 
 


    !        :                ,            .               ,      ,      ,              . ,                ?   ,    .    ,            ,      ,   ,   ,        ,       ,   .





 

 



Simon Schama

THE POWER OF ART



Copyright  Simon Schama 2006

All rights reserved

 .,  (,   Ҹ), 2017

 .,  (   ), 2017

    , .    -, 2017

 


* * *


  , ,      ,            


  ,    ,   .

 

   . ,  .

   ,    .

 









    .         ,  ,         ,   ,   ,     .       .          ,     -           .

       ,      ,   ?       ,   ,    .        ?          ? ,              . , .         ,    ,   ?     ,   ,  . ,     :   , , ,   , , .          ;         ,              .

   -   ,    -  ,  ,   .    :    .          - ,  .     - .     - ,      . , ,  ,        !   ?         ,   ?   ,  ,  :    ,     .            ,    ,   - ,    -   .  , ,    .      - .    .    -  -.     ,          ?     ,     .   !  ,    -   (    ). ,    ,      ,                ,     .    !  .  .   -             ,      ,  , ,         ,    ,   ,   .   ,    .        .  .

        .       ,       ,     .  ,    ,  :     ,       ,  . ,          ,   ,      Ҹ   ,    ,   ,      .      ,        ,    .

     .     .           , ,      -   . ,      ,     ,      - ,      . ,             ,     ,         ,    .   ,     ,    ,       .   ,    ,     ,  .

 , ,         (. 371),    1890 ,     .      ,   -,           ,       .        ,  ,  ,      ,             .    ,    ,  ,  . ,   ,   ,          .

          .      ,      ,       .            ,  ,       ,  - .

    ,     , Ҹ    . -         ,  -,  3-  ,      Ҹ.         ,      .    ,    ,     ,   ,     Ҹ  , ,       ;      . ,          .   ,      ,        (. 294),       ,    ,     ,       .     ,  Ҹ           .  , ,      . ,    ,    ,  ,  ,    ,    .

       ?  ,      ,  ,    ,      ,   ?     ,       ,             .             ; ,       . ,  ,    Ҹ,   Ҹ?     18271828 ,     .      ,      ,      ,    -,      ,           .           ,    [1 -    .  . (   . .)]        .      ;          .  ,   廠   ,  Ҹ        .    .

       ,      .        ,      ,         ,   , ,   ,  (      )      .         ,  ,                .    .     ,  ,     :  , , .         ,   .      ,          , ,  ,      .        -,          ,  ,    .      ,      . ,  ,   .     ,  ,  ,      ,         .

          ,           ,        :  ,          ; - Ҹ,     ;      ,    ,    ,     .       ,  ,     ,    ,     .        ,     ,    ,      .      .

, ,  .         ,       ,      ,      :  ,        .           - ,     -.    ,   .       ,    -.  ,    !      .    ,      ,  ,   ,        ,  ,   ,    ,   .                 , , ,       .     (     ) ,  ,     ,    ,  .       ,   ,    ,    ,       .

           ,   ,     .      :             -  -       ;            , , ,     . ,  ,        ,       ,   ,  ,   ,       .  ,    ,   ,      ,  , ,      ,      ,       XIX .        ,    ,           ,    .

    ,      .      ,            , , .        ,     ,  .          ,     ?    .  ,      ,             ,            .

               Vita[2 -  (.).    ,    , ,     .] (15581566).     ,     (15451554),           ,      .       ,    ,       ,      .       , ,   ,       ,           .           .

  .         ,         ,  ,   ,            ,    , ,        ,    .         ,       -,  ,         .    ,    ,  ,       ,        .   ,          .       ,   , , ,   . , ,       ,     ,    .           , , , , ,        ,  .         .    , ,    ,     ,    ,                .              ,       .   ,   ,    ,        ,    .

              . ,                ,    ,      .   ,  ,    .    ,        ,   ,           :  ,         .                .      ,     ,      ,                 .   ,           ,    :   ,   ,      ,   .     ,            ,     .

     .     ,  ,     ,   ,   - .    ,           .           , .            ,     .          ,      .   .   ,       .          ,     .     -   . , , ,        .    ,              .

  ,      ,      .                   :          .        ,   (),   (, Ҹ, ),   (, )       ( , ).            ,    .

          ,   .     , Ҹ      ,     ,           ,       .

 , ,      ,     ,     (  ,       ).                ,         :    , , , ,       .     ,  -,        .       (,  , )           .  (    )            :      ,   .  ,    (. 414415)     ,        ,   ,             .    ,   ,   ,  -         ,       .            ,          ,      ,   :  ,    ,               :  -    ?






  






I

     ,     : -,     ,     ,      ,  -,  - .    -     ?  ,         , ,     .       ,     .             ,     .

         -    ,    ,              :    ,      .   ,   .


II

,        ,    ,    .           ,     .

