Читать онлайн
Нэнси Дрю и тайна Тенистого ранчо
Нэнси Дрю и тайна тенистого ранчо
© Перевод, Киселева П.А., 2020
© ООО «Издательство АСТ», 2020
Глава первая
Подозрительный незнакомец
– А вот и я, девочки! – воскликнула Нэнси, обнимая двух своих лучших подруг. – Готова к веселым каникулам на ранчо!
– Надеюсь, ты хорошо долетела, – сказала Бесс Марвин, хорошенькая, круглощекая, всегда улыбчивая блондинка. Правда, сейчас она почему-то не улыбалась.
– Как же мы рады тебя видеть! – приветствовала подругу Джордж Фэйн, симпатичная темноволосая девушка с короткой стрижкой и мальчишескими манерами. Она озабоченно оглядела многолюдный зал ожидания аэропорта города Финикс. – Пойдем скорей куда-нибудь, где мы сможем спокойно поговорить.
Нэнси настороженно посмотрела на подруг.
– Что такое? Что-то случилось?
Бесс прикусила губу, но затем, не выдержав, воскликнула:
– Ох, Нэнси, мы не сможем остаться! Нам всем надо завтра ехать домой!
– Но почему? – удивилась Нэнси.
– Потому что на ранчо происходит что-то странное, – выпалила Джордж. – И дядя Эд считает, что для нас там небезопасно.
Бесс перебила: