Напрочуд цікава книга. Повернувшись до славетного твору Гашека через 15 років, побачила його новими очами: інші аспекти зацікавили, інші інтонації прозвучали. Цей твір потрібно перечитувати на кожному новому етапі життя… Можливо, інше сприйняття твору пояснюється новою редакцією, «не вихолощеним» текстом. Як і в старих редакціях твору, у книзі багато тонких жартів, які, однак, зрозумілі лише людям, котрі жили в ту епоху чи ґрунтовно її вивчали. Віват, вічно молодій класиці!
Отзывы
Напрочуд цікава книга. Повернувшись до славетного твору Гашека через 15 років, побачила його новими очами: інші аспекти зацікавили, інші інтонації прозвучали. Цей твір потрібно перечитувати на кожному новому етапі життя… Можливо, інше сприйняття твору пояснюється новою редакцією, «не вихолощеним» текстом. Як і в старих редакціях твору, у книзі багато тонких жартів, які, однак, зрозумілі лише людям, котрі жили в ту епоху чи ґрунтовно її вивчали. Віват, вічно молодій класиці!