 
  


  I        ,    , : , !  ,     !      . ,   ,    . ,    ,  : , !  ,     !   ,       -   .





 

 





  ., 2016

 .   ݻ, 2016








  .  .  , , ,  ,     - . , ,  , .  ,   ,    . !          -- ,    廠   .   - ,  . !

        ,       ,                  (            ).   ,    ,  , ,  ,      .     ,   ,   ():   .   :   , , ,   ,    .           ,  , ,  ,  ,    ,  ,    . , ,  .     - ,   .  - ,             , , ,       .  ,  ,   .     -   ,      ,    . ,              ,   ,   ,   .   ,      .   ,  ,    ,           .     ,  ,   ,   .       ,   ,     .   .     ,   ,      .  .      .       ,  .  .  ,      ,      .

 ,    ,     , , ,        ,     ,   ,  ,      -,     ,  ,    ,  ,                .     ,   , , ,       ,     ,      ,     -              .  ,       ,    -    .  ,   .   ,     .    .  ,    -      ,    , ,      ,       ,    .                     ,   ,     ,     .                        .

  , ,      ,  ,     .    ,   ,    ,   ,  ,      ,     ,        ,            .      ,  , .

, , ,  ,   ,   ,        ,    .

  .    ,    .      ,  ,        -  ,    . -  ,              ,      ,   ,    ,   ,    ,  ,     ,  ,    ,   .    ,        ,  .   ,  ,   ,   ,    ?  .  - ,     ,        .  ,       ,   .      , , , , ,    , ,  , ,    .    , ,             .         .    .       ,      ,        ,   ,   ,  ,  ,  ,    ,  .   ,         ,    ,      ,   ,       ,   .   ,     ,  ,    ,   ,    ,      .

          , . : , , .       ,           .  ,  ,  ,        ,   .          ,    ,     ,   .    ,     ,      ,     ,   , , ,   -  - .     ,              ,    .

   ,    .  ,   :

--.

 ;

 --?

  .

 ?

 . ,   ,     .

  :

     ?     ,    ?

, , .     ,   

     ,  , - .

            ,      .    ,  ,     ,   ,   ,    ,        ,   .     ,    .

   ,     ,        ,        ,     .   ,         . ,   , ,        ,     .             ,       ,    .         .        :          ,     ,         :      ,       .  ,   .   ,    , ,   -   ,     . ,   ,   ,   ,        ,  ,   ,   ,       ,   , , ,   ,       ,       .




     


      ,   - .     ,   ,       .     ,        ,     ,        ,      .      ,       ,     .            ,      ,  , .             ,   - (    ),          ,       ,         ,       ,   㻻 ,     .  ,       ,     .       ,           -      .      ,     ,      ,   ,   ,  .     ,      ( ?)  ,         ,    ,  ,     - ,   ,   .    ,   ,   ,      ,           ,        .   ,  .   .  -   .         .            .      ,  ,  ,       ,        .  ,   ,  ,     .       .         ,          .  , ,   ,   ,          ,       .       ,     .  - , ,    , ,         .     ,    ,   ,  ,    ,     ,     .  ,    ,  , , - -  ,     ,    - -     ,      (   )    (  )  ,           ,     ,   ,     - .      -     ,  ,      ,   ,      ,          .

- ,       , ,       ,           ,     .    ,      ,    ,    ,  ,          ,   , , ,     .              ,    ,      - ,   ,  .   .   ,     ,     .      ,   ,  ,       ?    ,  -,   - , ,   ,              .  ,     ,         .   ,    ,           .   ,    , ,  ,   ,      , ,          (    ),                  .     ,   ,    ,       ,   ?    ,        ?




  


       ,     .     ,     ,      .       ,    ,    , ,       ,        , ,   , ,     ,  , ,  ,   , .      ,  ,   , , .  ,        ,  ,   ,  ,     ,      .    , , -,   ,   ,      ,  , -,    ,            ,  ,   .     ,   ,   ,      ,    ,          .  ( ,  )     .     ,    ,   ,  ,           ,   . -          ,   .

    ?  .

 , .

 !  , ,       ,   ,  .

   ,     ,     .            ,   ,   ,   ,  .       ,        .   ,    ,    ,   :   , ,   .               ,     ,   ,    ,    .      ,          ,   .

  ,      ,      ,  -  .         .          .   ,  ,   , ,  ,    ,     .

      , ,        . ,    : !  ,   ,       , ,  -        . , ,   . ,     ,     ,  ,   ,             ,  , ,   .

  ?!  .

    , ,    ,    .

 ,     ,  ,  ,     .

       .            .        .     ,     -     .     ,      .          ,            -,  ,        .   , , .    , ,  .    .      .   ,  ,       ,       ,     -      .

   ,          ,   ,       ,      ,  ,        .

          .         , , , ,      , , ,    .     ,  ,    - , ,  ,  ,   ,     . ,   -  ,     .

  ,         ,  ,    ,        ,     ,      . ,   , , , ,  .

 , ?  .

 ,    ?

   .

   ?

  .

           ,   ,   -.   ,     ,  : .

 - ,    .

   ,    ,    .

      ,  ,    ,   .     ,         .   ,    ,  ,  ,  ,       ,           .




  


,   ,       64 ,           . , ,  , -     (  ),        ?!  ,  ,      ,    .     ,  .   ,    ,     ,  ,        ,  ,  ,   , ,    .      ,      .     ,      , : ,     ,    ,    ,  ,  .     03,  ,   ,         .    ,       ,         ,   .  ,     ,    ,  ,   ,     .                 , ,     -    .