,        ,    . ,  .   ,   .        ,      ,   -,    ,   ,       ,  ,              .        ,    ,               (. 7677)    .       .  ,        .      ,         [3 -   (19381999)  ,         .].

   .        ,        ,   .         , : , .

     .        .       ,      ,       .     ,             XVII .          ?    ,  ,      .    ,      !       ,    ,    ,      .  ,              ,   ,      .

         ,      ,         ,        , , ,    ,    . ,  ,   ,     ,    ,     . ,          .    , ,    ,   ,    ,    .           ,    . , ?  .  .   ,      .          -.






    (). . 16051606. , .

 , 



     -         .   ,       ,          ,   .         ,    ,   .       ,   , , , , ,        ,      .       ,     .       ,    ,     .      (16001601,  , )      ,   ,       .    ,     :         ,           ,     ,  ,  !    : , ,   ?






 .  . . 1621. , .

 , 



  ,     , ,    ,        ,       .   ,     ,   ,  ,    ,    ,     , ,     ,                .   ,           ? ,    , ,        ,                  .               ,      .            ,     .      ,      ,  ,           .         ,  ,      ,         -,   ,        ,       ,     ,    ,         ,   ,  , ,    ,             ,  ,   ,       ,       ,     .

    ,      .    ,    ,  ,      [4 -    .]. ,        ,        .        ,     ,        ,  .                 ,         ,           .      .           .          .  :     ?


III

 1592                ,      .  1606      ,   .          ,        .

-         .      ,         ,        ,        .     .              ,     .          .            ,         . - ,     , ,                    ,       .        .     ,   ,        ,  , ,          .   ,  ,  ,              .   ,      ,   ,   .    ,          ,     .      , ,         , , .

      ,  -      .    ,        15611563 ,        ,    .     ,    ,                        .         ,          .            . , , ,    ,   ,       :   ,   , ,         ,     - ,         ,   .       .  ,        ,    .       ,   ,       .

    ,       ,      .    1571 ,         .         , ,            :      ,     ,        .      ,            .          ,                ,         .            (1500).     ,       .  ,      ,   ,    ,      .

 ,   ,    ,         .   XVI ,    V,     1600-        ,    ,      ,   .    ,        .   :      .            ,    ,        ,    ,   ,    ,   .    ,        , ,  , ,       ,   ,      .      ,        ,      .

                ,      .  ,      XVI ,     ,    ,     .    1590-            .  ,    , ,   ,  ,       -,          -  .

 ,  -    ,   .    ,      ,    .       ,     .    ,        ,      ,       .        ,    .    ,     ,         ,                      .

       -     ,         .  ,   , ,  ,   .    ,      , , ,        ,   ,  ,              ,   .  ,    ,  ,       ,       .   ,                 ,      .

   -   1580-        ,  , -,    .          ,  , ,   ,    (    ),  ,     ,      .    (  , ,     ,     )      .    - ,    .               .     ,     1577 ,  ,           .         ,        .     ,          ,    .     ,   .

       ,   ,   ,     ,         .      , , ,      ,  ,    :  ,  . ,    ,      ,   .      ,     ,          ,      .    ,     - ,  ,       ,    ,   -   ,       .    ,  ,       ,    .

  1590-          ,    ,  ,    (    ).     -,    ,     ,   ,      ,           .  -     ,     ,     ,                ,  .      ,      ,   ,  ,    .

        .      ,     .        ,    , ,   .      ,    ,     ,        . ,      ,       ,     I,     ,    ,     ,            .         ,          ,     .

,        -     .       .             ,      ,              .     ,       ,   - ,   .             ,          .               ,      ,    .     .     ,   ,      ,   ,  -     .             :  .  .  .

  ,       ,     ,            ,       ,   .      ,     ,     .            .                ,      - ,         . ,              -  .        .          ,   ,  ,  -  ( ,       ).     ,     ,    ,       .

                .   ,     ,     ,           . ,              ,  ,   ,  ,    ,        .






,  . . 1595. , .

 , 



,     ,       .            ,  -      , ,        .  ,         ,      ,   ,     ,      .      ,     ,    .   ,    ,        ,        ,           .    ,        ,     ,    ,           ,        ,  .     :       . ,          , ,   ,      ,   (,    ,   , ).    ,    ,    .

      . ,   (. 34)       .      ,     ,       .        ,        ,       .      -     .  ,  ,   ,        ,     .       ,     .                   ,   ,       ,       .       .             ,   ,        . ,  ,    .

    ,     .    ,     .   ,      .

           ,        .    ,        .        ,    ,     ,                    ,     . ,   ,                ,           .       ,      .            ,      ,       ,      . ,       ,    ,  ,   .     ,     ,    .   ,     ,    ,    ,    ,     .           ,   .  ,       (. 37),            (  ,       ).      -      ,    ,        . ,        ,         .    .  .

         ,     .         .     ,        .   ,      ,        -  -  ,    ,   .          . ,        ,    ,   .     ,     ,       ,            -.         ,    ,      ,      .     ,      ,             .   ,  ,  ,     .         (  , ,     )     ,            ,    ,   ,      .






