Книга
Волк за волка

Если б не счастливая случайность, я бы прошла мимо этой книги. Первый раз, когда увидела аннотацию, подумала: Боже, как же это странно! Когда начала читать, не могла отвязаться от мысли: Жеееесть, как же странно.

К пятой главе понимаешь одно: «Фак, это настолько прекрасно странно, что я обязана дочитать всё!» (И убить Гитлера)

История действительно замечательная, 9 из 10. Если бы не моя вредность, получила бы все 10 из 10.

Альтернативная история. 1956 год. Мир принадлежит выигравшему войну Гитлеру и нацистской Германии. На этом, скорее всего, большая половина народа ставит точку и откладывает книгу, нооо…

Дело в том, что это янг эдалт. То есть главной героине всего семнадцать лет, и события оцениваются с её стороны. Да и не имеется в книге такой уж нацистской жести.

Гремучая смесь: суровая мисс-терминатор, страшная миссия, злой тиран, которого нужно убить (почти классика, да, но важнее другое – как подано)

В кратком описании это кажется чертовски забавно, но… Боже, это было замечательно. Динамично и ярко, с атмосферой Wolfenstein – не врут, она действительно есть, словно из игр про суперсолдат стащили ;)

Главная героиня не из Избранных, которые понятия не имеют, что делать и как, а потом хватают меч и рубят головы направо и налево. Она подготовлена, у неё есть прошлое, она знает, что делает… и, чёрт побери, она ЛОГИЧНА. Настолько логична, что любовная линия воспринимается почти болезненно. Когда у тебя настолько важная миссия отвлекаться на парней не положено, и Яэль это прекрасно понимает [впрочем, как и мужские персонажи].

Несмотря на упёртость героини романтическая линия всё же имеется. На уровне: мальчики не заметят, девочки будут визжать от восторга от намёков. Просто сердечко сжимается, когда понимаешь, ЧТО между героями происходит и как же это больно. Аххх…

Это дилогия. Вся первая книга – одно большое путешествие в мотогонке от Германии до Токио. Оно раскрывает настоящее и прошлое героини, помогает понять её и почувствовать мир, узнать его ближе. А концовка просто огонь ;) Мимо второй книги не пройти!

К слову, вторую я прочитала в оригинале. Скажу лишь одно: мир обретёт своё счастье, но сердце… сердце читателя не останется целым. Моё срасталось и разбивалось вновь миллион раз.

И романтическая линия там уже отчётливая!

ВЕРДИКТ: Если любите приключения – читайте. Да, эта дилогия про страшное время… но не страшнее других YA серий.