Книга
Божественная комедия

2 отзыва
Авторы:
Алигьери Данте
Серия:
Большие буквы
Жанр:
Зарубежная поэзия Зарубежная старинная литература Европейская старинная литература
ISBN:
978-5-04-114070-0
Возрастное ограничение:
1+
Язык:
Русский
Язык оригинала:
Итальянский
Город:
Москва
Издательство:
Эксмо
Год:
1307–1321

Скачать

Цены

Описание

«Божественная комедия» – грандиозный памятник поэтической культуры и настоящая энциклопедия средневекового мировоззрения. В ней поэт совершает путешествие через три царства загробного мира и с удивительной наглядностью и ясностью изображения дает живую, запоминающуюся картину происходящего там.

Простой народ воспринимал поэму Данте буквально. Боккаччо рассказывал о двух жительницах Вероны, которые, заметив проходившего мимо Данте, обменялись многозначительными репликами. «Посмотри, – сказала одна, – вот тот, кто спускается в Ад и, возвращаясь оттуда, когда пожелает, приносит весть о пребывающих там грешниках». Другая ответила: «Должно быть, ты права: посмотри, как борода его курчава и лицо его черно от дыма и копоти адского огня».

В наши же дни историки и критики до сих пор не прекращают споры о том, чем является это великое произведение: «путеводителем» по загробному миру или попыткой познать непознаваемое, найти рациональное в иррациональном, показать людям путь от мрака и скорби к свету и радости.

Отзывы

tkacheva_v
22 May 2021
Отзыв

Это перевод Минаева. Более ранняя версия. Информацию об этом в таких изданиях лучше указывать рядом с автором, чтобы читатель имел возможность выбора. Не точный, но заслуживающий внимания перевод Лозинского предпочтительней для первого знакомства.

Вера Крылова
24 January 2021
Отзыв

Очень интересная книга, над содержанием надо думать. Покупкой довольна, вот только « Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу». Перевод не совсем точен

Оставить отзыв

Вы оставите сообщение как гость, email будет скрыт