Книга
Я захватываю замок

Отзыв
Переведенный и отредактированный отзыв:

Ужасная, натянутая мешанина, полная ненавистных персонажей и нелепых стереотипов.

Кроме того, если ваши персонажи смеются до слез, стоит предоставить подходящую причину для этого. Персонажи в этой книге постоянно хохотали и визжали от смеха, но никогда над чем-то по-настоящему смешным, что делало их скорее психически неуравновешенными, чем веселыми.

Отзыв

Это будет самый короткий отзыв, который я написала на этом сайте за последнее время. Причина, по которой я собираюсь держать его кратким, заключается в том, что никакое описание не сможет в полной мере передать суть этой яркой английской истории о взрослении, которая стала одной из самых приятных книг, которые я читала. Резюме, пожалуй, сделает её поверхностной, банальной и предсказуемой, хотя именно таковой она и является, но не отразит того, что она также невероятно смешная, харизматичная, восхитительно эксцентричная, с элементами стиля Джейн Остин и совершенно очаровательная. После чтения я буквально ощущала боль в щеках, потому что не могла сдержать улыбку от восхитительной чепухи, которую несравненная Кассандра Мортмейн выплескивала на страницы книги. Я не exaggerirovayu — эта книга покорит вас, особенно если у вас есть две Х-хромосомы и вы страдаете от англофилии. Это то, что могло бы произойти, если бы Джейн Остин начала взрослеть в обветшалом замке и столкнулась с финансовыми трудностями. И на этом я закончу, кроме того, что мечтаю стать Кассандрой Мортмейн, когда вырасту. Хотя думаю, что буду писать свою книгу на компьютере, а не сидя в кухонной раковине, потому что это было бы гораздо комфортнее, спасибо большое.

Отзыв
Отзыв:

Удивительный дневник 17-летней девушки из нетрадиционной, небогатой богемной семьи 1930-х годов, описывающий смятение любви и отношений. Забавное и правдоподобное сочетание наивности и проницательных наблюдений, дополненное тем, что автор не стремится к очевидному и аккуратному завершению.

Отзыв
Отзыв: Во многих из моих любимых книг я до сих пор помню человека, который вручил мне их. «Матильду» мне подарил отчим на восьмой день рождения; название «Гордость и предубеждение» было написано на клочке бумаги, который мне передала моя молодая учительница английского языка в седьмом классе — она дала мне бумажку и отправила в библиотеку искать книгу, и я до сих пор помню, как сидела в классе, с великим восторгом вчитываясь в первые строки…. Я никогда не слышала о «Я захватываю замок», пока Стефани не передала мне пожелтевшую, потерту, но очень любимую копию. На сохранение! (Кажется, это было на сохранение — это была ты, Стефани?! У меня всё еще есть эта книга, если она тебе нужна обратно!) Я собиралась уехать во Францию и приберегла книгу для поездки; начала читать её в Бретани в маленькой мансарде и не могла оторваться. Читала её допоздна, когда все остальные спали, иногда сидела во дворе с упаковкой сигарет Camel Orange и погружалась в чтение. История замечательная, завораживающая, полна юмора. Это одна из великолепных историй о бедной девочке, вступающей во взрослую жизнь.... И любая девушка, склонная романтизировать мир странным образом, найдет родственную душу в Кассандре. Я это сделала.

Отзыв

Я ожидала, что мне очень понравится эта книга, но, к сожалению, мне не понравилось :( Это было действительно ужасно скучно и неоправданно длинно, я не испытывала симпатии ни к одному из персонажей. Их отец был жестоким и ужасным человеком, и всем это, похоже, было безразлично, все они очень поверхностные! Их единственной заботой были деньги и статус, а Кассандра просто ужасно относилась ко всем! Бедный Стивен, о боже. Кроме того, концовка была просто ужасной, вот и все.