ,  :

 .    .       . !.. !   .

,     ,     ,       - :

     . ,      .

,   ,  .         ,   ,   ,        ,   ,   ,   ,     ,                   .   ,   ,    . , , ,       ,       .                        .

  !     ,   ?   ?

.  .     .    .     黅   .

    ,        .   ,      .          .         ,      .           .

  .      ,       .

       .        .

   -    , ,  ,     ?

       .

    ?

  .

    .

-,  ,     ,  !    !

,      ,      - ,   .

    ?  .

      :

   ?

      ,  , ,   !       .

   ,     ?

   .

, ,    ,     !   ,      .

    ,         .        ?   ?

    ,      - .  ,   .   ,       .

  ,        .

       .     ,            , ,      ,       .

   ,  . -    ,     ,    .

!  .

 .

        ,       , , .        .

  .

   ,     ,      ,         .

       ,   ,    ,    .




 8

  


   ,         ,          .    .     ,       .

    ,     .      ,      .

    .           .        ,        .                   .

    ,         .

   .  .       ,     .       ,    ,  .

    .

  - ,  ,  .   -  ,    .   .         ,   .

   ,    .  -    ,   .         .      ,    ,   .

     !    . ,    .

    , ,     ,    .

    ?     ?           -    ?

    ,  ,     .

         .    . ,       ,       .     , ,       .    ,   ,        .       ,    -   ,         .        .      .

     - .   ,     :

,  ,   !

!

       .    酠    . !

       ,   ,  .

,              .

       ?

, ,  ,       .        .

          ,    .      .

   ?

   ,      ,          .

  4 ,     ,                ,   .      ,          .

    ?

    . . ,  ,      .  ,         .     .  , ,    -       ,      , 6 .     ,      ,           ,      .     ,          ,    ,   ,   .

    ?

     ,           ,  , ,  ,        .

    ,     .

, !

   .

   -    ?

    .

, ,    -        ,  ?     .

 ,   :

 , ,      !

   ,      .

 -     ,    ,   , , .

- ?  .

  .      ,    -      ,   .     ,       ,    . , ,   -  ?    .

-  .          .     ,         ,    .

     . ,      ,     .

 ?

 .     ,         . ,       . , ,       ,  .

     

,   ,    ,    .       .            .

     ,     ,    ,   .

, ,     -   ,      !   ,     .

 ,    ,        .      .  ,         .

     ,       ,           ,       .

    ,      .

   ,      .

    ?   ,    .    !       - !         ! -         !

      ,    .    .

     ?

    .

   .    ,        .

,  ,  ,    ,    ,      .

          :

   ?

    .

!..     .

  ,    ,     :

   ?

     .         .

      ,   ,   .

   

  ,    .  ,    .

 ,   - ?   .

.

!..

     :

!

?  .

,  ,     .

    ,    :

. .

        ,     .

    ,          .  ,         ,      - .      ,    .

        .   , ,     ,      .  -     .        .       .

,       .     ,   , ,     ,   .

  ,  ,      . ,  ,               .          .    ,      ,     .

    .  -    ,    ,  ,   ,        .     ,        .

        . -      .

     ,        ,  ,   .  ,       .

         ,   :

      ?

       .

   .       .

,      ,  ,  .

        ,       , :

 .

    ,    .

         ,    ,      . , , , ,     ,       ,    .

   .

   ?

   .

    .   ,      :

,  ,    .  ,  ,     ,   .    ,    !       ,  ,    !

    ,   , ,      .

,  ,         ,     ,    ,    .         ?!   ,    ?   ,     !

    .

,         ?

.   ,      .

  -    ?

  ,    .

 ,    .   .   ,      ,  .           !    .      !    !  

 ?

 ,     , !

   ,     .

    .

,       .

     ,    ,    .        ,            .

 ,     -,  ,      .

   , ,           -  ,           .

            .

 ,     ,  ,     ,       ,          .

-     ,    ,   ,     .

      ,    .

  ,     ?   ,     ,    ?

 ,    ,   .     -.

 ,       , ?

    ?

, ,      .

, .

    ,  ,   .

 !  .   ,  ?    ?

, ,    ,     .

  :

  - !..

               .    :

   ,  .    ,       .   ?..

        .

  ,  .

      .      ,      .  ,       .           ?

       .    ,   ,    .      .

