   
 

 


   
     . .     ,    1979 . ,         .      ,    1957 .       ,   .             1989 .            .             .   , -210  廠              2006 .          -  2007 .        2008-.           .         .





 .

   





  


-  

                 



, ..

    /   . .: , 2017. (   ).

ISBN 978-5-9691-1595-8

     . .     ,    1979. ,          .      ,    1957.       ,   .             1989.            .             .

  , -210  廠              2006.          -  2007.        2008-.           .         .



  ,  , 2017

 , 2017




 

   [1 -      : Zhores Medvedev. The Nuclear Disaster in the Urals. N. Y: W. W. Norton,1979.]





 


 1976.  -  New Scientist  20-   .            28 1976.,  ,  ,  :



New Scientist   20-    ,         .  1976            ,       .                1956.     ,   ,     ,    .  ,    ,                   ?        


      ,   1956.,     ,       ,       ,    ,     .

    Two decades of dissidence     4 1976.[1] (#litres_trial_promo),      ,      ,    -   ,    ,  1957  1958.                            .             .         ,   1958.    ,     .

  1973.,   ,          .  ,             ,        .             ,     .             ,    - .  ,               .          .        20      .                . , ,      , ,       ,       .              (United Kingdom Atomic Energy Authority)  .    Press Association,  8 1976.  Times,       ,    ,     .          ,            ,     TheTimes.




    

  -  ,       1958   ,        ,      .

   Press Association     -     :  ,     .

- , ,      New Scientist  ,    ,        ,   ,      ,   , 1958.                .

  ,  , ,     ,    ,   .     .          ,  , , ,     ,     .           ,  .


           ,    .      ,  , ,  .  TheLos Angeles Times, TheDenver Post    11   :




  50-  

-          ,              ,   - ,     ,          .

   ,      1957    1958      ,     

        ,     1957    ໅    ,       .   ,       


         12 (International Gerald Tribune, TheGuardian  .).

     ,   ,          ,     1958.            .               - ,   ,      -,          .

     , ,          ,              ,       ,     .    , , ,      .            .     , ,  ,  ,      ,       -      .               .  ,      ,          .      , ,     ,      ,   ,   ,    ,    ,           . ,       ,        .                 ,           .




 


   ,              .            New Scientist    :   ,                    TheObserver  7 1976.       -  3-  4- .          TheWashington Post.    ,        ,         1976.      .        TheGuardian (8 1976.).       (Antony Tucker),    ,     Russian reveals nuclear tragedy:



            ,     ,         ,        .  ,         ,                 .


          ,  ,           ,    .                     .  ,         New Scientist,      .

     .

 ,             ,            .  ,     ,     ,           .    Evening Standard  7 1976.      ,      (Towns that died for hundreds of years).  Daily Telegraph              (Refugee saw Soviet Atom Devastation)       ,    .  Times                   (Urals nuclear disaster described by eyewitness).

      ,    Jerusalem Post            ,    ,  1960.                 .

  ,    1972.,        , ,               .      ,         ,      , ,   ,         ,    ,          .       ,     ,               ,         ,    ,       .




  

  TheJerusalem Post

,

      (7 11)  ,           ,     .

 1960                    100              30     .

   ,    ,   ,    ,  ,      .     ,  ,  ,  

      .  ,   ,   , ,         ,  ,   ,    .

  ,         ,          

     ,         ,    ,   ,     .   ,       ,    ,      ,             .

. ..   . , 

  .     New Scientist,   ,   ,   ,      .        ,    ,      ,            ,  .

 ,  ,       ,         ,        .  ,                 ,       ,    ,  ,  ,             腻

        .   -- (British Broadcasting Corp.), -- (National BroadcastingCo.),        ,       , ,  ,          ,           .       ,      ,    ,       ,    ,    ,   ,     - 



        , , .      Times               (fast breeder reactors),      ,       ,     .    ,  Times 23 1976.,  ,           ,     ,   , . (    ),     ,    .

     TheTimes:




 .  

