 
 


 ,            16-.      .     ,   ,   .      . , ,      .            ,   






 1





1.1


    .        ,    ,    .         .

         ,     16-.         . ,   ,       .         .  ,   ,  .    .   ,  .          .       ,  ,    .          ,      .             .      .

 ?   .

,    .

   ,          .     ,        ,             .    2  .   ,    .   ,   ,   .     ,  . ,  ,      .   : -  , ?    ?   ,      .          .        ,     ,    ,   ,  .

      .    .    .    ,      .   ,   .        11.       5 ,          -      ,      .

   ,      .         ,  25-.        ,        .

,     .  ,      .  ,      .    .

     ,    .     .      .         .        .    .

  ,          .        .

, -  ,       .

 ,   .         .       .

    .



    ,   .        .     .    ,   ,     .     25.   ,     -.       .  ,    ,     . ,     ,    ,    .

 ,   .

    ,    2   .     ,     .       ,    .  ,     .

?  ,   .

,  .     .

,     ,    .

  ?  .

,  , .  ,     ,        .

?

   , ,  .

?

.   ,   .

 ,  . ,  .     23 .   .

      10  11.

 .      10  11,    10.    9  18.     . ?

,  .

 .   2-  3-  ,    . ?

   .

?   .    ?

.

.  ?..    , ?    ,  .  . , , ,   , ,   .

 ? ,  . , ,    ,      ?     10 .     ,   .

    . ,       ?     .

.  ,  .      ,      -  .

 , ,  .   ,     10-00.  .  ,      ,    ,  ,  ,   . ?

.      ?

  ?    ?    ?

, .   .     ?  .

   .    ? . .

   ,  , ..   ,  - .

. --.

,    ,   5   .

,  .  .  .     .

,   ?   .       ,     -   .

       .

, , 21 ,  . .



   .   .

,      ,  ,   ,    .    .   .  ,  .     .       ,     ,   .      .  3 :   ,   .    ,        ,         ,     ,     ,   .

,      1,    .  .

        ,           .       .   .    .         ,    ,  ,   .    18-00  , ,   .    .   ,    . ,  . ,   .  .

          .



  ?  .      .

 .    ?     ?   .

                   50   .   ?

 ? ?   .

, .  8 -12,   50.

  ? ,    .

 .    .     ?    ?

   ?  .

,  .    .

 .     .

   .           .   ?!    .      5-     .      ,     .

  100   2 .    ,      . ,    ,   .

,   ,  ,    .     .       .

     .      .

         .

.     ,  ,    ,    .  , ,       .  , -, . ,     ,     .   ?

,  .

,     ,   .     .    ,   ,     .        .  .

   ,   .   ,   ,   . ,   ,      ,    . ?

 .

,  .  , .

          .

   ?   .

?   .   .

 ,  .

.

    :   .  .       .   ?

 .

    ,  .        ,       -.     .  .

 -  ,     .

  ?

     .     .    ,    .

 ,   .

 ,        ?     .

 ,     .     .

     ?

    ,  .    .

,   .   ?

.   .     .   .  . ,  ,    . ,         ?

   .

?  .     ,      ,   . ,     ?

,  , .

     , ?    .






1.2.


,  ,    ,    .      , ,       .   ,    ,      .        .

       ,     .

 ,    .

 ?

   .     .   .

 ?

,  .   ,    .

    ?

,    .

, .    ,      ,   .

 ?  ,   .

   ?

.   .

,        146 ?

148.

-,  ,   ,    . - ,    148 .

      .

    . 148     .     .

 . ,    ?   .    .

                .

   ,  ,    . .

              .  .

 ,  .

    .    



  .

       .     10-           .     ,   .      ,   .      .         ,     . ,        ,     ,     .

      .  -   .    ,    .         .      .          ,   -    .      .         

  ,   ,    ,     .  .       .      .       ,   .        ,   ,   .

  , ,   ,             .     .  .   .

       .                .       .   ,    . ,       ,     .

 ,       .        ,         .     ,     



 ,  ,    .           .     ,  .   ,        .      ,     .

,    .      .           .

,    ,  ,   .  , , .