,  ,    !         .  , .    . ,     ?

 ,    , ,       ,  ,        . ,  -   ,  ,        .  ,   :

     ?

   .    ,   .   ,     ,    ,       .  ,           .    ,   ,    :

,  ! !     , , ?  , ,  .  ?   , , . , , ,    .

    ,  :

  , ,   .

?  .

   .       .

 .

,  .

  ?      -  ?

  ?

 .  .  ,   ?   , ,     , .

   ,    .  ,      .       .        .    ?

  ,    .

 ,      ?

 , ,        .  ,         .    ?

  ,        .   ,  -     ,  ,  -   .     .        .

 -,    ,         ,    .   , ,     .

  .   .  ,     ?    ?

     ?        .

     .     ,    ,    ,    .

 ,     - .

 : ,        .    

    ,  ,  .    ,  -  .

    .

  , - .     ,        .    ?     ,   ,    ?  .       ,       . ,       ,   .        ,  -  .     .       .  ,     . .   .  ,  ,  ,    ?    ? , .   , ?       .    ?   (  ):  ,    . ,    .    ?         .   , ?   ,      .   ,  , ,    .       ?     ?    ?

,   ,    .

,   ,   ,          ,    -    :

 !    .     , ,    .

      ,    ,    ,    .

   ,           ,    , -, , ,     .   ,  -   ,   , , ,   ,  -  -    .   , ,  , ,  ,   ,    .    ,  ,      ,       ,        , ,  ,  ,   ,   ,   ,       .    -     ?   ,    ,    ,  , ,  . , ,         ,  ,     . ,  ,   ,      .

,    !      . , ,     ,    . :      . : , . , ? :    .    .   , ,  .      .

        .                  .




  


, , ,     . ,   ,  .     .      - .  ,   ,           .   ?    !  ,    , , ,      .     ,   ,  ,  ,  ,     .   ,  ,     ,  ,      , , , .       .   ,   ,    , -.  ,  ,  . ,       , - ,  ,   ,     ,      ? ?    .     ,  ?   :

  ,     ,        .   ?       .    .     ,    .           ,    . ,  ,  .       ,   ,        .    ?

  ,    ?

, , .  ,        .   ,     -       ,       .  , .

,  , !

,   ,    , ,  ,       . ,  ,    ,     .           ,  .

 ,    ?

 , , , .  ,               .   , , . ? ?  ?   ,     ,   ,        ,  ,            .




  


 ,  , ,    ?  .

        .   -, , ,  ,  ,       ,     - ,  ,    . , ,      ,   ,    . ,         -   , ,   ,  ,  .            .   ,   , ,  ,  .     ,   ,   ,    ,  ,      . ,     ?   , ,         ?  ,   .       .  ,     ,        .  ,    ,   ,          ,    .       -,   ,  ,   .      ,    .      ,   ,   ,       ,     ,    .     .      ,    ,       .   ( ,  ) ,    ,    ,  ,  ,   ,      .    ,     .   ,      .     .         .       ,     ,    ,   ,  ,      .          ,            ,  ,   .      ,    ,    ,       .

   ,  ,   .      ,      .           .   ?

   ?    .

   .

     .

   ?

 ,  ,      .

     ?  ,  ,     ?

            ,  ,   ,    .    ,     ,       ,   .

   ,  .      ,    ,       .       .

 ?  .     ,   .        .         ,    ,      ,       .

    ?  ,     .

    ,       ,   ,       ,       .    .

     .

       ,   ,    ,       ,     ,    , ,      .        , ,   ,     ,       .

 ,    ?     ,          .          .            .   ,     ,   ,   (   )   .

   ,  ,    .

  .         ,     .  ,  ,          ,       .    ,        ?

  ? ?

,  ,  , , .  ,     ,        ,     ,       .     ,   ,  ,   ,      .

  ?

 ?

 .     , , , , , ,     - ?

.      ,      ,           ,  ,  ,   .    ,  -   .       - .

   .

    ,       ?       ? ,    : , , ,   ,    ,    ,    - ,     ,          ,      ,         ,      ?

 .             .    ,  .   ,      .     , .    ,      .     ,     .  ,    ,      ,     ,      .  ,     .       .     ,   .         ,       ,     .        ,    ,    .    ,   .

 ,   .

  ?

   .

,    .

   ,       ,                       , - ,  ,     .         ,       ,   ,      ,             . ,      ,    .  ,             ,       .        . ,    ,       .       .    ,    ,   ,     ,    .    ,   ,  , , , , , , , ,     .               ,      .      ,        .     ,      .  ,                   .     ,  .

 :

.

, ,   :

?   ?

  ,     .

,       ,    :

  ?

,  .    - ?

    ,     - .

      :

 ,          ?

,   , .

    ?

 .  ,      - .    ,    -     .      ,   - - .

,     ,      .     , ,      ,    ,  ,   , :

        .




 


   -  ?  ,  ,  ? ,    ,  ,  ,    . ,    . -   ,  - . ,       :    ,      ?   .      ,  ,    ,    ,  ,    .       ,                .           .        ,          .  ,    ,        ,  , ,      .       .     .  ,    .      ,     .

 ,        ,       .       .    !     ,     ,  -         ,     . . .  ,    -       ,     ,          .  , ,   ,      ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/vladimir-voynovich/malinovyy-pelikan/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