   ()   ,           ,       -     ,    ,      .         .     ,    ,       ,   . ,      - .    ,       ,    ,           ,     

 

 ,      

  , -,        ,       .                    .    ,     , , -,     ,         .   ,                .       ,      ,   ,   .      1 1960.     U-2,       .     ..,    ,   1960.,   U-2      ,           ,  -      21,      .  ,    U-2 (      ,      )      ,       .    ,   ,     U-2  ,   , ,           .

     -     1957.       ,  ,      ,     ,       . -           ,        . (           .)

    ,     1957.    ,       -   ,        .           1958.,        .  ,   ,     ,           (nuclear waste)               .    ,                      ,   .  - ,          ,           ,      ,   .           ,                   .

  ,        ,       ,          .          .     U-2         .           19571958. ,          .     New Scientist  23/30 1976:

      1957   1958,   ,      -   .     ,        ,          

  ,              .        ,      ,     ,       ,        .

,     ,                ,           Biological Abstracts,         (Bayswater Branch of the British Library),          .   ,    ,     -  (National Lending Library for Science and Technology),              ,    .            ,           .

    ,         ,   ,   ,    ,   .      , -,   ,      , ,      ,        .   , ,     , ,     ,      ,   蠫 .        ,           ,        .       2030.            .   ,        ,              .




  ,   


- (?-radiation)  -,   .     -     (C


),   (P


),   (Sr


),   (S


)   . -     .  -   ,            .      -          23,   58.

- (?-radiation)    ,     ,             -  -.     -       .   -    ,    . ,  -   -60(Co


), -130 131(J


),-55 59(Fe


), -137 (Cs


)   .

 .           ,        .      .

     (rad).         .         500600   500600.      ,         .          .          ,       .

          ,      .        ,  ,  ,     .

 (i)  ,     ,  .       ,          3,710


.      :  (MCi)  ,  (kCi) 1000,  (mCi) 1/1000,  (Ci) 10


 .   37000  .                .    , ,     3040   .  Sr


        12,        ,     ,     .

   ,            .     ,  ,   ,      ( , ,   .). Sr


 Cs


             ,         30.          . C


     5 ,        ( ),       .

  (nuclear waste).         ( , ),      .       ,          .     (  )          .        -235  .     ,      ,         .                      .        .          (      ,     )      .         (reprocessing plants).               (, , ,  ..).      ,         ,               .      ,     ,        .       ,    ,           (  ,    )  ,     .

   .      . ,          (low level waste),      .       (high level waste)     ,        ,      .         .  -         ,      (   Sr


 Cs


),     ,        .    ,   ,         (  ),            .         .         .       ,    .             .        ,           .           ,   .            20 ,   ,          .




 


     ,  New Scientist 1977.[2] (#litres_trial_promo),             ,         . ...             . ..                   .            ,           .  1958.                 . Ѡ..     ,                       ,     1957. .     ..,               .            1973.  1973.                  .

 1958.          ,       ..          .         ,      .  ,      ,      .  ,       ,            ,     ..          ,   .      ,   .

           . ..,       ,                  1972.

 .. 1958.      .      ,      .      ,          ,   -  .  ,    ,        (  )   .     -    ,            .        ,        .                 . ,   ,    .       ,        .           .          .    ,   ,    ,        .         ,    ,        ,            ,     .     ,          Sr


       .

  ,             ,  100    ,            ,    .      .  ,          ,          .        ,       .          (      ),     ,         .

   ,                   ,  , ,      .              19581960.     ,    ,      ,    ,   ,    ,            ,      ,           ,     .               ,  ,        .

            .  1951.,         (                  ),  ,          ,      .       ,   ,        .           ,     ,        .     ,          .  ()                      .              .     ,      ,   .         ,       ,  , ,   ..      ,   .            -       .       ,    .

     ,   ,  .  ,   ,     ,        - .

  1964.,   ,      .  1965.             ,  ,  , ,        .        .                   .            ,       .          ,     ,       ,      ,      .

