Зарубежная прикладная литература
Зарубежная психология
Саморазвитие / личностный рост
Здоровье
ISBN:
978-5-9614-3968-7
Возрастное ограничение:
1+
Язык:
Русский
Язык оригинала:
Английский
Город:
Москва
Издательство:
Альпина Паблишер
Год:
2013
Отзывы
elesha76
13 November 2021
Отзыв
Эта книжка немного сокращена по сравнению с оригиналом, но, как мне показалось, не адаптирована. Читать легко и увлекательно. Драйзер рассказчик, мастер сюжета: он много и подробно рассказывает, но редко и не очень развернуто показывает. Художественный язык Драйзера не изобразителен, не цветист, к тому же некоторые избыточно описательные отрывки вырезаны. Линия главной героини изложена схематично, шаблонно, такая универсальная биография. Всё это делает книгу очень удачным пособием для изучения иностранного языка.
Эта книжка немного сокращена по сравнению с оригиналом, но, как мне показалось, не адаптирована. Читать легко и увлекательно. Драйзер рассказчик, мастер сюжета: он много и подробно рассказывает, но редко и не очень развернуто показывает. Художественный язык Драйзера не изобразителен, не цветист, к тому же некоторые избыточно описательные отрывки вырезаны. Линия главной героини изложена схематично, шаблонно, такая универсальная биография. Всё это делает книгу очень удачным пособием для изучения иностранного языка.