Книга "После бури" является заключительной частью трилогии о жителях двух соперничающих хоккейных городов. Прошло два года после событий, о которых все стремятся забыть, чтобы двигаться дальше. Главные герои, Мая и Беньи, возвращаются домой, где встречаются с близкими друзьями. В городе царит атмосфера оптимизма, но проблемы, вызванные бурей, вновь разжигают старое соперничество между Бьорнстадом и Хедом.
Нарастающая напряженность переходит во взаимное запугивание, а затем и в насилие. Четырнадцатилетний Маттео не может простить хоккеистов за смерть сестры и решает отомстить. У него есть план и пистолет, что приводит к неминуемой трагедии. История эта предлагает нам переосмыслить понятия победы и поражения, потери и прощения.