          .      .      ,  ,      ,      .     ,            ,        (  ,  ..,       ),     , , , ,         , , ,      .          .   ,   ,        (  ,    ,  ,  ,     ,          .)    ,           .          ,  ,  ,      ,     .         (   ) ,              . ,   ,         .      ,     .        ,  ,    .           ,        .       ,     ,         .

        ,   ,    ,  , ,      .        ,      ,   ..     19581959.     ,    1958. (         19561957.),  1958.    .             Biological Abstracts,       黠       .        19591965. ,      , , ,    ,   .   19661967.        ,     ,    .             .             ,     .                 ,     .




  ,    


                  (       1948.[3] (#litres_trial_promo)),            .   ,  ,           ,        ().    ,            . ,     ,      ,               .          ..-           .  1926.             . Ѡ1926.     . Ѡ1926  1945.             ,  .      -     .   ,                 .

     -   .  1946.            .  1947.       ,   -     , -                ,      47.              ,          ,  .              ,       ,        (.    ., ..  .),     ,   ,          (..,         ,  1947.  -    ).

 1949.            .   -       .              ,    ,         .

           ..,       -.

       ,             .  1949.   4-         ,          ,    1949. , 5-  .           ,          . ,              .  1949.    ,        .         -    ,     .             .       ,          .  1964.       ..-,           .

 1956.,       , -  ,  -,                  .    ,   .   ,      . Ѡ1956.             .

                    .        ,       ,      .     , ,          .          1958-  1966.       , ,       .

           ,         .  19661967.        ,  ,         .    -        ,  , ,   ,   ,    ,          ,   ,    .  ,  ,        (      ,         ),         .  -       ,     ,              .  19581963.  ..-         , -     . ,      ,        Sr


 Cs


 ,       1967.          .

 1964.,   ,      .        . ..   .       ..-         .  19641965.            ,          .      1962.         .    1965.      ,    ..-.

                     .       -,   ,               .   -      . ,     ,   ,    .       (.    ..)      .       ,     -    ,     .

 1965.         .                     .

  -        1958.      ,          .         19481955.        .                   , ,   .  -   ,  - ..       ,   .  1956. -       .     ,        ,         .          ,            [4 (#litres_trial_promo), 5 (#litres_trial_promo), 6 (#litres_trial_promo), 7 (#litres_trial_promo), 8 (#litres_trial_promo)].  ..- ..- [7 (#litres_trial_promo), 8 (#litres_trial_promo)]         ,               . -  62,   63.       ,             ,                ,   .         1965.,   ..   .

   ,    ,                 19571963.,      ,   -     -   ,        ,     л,   л,      .    ,     .   ..       ,      ,     .   ..[9] (#litres_trial_promo)   ,     .              ,      ()    .        ,      ,          .       ,      ,          .               ()   .

             .       ,   -        ,     ,  ,   ,      Sr


.        1964.         ,  ,             1963.,    ,      56,       90%  .      65,     -  1957 1958.

          ,          .              .         :

       11,3


 ( ) 4,5


 ( ).   ,  .     ,     .         :   ,     ..       . 1 [9 (#litres_trial_promo). .380].

  ,      ,        .        9 ,   ,   5,   2,   20.          .        .

  :           ?        ,    -.          (12  ).        15


          ,       .      ?

          1:4000000,  1  40.       ,   ,      .            (  )  :         ,        . .,    , .     , ,    ,  4050    ,           ,        .

    .                    ,  ,      ..  .   ,   ,      .  ,   ,   10


 ,   - ,              .                     5000 Sr


   ,    .  ,          ,          .  ⠫    ,     .      .     ?      . ,         ,  ,        1957-,  1958.

    (.1),     ,           1213,    .






.1.   ()  (1)       (0)  (2)   Sr


     Sr


   [9] (#litres_trial_promo).



 ,  ,      -90  .   ,    ,           (   ).  ,    12          40%  ,         .   ,   60%       (  ),                (  ).        1957-  1958.  ,   .           .