   ,  -,             .     ,     ,  -    .

     ,          .

      .   ,    ,     ,      .

   ,   ,      .   ,    ,   .             - - ? -   ?      ,      .       .

!.. ,   ?    .

 ,  ,  ,    .      .  ,    ?  ,        .

!

 ,  ,  :

  !..

   ,   . ,    ?

!   .

  .  -    ,      ,     .

    ,        .

  -   ,          ,   .

      ,      :

   , !..   !..

         ,  ,  , ,   . ,  ,  , ,     .  ,        .   ,         ,         .

   -     ,     ,   ,   .   ,   - .        ,      ,     :        ?

  ,      .    ,        .

- ,  ,     .

,     ,    .      ,   ,     .      .

       ,  .        -  .

        ,    .

 - ?   !

        ,      .    ,  .

  .     .

   .      , , ,   ,       . ,  .

   .  ,          ,     .    ,    ,   . , ,       ,   .       ,       . , ,    ,  .

  ,          .    ,      .   - .   .

 . ,  ,                 .               ,    ,   .  -                .

  ,     ,    .     . ,       ,       ,   ,         .          .

    ,       .    ,       .     ,  ,    ,         .             .      .     ,      .       ,     ,     .      .   -      ,      .

        .        ,     .      ,      ,   ,   .          -      ,    .

  ,          ,     .            ,      ,      .        .

               .       . ,   ,   ,   , ,   , ,    ,         .                   .           .

    ,  ,   ,    - .         ,  ,        .       .    ,    ,       ,    .    .

   ,     .

      ,       .      .  ,          .

   ,      .   ,   ,    .    ,     ,    .         ,     ,     .   -    ,    .



            ,  .         .   ,        .

    , , ,      ,   .

      ,    .

           .

      ,         :

!

,          .       ,       ,   ,                    . ,                   .

        ,   .      ,    -     ,   .  , ,               .    ,                    ,      ,     .

          .  ,       .    ,   -         .  ,      .

       ,     - ,     .       :

 !

 .

    ,   ,            .  ,  ,   .

 ,   ,  .




 9

  


 ,  ,  ,         ,    .     ,         ,    .        .

,  ,  ,         .

  ,      ,  ,   ,    .             .

         ,       .       ,          .

         ,      -- .     ,      .

     ,    ,    .   ,  :

     ,   .   !

 !..

    , ,  ,   .

 

,  !..  ,    .   ,  .      . ,  - , ,   :  , ,  -    .

,     ,     ,   ,    .

,    .

   !   .         .     .

     ,          ,        .

! ?      . ,  ,     -     .      ,        ,   .   ,      .      !   .

       .

 ,   ,   . ,   ,  .    ,      ,              .

   ,     .    ,   - .    ,          ,           텠        .        , ,            -  . , , ,  ,      ,    ,   ,     -?

 ,    .     :

   

,  ,      ,   ! ,     ,   ,    .

   .     ,        .

,  , ,           .  ,    ?

       ,    ,       ,   .    ,  ,        . , ,       .   .

 ?

.       .

-     .   .        .

  .

? ,   , ,     ,     ,    ,  ,  .    ,     .

,        .

    .    .

,   

           .

-, !..   !.. , ,  ! , , ,   .  !

       ,   , , , .

    .

      ,  ?

           .    ,         ,       .

 !  .  ,      .  !  , ,      .

   ,      ,        .  ,   .

 ,  ,  ,        ,         ?

  ,       ,     .

-?   ?      !

      :

,   .

     ,              .

    - ?

   ,    .

,      .

         .    - ,   , ,   .    .     ,      . - ,        ,  ,    .

    ?  ,     . ,     

    ,   .

,      .

   .      ,          -  .

      ,   ,      .  ,         .    ,     ,        .    ,      .      ,              .      ,       .       ,   ,   ,                  .     ,    ,     ,      .  !       .                 , ? !..        .     .          ,   , , , .       .       .

         .  ,     .         . - ,   ,  .

      ,   ,  .       ,  .

  ,      ?     .

 .

   ,  .  ?  ,     ?!

   .    .

   ,    .    ,     ,    ,          !  ,  ,   ,   ,      .    ,   , -      腠          .

   .

, ,    .

, , ,  .

  ,      - .

  .

    .               .       .          ,    .   .

