После выхода сериала «Падение дома Ашеров» стоит каждому прочитать первоисточник и увидеть чуть больше, прочувствовать ещё сильнее весь ужас и дух четы Ашеров.
redlisa
24 October 2023
Отзыв
Книга мне не понравилась. Как тут пишут в отзывах, основная причина - плохой перевод. Не могу не согласиться. Многие обороты звучат не по-русски и вообще нечитаемые. Из-за этого атмосфера практически не передается. Но главное - книга абсолютно поверхностна - сами герои непонятные, сюжет не раскрыт, логики действий никакой. И даже финал не сказать, что открытый. В целом все завершилось. Но как, почему - ничего не понятно.
andreygleyh
13 October 2023
Отзыв
бессмертная классика пера бессмертного прародителя мистической литературы. И в отличии от его последователя Лавкрафта , в рассказе нет ни единой оккультной отсылки, лишь набор совпадений, однако впечатление ужаса вам обеспечено, если вы читаете рассказ впервые и ночью
Антон
27 September 2023
Отзыв
Плохо, очень плохо.
Как я понял, тут плохой перевод, возможно есть и лучше.
Но даже содержание, которое от перевода не зависти, тоже плохое. Бредовый сюжет, невнятные персонажи, куча скучных и лишних описаний, скомканная развязка.
После Убийства на улице Морг не ожидал такого слабого рассказа. Если бы этот рассказ не написал По, то его бы вообще никто не читал, настолько он слаб. А раз великий По, то многие даже хвалят.
Dilkhush
19 August 2023
Отзыв
Классная книга вообще не ожидала, что так скажу, но там сперва все было довольно скучно, но потом в конце.... Просто бомба
Отзывы
После выхода сериала «Падение дома Ашеров» стоит каждому прочитать первоисточник и увидеть чуть больше, прочувствовать ещё сильнее весь ужас и дух четы Ашеров.
Книга мне не понравилась. Как тут пишут в отзывах, основная причина - плохой перевод. Не могу не согласиться. Многие обороты звучат не по-русски и вообще нечитаемые. Из-за этого атмосфера практически не передается. Но главное - книга абсолютно поверхностна - сами герои непонятные, сюжет не раскрыт, логики действий никакой. И даже финал не сказать, что открытый. В целом все завершилось. Но как, почему - ничего не понятно.
бессмертная классика пера бессмертного прародителя мистической литературы. И в отличии от его последователя Лавкрафта , в рассказе нет ни единой оккультной отсылки, лишь набор совпадений, однако впечатление ужаса вам обеспечено, если вы читаете рассказ впервые и ночью
Плохо, очень плохо.
Как я понял, тут плохой перевод, возможно есть и лучше.
Но даже содержание, которое от перевода не зависти, тоже плохое. Бредовый сюжет, невнятные персонажи, куча скучных и лишних описаний, скомканная развязка.
После Убийства на улице Морг не ожидал такого слабого рассказа. Если бы этот рассказ не написал По, то его бы вообще никто не читал, настолько он слаб. А раз великий По, то многие даже хвалят.
Классная книга вообще не ожидала, что так скажу, но там сперва все было довольно скучно, но потом в конце.... Просто бомба