 
  


   ,   ,     . 





 

 





  (  )


  ,   ,     .



 1920         

,     ,         ,             ,           :

    

     ,  !

  -   .     ,   

 ?!    ,   .

 -.     . ,            !

   ,       , , ,    ,      ?!

    ,    ?   .

 

 !     .          !

    - ,       :

 ,       ?   .

      .

 ,  ,      ,          ?

 ,    .    .

     ?

  .

 .

  , ,    

         .

       ,      .   ,   ,  -,  ,  ,   ,     ,    -  .

     (    );     (  );       (,        ) , ,  .

     

  ,      ,          .

  ,       ,           ,      :      ,            ,       .

       ,  ,         -,        

  !    -              ,         ,  ,    !


* * *

  ,             

 , ,     ,         .

      :

 .

 !   !         ? !..   ?     ,         .

        ! , ,    , ,  ,     ,    -  !

            ,  ,  ,  , ,   , ,   :     ,  ,       .

,          .  .  ,     ,  ,           ,      .

,   ,    ,         :      ,         




   


     ,        .

       ,            ,    .       -        ,    .

              ,  ,  ,    ,    ,    .

        -       ,      .

  , ?

  ,     ?

 ?

   , , .

 , .

       ?

    ,     -   ,      .

     .

  ?   , ,     ?

    :

 , !   ?       

   :

   ?

  .

  .  , [1 -  .: mbien cette gateau? (   ?), .: bes (), .: All right (), .: arrivederci ( ).].

          .

      .     ,       ,   ,          -       .

      .

    ,      ,       ,  :

       ?

 :

 - .     ,  ,   ,  [2 -       ? (. Comme je pouvais aller dans lambassade russe?)  .    , ,      (. Tout de suite. Vous aller tout  gauche,  gauche. Apr?s encore gauche, et ici).]     , ,  -  ?

  [3 -   (. Je comprend).],   .  ,    .    .

    [4 -  (. bien).].        .


* * *

     ,    : ,         .

            :

 ,   ?    .

 -,    ,  .     .    .   ?

  ,     .   . , .

 , ,           . ,  ,  ,     ,   .

       .

    ,       , ,  ,    

 .

 ,     .

     .

   .  , .

  . ,  .

   ,     ,   ,     ,      ?

, ,        .

    ,  ,    ,  :   .




  


     ,   ,          .   ,       -  .      .

 !    . , ,  -  ! ,          !        !

    ,        ,    ,  ,        .

 ,         ,    ,          .

          ,         ,    .

  ?

 ,        ?          !.. ,      , ,  ,       , ,      .  ,         ,          .         .

   .    ,       ,       ,   ,        ,   .

     ,  !               ,    

  ,   ,              !      .

  ,   ,   . ,       ,   , 

 ,    ?   , .

    ,       .

   !    .        !!

    .     .

 !          . ?   ,    ?        ,     !!

,                 .       ?    -,          : -,        ,           -       - .

  ,        ,  ,      .

 , ,  .     .        ,   ,    -.

               .

    ?  .   - , ,  -, .

  .  ,          !

     .

 ,  ,    , , ,    .

   ?   ,                .

 ,  ,         !  ,   ,    ,    

  ?  .    .

     .   .

,    ,      .

  ,  -     .

  ,  .    .

          ,   ,     ,         




 


  ,    . ,          ,   ,              .

 ,  ,   .     ,      :

 ,  .   ?

   ,     .    .  ?

   .  ?

    -  .

  ?

  ,     .

     .

 !..      ?.. !..     ,  ,   . !  ,   ?

  ?  .

 . ,   ?

    .      ,    .

       ?    .

  . ,  ,  -      

   !  ,      !!!

      .

 -!    .

 ,   .   ,    ?  .

          .

 ,       . , .    ,      -?!  !     :             ,  

    ,   .   .

         ?    ,  . ,           ,      !!!     ,  .

        ,   , ,   .      :

   .     ?

   !  ,  .    ?  ?    .       . ,      ?

 .

  ,                       ,    .   , ?

   ,          ,  , ,   ,    .

    8 .       ,  ,  . ,   -       :    ,        ?  ,       ?  ,          ,   ,    ?..


* * *

     .      :   .     .

 , !     ?

    :

  ? ,     !

 -?         ?

 ,      .     ,   .

,  ,   .

   ,     ,   .   ,        ,   !

       .




   


   ,       :

       , -,      , ,   ?

        .       .

  ?

     . ,  ,  :  ,  廅  ,    : .

   -           :    ,        ,   ,      ,            :

 -  ,       .

 .            -,   -,      ,     ,          ,  .

  , -,   ?!  .

   , .     .

         .

    , ,   . , ,      .

   , ,   ,   .      ,       . ,   

 ,         .     .   .

     !         .       ,    ,  , ,    !    ,    ,      , ,  , , ,  !..  ! , !                 , !     ,    ,  !    !   ?  ,   . , .  , ,      .       

      .

     .

 ,      ?  .

 ,  ! .       :    .

        ;   ,     ;    ;   ;         .

    ,  :

   , ,  ?

   ? ,   ,    .

 ?   .

 ,    .    .  , , ,  ,  ,   :    .

  ,   :

      .

      .  ,    :      ,         ,     :         .

            .

      ,           ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/arkadiy-averchenko/zapiski-prostodushnogo/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .: mbien cette gateau? (   ?), .: bes (), .: All right (), .: arrivederci ( ).




2


      ? (. Comme je pouvais aller dans lambassade russe?)  .    , ,      (. Tout de suite. Vous aller tout  gauche,  gauche. Apr?s encore gauche, et ici).




3


  (. Je comprend).




4


 (. bien).