       ,  ,   .          :

     ?

,   ,  :

  !   , 

,  !  ,    ,            .

,  , :

   - ? ,   - ?

,   ,  .

     ,   ,      ,     .          ,   .            ,    ,      .

   ?!  ,  .

,   ,    .

  - ,    ,          .        .                     .

   ,       .         .



   ,  ,       ,   ,        .

        .

   ,        ,   .     ,  ,     ,   ,  ,  -     .     ,    ,      ,  ,   ,   ,   :

                 ?

     :

               ?

     ,      .       

   ,         ,      ,          . ,           .

       ,  ,       ,   .




 10

  


  ,   ,      ,   .

 !    ? - !..

   .

,      ,       .     .    , ,    ,    .           . ,         ,    ,     .

      .

    !  !  - ?     .   ,    ?

   .       , -       ,          -     .

  -    .        ! !.. ,  -? - ?..

     ,       .    ,     .

 ,     ,  ,                  .     ,      .

,    ,    .     .

       ?  .

   ,    .

      ,   .      .

      ,  - .   .

    ,     .         ,      .

,    ,         .    .                 .         .        , ,    ,    ,        .

 , ,   ,    .

    , ?  .

    !   .

 ,      ,   .

    ,    !

      ,  ,      .

            !    . , ,  - ,     ?! - , - !..   ,    .   ?   .          .

 ,    ,      .    ,         .

  ?

    ?    ?

 . ,  .  -  ,     ?

   ?

   .      ,   .   ,    ?  ,    .  - ,   ,      ,     !

,   ,    .

.      . , ,   .

   񅠖   ,  ,    .

!   ,    .

       .

     , ,      , -   .

  ?   .

   ,      .

 ,       ,        ,  ,   , :

   !

        ,        .

        .  ,        ,  ,     ,        . ,      ,        .

 ,      ,  .   ,       .   . ,        .

   ,      .

    !  .  ?

    .

      - .

    .

,   .     .

     .

 ,   .

      ,   .

,   ,  :

, !

   ,    .

  ,     .        . !  ,     .    ,   .

 ,     ,    .

 !    ?  .

,   ? ,     ,     .        .

?

.      .

  .

  !            ,      ,      .

 ,   .   , ?

  .  ,       .      .       .

  ,      .   .

      .    ,         ,    ,       .

     ,     . ,     .

! !..   -      ,    .        !

   ,  .

 -  ,       .   ,    .     ,         .           .     ?    !..

   :

 .       . ,         ,    .    ,  .   .

?    .

,  .       ,    .  , ,    ?

      .

   , .      !     ,          .

   .

    .

     ,    .

  ,      ,     .

.

     ?

 ,  .

    .

  .                  .   ,           .

    .         . - ,    ,      ,             .

 ,              ,  -    .    ,     ,          -   .     .  , ,    ,      ,   ,    ,         ,     .

     ,  ,      . ,     , :

.

 -?  .

   ,   , :

    !



       .               ,    .

 ,     .

 -  ,   ,  .           .

      ,  ,    .       .

        ,     ,        .

     ?  ,   .

 , .

  ,  ,    .

     .

          .



      .    ,         , ,  ,  .

   :

       .   ,  ,  ,  .         .        ,       .          .

     !   ,     .       !

         .          -  .

  -  ,       ,      !

   - .   -    .

  

   ,     .         .

        .       ,      ,       .        ,     ,     ,   .

, ,   ,   .

 ,  ,     ,  ,      .

      ,  ,     .

      ,    ,  -   .

    .

  ?

- .

      ?

     .

   ,   :

 .

  ?

  :

,   

    - .

   .

 ,        ? , ,  -  .   - .

      ,   .

. !  !        .  .

  , ,    - ,     ,    ? ,     -  . .   .      ?

.      !     ,     ,       . ,    ,           .     .      . ,  - .

.   .

    ,    ,      .     ,    :

        .

      .     ,     .

    ,    .

    -    ?     .

  .

  ?

.

 ,  ,   . ,      . -      .

 .

 ,        .       ,     :

    !

   ,   ,    ,      .        . ,    ,    .

 . -     ,     ,     .       ,     .  -    ,    - ,  ,        .     ,    ,        .

          ,     -  ,    .          .

         ,  .

   ,      .

 ?   .