  ?  .

.  ,   .  .

 15        .     .    ,   ,  .

  ,     ,   .      ,     .     .    .   .        .       .  ,           .    ,     .        .

 ,     .

 ,    ,   .       .  ?

, . ,  ,      .

  ,    ,         .

, ?   ,      .

  , ,      . ,           .    .   ?

.   ?

  ,    .     .      .    ,         , ,  . ?

 , ,  .

 ,  ,   . ,       .

     .  .   .   .  ,  ,      .

  , , , .         16-    .,  .   ,   .  -  -.      ,   .      .    -.   ,    ,   ,    ,   - ,  ,         .    ,             .     ,      .

  ,    .    . ,  ,      .

,    ,   ,  ,       .    .     . , , ,  ,  ,    ,  .  ,  ,     ,   . , ,   .    ,        .  ,    ,     .     .       ,   ,       .             .    .    .    .      .  ,          .          -       .

 ,  ,    .

,         ,   .     .    .    .  ,     .         . ,      ,  , .     .   ,    .    .    -   ,      .   ?

,   .

.  ,    .   .  .   20 .   10 .  10  . ?

20 ?    .   ?

? ,  ,  . ,   ,     . 20    2        .

?         .     .

 ,        .

 ?  .

,  . .

,   .     , ,  ,     ,    ,    .             ,      .

 ,  .

               .

 ,          .    ,   .   ,   .

         ?  .

   ,  .

   ?

,  .

   .     .     . ,  ,   ?

       ?    .

?  . , .   .   ?

.

-  .  ?

  ?  .

       ,    , , ,    .      ?

      ,  .

?   .

, , ,      .

  ,   ,   .

,  ,        ,   . . .       .        .  .  . ,    .       ,  ,  .

  ? , -    ,  .   .

  ?   .   ,     ,   .

    ?  .

.  .

,   .   .      .

     .      .

,     ,  ,   .

 ,  ,       18-00.       .      .  ,      .   .  16-00  ?

,  .

.   .

  ,  ,  .     ,   .

 ?   .

, .

 ,   .     , , .   .

   ,  .

.   .     .

     .

  ,  ,    ?  .

,   -   ,     .   10    . -  .

. ,  ,  . ,        ,    .

 , ,     ,    . 20     ,   ,     .

   ,  .

    ,     Parker.     .   ,    .

 .   10 ,         .    .      



,   ,  ,   .     .           -.   ,   . ?

,  . ,  ,   .

, ,  .     .   .     .

,   ,   . , , ,   ?     .     ,     .

  .  ,  ,        .

, ,  .   ,       - .     . ,   . . , , ,   , ,         ?

   ,    .          . ,       ,   - . ,   ,      -  .      .






1.3.


, ,  ,      IPhone.   ,        .          .       .      .

  ,  .   ,   .     ,     .      .   ,   ,    .     .    .

 ?     .   ?

  ?   . , ,   ,      ,  . ,     ,   ,       ,     , ?

  ,  .     .  ,  .

  .   .

   ?  ,     .   ,   - ?

  ,   .     .

  .       ,       ?

,   .

  ,  .  ,       .

,     .     .

?      ,       ? ,     .         ,     ,    .   --   .

  .

     ?   . 64        ,  ?   ,     . ,  .    .    .   ,        .     .

   .    .    ,     .     , , .



   .   ,  ,    . ,  ,   ,    ,     .

     ?  .

 ,  ,     .   .  .   ,  .

    .

 .   .  ,  . ,  .

  .     .   .      ,    .          . ?

   ?

         .

,    .

 ,  ,   .     ?        .  .

, . , ,  .



 -S          ,    .

,  ,     ,   .   ,      .  ?

  ?  .

   , .         .   .

?

    .   .     .    .   2- .  ,   .   - ,      .

,   , ,  .     .     ?

,    ,        .     , 24 .    ,     .      

 ,    ?   ,     ,  .      ?

 . ,   .       ,       . ,   .

  ?  .

.  .             .     ,      ,     .      .      ,   ,   .            5-    .     .          ,    ,    .

      ?   .