 . . 15931594. , .

 , 



 ,      ,          ,     . Disegno[5 - ; , ; ,  (.).],    ,      ,                .     ,   . ,   ,     ,  ,     ,      .          1592      .                   .  ,    ,      ,   ,       .      XVI         ,    ,    ,       ,    ,    .          ,                ,      .

    .        ,  ,  ,   ,   -  .   ,      . ,    , ,         ,      , ,      .       ,      ,    .          .       ,        ,         (     ).            .                 .     (  )         -  .       ,     .






. 1596. , .  , -, 


IV

          .        ,            .  , ,    ,    , ,   ,       ,                 .      ,          ,      .       (  ),      ,    ,   ,   ,    ,  .      (1528)        , ,    ,      .        ,           ,       .  1588                   .      ,        .          ,          ,   ,           ,    .      .

     .         , , , , , .   ,          ,      .                          .          .      ,      .         .      ,        . ,   ,  ,     ,      :       ,    ,    ,     ,        ,                 .






. . 15951596. , . -, -



      1595      .   ,     ,    ,    , -  -,    .      .    ,           ,     ,       .   , ,    , , , .  ,    ,  ,    .    ,    - ,     ,       ,         .            ,       .

 ,   , ,   .     (. 38)     .         ,    .   ,    , , -,       ,  ,      ,       .        ,  .         ,          .       .     . , ,   - :  ,  ;         .  ,        ,   ,  ,   , , ,       ,       , , ,  .   -  .

-   ; ,    ,  ,              .       - ,            ,        .   ,     ,     ; ,   ,          .      ,     ,      ,      .         ,     ,     , .        .


V

        ,  ,   :               . ,   ,    ,      .   1645       ,   ,     ,   .       ,  ,    ,     ,      .    XVI  XVII   ,             , , , , , ,   ,     ,          .     ,       .

,         ,    ,       .     ,   ,   .     ,    .        ,                      .    ,          .       ,    .     ,        .    ,       ,        ,      .

  ,   1597 ,               ,        ,       .          ,  -,      ,      .    ,     ,                   .                 ,       ,        .        .     ,   ,       ,      .      .

 ,                  ,    -   1580- ,  ,       ,      .   , ,           ,  ,         .            ,        .

   ,   .   :      .  ,  ,               ,    ,       :        . , ,     ,      .   ,          ,         :   ,          .      , , , - ;   ,       ,     ( ,        ,    );  ;   ,  ,   (     );  ;      .

        .      ,        .       ,          ,    . ,      .      ,  ,     ,    ,       .

    ,     ,    ,     ,       ,   .          .       ,    ,        ,   ; ,             ,     ,    (    ,   ). ,     ,         .   , -   ,    ,     ,      ,       ,       ,      .      : ,  .

    :    ,   ,   ,        .        .            , ,    -.               ,          .






 . . 15981599.    .

 , 



   ,           .   ,        ,   .       ,       .   ,     ,     ,           .         ,     (,  ,      ),     ,       .  ,  ,    ,      ,      .       ,          ,           .       ,   ,      ,          .           ,      .   ,     ໠   -  ,  .       ;  ,     ,             .  ,  ,      ,                       ,      .           .          ,               ,           .

    -   ,       ,     ,              ,   ,  -   -,  ,     .             .       ,   ,   .     ,     ,      , ,        .      ? ,  !  ,  ,    .      ,        ,     ,           ?  ,    ,     ,    ,    .   ,    ,    .

   ,    ,  ,        .  ,                 ,     ,   -   .   ,    ,            -  ,         .


VI

      ,   .      .       VIII  1600- ,   ,   , ,    ,      ,   ,  ,     .       .    ,               ,   ,  ,  ,       ,         ,    macaroni    .   1598          -,      ( ), ,     .

  . ,     ,      .      ,                .      ,          ,      ,       .      1593   ,        ,     .      ,          .        ,    .      ,    .






  . 1598. , .

 -, 



   ,   ,     .       ,   - ,     ,   .    ,     ,    ;               ;   ,           .          , ,      ,  ,     .  ,           ,       :      ,     .

       ,          .  ,      ,     ,  ,    ,   ,        .   .              .           ,     ,  ,     .   ,        .       ?

        ,    .              ,         ?         ,   ,       ,   :  ,   ,    ,   ,   :   .       [6 - . 9: 9.].     ,        ,     . ,      ,       ,       ,  :     ,    ,     .

      ,   ,        ,    ,   ,       .           :     , ,   ,  ,        .        .      ,        ?  ,            ,    ,     .         ,     .         ,     ,       ,     ,    .    ?  ,   - ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/saymon-shama/sila-iskusstva/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   .  . (   . .)




2


 (.).    ,    , ,     .




3


  (19381999)  ,         .




4


   .




5


; , ; ,  (.).




6


. 9: 9.


