Если б Штаты разом сгинули,
Вот была бы красота,
Медным тазом бы задвинулись,
И исчезли без следа…
Н. Твердяев «Мечты»
– Заходит как-то Петька к Василию Ивановичу…
– Who?.. Кто есть этот Василий Ивановишш?
Константин с досадой махнул рукой, чего в невесомости, конечно, делать никак не следовало, и тут же оказался перевернутым на сто восемьдесят градусов, то есть вниз головой. От дальнейших акробатических этюдов его спас собеседник, Джерри Ларкинс, астронавт НАСА, ловко перехватив кувыркающегося товарища за штанину.
– Спасибо…
– Не стоит благодарности, Костья… Так кто есть этот Василий Ивановишш?..
– Василий Иванович, Джерри, – вмешался в разговор невидимый из «кают-компании» Стас Старицкий, копавшийся в развороченном, словно в него только что угодил фугасный снаряд, приборе, – это наш национальный герой. Участник гражданской войны. Погиб в одна тысяча девятьсот девятнадцатом году, а фамилия его – Чапаев.
– Вау! Но потшему вы рассказывай про него joke… Шутка?
– Анекдот, – утвердительно покивал Стас, предварительно «зафиксировавшись» на неподвижном основании.
– Но потшему?..
Костя задумался, запустив пятерню в свою роскошную шевелюру, здесь, в состоянии невесомости, вечно стоявшую дыбом. Из своего перевернутого положения в привычное он возвращаться, судя по всему, совсем не собирался. Хотя, кому привычное, а кому и нет: кто может поручиться, что как раз сейчас именно он не занимал правильное?