,    ,       .   ,                   ,        .     ,        (  )    (    )    ,    ,    ,     .    ,      -,        ,        .

                    19691970.          .    ,          .

 ,      ,      .. [10 (#litres_trial_promo), 11 (#litres_trial_promo)],     [12] (#litres_trial_promo),        ,      ,       (       ,         ).

 1969. ..      Ỡ[13] (#litres_trial_promo) (     1968.),           ,   ,   X,    .  ,             . ,       X    1970.[10] (#litres_trial_promo).    -90  -137        ,    (   1969.)     .       ,         .          :  Sr


    X  0,2  ;  Cs


    0,025  ;         (Rutilus rutilus L.),  (Leuciscus idus L.),  (Perca fluviatus L.),  (Esox lucius L.).

         (  ).      ,    .      Cs


 Sr


    1969. 44 32.

      ,   ,  10   ,         ,          [14] (#litres_trial_promo).   ,          ⠫  (1968),    -90           310


  ,     5000  ,     .   , ,    ,  0,2      ,      .

  ..[13] (#litres_trial_promo) ..[14] (#litres_trial_promo) ,   19601961.     Sr


 Cs


  ,   ,   .         ,        .     ,       .           .

  ,   1970.,   ,     .  32 44      .   ( ,    )  5. 


  ,      ,        1625   .      2  6% [15] (#litres_trial_promo). Ӡ    36,    .   ,      150 .          ,    ,  ,   ,     100,         .

       [11] (#litres_trial_promo)          .       ,         1970.          .             Cs


,   Sr


.   ,  [12] (#litres_trial_promo), ,           ,  .         ,        ,         .    ,      ,      ,            .   ,  Cs


    .

    ,      ,      ,   , , -,   . ( ,          .)  (  )    1969.   1970-. (  1970.     1969.)  [11 (#litres_trial_promo). .174]  ,                  .   ,  , , -,  ,  Cs


    1969 1970. (      1970.   ).     ,            ,     (.2).






.2.  Cs


   (1)       (2)    (3)   (4)[11] (#litres_trial_promo).



  ,   Cs


       .       1969.     0,005  0, 02/,    4.   ,         .           (0,04/). ,        ,         .   ()        (8),    ,      1970.    ( 0,04/)  ,      0,01.   ,     ,     ,       . ,  ,    (  ).         , ,    [9] (#litres_trial_promo),    8  23  1970.     .   ,       (         ,        34C),     1970.       .             ,    . ,       Cs


 (  ),     ,  , -,    (,    ..).      ,     ,      .     (    Sr


),   : ?         ( )               .                .                  .             .

  ,   ,  .     ,  1969.    ,    (0,2/  Sr


 0,025  Cs


).  -              .      (.          ),         1970.     1970.    ,   (   )     (,  ).

  1970. ,   (          , , ,   ),      (, , ),       ,         1970.,      .      . (        .)       ,              .       ,    ,                .     .         ,    ,          .      ,       ,                 .            .

       ,         .   ,       ,   .        ,         ,     .

          [15] (#litres_trial_promo),     ,      ,   . ..                 .                ,            .      ..   100  35     1015.         ,                   .  ,   ,  ,   400450.       (1969),         [15] (#litres_trial_promo),       .        ,     ,   . ,  ,          ,   36  (, , , , ,   .).       ,   .      ,       .       10  ,      16  25  .   (     ,    34,      )     8083%,   310,   26%.       4%,          1  .  1970.   300 ,    ,     300,     3


.              ,     .    ,              (           ).  ,   ,      ,  100     510%  .   10002000            10


.  ,        ,     ,    ,    .        .

     ,   ,     (   ),    Cs


 0,01  0,08       1969.        5000.     1970.     5000.    Sr







  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/zhores-medvedev-11090087/atomnaya-katastrofa-na-urale/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     : Zhores Medvedev. The Nuclear Disaster in the Urals. N. Y: W. W. Norton,1979.


