Книга
Камбоджа и год ЮНТАК
-
Авторы:
- Риддл Том
-
Серия:
-
Жанр:
- Биографии и мемуары
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
-
Язык оригинала:
- Русский
-
Издательство:
- SelfPub
-
Год:
- 2018
Цены
Описание
Книга "Камбоджа и год ЮНТАК" рассказывает о выборах 1993 года в этой стране через глаза волонтера ООН Тома Риддла. Он описывает события достоверно, честно и с юмором, избегая вымысла. Автор вспоминает своих друзей из разных стран с симпатией и теплотой.
Особое внимание уделено трогательному роману между камбоджийкой и американцем, который, увы, не получил счастливого развития. Этот образец документальной прозы заставляет задуматься и волнует сердца читателей.
Читатели окунутся в атмосферу ожидания и надежды, испытываемой участниками выборов, и почувствуют тяжесть трудных решений, стоящих перед ними. "Камбоджа и год ЮНТАК" - книга, которая точно не оставит равнодушным ни одного читателя.
Отзывы
Мне очень понравилась эта книга: правдивая, ироничная и в то же время написанная с трепетом по отношению к культуре и людям. Думаю, прочитать её будет полезно каждому, кто неравнодушен к Камбодже. Я открыла для себя много интересного, а язык, которым написана книга позволяет с легкостью говорить о сложных и порой трагических моментах, и в то же время не отпускает читателя и на секунду.
С удовольствием оставлю отзыв об этой книге. Никогда не интересовалась ни страной,ни политикой. Случайное знакомство с переводчиком Аллой Васильевной дало толчок прекрасному общению и,как следствие,к интересу к книге. Попала в удивительный мир,думаю,именно благодаря переводу,тонкому анализу автора повествования,мы можем в нашей стране ощутить тот мир Камбоджи,тех людей,вершивших историю, живших сиюминутными желаниями в нечеловеческих условиях войны и мира, стремившихся выжить и выполнить свой долг. Будто бы шла рядом с ними по улицам, ела рис в их каморках,боялась быть убитой или раздавленной в толпе, восхищалась древними красотами. Помогали прекрасно подобранные фото. Читается легко,просто проглатывается. Спасибо автору за решение написать о пережитом и пройденном,спасибо переводчице за сохранение сути и и художественное,литературное обрамление произведения.
Очень интересная книга. В ней описываются такие вещи, события, которые кажутся такими отдалёнными в спокойной жизни. И они, конечно, заставляют задуматься о многом. Интересно ещё и то, что описывается жизнь в такой крупной международной организации, со всеми её особенностями. Здорово, что книга переведена на русский язык качественно и доступно. Рекомендую.
Хочу поделиться своим впечатлением об этой книге. Читается легко и написана понятным языком. Было интересно узнать о другой стране. Мне понравилось, рассказал друзьям, они теперь планируют купить и прочитать эту повесть – мой краткий пересказ их заинтересовал)
Отличная книга! Прочитал с удовольствием. Посоветовал нескольким знакомым и друзьям. Они также остались под большим и хорошим впечатлением.