Русский язык

590 книг

Русский язык как иностранный

Почему пила — болгарка, грипп — испанка, а с гречкой так не работает?

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

"Да нет, наверное". Великий и пугающий иностранцев

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Потеряно при переводе. Откуда берутся названия, не связанные с фильмом?

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Что значит "быть в ударе" и как правильно произносится слово "досуговый"

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Восток - дело тонкое: почему “Белое солнце пустыни” цитируют по сей день

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

"Дико извиняюсь", "крайний день". Выражения, которые выдают безграмотность

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Тапка или тапок, а может тапочек? Отвечаем в два счета!

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Сучка крашена! Фразы из “Любовь и голуби”, которые смешат нас до сих пор

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Жёлчь, остриё, заём. Откуда появились две точки над “е” и куда они уходят

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Коронаречь. Как COVID-19 и карантин меняют язык. Часть I

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Они, кризис, нация и фемтех. 10 слов, лучше всего описывающих 2019-ый

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Макарошки, денежка и зая. Вам не стыдно использовать уменьшительные?

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Часовню тоже я развалил? Шутки на все времена из "Кавказской пленницы"

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Тайны Московского метро. Что скрывают названия станций. Часть II

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Бармен налил 350 миллилитров сангрии. Трудные «алкогольные» слова

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Что делать, если конь не валялся?

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Мулат, Гном и Пион. Как появилась традиция давать оружию «имена»

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Вареная мозоль и «мы вас похороним» - к чему приводят ошибки перевода

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

“Можем повторить”, “Враг будет разбит” и другие фронтовые лозунги

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Как компьютер и интернет изменили русский язык. Эпизод 4: локальные мемы

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Мягче и короче. Как лингвисты рекомендуют писать новые слова

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Не только Babushka и vodka. Какие русские слова попали в другие языки?

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Ослышки и недослышки. Кто и зачем жует Добрана и моряка Костю?

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Катовице, Сидней, Шри-Ланка и другие лингвистически опасные города и страны

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Сленг пожарных: штаны с рукавами, медали за песок, бочка и сникерс

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Насколько ценен «ломаный грош» и связана ли греча с греками?

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Язык эльфов, дотракийцев и инопланетян. Кто их создал и зачем их учить?

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Ёшкин код: все всё узнаем или всё все узнаём?

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Лобзик, килОметр, "аффтар жжот!" Зачем мы намеренно искажаем свою речь?

Кривицкий Игорь
Русский язык как иностранный

Женись, хороняка! Что скрывает "Иван Васильевич"?

Кривицкий Игорь