  

     ?

 !   .

,  .

         .        ,   .         .

 , ,   ,         .    ,    ,    - . -         .     ,     .

     .      , ,       .     ,  , ,    ,      .

   :

  ?

 .

 .

    ,             ?

  ,    .

,    .




 11

  


 ,       ,   ,  ,     ,     .     .

    ?

   ,    ,      . ,        ,  :

    .

  ?

      ,     ,    .

           ,         .    ,    . ,          ,       , ,   .     ,                            -   .

, ,   ,      .

  ,     ?

   !       , -, ,         .   ,         .    ,  :        .       ,         ?..  , , 

  , ,    .

    ,  ,  ,    ,   :

       .           ,   .   ,   . , ,       ,     .       ,   ,  : !,      .

  ?   ?

 , .       .    

       ?

.

?

,   ,  .

, .     !   ,  : !   ,   .

  -?  ?

       .

.     . , !   : !,       .

,  ,    .

    ,  ,    .         .

 ?  .

.            ,  ,   .

    ,      .   ,    ,      .        .

,    ,       .

  ,  ,   ,    ,    ,    ,       .     ,      ,      .

 -  ,   .

 ,     .      ,    .

, -    ?

          .

.

    ?

  .

    .

 .

.     .



    ,  .       .

,   .

   ,      ,   ?

  ,     .    ,  ,   ,    ,  ,   .

,   .        .    .   .

       -      ,  .

     .

    , ,   ?  ,     ,       ,       .

   ?

   .        .

 ,  ?  ,    ,     .

   ,    ,   .

     .

     .

,   ,  ,     .         ?

 :

 ,  ? , -,              .

 .   ,   .       .   ,  .          .

    -  ,       .     ,      ,     . ,     ,  ,     ,    .

     ,   :

               ?

,  ,     .

 ?

  .

    ,     .

.        .

   .

,   -?  ,     .

 ,  ,  ,    .    ,      .

,    ?

 ? .


* * *

                 .      .      ,     ,   ,   - . ,       .

      ,      ,   .        .

 ?  .

       .       .             .

    .      ,    .         .

-,   ,   ,     .

    ,  ,   -     .



 .

  !..  .

          .    ,  .

?   ,     ?

   ,     .

  ,    :

  ?

 ,  .

 ,  :

, .       ?

 , ,    .   - .

    .

.  ,  ,    .

! !   ?

   ,      :

    .      .   ,               .    :     .

 .

 ,    ,   !  .

 ,  , ,     .

  ,  .      .    .

          .    .

!    .

    ,     .

        ,      .




 12

  !


   ,     .  ,  ,      .     ,             -    .

    ,   ,   .       ,  -          .

   ,   .

        .  -         .

  .     ,     ,  ,   .

   ,     ?   , ,    .

,  .  ,   .

   -    ,        .

    ?

, .    .      .

  .

   .  ,    .  ,        ,    - ,        .       .       !     .

     ,    - .    ,   .

      . ,       .            - .

    ,  -   , -     .          ,     .

          .        : !,   ,   ,  ,   ,           .

  ?    ,   .

   .      .

     .        .           , ,                         .

    ,         .    ,     ,     .       .

      ,    .        .   ,           .          ,      ,              .    .          .            .

       ,  ,     ,    , ,          .

,   -   ,       ?     .

  ,   ,  , ,       , ,    .  ,  .

.   .

     ,    ,    ,    .            ,    .

    -  .

   ,  ?  ,   .

.

   ?

 .

    ,       ,  ,                 ,        ,       , ,   .     ,       ,      .     ,  ,    ,     -  .         .

     .       ,   ,   ,       ,         .    ,   -  .

          ,          .      .  , , ,   ,   ,   ,    ,              .     ,        .   :  ,          ?         ,      .       ,      ,   ,     .

    ,     ,    - .

   ,  ,      ,    .       .         ,         .   ,     ,    ,   ,          .     ,      ,   ,   ,    .               .    ,          .  ,       , ,    ,    ,  ,    ,     .     . ,      ,          .    ,    ,                    .        .    ,     ,    

      ,     .      .

       .    ,   ,    .      ,          .       .  ,      ?       ,  ,   ?   :      ,    ?       ?          ?     -    ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/s-uinter-ariel/smert-dlinou-v-dvadcat-let/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