.      .     .

        ?

   ,  .        ,   -.

    ?

- . ,   ,       9 ,       ,      .    .

,  ,   ,  . ,        .     . .

    .  ,       ,  ,    .    .

,     .  .  , .  .  .

. .   .       .   ,   .

 ?  .

  . ,    ,   .

  .

, ,   ?  , .

 .   .    .

, .  -        .     .

 ,  .       .     ?

  .      .     .      .






1.4.


  ,     .      ,   ,       .      20.    .    .     .   .          .    .

,    - ,   .

,  .

   ,  ,  ,  .

   .     ?

      .   .   ,    .   ,   .     ,    .   ,    .

    ,     .       .     .   ,    .    .        ,   12   .   .   . ,  ,  . ,  , .   ,     ,      - .   .    .        .       , , .

 ,    ,           .       . ?

,  .

     .  .  .   ,     .  ,   .    .  ,   .   ,    .    ,  .      ,  .      .   .   . ?

 .

    ,      .   ,    . ?

      ,      .

  ,     .     .      . .

   .

, , ,    ?  ,  .

   . .     .



          3.   , ,  .    .      .     .       .  ,    ,  .       .  .     .     ,     .

,    ,  .

,  .

,    ,  .   .    ,   .          .     .   ,  ,   .     ,  .   .          .       .

   ,    .

?   .   .   ,   .

  ?   .     . Sentiti come a casa ( ,   ()) 

Grazie (()).

Lei parla italiano? (  ? ())

S?. Liberamente. Questa ? la mia seconda lingua madre ( . .     ()). 

  .   -?   .

.   ,   .

?   ?

.    .    .

 .

  ?   .

 .

   ?

,     ,  .

     ?   .

  ?    .  .  . -   .

  .      ?     ?    ?

 ,  .  ,      .

,  .    , ?

 .   .

  .        .

 ,   ?  ,  .

,   .             .

,  .

   .

 , , .

     ,  .     ,  . ,      3 ,    -  .   .   ,     .       .     . Caff?! Cioccolata! Confetti! (, ,  (.))  ,     .  .  ,      ?

,  .

L? ci darem la mano, l? mi dirai di s?. (  ,      (.))   ,   .

Vorrei e non vorrei; mi trema un poco il cor. Felice, ? ver sarei,ma pu? burlarmi ancor. (   ,  ,       ? (.)),       ,    .

 .

  ?  .

 ,    .

. ,           . ,       .  .  ,     .        ,  .

  ,  .      ,   ,       ,     ,  ,    .   , ,    .         ,      



  .    4   ,    .    ,    .    .      ,    ,     .       ,   ,        . ,    .    ,       ,  .     .       ,   ,       .    , 100     .

  ,  ,    .     .   .

  ?   .    , ?    .

   ,  .      Yesterday    .   ,   ,  . ,   - . ,   ,  Yesterday   ?      , ,         .     ,            ,     .    ,     .         .

   ?  ,    .

23 .

 .

,   23      10    .    24-.

    .

 - ?  . - ?

  ,    .      ?

. -.

     , , .     .    ,  .     ,    -    ,      .    .    .     .    . ,    .

      ,  - .      .     .

   . ,  ,  , .

   .       30-40.      .    ,      .      .      .        ,         .    .    .

, ,  ,  .

  .    .

 ?     .

  .        .         .       3  .

  .

,       ,   .  , ,    ,    ,     . ,  ,   ,      .     . , ,    .    ,   . ,     ,   .

  ?  ,      .

 ?     .

,               .       .

  ?   .

  ?  .     .

,  .

 .

  .

? ,  ,     ,  ,    , , .         .    .  .

  ?

.

     ?

,  ,     .        .   .    ,    . .    .  .   .

    ,    .

   ,        . ,  ,      ,    .   .  ?

.

      .





   ,      .   .            .      .          .    .   ,    -   .     ,  ,  . ,           ,    .  .   .   .        , ,            .    .     ,    .     .     .

         .

  ?       .

 .

  .  .    .  .    ?  ,   ?  5 ,      ,   ,       ,  -   .

        .

