Книга
В опасной близости

Восхитительное произведение «В опасной близости» затронуло все струны моей души. Книга острая, противоречивая, многогранная, со сложным моральным выбором. Роман режет по живому и от этого переживаний хватит всем, начиная от героев, историю которых мы узнаем в этом романе, до самих читателей, потому что не проникнуться их болью просто невозможно.

В центре произведения два главных героя, вокруг которых и происходят основные события. Чем мне особо импонируют романы Эллен Фоллен, в них всегда есть яркие, знающие себе цену героини, острые на язычок, которые за словом в карман не полезу, отбреют так, что мало не покажется, даже в самых интимных местах. Одно удовольствие наблюдать за героями во время их словесных баталий, где не просто щепки летят во все стороны, а целые горящие дрова, зацепляя всех вокруг и затягивая в свой водоворот страстей.

Тело книги, каждое её слова, предложение, абзац, написаны тонко и изящно – начиная от искрометных, наполненных легким юмором диалогов, заканчивая страстными сценами, которые неимоверно заводят. Автор называет вещи своими именами, используя ту самую нецензурную лексику, и это не может не вызывать симпатию, лично мне просто импонирует именно такой стиль написания. Спасибо автору за мастерство, за живую речь, которая и героев тем самым делает живыми и настоящими, словно они не плод авторского воображения, а существуют на самом деле. Каждое действие героев так точно и филигранно выписано автором, что ты словно в реальности слышишь агрессивное постукивание каблуков миссис Портман или хруст пальцев её коллеги.

Элизабет Портман – просто невероятная личность, сильная, сильнее многих мужчин в её окружении. Как известно, на любую сильную женщину нужен ещё более сильный мужчина. Именно такого девушка и обретает в лице Мэттью Купера. Чтобы совладать с этой бешеной женщиной, или как её называет сам Мэттью – «ураганом», приручить ее и заставить есть со своей руки ему придётся изрядно постараться. Восхищает напор героини, её невозмутимость и в особенности то, как она с виртуозной лёгкостью справляется с любой самой пикантной ситуацией. Бет своего не отдаст и если надо вырвет из глотки, знает себе цену, остра на язык и не даст себя в обиду. Яркая, харизматичная, с одной стороны идеальная во всем, с другой – совершенно не идеальная, местами даже дьяволица. В некоторых моментах ей не хватает хвоста, рожек, вил и вот вам готовая хозяйка преисподней.

Мэттью Купер – «надменный осёл» или «занудливая задница», как очень ярко и эмоционально окрестила его сама Элизабет. И местами непонятно чего больше хочет сам Мэттью: саму героиню или её придушить? Смесь этих чувств создаёт гремучую смесь, готовую в любой момент лишить героя самообладания. Одна лишь фраза мужчины все сразу для читателя расставляет по местам – «Хочу её убить, но закопать обязательно рядом с собой». Эта фраза является отражением не только его чувств к Бэт, но и их отношений в целом. Их нахождение в одном пространстве сродни взрыву. Наверное, это и есть любовь, когда ты горишь рядом с человеком каждую минуту, пусть тебя что-то и бесит в нём, что-то периодами раздражает или наоборот, восхищает, но ты не можешь одного – быть равнодушным рядом с ним!

Перед нами две модели отношений, два пути, две дороги со своими поворотами, кольцами, развязками и перекрёстками… Одна – тихая пятилетняя гавань, скучная и спокойная. В этих отношениях Элизабет задыхается, не чувствует себя счастливой, они словно бездушное болото день за днём затаскивают ее в свой мир безысходности, где нет просвета, нет надежды на радостное и счастливое будущее. Другая – глоток свежего воздуха. Вдохнув его всего один раз героиня больше не в силах променять это на что-то меньшее. Она дышит и не может надышаться, чувствуя себя как никогда свободной и живой. Мэттью для Элизабет словно бурный живительный водопад, который бодрит и наполняет её силой изнутри.