  .  ,  ,    .            .         ,      .  ?

,   ,      ,   .   .   ,         .     .

  ?  ,      .    .   .   .

  ?    .

 .   ,   ,    .

  ? - ?

?

 , .  .  .

 ?  ?

,    .   .    .      ,      .   .

     ?  .    ?

         .

  ,  .

   ,    .

?   .

.     50-   4-  .       ,        -     .

  ,  .

 .   . ,    -   .  .

  .  ,    ?

.   . ?

.

  .

   .      - .   .       ,  .   .       .       , ,   .   ,      .    .       .    .

  ,         . . Ah! chi mi dice mai quel barbaro dov'? (,    ,   ! (.))

Ah! chi mi dice   ,   .    , ,     .

  .    ?

.   .

?  , ,  ,       - 17 . , .

   ,  ,    .

  ,     .  , .      ,     .  ?

.

      ,  .

 ,      ,   .  ,  ,   ,     ,    .      .      .      .        .    ,  .   .     .   .     ,     ,    .    .     ,       --.           .  ,   .       .   ,    ,     . ,      ?     ?    ,         .      , ,  ,    .              ,     .   .  ,  .  ,  .    .       .     ,   .      .         , ,  .   ,   .       .      .  ,      .    .     ,   .   ,    ,    ,          .      ,    .      .  - ,    .  .   .

   8 ,    .    .   ,   .    ,      .        :    ,       ,  :  ,       300 .    :   ?   ,  30 ,  300,         .   .    ,      ,   ,  .        .            . ,         .        ,   .   ,          20  .          .   ,         .   ,  !.     :   ,  ,     ,         . :  , .    ,    20 ,   .          . ,      .   : ,      ,  ,      , ,  ?    .   .    100-   60-  .  .      .     .  -  ,     .    ,    ,  5   ,  .  :  !  ! ,       ,   .  , ,  .  ,    .  ,  .    , : ,  ?.  :  .  : .   .         .   ,          -  ,      .   ,    5 .    , .      ,   .        .  7  8 .  .    ,    .      .   .   .      .      .        - .

 .

   ?  .   ,    ,    .

.     ,    .   ,  ,    .

   -      ,      .       .   ,     .        -.      5   3   2 .  .         .       .

?    .

,   ,    .         .

   ,    ?     .

,  .

  ,  .  ,  .

  .    ,  .

      ?   ,     .

   ?    .

 .    . ,            .    ,     .

,  ,  ,  , , , .

 ,  ,     , .

   ,  .

,  ,    .    .

   ?

       .

.

   ?

.

 ? ,  , .

-  .   ,  .

  ?

?    ?   .

 -    .

    .           . ,     ,          ,   - ,   .  ,   .    ?  .

 .

,    ,  .     .     . , , , ,   ,  ,  ,     .     ,    .

  .    ,       ,   .   ,     ,  .     ,        .        ,   .  ,   -,    ,       ,       -.      .    .

  ,  .

 .   ,  .   ,        .   ,     .  ?

 .   .

    .



     .   .  .        ,    .     .      .

,  ,  .

,   .

     .

 ,  ,    .

   .

          .     ,   .

  ?   ?     .    .      .    ,      .    -   ,      , ,  .

  ,  ,  .

,   ,  ,    . ,  ,  .     .  .

 ,  .     .






1.5.


  ?  ,  ,  ,   .

,  ,       .

 ?

.   .

      ?

.     .   .

   .

           ?

 .     .    .       .

  ?

  .

  .

 , -    ,     .

     ,    .

-.    ,      .      ,       .    .        .        ,         .     .

  .  ,     .

    .

   - .   3 ,     .    .     .    ,  .   --,   .   ,  .

     ,         .             .         .     .   .

     ? ,  ,   .

   ,  .

 ,       .

 ,  .

     ?

  .   ,   ,     ?  ,   ?

 .

  ?   .  ,     . ?

    .       .    ?

 ?

 .    ,  -    ,       .       .     ,    ,    ,   .

  ,      ,   ,    .       ,    ,         .    .     .          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/andrey-urevich-behterev/krylatyy-kolchenog/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