Как говорят в народе, все познается в сравнении. Героиня плыла по течению, ничего не меняя в своей устоявшейся жизни, пока в опасной от неё близости не замаячил тот, кто единственный может сделать её счастливой. Выбор сложный, но приняла его героиня легко, не раздумывая, иначе и быть не могло. Ты просто это понимаешь и все, нисколько не осуждая героиню. Оказаться в опасной близости от сексуального мужчины будучи замужем тяжело, но оказаться в опасной близости от самой себя и своих желаний ещё тяжелее. Страсть и новые чувства словно паутина опутывают ее всё сильнее и сильнее, соблазняют, искушают, поднимают из глубины души все, что так долго там теплилось и томилось, ожидая своего часа, чтобы наконец прорваться. Зашевелились те самые «Колючие монстры живущие в душе», как очень точно сказано самим автором.

Героев многое объединяет, начиная от сахарного попкорна с корицей, заканчивая общим проектом, над которым они начинают работать плечом к плечу, отправляясь в самое сердце Ирландии – Дублин. Казалось бы сырое и прохладное настроение города должно навевать и на героев тоску и отражать свою суть в их душах, но не тут-то было. Мэттью Купер – это тот человек, который подарил Лиззи Дублин. Наверное, это так и есть, город в котором ты нашёл свою любовь становится особенным в жизни любой пары и поистине наполняется светом, теплом и любовью. Огромное спасибо автору за возможность вместе с героями побродить по старинным улочкам Дублина, окунуться в традиции и культуру народа, проживающего в этой удивительной стране, посмотреть вместе с героями достопримечательности города. Автор смог прекрасно передать атмосферу Дублина и в параллели с этим, как его отражение, крепость и силу отношений самих героев. Этот город, действительно, прекрасен именно потому, что там наши герои обрели свою любовь.

Он – мужчина с ирландскими корнями, она – девушка, покоренная этой страной, ее духом и непреклонностью. Мэтью смог выдернуть Элизабет из «лап огнедышащего дракона», коим оказалась она сама. И это очень верное утверждение. Элизабет настолько горячая, живая и страстная, что её можно только сравнить с огромным кипящим котлом, в котором варится целый коктейль из чувств, которые её постоянно швыряют из крайности в крайность. Мэтью придется несладко с этой взрывоопасной женщиной, но он знает на что подписался и знает как найти на неё управу, смог подобрать тот самый ключик к её сердцу и усмирить жерло клокочущего извергающего лаву вулкана в виде бурлящего характера Бэт. И я просто уверена, что этой паре не грозит раскол. Бет всю жизнь будет вносить в жизнь Мэтью такого перца и огня, что скучно ему не будет никогда. А героиня дождалась наконец такого мужчину, который смог найти на неё управу, покорить, заставить подчиняться и преклоняться перед его мужественностью и силой.

Получила огромное удовольствие наблюдать за героями, их словесными баталиями, местами смеясь в голос. Их обращения друг другу «Мистер, синие яйца» и «Миссис, дам тебе по яйцам», просто сразили меня на повал. Подано все легко, вкусно и в тоже время остро и волнительно.

Мэттью и Элизабет смогли отыскать «свою звезду», надеюсь, и другие герои романа «В опасной близости» смогут рано или поздно найти свое счастье. По крайней мере я им этого желаю от всего сердца…

Легкий, с нотками страсти, реалистичный и юмористичный роман.

Главные герои очень живые. Ситуация с супругом главной героини, наверное, одна из самых часто встречаемых в реальной жизни.

В общем все очень приземлённо.

Хороший слог.

В целом норм, но людям, знающим правила русского языка лучше не читать. Это «уверенна» у меня уже вызывает тремор. Ну как КАК можно не проверить орфографию хотя бы!!! Не говорю о безграмотности автора уже.

Заход на зарубежный роман интересен, но после кучи ошибок начинаешь понимать, что это не ошибки переводчика и далее чувствуется сплошная фальшь. А эти «родственные души» в виде ГГ уже вызывают только скепсис. Третьесортно.

замечательная книга! Получила невероятное удовольствие от прочтения! Главные герои такие милахи. В общем книга крутая, читайте не пожалеете!

Роман точно фейерверк. С юмором, такая живая атмосфера города,красивая архитектура, одно удовольствие, как фильм посмотреть. Ггероиня Элизабет та ещё кобылка, копытом бьёт, характером подкупает. Ггерой Мэтт просто мечта. А под раздачу попал бедолага Дуг, а вот нечего было стаптывать задники на кроссовках)) Такие приятные, тёплые ощущения после прочтения) ми ми ми))